TDC280B - Cd-spiller/innspiller DENVER - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	CD-spiller/opptaker med FM/DAB-radio, kassett og USB
Merke	Denver
Modell	TDC280B
Strømforsyning	Nettstrøm 100-240 V~50/60 Hz eller 4 C-batterier (ikke inkludert)
Avspillingsstøtte	CD-audio, CD-R/RW, kassett, USB, FM/DAB-radio, AUX-inngang
FM-radio	87,5 – 108 MHz
DAB+-radio	174,928 – 239,200 MHz
Maks utgangseffekt	8 W
Skjerm	LCD
Hovedfunksjoner	CD-, kassett-, USB-avspilling; CD-/kassettopptak, vekking (ikke spesifisert), forhåndsinnstilt EQ, automatisk stasjonssøk
Innganger	Auxiliary (3,5 mm), USB (musikkfiler)
Utganger	Hodetelefon (3,5 mm)
Mål (omtrent)	Omtrent 40 x 25 x 15 cm (estimert)
Vekt (omtrent)	Omtrent 2,5 kg (estimert)
Driftstemperatur	0°C til 40°C
Sikkerhet	Ikke åpne, unngå fuktighet og varme, bruk originale tilbehør
Rengjøring	Tørr klut, ikke bruk slipende midler
Reparabilitet	Reparasjoner kun av kvalifisert personell
Inkluderte tilbehør	Strømledning (ikke nevnt, antas inkludert)
Garanti	Standard 2 år (ifølge forhandler)

Ofte stilte spørsmål - TDC280B DENVER

Hvordan slår jeg på enheten og velger en kilde?

Trykk på ⏻/FUN-knappen for å slå på enheten. Trykk flere ganger på samme knapp for å bytte mellom modusene: CD, USB, AUX, FM, DAB og kassett.

Hvordan lytter jeg til FM-radio?

Velg FM-modus med FUN-knappen. Trekk ut FM-antennen for bedre mottak. Bruk PREV/NEXT-tastene for å bytte stasjon eller hold dem inne for automatisk søk. Hold inne PLAY/PAUSE for å søke og lagre opptil 30 stasjoner automatisk.

Hvordan spiller jeg inn en CD på kassett?

Sett en CD i CD-spilleren og en tom kassett i kassettspilleren. Sett enheten i CD-modus. Trykk på RECORD (●)-knappen på kassettspilleren for å starte opptak. Enheten tar opp sporet som spilles.

Kan jeg lytte til radio uten batterier?

Ja, koble strømledningen til en stikkontakt 100-240 V. Enheten fungerer på nettstrøm. Batterier er kun nødvendig for bærbar bruk.

Hvordan kobler jeg til en ekstern enhet?

Bruk en 3,5 mm lydkabel for å koble kilden (smarttelefon osv.) til AUX IN-inngangen på frontpanelet. Velg deretter AUX-modus med FUN-knappen.

Hva gjør jeg hvis CD-en ikke spilles av?

Kontroller at CD-en er plassert riktig, med den trykte siden opp. Rengjør CD-en med en myk klut. Sørg for at platen ikke er ripete eller skadet. Prøv en annen CD for å bekrefte funksjonen.

Hvordan justerer jeg lydutjevneren?

Trykk på EQ/RPT-knappen for å bla gjennom forhåndsinnstillinger (Rock, Pop, Jazz, Klassisk osv.). Valget vises på skjermen.

Kan jeg bruke hodetelefoner med denne enheten?

Ja, koble hodetelefoner med 3,5 mm-kontakt til hodetelefon-kontakten på frontpanelet. Den innebygde høyttaleren blir da dempet.

Hvordan rengjør jeg enheten?

Koble fra enheten. Rengjør utsiden med en myk, tørr klut. Ikke bruk kjemikalier, løsemidler eller slipemidler. Unngå at vann kommer inn.

Hva betyr det overkryssede søppelkassesymbolet på enheten?

Dette symbolet indikerer at enheten ikke skal kastes med husholdningsavfall. Den skal leveres til et innsamlingssted for elektronisk avfall for resirkulering i henhold til forskrifter.

BRUKSANVISNING TDC280B DENVER

Lisez attentivement les consignes de sécurité avant d'utiliser le produit pour la première fois et conservez-les pour référence ultérieure.

1. Ce produit n'est pas un jouet. Maintenez-le hors de portée des enfants.
2. Gardez le produit hors de la portée des enfants et des animaux de compagnie pour éviter qu'ils les mordent et les avalent.
3. N'utilisez jamais des piles anciennes et neuves ou différents types de piles en même temps. Retirez les piles lorsque vous n'utiliserez pas le système pendant une période prolongée. Vérifiez toujours la polarité (+/-) des piles lors de leur insertion dans le produit. Une erreur de polarité peut provoquer une explosion. Les piles ne sont pas incluses.
4. La température de fonctionnement et de rangement du produit est comprise entre 0 et 40 degrés Celsius. Une température inférieure ou supérieure peut affecter le fonctionnement.
5. N'ouvrez jamais le produit. Toucher les pièces électriques à l'intérieur peut provoquer une décharge électrique. Les réparations ou l'entretien doivent toujours être effectués par du personnel qualifié.
6. N'exposez pas l'appareil à la chaleur, l'eau, l'humidité et la lumière directe du soleil !
7. Préservez vos oreilles d'un volume sonore élevé. Un volume sonore élevé peut endommager les oreilles et causer une perte d'acuité auditive.
8. L'unité n'est pas étanche. Si de l'eau ou des objets pénètrent dans l'unité, cela peut causer un incendie ou une électrocution. Si de l'eau ou un objet pénètre dans l'unité, cessez immédiatement l'utilisation.
9. Le câble à branchement direct est utilisé comme appareil de déconnexion, l'appareil de déconnexion restera facilement opérable. Par conséquent, assurez-vous qu'il y a de l'espace autour de la prise de courant pour faciliter l'accès.
10. N'utilisez pas d'accessoires non officiels avec le produit, car cela peut causer un mauvais fonctionnement.

Alimentation secteur

Branchez le cordon secteur détachable dans une prise secteur standard (100-240 V\~50/60 Hz)

Puissance de la batterie

Nécessite 4 piles de type C, non fournies.

1. Écran LCD
2. Bouton ⏻/FUN
3. Bouton 🏠, Fichier/Station précédent
4. Bouton MENU/INFO
5. Entrée Auxiliaire
6. Boutons VOLUME
7. Bouton EQ/RPT
8. Bouton ▶, Fichier/Station suivant
9. Bouton Enter/
10. Prise de sortie casque
11. Port USB
12. Antenne
13. Entrée CA, alimentation secteur
14. Clapet CD
15. Compartiment à piles
16. Bouton Pause (cassette)
17. Bouton Stop/open (cassette)
18. Bouton Fast Forward (cassette)
19. Bouton Fast Rewind (cassette)
20. Bouton Play (cassette)
21. Bouton Record (cassette)

Lire USB

1. Insérez une clé USB avec des fichiers musicaux.
2. Appuyez sur le bouton FUNCTION pour sélectionner le mode de lecture USB.
3. Appuyez sur le bouton PREV/NEXT pour sélectionner le morceau.

Lecture AUX

1. Connectez la source externe à l'entrée AUX IN avec un câble de 3,5 mm.
2. Appuyez sur le bouton FUNCTION pour sélectionner le mode AUX IN.

Écouteurs

Insérez le connecteur droit de 3,5 mm des écouteurs dans la prise écouteurs et réglez le volume.

Écoute de la radio FM

1. Réglez la fonction sur le mode FM en appuyant sur le bouton FUN.
2. Déployez l'antenne FM pour améliorer la réception radio FM.
3. Appuyez brièvement sur la touche PREV ou NEXT pour régler la station disponible précédente ou suivante.
4. Maintenez la touche PREV ou NEXT enfoncée pour effectuer une recherche automatique de la station de radio précédente ou suivante.

5. Maintenez la touche PLAY/PAUSE enfoncée pour rechercher et enregistrer automatiquement les stations de radio. Jusqu'à 30 stations de radio peuvent être enregistrées.

6. Réglez la fonction sur le mode DAB en appuyant sur le bouton FUN.

7. Maintenez la touche PLAY/PAUSE enfoncée pour rechercher et enregistrer automatiquement les stations de radio DAB.
8. Appuyez brièvement sur la touche PREV/NEXT pour mettre en surbrillance une sous-station et appuyez sur la touche ENTER pour la sélectionner.
9. Appuyez sur le bouton INFO pour afficher les détails de la station.

Écouter une cassette

1. Lorsque la Boombox est en mode CASSETTE : appuyez sur le bouton STOP/OPEN (cassette) (■/▲), ouvrez la trappe de la cassette et insérez la cassette musicale. Fermez la trappe de la cassette et appuyez sur le bouton Play ( ) pour lancer la lecture de la cassette. Appuyez sur le bouton Fast Forward/ ( ) pour avancer rapidement dans la cassette et appuyez sur le bouton Fast Rewind ( ) pour reculer rapidement dans la cassette. Appuyez sur le bouton Pause (II) pour mettre la lecture en pause.

2. Pour enregistrer à partir d'un CD, clé USB, radio FM, réglez la fonction sur le mode correspondant (par exemple, mode CD) et insérez une cassette vierge dans le lecteur de cassette. Appuyez sur la touche RECORD (●) pour enregistrer le CD sur la cassette vierge (l'enregistrement des autres fichiers audio se fait de la même manière).

Remarque - Tous les produits sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Ce document est établi sous toute réserve d'erreur et d'omission.

TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER A/S

denver.eu

Les équipements électriques et électroniques contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l'environnement si ces déchets (appareils électriques et électroniques) ne sont pas traités de façon appropriée.

Les équipements électriques et électroniques sont marqués du symbole d'une poubelle barrée, comme illustré ci-dessus. Ce symbole indique que les appareils électriques et électroniques doivent être triés et jetés séparément des ordures ménagères.

Toutes les municipalités disposent de points de collecte dans lesquels les appareils électriques et électroniques peuvent être déposés sans frais en vue de leur recyclage, ou offrent des services de ramassage des déchets. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès des services de votre municipalité.

Par la présente, Denver A/S déclare que l'équipement radioélectrique du type TDC-280 est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante : denver-eu, et cliquez sur l'icône de recherche située en haut de la page. Numéro de modèle : TDC-280. Entrez dans la page produit, la directive RED se trouve dans Téléchargements/Autres téléchargements.

Plage de fréquence de fonctionnement : FM : 87,5 - 108 MHZ

DAB : 174,928×239,200 MHz

Puissance de sortie maximale : 8 W

Denver A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Danemark

facebook.com/denver.eu

Richiede 4 batterie C, non incluse.