HPURIFIER 300 HHP30C001 - Luftrenser HOOVER - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING HPURIFIER 300 HHP30C001 HOOVER

- I nærheden af maling, dampe fra opløsningsmidler eller luftfriskere.

Dette apparatet skal bare brukes til privat husarbeid i tråd med brukerveiledningen. Påse at du er fullstendig inneforstått med denne veiledningen før du bruker apparatet, og behold den for fremtidig bruk.

Slå alltid av apparatet og koble fra støpselet etter bruk samt før apparatet rengjøres eller vedlikeholdes.

Apparatet kan brukes av barn fra 8 år, og av personer med nedsatte fysiske, sanselige eller mentale evner, eller manglende erfaring og kunnskap, dersom de er under oppsyn eller har fått opplæring i sikker bruk av apparatet og forstår farene bruk av apparatet kan medføre. Barn skal ikke leke med apparatet.

Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten oppsyn.

Bruken av apparatet må opphøre umiddelbart dersom strømledningen er skadet. Unngå sikkerhetsfarer ved å la en autorisert HOOVER-tekniker skifte ut strømledningen.

Bruk kun tilbehør, forbruksvarer eller reservedeler som anbefales eller leveres av HOOVER.

Ikke fjern støpselet ved å dra i strømledningen.

All bruk av apparatet må opphøre hvis det viser tegn på feilfunksjon.

Produktet skal kun plasseres og brukes på en tørr, stabil og horisontal overflate, for å unngå at den velter.

Legg strømledningen slik at ingen kommer til å trakke på eller snuble i den.

Ikke plasser produktet på eller i nærheten av varme overflater, åpen ild eller i direkte sollys.

Ikke la det komme inn vann eller annen væske eller antennelig vaskemiddel i apparatet, da dette kan føre til elektrisk støt og/eller brannfare.

Ikke rengjør apparatet med vann, annen væske eller et (antennelig) vaskemiddel, da dette kan føre til elektrisk støt og/eller en brannfare.

Ikke spray brannfarlige materialer som innsektsmidler eller parfyme rundt apparatet.

Sjekk om strømmen og klassifiseringene på apparatets merke samsvarer med den lokale strømspenningen før du kobler til apparatet.

Ikke blokker luftinntaket eller -uttaket.

Dette apparatet er ikke en erstatning for skikkelig ventilering, regelmessig støvsuging eller bruk av avtrekksvifte/vifte ved matlaging.

Ikke plasser noe oppå apparatet.

Bare bruk de originale HOOVER-filtrene som er tiltenkt dette apparatet. Ikke bruk andre filtre.

Unngå å dulte borti apparatet (gjelder spesielt luftinntaket og -uttaket) med harde objekter.

Ikke sett inn fingre eller objekter i luftuttaket eller luftinntaket, da dette kan føre til personskade eller ødelegge apparatet.

Ikke bruk dette apparatet når du har brukt innsektsmiddel i røykform innendørs, eller på steder der det er fettrester, brennende røkelse eller kjemisk røyk.

Ikke bruk apparatet i nærheten av gassapparater, varmeenheter eller peiser.

Ikke bruk apparatet i et rom med store temperaturforandringer.

Du kan forhindre interferens ved å plassere apparatet minst 2 meter unna elektriske apparater som bruker luftbårne radiobølger, som TV-er, radioer og radiokontrollerte klokker.

Når apparatet står lenge ubrukt, kan det vokse bakterier på filtrene. Kontroller filtrene dersom apparatet står lenge ubrukt. Hvis filtrene er veldig skitne må du bytte dem ut.

Ikke bruk apparatet i våte omgivelser eller i omgivelser med høy romtemperatur, for eksempel badeværelse, toalett eller kjøkken.

Apparatet fjerner ikke karbonmonoksid (CO) eller radon (Rn). Den kan ikke brukes som en sikkerhetsenhet ved uhell med forbrenningsprosesser og farlige kjemikalier.

CO Monitor-funksjonen skal ikke brukes til, og er heller ikke tiltenkt som en erstatning for EN 50291-1 UL-2034, CSA-6.19 eller en annen godkjent og sertifisert karbonmonoksidalarm der det er påkrevd av lokale eller regionale regler eller lover. CO Monitor-funksjonen er bare en tilleggsenhet for overvåkning av karbonmonoksid. Denne enheten brukes på eget ansvar, og det forutsettes at en kjenner til og aksepterer enhetens samsvarsbegrensninger til gjeldende regler og lover.

Ikke plasser apparatet på et av følgende steder:

• På badeværelse eller andre områder der alarmen kan bli utsatt for vannsprut, -drypp eller -kondens (f.eks. over en elektrisk kjele).
• Ved siden av eller rett over varmeovner eller luftingsventiler, dører, vinduer, avtrekksvifter eller andre steder der det kan oppstå trekk.
• Direkte over en vask eller komfyr.
• På et område der temperaturen kan falle under -20^ eller overstige 50^ .
• På et lukket område (f.eks. inni eller under et skap).
• I et fuktig område.
• Der den kan bli obstruert, f.eks. av gardiner eller møbler.
• Der skitt eller støv kan blokkere sensoren.
• I nærheten av maling, fortynningsmiddel, løsemiddeldamp eller luftrensere.

Hvis CO-alarmen aktiveres, må du åpne alle vinduer og dører (hvis det er trygt). Slå av alle brenselsapparater hvis mulig, og evakuer eiendommen med åpne vinduer og dører. Skaff medisinsk hjelp umiddelbart for personer som rammes av karbonmonoksidforgiftning. Ikke gå tilbake til eiendommen før alarmen stopper. Alarmen stopper så snart CO-en er borte. Ikke bruk brenselapparater igjen før CO-kilden er lokalisert og rettet opp av en kvalifisert tekniker.

CO Monitor aktiveres ved å sette støpselet i en stikkontakt. CO-sensorens indikasjonslampe lyser grønt. Når CO Monitor oppdager utrygge CO-nivåer, begynner CO-alarmen å ringe høyt og CO Alert-knappen og O-ringlampen å blinke rødt. Alarmen fortsetter signaliseringen inntil den registrerte CO-en reduseres til et trygt nivå.

Unngå å bruke maling, fortynningsmidler, løsemiddeldamp, luftrensere, aerosolsprayer eller kjemiske rengjøringsmidler i nærheten av apparatet. Dette kan påvirke funksjonen av CO Monitor.

Ikke la små barn holde inne CO Alert-knappen i 3 sekunder da dette fører til høy støy når alarmen ringer.

Hold inne [CO Alert] knappen i 3 sekunder for å teste CO-alarmfunksjonen, og alarmen begynner å ringe høyt i 5 sekunder. Test alarmen månedlig og etter langvarige bortreiser fra bygningen (f.eks. ferier). Hvis alarmen ikke ringer etter du har holdt inne [CO Alert] knappen i 3 sekunder kan du kontakte Hoovers kundesenter for å få en kvalifisert tekniker til å reparere feilen.

Hvis displayet viser at det er feil på CO-sensoren eller at den har nädd slutten av sitt livsløp, kan du kontakte Hoovers kundesenter for å få en kvalifisert tekniker til å skifte ut CO-sensoren. Den forventede levetiden av CO-sensoren er 5 år og må skiftes ut etter denne tiden.

Bruksfuktighet: 15 – 90% RH

Brukstemperatur: 0 °C til +40 °C

Når det registrerte CO-nivået blir for høyt, blinker [CO Alert] knappen og [Luftkvalitet LED Ring] rødt (2 Hz). Samtidig ringer alarmen høyt (85\~110 dB(A)) og kontinuerlig. Alarmen stopper ikke før CO-konsentrasjonen faller under alarmterskelen.

Karbonmonoksid påvirker kroppen ved å stoppe (kvele) kritiske oksygenorganer. Når CO inhaleres binder det seg til hemoglobin i blodet som normalt bærer oksygen rundt i kroppen. CO forhindrer evnen oksygenmolekylene har til å binde seg til hemoglobin, hvilket reduserer oksygentilførelsen til vitale organer. Konsentrasjonsnivået og tiden en er utsatt for CO kan ha varierende effekt på kroppen, men eksperter er enige om at selv lav eksponering av karbonmonoksid over lengre perioder kan ha alvorlige og langvarige effekter på folks allmennhelse.

ADVARSEL: CO ALARM ER UTFORMET FOR Å BESKYTTE PERSONER FRA DE AKUTTE EFFEKTENE AV KARBONMONOKSID-EKSPONERING, ELLER FORHINDRE KRONISKE EFFEKTER AV KARBONMONOKSID-EKSPONERING. DEN VIL IKKE VÆRE FULLSTENDIG BESKYTTENDE FOR PERSONER MED SPESIFIKKE HELSEPROBLEMER. HVIS DU ER I TVIL B∅R DU KONTAKTE EN LEGE.

Dette apparatet skal ikke brukes som en erstatning for skikkelig montering, bruk og vedlikehold av brenselapparater, inkludert skikkelig ventilasjon og luftesystemer.

The CO monitor mobile and tablet notifications require a functional Wi-Fi connection to operate. De er ikke en erstatning for en tredjeparts nødovervåkningstjeneste.

HOOVER-service: For å sikre at apparatet fortsetter å fungerer på en trygg og effektiv måte, anbefaler vi at service- og reparasjonsarbeid kun utføres av autoriserte HOVER-teknikere.

Miljøet

Dette apparatet er merket i henhold til EU-direktiv 2011/65/EC om elektrisk avfall og elektronisk utstyr (WEEE). Ved å sørge for at dette produktet avhendes på riktig måte, bidrar du til å forhindre eventuelle negative konsekvenser for miljø og menneskelig helse, som ellers kunne ha blitt forårsaket av uriktig avfallshåndtering av dette produktet.

Symbolet på dette apparatet indikerer at det ikke kan betraktes som husholdningsavfall. Ved avhending må apparatet overleveres til en egnet miljøstasjon for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Avhendingen må gjennomføres i samsvar med lokale miljøforskrifter for avfallshåndtering. Du kan få mer detaljert informasjon om avfallsbehandling, gjenvinning og resirkulering av dette apparatet ved å ta kontakt med vårt nærmeste lokalkontor, renovasjonsetaten eller forretningen du kjøpte apparatet hos.

Frekvensbånd 2400Mhz ~2483.5Mhz
Maksimal RF-effekt som avgis i frekvensbåndet 18.9 dBm

CE Dette apparatet er i overensstemmelse med EU-direktivene 2014/53/EU, 2014/30/EU og 2011/65/EU. Hvis du vil motta en kopi av samsvarserklæringen, kan du kontakte produsenten via www.candy-group.com

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

BLI KJENT MED H-PURIFIER

NO

1 Luftuttak 2 Kontrollpanel / Skjerm 3 Produktbærehåndtak 4 Filtersamling 5 Dekselhåndtak for luftinntak 6 Filterutløsningsknapp 7 Luftinntaksdeksel 8 Ledningshekte 9 Strømkabel og -støpsel 10 Transportplassering 11 Lagringskrok 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

12 13 14 15 16 17 18 AUTO MAX CO ALERT 24 23 22 21 20 19

12 Luftkvalitet LED Ring
13 Av/på-knapp
14 Barnesikringsknapp
15 Sovemodusknapp
16 Filterrensknapp
17 Pollenallergi-sirkellampe
18 Pollenallergilampe
19	CO Alert-knapp og LED
20 Filtererstatningsknapp
21 Maksmodusknapp
22 Automodusknapp
23 Lyskontrollknapp
24 Wi-Fi Button

Konsentrasjonsovervåking og alarm for karbonmonoksidkonsentrasjon

H-Purifier overvåker kontinuerlig innendørsluften for karbonmonoksid (CO). Produktet er utstyrt med et varslingssystem.

Når karbonmonoksidalarmen er aktivert, begynner Luftkvalitet LED Ring, informasjonen og CO Alert-knappen å blinke samtidig, og en lydalarm går av. Alarmen fortsetter frem til konsentrasjonen av karbonmonoksid (CO) er redusert til under 50 ppm med mindre den slås av manuelt ved å holde inne CO Alert-knappen i 3 sekunder.

Du kan teste om alarmen fungerer riktig ved å trykke på CO-alarmknappen i tre sekunder. Det avgis en høy summelyd i fem sekunder hvis alarmen fungerer riktig.

KLARGJ∅R H-PURIFIER

1. Filtersamling [Fig. 1]

- Fjern luftinntaksdekselet fra produktet, grip de to dekselhåndtakene for luftinntaket og trekke den fra produktet.

[Fig. 1a]

• Ta støpselet ut av transportplasseringen og frigjør kabelen fra oppbevaringskroken. [Fig. 1b,c]
- Lås opp filterutløsningsbryteren. [Fig. 1d]
- Fjern filteret fra produktet og fjern den ytre emballasjen. [Fig. 1e,f]
- Sett filteret på produktet igjen. [Fig. 1g]
- Lås filterutløsningsbryteren. [Fig. 1h]
- Fest luftinntaksdekselet på produktet igjen. [Fig. 1i]

Dra ut strømledningen og sett den inn i en strømforsyning.

Du kan slå på produktet ved å trykke på STR∅M-knappen på displayet.

Luftkvalitet LED Ring lyser gjennom alle fargene i sekvens mens sensorene analyserer luftforholdene i sanntid. Etter et par sekundere velger Luftkvalitet LED Ring fargen som samsvarer med luftkvaliteten for tiden.

H-Purifier-produktet går umiddelbart inn i AUTOMODUS og begynner å rense luften innendørs.

AUTOMODUS-knappen og LYSKONTROLL-knappen på displayet lyser opp.

Følgende funksjoner er tilgjengelig via displayknappene:

Trykk på AUTO, MAKS eller SOVE-knappene for å velge rensemodus.

Velg LYSKONTROLL-knappen for å angi lysstyrken på displaylampene.

Trykk på BARNESIKRING-knappen for å deaktivere alle knappene på kontrollpanelet/displayet.

Trykk på STR∅M-knappen for å slå av luftrenseren.

Pairing to Wi-Fi:

Hvis du vil bruke H-Purifier-funksjonene hvor enn du er, anbefales det at du laster ned hOn-appen.

Trådløse parametre for paring

Teknologi Wi-Fi Bluetooth
Standard IEE 802.1	11 b/g/n Bluetooth v4.2, BR/EDR; BLE
Frekvensbånd (MHz)	2401 ~ 2483 2402 ~ 2480
Maksimal strømstyrke (mW)	100 10

MODUS-funksjoner:

Det er 3 tilgjengelige luftrensemoduser på displayet: AUTOMODUS, MAKSMODUS OG SOVEMODUS Automodus er standardinnstillingen for produktet ditt når du slår det på. Alle moduser kan velges manuelt ved å trykke på samsvarende knapp på displayet.

POLLENALLERGI-modus kan aktiveres via hOn-APPEN.

AUTOMODUS [Fig. 6]:

Trykk på SOVE-modus for å aktivere luftrensingen på lavest og stillest effekt. SOVE-modusknappen lyser svakt og alle andre displaylamper slås av. Dette kan endres ved å trykke på LYSKONTROLL-knappen.

POLLENALLERGI-MODUS [Fig. 9]:

Pollenallergi-modus kan bare aktiveres via hOn-appen. Du må aktivere og registrere en profil i appen før du kan opprette en pollenallergi-profil.

Pollenallergi-modusen fungerer bare när AUTOMODUS er valgt. [Fig. 9c]

I pollenallergi-modus mottar apparatet kontinuerlig data i sanntid fra appen om den registrerte pollenkonsentrasjonen utendørs, og jobber automatisk for å maksimere pollenoppfängingen.

Så snart pollen fanges opp, vil de deaktiveres for å lindre allergiske reaksjoner.

Når pollenallergi-modusen er aktivert i appen, er det 2 mulige varslingslamper på produktdisplayet:

- Pollenallergilampen er HVIT [Fig. 9a]: Apparatet og appen overvåker tilstedeværelsen av pollen utendørs, og det er ingen risiko.

- The Pollenallergilampe turns GUL [Fig. 9b] and the Pollen Allergy Circle lamp is WHITE [Fig. 9a]: Apparatet og appen har oppdaget en risiko.

Hvis produktet settes manuelt i SOVE-modus eller MAKS-modus mens pollenallergi-modus er aktivert, avsluttes pollenallergi-modus.

LYSKONTROLL-funksjon [Fig. 10]:

Det er 3 tilgjengelige innstillinger for displaylysene: på, dimmet og av.

Du kan justere lysstyrken på displaylysene ved å trykke på LYSKONTROLL-knappen på displayet, og veksle mellom de tre tilgjengelige alternativene. PÅ er standardinnstillingen.

Hvis AV er valgt, må en annen knapp trykkes to ganger for å aktiveres. Etter ett trykk blir lampene DIMMET, etter det andre trykket blir handlingen aktivert.

BARNESIKRING-funksjon [Fig. 11]:

Trykk og hold inne BARNESIKRING-knappen i 3 sekunder for å aktivere. Det kommer et lydsignal når den er aktivert, og BARNESIKRING-knappen fortsetter å lyse. Ingen andre knappen fungerer når den er aktivert.

Du kan avslutte ved å trykke og holde inne BARNESIKRING-knappen i 3 sekunder. Et lydsignal bekrefter at den er slätt av og knappen slutter å lyse.

VARSLINGSFUNKSJON FOR FILTERRENS [Fig. 12]:

H-Purifier overvåker tilstanden til filteret. Når FILTERRENS-knappen blir gul må du rense det ytre laget av filteret. Du kan bruke en støvsuger til å rengjøre det ytre laget av filteret. Se delen «Vedlikeholde H-Purifier».

Når du har rengjort det ytre laget av filteret må du trykke og holde inne FILTERRENS-knappen i 3 sekunder for å nullstille varslet.

VARSLINGSFUNKSJON FOR FILTERERSTATNING [Fig. 13]:

H-Purifier overvåker bruken av produktene og filteret. Når FILTERRENS-knappen blir gul må du erstatte filteret. Se delen «Vedlikeholde H-Purifier».

Når du har erstattet filteret må du trykke og holde inne FILTERERSTATNING-knappen i 3 sekunder for å nullstille varslet.

H-Purifier overvåker tilstanden på filteret. FILTERRENS-knappen eller FILTERERSTATNING-knappen lyser gult for å indikere at du må handle for å rengjøre eller erstatte filteret.

Rengjøring / Bytte filter: [Fig. 14]

• Fjernt luftinntaksdekselet fra produktet. [Fig. 14a]
- Lås opp filterutløsningsbryteren. [Fig. 14b]
- Fjern filteret fra produktet. [Fig. 14c]
- Bruk en støvsuger til å rengjøre det ytre nettet på filtersamlingen ELLER bytt den med et NYTT filter. [Fig. 14d]
- Fest filtersamlingen på produktet igjen. [Fig. 14e]
- Lås filterutløsningsbryteren. [Fig. 14f]
- Fest luftinntaksdekselet på produktet igjen. [Fig. 14g]
- Koble apparatet til strømforsyningen og slå det på. [Fig. 2,3]
- Trykk og hold inne FILTERRENS-knappen eller FILTERERSTATNING-knappen i 3 sekunder til du hører en alarm som varsler om at nullstillingen lyktes, og knappen deaktiveres. [Fig. 12,13]

1. Slå av luftrenseren og ta den ut av stikkontakten.
2. Rengjør alle innvendige og utvendige overflater på luftrenseren og det eksterne nettet på filteret.
3. Påse at alle komponentene er tørre.
4. Remove the Luftinntaksdeksel [Fig. 15a] and tidy up the power cord [Fig. 15b], hang the cord on to the Ledningshekte [Fig. 15c], and fit the cord into the storage hook and fit the plug into the transport location [Fig. 15d]. Fest luftinntaksdekselet igjen. [Fig. 15e]
5. Oppbevar luftrenseren på et kjølig og tørt sted.

Følgende koder kan dukke opp under bruk. [Fig. 16]

Beskrivelse av feil	Beskrivelse av feil		Løsning på feil
	Varsling på produktets kontrollpanel / Skjerm	Varsling på appen
Filterrengjøringsvarsel på ytre lag	Filterrensknappen blir gul Varsling om filterrens		1.Følg instruksjonene i I/M for å rense filteret på det ytre laget.2.Tilbakestill varslingen.
Varsling om filterbytte Filterrensknappen blir gul Varsling om filterbytte			1.Følg instruksene i I/M for å bytte filteret.2.Tilbakestill varslingen.
Filter ikke til stede eller filter ulåst	Filterrensknappen og filtererstatningsknappen blinker	Filter ikke til stede eller filter ulåst	1.Hvis filteret ikke er til stede, må du sette det på igjen.2.Hvis filteret er i posisjon, må du se om filterfanen har blitt byttet til LÅST status.
Funksjonsfeil på støvsensor: ingen signal fra sensor, eller utgangsspenning overskrider grenseverdien	/	Funksjonsfeil på støvsensor: ingen signal fra sensor, eller utgangsspenning overskrider grenseverdien	Støvsensor fungerer ikke eller støvsensorkabel er ikke godt nok tilkoblet. Ring servicesenter for feilretting.
Motor ingen fart	/	Motor ingen tilbakefart	Motor fungerer ikke eller motorkabel er ikke godt nok tilkoblet. Ring servicesenter for feilretting.
Funksjonsfeil på CO-sensor	CO-sensorens statuslampe lyser gult	Funksjonsfeil på CO-sensor Varsling: må ringe service.

VÆR OPPMERKSOM: Hvis noen av disse problemene vedvarer, kontakt din lokale Hoover-representant. IKKE prøv å demontere H-Purifier selv.

FEILS∅KING

Nedenfor er en liste over typiske problemer man møter, og løsninger på disse.

Hvis noen av disse problemene vedvarer må du kontakte din lokale Hoover-representant.

Viften fungerer ikke(Kontrollpanel / DisplayLights on)	Sjekk varslingen som vises på displayet eller i appen.Sjekk om det er noen obstruksjoner i viften.Kontroller at H-Purifier er påslått.Sjekk om filteret er feilaktig montert og låst.
Viften fungerer ikke(Kontrollpanel / DisplayLights off)	Luftrenseren kan være i ∅KO-modus på grunn av den gode luftkvaliteten. See “AUTOMODUS [Fig. 6]”Kontroller at H-Purifier er plugget inn og påslått.Sjekk om det er noen obstruksjoner i viften.
Ingen lys på kontrollpanelet /Skjerm (Viften fungerer)	Kontroller at lysene ikke er slått av ved å trykke på lyskontrollknappen på kontrollpanelet / Skjerm.
Knapper på kontrollpanelet /Display do not operate	Sjekk om barnesikringen er aktivert ved å trykke og holde inne barnesikringsknappen i 3 sekunder.
Luftstrømmen er svak	Kontroller at den beskyttende emballasjen har blitt fjernet fra filteret.Sjekk om det er noen obstruksjoner i luftinntaksdekselet eller luftuttaket.Kontroller filterstatus på kontrollpanelet / Display or in App for clean or replace warning.Kontroller at H-Purifier er i sovemodus. Viften går på lavere effekt i denne modusen.
Luftrenseren lager mye støy	Sjekk om det er noen obstruksjoner i luftinntaket eller viften.Sjekk om H-Purifier kjører i MAKS-modus, da luftstrømmen er kraftigst i denne modusen.
Luftrenseren avgir plutselig en høy summelyd.	Testfunksjonen til CO-alarmknappen er aktivert utilsiktet under betjening. Lyden stopper automatisk etter fem sekunder.

VIKTIG INFORMASJON

Reservedeler og tilbehør fra Hoover

Bruk alltid originale deler fra Hoover. Disse er tilgjengelige fra din lokale Hoover-forhandler eller direkte fra Hoover. Når du bestiller deler, må du alltid oppgi modellnummeret ditt.

Kvalitet

Hoovers fabrikker har blitt uavhengig kvalitetsvurdert. Våre produkter produseres ved å bruke et kvalitetssystem som er i samsvar med ISO 9001.

Din garanti

Garantibetingelsene for dette apparatet er som definert av vår representant i det landet der det ble solgt. Detaljer vedrørende disse betingelsene fås fra forhandleren der apparatet ble kjøpt. Salgskvitteringen må fremvises ved fremsetting av krav under betingelsene i denne garantien..

Kan endres uten forvarsel.

INSTRUKTIONER FÖR SÄKER ANVÄNDNING