BL 6840 - Blender GRUNDIG - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING BL 6840 GRUNDIG

Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du bruker dette apparatet! Følg alle sikkerhetsinstrukser for å unngå skader på grunn av feil bruk!

Oppbevar denne bruksanvisningen for fremtidig bruk. Hvis dette apparatet gis til en tredje-part, må denne bruksanvisningen også følge med.

■ Dette apparatet er beregnet kun på privat bruk og er ikke egnet til profesjonelle cateringformål. Det bør ikke brukes kommersielt.
- Bladene er meget skarpe! For å unngå skade skal de skarpe bladene håndteres med stor forsiktighet, spesielt ved fjerning og rengjøring.
■ Rengjør aldri apparatet med bare hendene. Bruk alltid en børste.
- Ikke berør noen av de delene av apparatet som er i bevegelse. Ikke fest eller fjern delene før apparatet stanser fullstendig opp.

• Hold alltid hår, klær og annet utstyr borte fra apparatet i løpet av driften for å kunne for- hindre skade på personer og gjenstander.
• Kontroller om nettspenningen på typeskiltet samsvarer med det lokale strømnettet. Den eneste måten å koble enheten fra nettstrømmen på, er å trekke ut støpselet fra vegguttaket.
• Ikke surr strømledningen rundt apparatet.
• Til ekstra beskyttelse bør dette apparatet være koblet til en spenningsfeilbeskyttende krets-bryter til husholdningsbruk som ikke er på mer enn 30 mA. For-hør deg med en elektriker om råd.

• Ikke neddykk apparatet, strømledningen eller strømpluggen i vann eller andre væsker.
  ■ Trekk alltid ut støpselet før montering av apparatet, etter bruk, før demontering, før rengjøring av apparatet eller før du forlater rommet eller hvis en feil oppstår. Ikke ta ut støpselet ved å dra i selve kabelen.

• Ikke klem eller bøy strømledningen, og la den ikke komme borti skarpe kanter slik at det oppstår farlige situasjoner.

• Hold ledningen på avstand fra varme overflater og åpne flammer.
• Ikke bruk en skjøteledning sammen med apparatet.
  ■ Apparatet skal aldri brukes dersom strømledningen eller apparatet er skadet.
  Våre GRUNDIG husholdningsapparater oppfyller de gjeldende sikkerhetsstandardene. Derfor, hvis apparatet eller strømledningen er skadet, må det repareres eller skiftes ut av forhandleren, et servicesenter eller en tilsvarende kvalifisert og autorisert servicetekniker for å unngå fare. Feilaktig eller ukvalifisert reparasjonsarbeid kan forårsake fare og risiko for brukeren.
• Ikke demonter apparatet under noen omstendighet. Ingen garantikrav godtas ved skader som oppstår som følge av feilhändtering.
  ■ Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn.

■ Dette apparatet kan brukes av personer som har begrensede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller med manglende kunnskap og erfaring, forutsatt at de er under tilsyn, eller at de forstår instruksjonene med hensyn til sikker bruk av produktet og potensielle farer. Barn skal ikke leke med produktet. Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn.

■ Hold alltid apparatet og ledningen utilgjengelig for barn.

■ Dette apparatet skal ikke brukes av barn.

- Ikke la apparatet være uten tilsyn når det er i bruk. Det anbefales å være ekstra forsiktig ved bruk av apparatet i nærheten av barn og personer med nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne.

■ Før du bruker apparatet for første gang, rengjør nøye alle delene som kommer i kontakt med mat.

■ Tørk apparatet og alle delene før det tilkobles strømnettet og før tilbehør festes på.

• Ikke bruk apparatet uten ingredienser i målebegeret eller kuttebollen.
• Plasser aldri apparatet, vedlegg, strømledning eller støpsel på varme overflater som gass- eller elektriske brennere eller varm ovneoverflater og bruk aldri sammen med varme væsker eller mat.
• Ikke bruk apparatet til noe annet formål enn det er beregnet til.
  ■ Ha aldri apparatet lenger påslått enn du trenger for behandling av maten.
  ■ Bruk ikke apparatet med fuktige eller våte hender.
  ■ Bruk kun apparatet med de medfølgende delene.

• Apparatet er laget kun for å tilberede mat innenfor de mengdene som er vanlige å tilberede i en husholdning.
  ■ Bruk ikke apparatet hvis bladene er skadet eller viser tegn på slitasje.
  ■ Bruk alltid apparatet på et stabilt, flatt, rent og tørt underlag.

• Påse at det ikke er noen fare for at strømledningen ved uhell kan trekkes ut, eller at noen kan snuble over den när enheten er i bruk.

• Plasser enheten på en slik måte at støpselet alltid er tilgjengelig.
  ■ En slikkepott kan brukes til å fjerne maten fra målebegeret og kuttebollen. Se til at apparatet er slått av før du gjør dette.
  ■ For å forhindre overoppheting, må du ikke bruke apparatet sammenhengende i mer enn 10 sekunder. Etter bruk av apparatet i 10 sekunder, slå det av og vent i ett minutt for å kjøle det ned hvis du ønsker å bruke det i ytterligere 10 sekunder.
  ■ Vi anbefaler at utstyret ikke brukes sammen med tørre eller harde matvarer, og heller ikke til knusing av is, ettersom det vil kunne føre til sløve eller ødelagte kniver.
  ■ Fjern bein og steiner fra mat for å hindre at bladene og appa- ratet blir skadet.

Kjære kunde,

Gratulerer med kjøpet av din nye GRUNDIG manuelle blender BL 6840.

Vennligst les den følgende brukerveiledningen nøye for å sikre at du kan få glede av ditt kvalitetsprodukt fra GRUNDIG i mange år framover.

Vis ansvarlighet!

GRUNDIG fokuserer på avtalemessige sosiale arbeidsforhold med rimelige lønninger både for interne ansatte og leverandører. Vi legger også stor vekt på effektiv bruk av råvarer med kontinuerlig avfallsreduksjon av flere tonn plast hvert år. Videre er alt tilbehør tilgjengelig i minst 5 år.

For en fremtid som er verdt å leve i.

Grundig.

Kontrollenheter og deler

Se illustrasjonen på side 3.

A Startknapp
B Turboknapp
C Motorenhet
D Målebeger
E Blandetilbehør
F Skjærebladet

Merknader

For å hindre at ingrediensene spruter, må du ikke trykke på startknappen A eller Turbo-knappen B før arbeidsdelen er fullstendig nedsenket i ingrediensene.
Når du bruker turbo-knappen, er apparatet i drift på maksimal hastighet.
■ Slå alltid av apparatet før du tar ut den maten du har tilberedt.
For å forhindre overoppheting, må du ikke bruke apparatet sammenhengende i mer enn 10 sekunder.
For å hindre at blandingen flyter over, må du ikke overfylle målebegret D eller bollen. Det er enklere å håndtere mindre mengder.
For å forhindre eventuelle ulykker, bruker du be- gerlokket som antiglidnings-gummimatte ved å sette begerbasen på lokket.
Hvis du ønsker å bruke blendetilbehøret direkte i potten, ta først potten av ovnen for å hindre blendetilbehøret i å overopphetes.

Oppskrifter

Bananmelk

Skrell 2 bananer og kutt dem i sirkler. Tilsette deretter bananene du har kuttet i målebegeret. Tilsett 1 ss granulert sukker eller 1 ss honning på den. Tilsett til slutt 2 glass melk og bland i 30 sekunder med maks hastighet ved hjelp av hakkerutvidelse.

Smoothie med jordbær-rødbete

Tilsett 1 kopp vann, 10-15 stykker rødbeter kuttet i terninger, en mellomstor banan som har vært i fryseren i 1 time og 5 jordbær i målebegeret, og bruk apparatet med maksimal hastighetsinnstilling i 30 sekunder med hakkerutvidelse.

Smoothie med bringebær-banan

Tilsett en halv banan, en halv kopp appelsinjuice, 1 ss yoghurt, 1 ts honning, 8 bringebær i målekoppen. Bruk apparatet i 30 sekunder med maksimal hastighet med hakkerutvidelsen.

Rengjøring og vedlikehold

Forsiktig

■ Bruk aldri bensin, løsningsmidler eller skurenderengjøringsmidler, og heller ikke gjenstander i metall eller harde børster for å rengjøre apparatet.
- Berør ikke skjærebladet med bare hendene. Bladene er svært skarpe. Bruk en børste!
■ Legg aldri motorenhet Ⓞ eller strømledningen i vann eller andre væsker og holde dem aldri under rennende vann.

Merknad

Før du bruker eller lagrer apparatet igjen etter rengjøring, tørk alle delene forsiktig med et mykt håndkle.
For enkel rengjøring, skyll tilbehøret med varmt vann umiddelbart etter bruk, og senk aldri hoveddelen i vann.

Dette symbolet indikerer at dette produktet ikke skal kastes med annet husholdningsavfall ved slutten av levetiden. Brukt enhet må returneres til offisielt innsamlingssted for gjenvinning av elektriske og elektroniske enheter. For å finne disse innsamlingsstedene, vennligst kontakt din lokale myndighet eller forhandler der produktet ble kjøpt. Hver husholdning utfører en viktig rolle i gjenvinning og gjenvinning av gammelt apparat. Passende avhending av brukt apparat bidrar til å forhindre potensielle negative konsekvenser for miljøet og menneskers helse.

Samsvar med RoHS-direktivet:

Produktet du har kjøpt er i samsvar med EU-RoHS-direktivet (2011/65/EU). Det inneholder ingen farlige eller forbudte substanser som er angitt i direktivet.

Pakningsinformasjon

Produktpakningen er laget av gjenvinnbare materialer i samsvar med våre nasjonale miljøforskrifter. Ikke kast emballasjen sammen med husholdningsavfall eller annet avfall. Ta dem med til miljøstasjoner som er opprettet av lokale offentlige myndigheter.

Tekniske data

Strømforsyning: 220-240 V\~, 50-60 Hz Effekt: 600 W

Det tas forbehold om tekniske endringer og designmodifiseringer.

Oppbevaring

■ Hvis du ikke har planer om å bruke apparatet over lang tid, oppbevar det på et trygt sted.
■ Se til at apparatet er frakoblet og helt tørt.
■ Oppbevar apparatet på et kjølige og tørt sted.
Se til at apparatet oppbevares utilgjengelig for barn.

Håndtering og transport

■ Oppbevar apparatet i originalemballasjen under håndtering og transport. Emballasjen beskytter apparatet mot fysiske skader.
■ Legg ikke tunge gjenstander på apparatet eller på emballasjen. Apparatet kan bli skadet.
■ Hvis apparatet mistes, f.eks. i gulvet, kan det slutte å virke eller få permanente skader.

PROBLEM L∅SNING
Apparatet lager mye støy, avgir en ubehagelig lukt, føles varm å ta på og avgir røyk. Hva burde jeg gjøre?	Apparatet kan også gi en ubehagelig lukt eller avgi noe røyk hvis det har blitt brukt for lenge. I dette tilfellet bør du slå av apparatet og la det avkjøles i 60 minutter.
Er det mulig å skade apparatet ved å behandle veldig harde ingredienser?	Ja. Hvis du behandler veldig harde ingredienser som bein, steinfrukt eller frosne materialer, kan apparatet bli skadet.
Apparatet slutter plutselig å virke. Slå av apparatet og trekk ut stikkontakten. Skill motorenheten fra tilbehøret og fjern forsiktig ingredienser som blokkerer knivenheten.

GRUNDIG

NO

Reklamasjon og servicehändtering.

Produkter solgt til forbruker i Norge, er underlagt Lov om forbrukerkjøp. Der det inntreffer feil eller mangler som omfattes av loven innen lovens frister, utbedres dette uten omkostninger for deg. Feil eller skader som oppstår, som er brukerbetinget eller ligger utenfor leverandørens kontroll, omfattes ikke av loven. En reparasjon vil da normalt belastes bruker. Ved næringskjøp gjelder kjøpsloven.

Feil eller mangler som har oppstätt pga.

• Installasjon i strid med brukerveiledning.

• Mangelfullt vedlikehold eller behandling i strid med brukerveiledning.
• Inngrep og reparasjoner utført av uautorisert personell, eller bruk av uoriginale reservedeler.
• Unormale spenningsvariasjoner utover merkespenningen, lynnedslag, elektriske forstyrrelser eller evt. uregelmessigheter i vannforsyningen.

Reservedeler.

Informasjon om bestilling av reservedeler finner du på: www.grundig.no

Ved bestilling av reservedeler må det opplyses om modellbetegnelse og serienummer på produktet. Denne informasjonen finnes på typeskiltet på produktet.

Anmodning om service.

Grundig har lokale serviceverksteder over hele landet.

Ved tekniske henvendelser må følgende informasjon oppgis / fremvises:

• Navn
• Adresse
• Telefon
• Modellbetegnelse
• Serienummer
  • Kjøpsdato / Kjøpskvittering
• Feilbeskrivelse

Grundig Nordic No As Glynitveien 25 1400 Ski - NO

Tlf [phone] [e-mail] www.grundig.no

DK

Jordbær-rødbede-smoothie

Rengøring og vedligeholdelse

Advarsel

Håndtering og transport