License Administrator 4.01 - Programvarelisens og utvidelse QUARK - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING License Administrator 4.01 QUARK

Hurtigveiledning for installasjon av QuarkLicense Administrator 4.01 — Norsk 129

Quark License Administrator 4.01 Installationsanvisningar — Svenska 146

Read me.

Quark

Krav til QLA Control Panel

■ PowerPC-baseret Mac OS-kompatibel computer eller Intel-baseret Mac OS-kompatibel computer
- Mac OS X 10.3.x (Panther) til PowerPC-baserede Mac OS-computere eller Mac OS X 10.4.4 (Tiger) til Intel-baserede Mac OS-computere
Ledig RAM: 128 MB

■ Ledig harddiskplads til installation: 16 MB
■ Java Development Kit 1.4.1

Krav til netværk

TCP/IP-netværk

Krav til QLA Control Panel

■ 166 MHz Pentium-baseret Windows-kompatibel computer
■ Windows 2000, Windows XP eller Windows 2003
Ledig RAM: 128 MB
■ Ledig harddiskplads til installation: 85 MB

Read me.

Quark

Minimumssystemkrav

Krav til netværk

TCP/IP-netværk

Solaris

Krav til QLA Server

200 MHz Sun™ UltraSparc™-computer
■ Ledig harddiskplads til installation: 130 MB
Ledig RAM: 512 MB
Sun Solaris™ 2.9
- Indbygget webbrowser, Mozilla 1.4 eller Netscape Navigator 6.2.3

Krav til netværk

TCP/IP-netværk

Inden du starter

Hav følgende informationer parat for at installere Quark License Administrator og downloade et licensarkiv.

BEMÆRK Du kan ikke anvende den samme computer som primær server og backupserver.

Tekniske informationer

1 Klik på Næste i dialogen Registreringsinformationer for at registrere og downloade licensarkivet. Din standardbrowser starter automatisk og viser den første registreringsside
2 Vælg sprog og region til sin kontoside, og klik på Fortsæt. Siden Adgang til din konto vises.
3 Klik på Klik her for at indstille din konto.
4 Skriv systemadministratorens Brugernavn og Kodeord, og angiv kodeordet igen for at bekræfte i området Log-on-information. Du skal anvende disse informationer til at logge på disse sider

2 Klik på Arkiver dette arkiv til disk/Gem denne fil til disk, og klik på OK.

3 Brug dialogen Arkivér som/Gem som til at navigere til mappen "Server" i din QLA-programmappe, og klik herefter på Arkivér/Gem. Kontrollér, at licensarkivets navn er "QLALicense.dat".

Hurtigveiledning for installasjon av Quark License Administrator 4.01

Med Quark® License Administrator (QLA) kan du gjøre administreringen av flerbrukerinstallasjoner av Quark-produkter mye enklere. QLA sørger for en sentralisert metode for å styre brukertilgang til lisensierte kopier av Quark-programvare, øker antallet lisensierte kopier og skaffer ekstra kopier øyeblikkelig etter hvert som arbeidsstrømmen må utvides.

Dette dokumentet er ment som en hjelp när du skal installere QLA raskt. Når dette skrives, antar vi at du har tilgang til å endre systemparametrer og mulighet til å laste inn programvare i et nettverk. Du finner mer detaljerte installasjonsan visninger i En innføring i Quark License Administrator på CD-ROMen med Quark License Administrator.

MinimumsKRAV til systemet 130

Før du BEGYNNER 131

AVINSTALLERE tidligere versjoner av QLA 133

INSTALLERE QLA Server 133

AVINSTALLERE QLA Server 137

Registrere og laste ned en LISENSfil 138

INSTALLERE programvaren for QLA Control Panel 140

AVINSTALLERE programmet QLA Control Panel 142

Minimumskrav til systemet

Minimumskrav til systemet

Minimumskravene til systemet for QLA 4.01 er følgende:

Mac OS

Krav til QLA Server

■ PowerPC-basert Mac OS®-kompatibel C eller Intel-basert Mac OS-kompatibel PC
■ Mac OS X 10.3.x (Panther®) for PowerPC-basertr Mac OS PC-er eller Mac OS X 10.4.4 (Tiger™) for Intel-baserte Mac OS PC-er
■ 128 MB tilgjengelig RAM
■ 16 MB ledig plass på harddisken til installering
■ Java™ Development Kit 1.4.1
En Internett-tilkobling og Microsoft® Internet Explorer 5.2.x, Netscape Navigator® 6.2.x eller 7.1 eller Safari 1.2
- JavaScript", Java, 128-biters kryptering og Secure Sockets Layer (SSL) må være aktivert for webleseren

Krav til QLA Control Panel

■ PowerPC-basert Mac OS kompatibel PC eller Intel-basert Mac OS-kompatibel PC
■ Mac OS X 10.3.x (Panther) for PowerPC-baserte Mac OS PC-er eller Mac OS X 10.4.4 (Tiger) for Intel-baserte Mac OS PC-er
■ 128 MB tilgjengelig RAM
■ 16 MB ledig plass på harddisken til installering
■ Java Development Kit 1.4.1

Krav til nettverket

TCP/IP-nettverk

MERK Hvis du prøver å kjøre klientprogramvare, server programvare og det lisensierte Quark-programmet på en datamaskin med mindre enn 128 MB RAM installert, kan det føre til at QLA ikke fungerer.

Windows

Krav til QLA Server

166 MHz Pentium-basert Windows®-kompatibel datamaskin
■ Windows 2000, Windows XP eller Windows 2003 Standard/Enterprise Edition
■ 128 MB tilgjengelig RAM
■ 85 MB ledig plass på harddisken til installering
- Internett-tilkobling og Microsoft Internet Explorer 5.5 eller 6.0, eller Netscape Navigator 7.1
- JavaScript, Java, 128-biters kryptering og Secure Sockets Layer (SSL) må være aktivert for webleseren

Krav til QLA Control Panel

■ 166 MHz Pentium-basert Windows-kompatibel datamaskin
■ Windows 2000, Windows XP eller Windows 2003
■ 128 MB tilgjengelig RAM
■ 85 MB ledig plass på harddisken til installering

Read me.

Quark

Minimumskrav til systemet

Krav til nettverket

TCP/IP-nettverk

SOLARIS

Krav til QLA Server

200 MHz datamaskin av typen Sun™ UltraSparc™
■ 130 MB ledig plass på harddisken til installering
■ 512 MB tilgjengelig RAM
Sun Solaris™ 2.9
■ Innebygd webleser, Mozilla 1.4 eller Netscape Navigator 6.2.3

Krav til nettverket

TCP/IP-nettverk

Før du begynner

Sørg for at følgende informasjon er tilgjengelig for å installere Quark License Administrator og laste ned en lisensfil.

■ Brukernavn og passord for å laste ned lisensfilen
DNS-navn eller IP-adresse til QLA Server-datamaskinen
■ Portnummer for QLA Server-datamaskinen
■ Serverens verts-ID (Ethernet-kortadresse) til datamaskinen som QLA Server skal kjøres på
Kunde- og serienummeret til de lisensierte Quark-programmene du overvåker med QLA

■ E-postadressen til regnskapskontoret
- E-postadresser til systemadministratorene (du kan skrive inn opptil 10 systemadministratoradresser)
Hvis du skal bruke en reserveserver, må du også oppgi følgende:
DNS-navnet eller IP-adressen til reserveserveren
■ Portnummeret til reserveserveren
- Serverens verts-ID (Ethernet-kortadresse) til datamaskinen der reserveserveren kjøres

MERK Den samme datamaskinen kan ikke tilordnes både som hoved- og reserveserver.

Brukernavn og passord

Du må oppgi to brukernavn og to passord:

• Ett brukernavn og passord skal brukes av systemadministratoren for å logge på programvaren for QLA Control Panel, behandle lisensene og vise systemloggen.
  Det andre brukernavnet og passordet skal brukes av webbrukeren ved nedlasting av lisensfilen eller endring av informasjon.

Det samme brukernavnet kan brukes til begge funksjonene, men du må bruke forskjellige passord.

Brukernavn og passord må være alfanumeriske og kan inneholde mellom 4 og 32 tegn. Det skilles mellom store og små bokstaver i passord.

Read me.

Quark

Før du begynner

MERK Etter at du har skrevet inn et brukernavn, kan du ikke endre det med mindre du installerer programvaren for QLA Server på nytt. Videre kan du ikke endre webbrukernavnet etter at du har opprettet en konto for å laste ned lisensfilen.

Teknisk informasjon

Når du installerer QLA Server og registrerer med Quark for å laste ned en lisensfil, må du sørge for å ha følgende informasjon om serveren og nettverket:

DNS-navnet eller IP-adressen til datamaskinen der QLA Server skal installeres, og til reservedatamaskinen (hvis du skal sikkerhetskopiere). Teknikere hos Quark anbefaler at du bruker en statisk IP-adresse, slik at klientene alltid kan finne serveren.

MERK Du finner mer informasjon om hvordan du endrer servernavneller portnummer etter at du har installert programvaren for QLA Server i En innføring i Quark License Administrator på CDROMen med Quark License Administrator.

IP-adressenhvis du har Mac OS-klienter i nettverket og serveren er en Windows-kompatibel datamaskin. Mac OS-klienter registrerer ikke DNS-navn i Windows.
- Portnumrene til QLA Server og reserveserveren. Bruk portnumre mellom 1024 og 65535. Du finner mer informasjon under «Velge portnumre» i dette dokumentet.

• Serverens verts-ID (Ethernet-kortadresse) til QLA Server-datamaskinen i nettverket. Du finner mer informasjon om hvordan du fastsetter denne adressen under «Finne Ethernet-kortadresser» i dette dokumentet.
  Kunde- og serienummeret til de lisensierte Quark-programmene du overvåker med QLA.

Velge portnumre

Velg portnumre som ikke brukes. Følg én av disse retningslinjene for å finne en liste over utilgjengelige portnumre:

• I Mac OS X starter du Nettverksverktøy (Programmer → Utilities → Nettverksverktøy), klikker kategorien Portskanning, skriver inn datamaskinens IP-adresse og klikker Scan.
  ■ I Windows og Solaris skriver du inn Netstat -a ved ledeteksten.

Finne Ethernet-kortadressene

Følg én av de følgende retningslinjene for å finne Ethernet- kortadresser:

• I Mac OS velger du 📄-menyen → Systemvalg → Nettverk → kategorien Ethernet. Verts-IDen til serveren er den samme som Ethernet-adressen.
• I Windows vises DOS-ledeteksten. Skriv inn ipconfig/all ved ledeteksten, og trykk Enter. Ethernet-kortets adresse er tallet i feltet Fysisk adresse.
• I Solaris starter du konsollen, går til rotkatalogen og skriver inn kommanden bin/hostid.

Read me.

Quark

Før du begynner

Kontaktinformasjon

Når du registrerer deg for å laste ned en lisensfil, må du oppgi følgende informasjon, slik at Quark kan kontakte deg:

E-postadressen til regnskapskontoret. Dette er den e-postadressen Quark vil bruke for å ta kontakt med firmaet for fakturering (for eksempel hvis du bruker en tilleggslisens).
En e-postadresse Quarks ansatte kan bruke for å ta kontakt med deg vedrørende bruk av tilleggslisener eller for andre meddelelser. Du kan oppgi opptil 10 e-postadresser.

MERK Når du velger e-postadressene, anbefaler teknikere hos Quark at du bruker en firma- eller avdelingsadresse, for eksempel [e-mail] fremfor en persons adresse.

Andre viktige merknader

Se under «Minimumskrav til systemet» i dette dokumentet før du begynner å installere QLA, for å være sikker på at datamaskinen og nettverket oppfyller alle kravene.

- Serverprogramvaren er installert på den datamaskinen somskal brukes som det sentrale stedet for driften av lisensadministratoren.

Du får tilgang til grensesnittet og kontrollene for QLA gjennom programvaren for QLA Control Panel. Programvaren for QLA Control Panel kan installeres på hvilken som helst datamaskin du vil bruke for å administrere lisensbruk. Videre kan du installere den på flere datamaskiner og endre konfigurasjonene fra flere datamaskiner.

Avinstallere tidligere versjoner av QLA

Avinstaller eventuelle tidligere QLA-versjoner helt fra datamaskinen — både serverprogramvaren og Control Panel — før du installerer QLA 4.01.

Installere QLA Server

Programmet QLA er delt i to deler: programvaren for QLA Server og QLA Control Panel. Installer programvaren for QLA Server på den datamaskinen som skal brukes som det sentrale stedet for driften av lisensadministratoren. Du får tilgang til grensesnittet og kontrollene for QLA Server gjennom programvaren for QLA Control Panel. Programvaren for QLA Control Panel kan installeres på én eller flere datamaskiner i nettverket.

Programvaren for QLA Server kan også installeres på reserveserveren. Reserveserveren overvåker automatisk lisensbruken hvis hovedserveren blir utilgjengelig. Når hovedserveren blir tilgjengelig igjen, sender reserveserveren informasjon om lisenskonfigurasjon og bruk til hovedserveren, slik at du alltid holdes oppdatert om bruken.

Read me.

Quark

Installere QLA Server

Bruk anvisningene i denne delen til å installere QLA Server på både hoved- og reserveserveren.

Hvis du installerer programvaren for QLA Server som en administrator, kan bare brukere med administratortilgang starte serverprogramvaren.

1 Deaktiver eventuelle virusprogrammer og lukk alle programmer før du kjører installasjonsprogrammet for QLA 4.01.
2 Åpne mappen «QLA 4.01 Installers» på QLA-CD-ROMen, og dobbeltklikk filen «QLA Server 4.01 Installer». Installasjonsverktøyet søker etter en relevant Java-versjon. Når en slik blir funnet, vises dialogboksen Godkjenn.
3 Skriv inn brukernavn og passord for administratoren og klikk OK. Dialogboksen Velkommen vises.
4 Klikk Fortsett. Dialogboksen Lisensavtale vises.

5 Klikk Fortsett. Enig/Uenig dialogboksen kommer opp.
6 Klikk på Enig. Velg sted dialogboksen kommer opp.
MERK Betingelsene i lisensavtalen må godtas for å kunne fortsette.
7 Velg stedet du vil installere QLA Serveren og klikp på Fortsett.
8 Dialogboksen Brukerinformasjon vises.
9 Skriv inn brukernavnet og passordet til de systemadministratorene som skal administrere QLA.

MERK Brukernavnet du skriver inn, fungerer som hovedadministratoren for alle de lokale administratorne under den. Brukernavnet og passordet må begge inneholde mellom 4 og 32 tegn.

Brukernavnet og passordet du oppga under installeringen, er det brukernavnet og passordet du skal bruke når du logger på til programvaren for QLA Control Panel, behandler lisensene og viser systemloggen. Dette er ikke det brukernavnet og passordet du skal bruke ved nedlasting av lisensfiler. QLA må installeres på nytt hvis du vil endre brukernavnet og passordet.

10 Skriv inn passordet på nytt i feltet Bekreft passordet, og klikk OK. Dialogboksen Registreringsinformasjon vises.

MERK Merk av for Reserveserver hvis du skal installere QLA Server på en reserveserver. Fordi du ikke behøver å skrive inn brukernavnet og passordet når du installerer QLA Server på en reserveserver, blir alle andre felt utilgjengelige.

Read me.

Quark

Installere QLA Server

Pass på at det er merket av for Installer som tjeneste hvis du skal kjøre QLA Server som en tjeneste. Standardinnstillingen er at QLA Server blir installert som en tjeneste. QLA Server kjøres i bakgrunnen när den fungerer som en tjeneste.

11 Merk av for Registrer og last ned en lisensfil for å registrere programvaren for QLA Server og laste ned lisensfilen fra Quarks webområde. Du finner mer informasjon om hvordan du registrerer QLA Server under «Registrere og laste ned en lisensfil» i dette kapitlet.
12 Velg OK. Installasjonstype dialogboksen kommer opp.
13 Klikk på Installer.

Etter hvert som objektene blir installert, går forløpsindikatoren i statusfeltet Installerer fra tomt til fullt. Når installasjonen er utført kommer Fullfør dialogboksen opp.

14 Klikk Avslutt när systemet varsler om at installasjonen er fullført.

Windows

MERK Teknikere hos Quark anbefaler at du kjører programvaren for QLA Server på en server med fast IP-adresse og som kjører en av Windows Server-versjonene. Når du skal angi en fast IP -adresse, velger du Start → Kontrollpanel → Nettverk og eksterne tilkoblinger.- Høyreklikk Lokal tilkobling og velg Egenskaper i kontekstmenyen. Velg Internet Protocol (TCP/IP) og klikk Egenskaper. Klikk Bruk følgende IP-adresse og skriv inn IP-adresseinformasjonen for datamaskinen.

1 Deaktiver eventuelle virusprogrammer og lukk alle programmer før du kjører installasjonsprogrammet for QLA 4.01.

2 Åpne mappen «QLA 4.01 Installers» på QLA-CD-ROMen, og dobbeltklikk filen «QLA Server 4.01 Installer.exe».
3 Velg et språk for installasjonsprogrammet, og klikk OK. Dialogboksen Velkommen vises. Klikk på Neste.

Dialogboksen Lisensavtale vises.

4 Velg Jeg godtar vilkårene i lisensavtalen og klikk Neste. Dialogbokse Installasjonsstedvises.
MERK Betingelsene i lisensavtalen må godtas for å kunne fortsette.
5 Angi hvor programvaren skal installeres, eller klikk Bla gjennom for å finne et mål. Klikk på Neste. Dialogboksen Brukerinformasjon vises.
6 Merk av for Installer som reserveserver hvis du skal installere på en reserveserver.

MERK Alternativet Installer som reserveserver er ikke avmerket som standard.

7 Kontroller at det er merket av for Installer som tjeneste hvis du skal kjøre QLA Server som en tjeneste. Standardinnstillingen er at QLA Server blir installert som en tjeneste. QLA Server kjøres i bakgrunnen när den fungerer som en tjeneste.
8 Skriv inn brukernavnet og passordet til de systemadministratorene som skal administrere QLA.

MERK Brukernavnet du skriver inn, fungerer som hovedadministratoren for alle de lokale administratorne under den. Brukernavnet og passordet må begge inneholde mellom 4 og 32 tegn.

Read me.

Quark

Installere QLA Server

MERK Brukernavnet og passordet du oppga under installeringen, er det brukernavnet og passordet du skal bruke når du logger på til programvaren for QLA Control Panel, behandler lisensene og viser systemloggen. Dette er ikke brukernavnet og passordet som du bruker til å laste ned lisensfilene. QLA må installeres på nytt hvis du vil endre brukernavnet og passordet.

9 Skriv inn passordet på nytt i feltet Bekreft passordet, og klikk Neste. Dialogboksen Registreringsinformasjon vises.
10 Merk av for Registrer og last ned en lisensfil for å registrere programvaren for QLA Server og laste ned lisensfilen fra Quarks webområde. Du finner mer informasjon om hvordan du registrerer QLA Server under «Registrere og laste ned en lisensfil» i dette kapitlet. Klikk på Neste.

Etter hvert som objektene blir installert, går forløpsindikatoren i statusfeltet Installerer fra tomt til fullt. Når alle elementene er installert kommer Installasjonen fullført dialogboksen opp.

11 Klikk Fullfør när systemet varsler om at installasjonen er fullført.

Solaris

1 Åpne mappen «QLA 4.01 Installers» på QLA-CD-ROMen, og dobbeltklikk filen «QLA Server 4.01 Installer».
Du kan eventuelt også åpne konsollvinduet og skrive cd for å velge katalogen til mappen «QLA 4.01 Installers» på CD-ROMen. Skriv inn ./"QLA Server 4.01 Installer" og trykk Enter.
2 Velg et språk for installasjonsprogrammet, og klik OK. Dialogboksen Velkommen vises.
3 Klikk på Neste. Dialogboksen Lisensavtale vises.

4 Klikk Jeg godtar vilkårene i lisensavtalen, og klikk Neste. Dialogbokse Installasjonsstedvises.

MERK Betingelsene i lisensavtalen må godtas for å kunne fortsette.

5 Angi hvor programvaren skal installeres, eller klikk Bla gjennom for å finne et mål. Klikk på Neste. Dialogboksen Brukerinformasjon vises.
6 Merk av for Installer som reserveserver hvis du skal installere på en reserveserver.

MERK Standardinnstillingen er at alternativet Installer som reserveserver ikke er avmerket.

7 Kontroller at det er merket av for Installer som tjeneste hvis du skal kjøre QLA Server som en tjeneste. Standardinnstillingen er at QLA Server blir installert som en tjeneste. QLA Server kjøres i bakgrunnen når den fungerer som en tjeneste.
8 Skriv inn brukernavnet og passordet til de systemadministratorene som skal administrere QLA.

MERK Brukernavnet du skriver inn, fungerer som hovedadministratoren for alle de lokale administratorne under den. Brukernavnet og passordet må begge inneholde mellom 4 og 32 tegn.

MERK Brukernavnet og passordet du oppga under installeringen, er det brukernavnet og passordet du skal bruke når du logger på til programvaren for QLA Control Panel, behandler lisensene og viser systemloggen. Dette er ikke det brukernavnet og passordet du skal bruke ved nedlastin g av lisensfiler. QLA må installeres på nytt hvis du vil endre brukernavnet og passordet.

Read me.

Quark

Installere QLA Server

9 Skriv inn passordet på nytt i feltet Bekreft passordet, og klikk Neste. Dialogboksen Registreringsinformasjon vises.
10 Merk av for Registrer og last ned en lisensfil for å registrere programvaren for QLA Server og laste ned lisensfilen fra Quarks webområde. Du finner mer informasjon om hvordan du registrerer QLA Server under «Registrere og laste ned en lisensfil» i dette kapitlet. Klikk på Neste.

Etter hvert som objektene blir installert, går forløpsindikatoren i statusfeltet Installerer fra tomt til fullt. Når alle elementene er installert kommer Installasjonen fullført dialogboksen opp.

11 Klikk Fullfør når systemet varsler om at installasjonen er fullført.

Avinstallere QLA Server

Kontroller at QLA Server ikke kjøres før du avinstallerer den. Hvis avinstallasjonsprogrammet registrerer at en forekomst av QLA Server kjøres, vises en varselmelding.

Mac OS

1 Dobbelklikp på «QLA Server 4.01 Uninstaller» filen i «_uninstServer» mappen inne i «Quark_License_Administrator» programmappen. Dialogboksen Velkommen vises.
2 Velg Fortsett. Bekreftelse dialogboksen kommer opp.
3 Klikk på Ja. Autentiser dialogboksen kommer opp.
4 Skriv inn brukernavnet og passordet for administratoren, og klikk OK.

5 Avinstallasjonsprogrammet begynner å fjerne QLA-programmappen. Når avinstalleringen er fullført kommer Fullfør dialogboksen opp.
6 Klikk Avslutt.

Windows

1 Velg Start → Programmer → Quark License Administrator → Avinstaller QLA Server.
2 Velg et språk i rullegardinlisten Språk, og klikk OK. Dialogboksen Velkommen vises.
3 Klikk på Neste. Avinstallasjonsprogrammet begynner å fjerne QLA-programmappen. Når avinstallasjonen er fullført, vises dialogboksen Avinstallasjonen er fullført.
4 Klikk Fullfør.

Solaris

1 Dobbelklikp på «QLA Server 4.01 Uninstaller» filen i «_uninstServer» mappen inne i «Quark_License_Administrator» programmappen.
Du kan eventuelt åpne konsollvinduet, åpne mappen «Quark_License_Administrator/_uninstServer», og kjøre følgende kommando: ./"QLA Server 4.01 Uninstaller".
2 Velg et språk i rullegardinlisten Språk, og klikk OK. Dialogboksen Velkommen vises.

Read me.

Quark

Avinstallere QLA Server

3 Klikk på Neste. Avinstallasjonsprogrammet begynner å fjerne QLA-programmappen. Når avinstallasjonen er fullført, vises dialogboksen Avinstallasjonen er fullført.
4 Klikk Fullfør.

Når du merker av for Registrer og last ned en lisensfil i dialogboksen Registreringsinformasjon og klikker Neste under installeringen av programvaren for QLA Server, startes Web-leseren automatisk, og websidene for lisensregistrering hos Quark åpnes. Når du fyller ut registreringssidene, må du oppgi informasjon som Quark behøver for å generere den riktige lisensfilen. Denne lisensfilen må lastes ned før du kan bruke QLA til å styre lisensbruken i det aktuelle nettverket.

MERK Hvis du vil registrere og laste ned lisensfilen senere, fjerner du merkingen for Registrer og last ned en lisensfil under installasjonen. Når du er klar til å registrere deg, starter du webleseren på QLA Server-datamaskinen, går til Quark QLA-siden på http://www.quark.com/products/qla, og begynner med trinn 2 i denne delen.

Slik registrerer du informasjon og laster ned den første lisensfilen:

1 I dialogboksen Registreringsinformasjon klikker du Neste for å registrere og laste ned lisensfilen. Standardwebleseren starter og viser automatisk den første registreringssiden.
2 Velg språket og området for kontosiden, og klikk Fortsett. Siden Tilgang til kontoen vises.

3 Klikk Klikk her for å sette opp kontoen din.
4 Skriv inn brukernavnet og passordet til systemadministratoren, og skriv deretter inn passordet på nytt for å bekrefte det i området for påloggingsinformasjon. Denne informasjonen kommer du til å bruke i fremtiden for å logge på disse sidene, og for å utføre forskjellige vedlikeholdsoppgaver (for eksempel å laste ned en ny lisensfil eller endre kontaktinformasjon).

MERK Brukernavnet og passordet må inneholde mellom 4 og 32 tegn. Det skilles mellom store og små bokstaver i passord.

5 Skriv inn kontaktinformasjonen og informasjon om programvaren for QLA Server i området Systeminformasjon. Skriv inn en e-postadresse for regnskapsavdelingen i feltet E-postadresse til regnskapskontoret.
6 Skriv inn en e-postadresse i feltet E-postadresse for systemadministrator som ansatte hos Quark kan bruke for å kontakte deg vedrørende bruk av tilleggslisenser eller for å sende andre meddelelser.

MERK Ved å bruke Microsoft Exchange Server og Microsoft Outlook® kan du motta lokaliserte e-postmeldinger fra Quark. Den aktuelle språkpakken må være installert på e-postserveren og -klientdatamaskinene. Du kan skrive inn opptil 10 e-postadresser for systemadministratorer, atskilt med semimkolon.

7 I feltet Navn på server oppgir du DNS-navnet eller en IP-adresse til datamaskinen der den primære programvaren for QLA Server er installert. Teknikere hos Quark anbefaler at du oppgir en statisk IP-adresse i dette feltet, slik at klientene alltid kan finne serveren.

Read me.

Quark

Følg én av de følgende retningslinjene for å finne Ethernet- kortadresser:

• I Mac OS velger du 📄-menyen → Systemvalg → Nettverk → kategorien Ethernet. Verts-IDen til serveren er den samme som Ethernet-adressen.
• I Windows vises DOS-ledeteksten. Skriv inn ipconfig/all ved ledeteksten, og trykk Enter. Ethernet-kortets adresse er tallet i feltet Fysisk adresse.
• I Solaris starter du konsollen, går til rotkatalogen og skriver inn kommanden bin/hostid.

MERK Bare i Windows: Det finnes flere metoder for å vise DOS-ledeteksten, avhengig av hvilken Windows-versjon du kjører. Du får frem ledeteksten ved å velge Start → Kjør og skriver inn command (Windows XP) eller cmd (Windows 2000 og Windows Server 2003) i feltet Åpne, og klikker deretter OK.

Én av følgende metoder kan eventuelt også velges for å få frem ledeteksten:

• Start → Programmer → Tilbehør → Ledetekst (Windows 2000 og Windows Server 2003)
• Start → Alle programmer → Tilbehør → Ledetekst (Windows XP)
  10 Merk av for Oppgi detaljer om reserveserver hvis du skal installere på en reserveserver. Merk ikke av dette alternativet hvis du bare kjører en hovedserver.
  11 Angi aktuell informasjon i de følgende feltene:
  Navn på reserveserver: Oppgi DNS-navnet eller en IP-adresse til datamaskinen der programvaren for QLA-reserveserveren skal installeres. Skriv inn IP-adressen for Mac OS-klienter.
• Portnummer for reserveserver: Skriv inn det portnummeret du bruker for reserveserveren. Dette portnummeret må være det samme som det portnummeret for reserveserver du oppga da du installerte programvaren for QLA Control Panel.
• Verts-ID for reserveserver: Angi adressen til Ethernet-kortet for reserveserveren i nettverket. Du må angi dette tallet uten bindestreker, mellomrom eller punktum.
  12 Skriv inn produktserienumrene til de lisensierte Quarkproduktene du overvåker med QLA. Hvis du skal oppgi mer enn ett serienummer, skriver du hvert tall på en nylinje, eller skiller tallene med semikolon.
  13 Klikk Send.

Read me.

Quark

Etter at du har oppgitt all registreringsinformasjon, vises siden Last ned lisensfil. Slik laster du ned lisensfilen:

1 Bruk én av følgende metoder for å klikke Last ned:
- I Mac OS holder du Tilvalg nede mens du klikker Last ned på siden Last ned lisensfil.
■ I Windows klikker du Last ned nå på siden Last ned lisensfil.
I Solaris høyreklikker du koblingen Last ned nå og velger Lagre kobling som i kontekstmenyen.

MERK Bare i Windows og Solaris: Hvis du bruker Netscape som leserprogram, høyreklikker du Last ned-koblingen og velger Lagre kobling som i kontekstmenyen. Webleseren kan ellers prøve å vise innholdet av lisensfilen.

Dialogboksen Filnedlasting vises.

2 Klikk Lagre denne filen til disk, og klikk deretter OK.

3 Via dialogboksen Lagre som kan du åpne mappen «Server» i QLA-programmappen, og klikk deretter Lagre. Kontroller at lisensfilen heter QLALicense.dat.

MERK Gi ikke nytt navn til filen i feltet Arkiver dokument som (Mac OS) eller Filnavn (Windows og Solaris) i dialogboksen Arkiver som (Mac OS) eller Lagre som (Windows). Hvis lisensfilen gis et nytt navn, vil den ikke fungere.

4 Etter at lisensfilen er lastet ned, vises siden Last ned lisensfil på nytt.
5 vis du bruker en reserveserver, kopierer du filen «QLALicense.dat» til «Server»-mappen i programmappen for QLA på reserveserveren før du starter primærserveren for første gang.

Installere programvaren for QLA Control Panel

Programvaren for QLA Control Panel består av dialogboksen QLA Control Panel, der du kan kommunisere med serveren for å overvåke og konfigurere lisensbruken. QLA Control Panel kan installeres på flere datamaskiner for å administrere lisensene på riktig måte.

Avinstaller tidligere versjoner av QLA Control Panel før du installerer.

Mac OS

1 Deaktiver eventuelle virusprogrammer.
2 Åpne mappen «QLA 4.01 Installers» på QLA-CD-ROMen, og dobbeltklikk filen «QLA Client 4.01 Installer».
3 Installasjonsprogrammet söker etter en relevant Java-versjon. Når en slik blir funnet, vises dialogboksen Godkjenn.
4 Skriv inn brukernavnet og passordet for administratoren og klikk OK. Dialogboksen Velkommen vises.
5 Klikk Fortsett. Dialogboksen Lisensavtale vises.
6 Klikk Fortsett. Enig/Uenig dialogboksen kommer opp.
7 Klikk på Enig. Velg sted dialogboksen kommer opp.

Read me.

Quark

Installere programvaren for QLA Control Panel

MERK Betingelsene i lisensavtalen må godtas for å kunne fortsette.

8 Velg sted for å installering av QLA Control Panel programvaren og klikk på Fortsett. Serverinformasjon dialogboksen kommer opp.
9 I feltet Navn på server oppgir du navnet på datamaskinen der den primære QLA Server skal være. Dette kan være DNS-navnet eller IP-adressen. Teknikere hos Quark anbefaler at du oppgir en statisk IP-adresse i dette feltet, slik at klientene alltid kan finne serveren.

NOTE Mac OS-klienter registrerer ikke DNS -navn i Windows. Hvis Mac OS -klienter kjøres i nettverket og serveren er en Windows-kompatibel datamaskin, oppgir du en IP-adresse i feltet Navn på server.

10 I feltet Nummer på serverport oppgir du det portnummeret den primære QLA Server skal bruke.

11 I feltet Navn på server oppgir du navnet på datamaskinen der den primære QLA Server skal være.
12 I feltet Portnummer for reserveserver oppgir du det portnummeret QLA-reserveserveren skal bruke.
13 Velg OK. Installationstype dialogboksen kommer opp.
14 Klikk på Installer.

Etter hvert som elementene blir installert, går forløpsindikatoren i statusfeltet Installerer fra tomt til fullt. Når alle elementene er installert kommer Fullfør dialogboksen opp.

15 Klikk Avslutt.

Windows

1 Deaktiver eventuelle virusprogrammer.
2 Åpne mappen «QLA 4.01 Installers» på QLA-CD-ROMen, og dobbeltklikk filen «QLA Client 4.01 Installer.exe».
3 Velg et språk for installasjonsprogrammet, og klikk OK. Dialogboksen Velkommen vises.
4 Klikk på Neste. Dialogboksen Lisensavtale vises.
5 Klikk Jeg godtar vilkårene i lisensavtalen, og klikk deretter Neste. Dialogbokse Installasjonssted vises.

MERK Betingelsene i lisensavtalen må godtas for å kunne fortsette.

6 Angi hvor programvaren skal installeres, eller klikk Bla gjennom for å finne en målmappe, og klikk deretter Neste. Dialogboksen Serverinformasjon vises.
7 I feltet Navn på server oppgir du navnet på datamaskinen der den primære QLA Server skal være. Dette kan være DNS-navnet eller IP-adressen. Teknikere hos Quark anbefaler at du oppgir en statisk IP-adresse i dette feltet, slik at klientene alltid kan finne serveren.
8 I feltet Nummer på serverport oppgir du det portnummeret den primære QLA Server skal bruke.

Read me.

Quark

Installere programvaren for QLA Control Panel

Etter hvert som elementene blir installert, går forløpsindikatoren i statusfeltet Installerer fra tomt til fullt. Når alle objektene er installert, vises dialogboksen Installasjonen er fullført.

12 Klikk Fullfør.

Avinstallere programmet QLA Control Panel

Kontroller at QLA Control Panel ikke kjøres før du avinstallerer det. Hvis avinstallasjonsprogrammet registrerer at en forekomst av QLA Control Panel kjøres, vises en varselmelding.

Mac OS

1 Dobbelklikp på «QLA Client 4.01 Uninstaller» filen i «_uninstClient» mappen inne i «Quark_License_Administrator» programmappen. Dialogboksen Velkommen vises.
2 Klikk Fortsett. Bekreftelse dialogboksen kommer opp.
3 Klikk på Ja. Dialogboksen Godkjenning vises.
4 Skriv inn brukernavnet og passordet for administratoren, og klikk OK.

5 Avinstallasjonsprogrammet begynner å fjerne QLA-programmappen. Når avinstalleringen er fullført kommer Fullfør dialogboksen opp.
6 Klikk Avslutt.

Windows

1 Velg Start menyen → Programs → Quark License Administrator → Uninstall QLA Client.
2 Velg et språk i rullegardinlisten Språk, og klikk OK. Dialogboksen Velkommen vises.
3 Klikk på Neste. Avinstallasjonsprogrammet begynner å fjerne QLA Control Panel-filer. Når avinstallasjonen er fullført, vises dialogboksen Avinstallasjonen er fullført.
4 Klikk Fullfør.

Ring 800.788.0045 eller 303.894.3610 mellom 7.00 og 18.00. Mountain Standard Time, mandag til fredag hvis du trenger teknisk støtte.

Produktinformasjon fås ved å gå til Quarks webområde på www.quark.com, eller sende en e-postmelding til [e-mail] eller [e-mail].

Read me.

Quark

Teknisk støtte fås ved å ringe 00800 2505-2606 eller [phone], eller sende en telefaks til QuarkTechnical Support på 00800 4627 8275 eller [phone] mellom 08.30 og 17.30 sentraleuropeisk tid, mandag til og med fredag.

Produktinformasjon fås ved å gå til Quarks webområde på euro.quark.com, eller sende en e-postmelding til [e-mail] eller [e-mail].

Juridiske merknader

©2006 Quark Inc. og Quark Media House Sàrl, Sveits hva angår innhold og tilretteleggelse av dette materialet. Med enerett.

Beskyttet av ett eller flere av følgende amerikanske patentnr. 5,541,991; 5,680,619; 5,907,704; 6,005,560; 6,052,514; 6,081,262; 6,633,666; 6,947,959 B1; 6,940,518 B2, og andre patentanmeldte.

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel, ogrepresenterer ingen forpliktelse for Quark Inc. og/eller Quark Media House Sàrl, Sveits.

Quark-produkter og -materialer er underlagt opphavsrett og annen beskyttelse av rettigheter for åndsverk i USA og andre land. Uautorisert bruk eller reproduksjon er forbudt uten skriftlig tillatelse fra Quark.

QUARK PRODUSERER IKKE PROGRAMVARE ELLER MASKINVARE FRA TREDJEPART (HERETTER KALT «PRODUKTER FRA TREDJEPART»).NEVNTE PRODUKTER FRA TREDJEPART ER IKKE LAGET, GJENNOMGÄTT ELLER TESTET AV QUARK, DE QUARK-TILSLUTTEDE SELSKAPENE ELLER DERES LISENSGIVERE. (QUARK-TILSLUTTEDE SELSKAPER SKAL INNBEFATTE ALLE PERSONER, AVDELINGER ELLER SELVSTENDIGE ENHETER SOM STYRES AV, ELLER ER UNDER FELLES STYRING MED, QUARK ELLER MORSELSKAP, ELLER ET FLERTALL AV QUARKS AKSJEEIERE, BÅDE NÅVÆRENDE OG FREMTIDIGE, SAMT ENHVER PERSON, AVDELING ELLER SELVSTENDIG ENHET SOM KAN OPPNÅ SLIK STATUS I FREMTIDEN.)

QUARK, QUARK-TILSLUTTEDE SELSKAPER ELLER DERES-LISENSGIVERE GIR INGEN GARANTIER, VERKEN UTTRYKT ELLER UNDERFORSTÄTT, MED HENSYN TIL QUARK-PRODUKTER/-TJENESTER OG/ELLER PRODUKTER/TJENESTER FRA TREDJEPART, DERES SALGBARHET ELLER SKIKKETHET TIL ET BESTEMT FORMÅL. QUARK, QUARK-TILSLUTTEDE SELSKAPER OG DERES LISENSGIVERE FRASKRIVER SEG ALLE GARANTIER VEDR∅RENDE QUARK-PRODUKTER/TJENESTER OG EVENTUELLE PRODUKTER/TJENESTER FRA TREDJEPART. QUARK, DEQUARK-TILSLUTTEDE SELSKAPENE OG DERES LISENSGIVERE FRASKRIVER SEG ALLE ANDRE GARANTIER OG VILKÅR, UANSETT OM DE ER UTTRYKT, UNDERFORSTÄTT ELLER INDIREKTE, ELLER GITT AV DISTRIBUT∅RER, FORHANDLERE ELLER XTENSIONS-UTVIKLERE ELLER ANDRE TREDJEPARTSLEVERAND∅RER, INKLUDERT UTEN BEGRENSNING, ALLE GARANTIER OM KOMPATIBILITET, AT RETTIGHETSOVERTREDELSER IKKE

Read me.

Quark

Juridiske merknader

SKJER OVERFOR TREDJEPART, AT PROGRAMVAREN ER FEILFRI, ELLER AT FEIL KAN ELLER VIL BLI RETTET. TREDJEPART KAN GI BEGRENSET GARANTI FOR SINE EGNE PRODUKTER OG/ELLER TJENESTER, OG BRUKERNE MÅ HENVENDE SEG TIL NEVNTE TREDJEPARTER FOR SLIK GARANTI, HVIS DET ER AKTUELT. NOEN JURISDIKSJONER OG REGIONER TILLATER IKKE BEGRENSNINGER I UNDERFORSTÅTTE GARANTIER, SÅ OVENSTÅENDE BEGRENSNING GJELDER MULIGENS IKKE FOR ALLE BRUKERE.

QUARK, QUARK-TILSLUTTEDE SELSKAPER OG/ELLER DERES LISENSGIVERE SKAL IKKE UNDER NOEN OMSTENDIGHET VÄRE ANSVARLIGE FOR EVENTUELLE SPESIELLE, INDI- REKTE OG TILFELDIGE SKADER, KONSEKVENSSKADER ELLER STRAFFERETTSLIGE SKADER, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, EVENTUELL TAPT FORTJENESTE, TAPT TID, TAPT INNSPARING, TAPTE DATA, TAPTE AVGIF- TER ELLER UTGIFTER AV NOE SLAG SOM F∅LGE AV INSTALLASJON ELLER BRUK AV QUARK-PRODUKTENE/ TJENESTENE PÅ NOEN MÅTE, UANSETT ÅRSAKSFORHOLD OG TEORI OM ANSVARSGRUNNLAG. HVIS DET VISER SEG, TRASS I DET OVENSTÄENDE, AT QUARK, DE QUARK- TILSLUTTEDE SELSKAPENE OG/ELLER DERES LISENSGIVERE ER ANSVARLIGE MED HENSYN TIL QUARK-PRODUKTET/ TJENESTEN ELLER PRODUKTET/TJENESTEN FRA TREDJE- PART, ER DETTE ANSVARET BEGRENSET TIL DET BEL∅PET SOM BRUKEREN MÅTTE HA BETALT TIL QUARK FOR DEN AKTUELLE PROGRAMVAREN/TJENESTEN (UNNTATT EVEN- TUELT PRODUKT/TJENESTE FRA TREDJEPART) ELLER DET LAVESTE BEL∅PET UNDER GJELDER LOV, AVHENIGAV

HVILKET BEL∅P SOM ER MINST. DISSE BEGRENSNINGENE GJELDER SELV OM QUARK, DE QUARK-TILSLUTTEDE SELSKAPENE, DERES LISENSGIVERE OG/ELLER AGENTER ER UNDERRETTET OM MULIGHETEN FOR SLIK SKADESERSTATNING. ENKELTE JURISDIKSJONER, STATER ELLER PROVINSER TILLATER IKKE UTELUKKELSE ELLER BEGRENSNING AV ANSVAR FOR TILFELDIGE SKADER ELLER KONSEKVENSSKADER. DET ER DERFOR MULIG AT OVENNEVNTE BEGRENSINGER IKKE GJELDER FOR ALLE BRUKERE. ALLE ANDRE BEGRENSINGER UNDER GJELDENDE LOV, INKLUDERT VEDTEKTER OM BEGRENSNING, SKAL FORTSATT GJELDE.

DERSOM NOEN AV DISSE BESTEMMELSENE IKKE KAN HÅNDHEVES UNDER GJELDENDE LOV, ENTEN PÅ NÅVÄRENDE TIDSPUNKT ELLER I FREMTIDEN, SKAL NEVNTE BESTEMMELSER ENDRES ELLER VIRKNINGENE AV DEM BEGRENSES I DEN UTSTREKNING DET ER NÖDVENDIG FOR Å KUNNE HÅNDHEVE DEM.

BRUK AV QUARK-PRODUKTER ER PÅ UNDERLAGT VILKÅRENE I LISENSAVTALEN TIL SLUTTBRUKEREN ELLER ANDRE AKTUELLE AVTALER FOR NEVNTE PRODUKTER/TJENESTER. DERSOM DET SKULLE OPPSTÅ KON- FLIKT MELLOM SLIKE AVTALER OG DISSE BESTEMMELSENE, SKAL DEN RELEVANTE AVTALEN GJELDE.

Quark er et varemerke tilhørende Quark Inc. og alle aktuelle tilsluttede selskaper. Reg. U.S. Pat. & Tm. Off. og i mange andre land. Quark-logoen er et varemerke for Quark Inc. og alle tilsluttede selskaper.

Read me.

Quark

Juridiske merknader

Microsoft, Outlook og Windows er registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land.

Sun, Sun Microsystems, Sun-logoen og Solaris er varemerker eller registrerte varemerker tilhørende Sun Microsystems Inc. i USA og andre land. Alle SPARC-varemerker er brukt på lisens og er varemerker eller registrerte varemerker for SPARC International, Inc. i USA og andre land.

Java og alle Java-baserte merker er varemerker eller registrerte varemerker for Sun Microsystems, Inc. i USA og andre land og brukes på lisens.

Dette produktet omfatter kode på lisens fra RSA Data Security.

Mac OS, Panther og Tiger er registrerte varemerker eller varemerker som tilhører Apple Computer Inc. i USA og andre land.

Netscape Navigator er et registrert varemerke for Netscape i USA og andre land.

Alle andre merker tilhører de respektive eierne.

Read me.

Quark