SILK EPIL 7-721 WET&DRY - Epilator BRAUN - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING SILK EPIL 7-721 WET&DRY BRAUN

A Beskrivelse (se side 4)

Massagerulle-tilbehør
EfficiencyPro-tilbehør
Epileringshoved med X'pert-épil system
26 Starter epileringshoved
③ Udloserknapper
④ Kontakt med indbygget SmartLight
⑤ Stik til ledning
⑥ Ledning
⑦ 12 V transformer med stik til stikkontakt

Koletilbehør

Huden skal vaere helt tor og fri for fedt og creme.

Afkoling afHUDen: De forste par gange du epilerer (eller hisv du har sart hud), kan du anvende koletilbehoret, som af dermatologer anbefales for at reducere eventuel hudirritation.

Epiler benene nedefra og opefter.

Ved epilering i knæhasen skal benet holds strakt welt ud.

4 Epilering under armene og langs bikinilinien

Tests foretaget af dermatologer har vist, at man ogsa kan epilere under armene og lungs bikinillien.

Vi ønsker videre Å gjore deg kjent med produktet, somi gi en del nyttig informasjon om epilering. Vennligst les bruksanvisningen grundig for apparatet tas i bruk.

Braun Silk-epil X'elle er utviklet for Å gjore fjerning av øvensket här sa effektiv, skansomt og enkelt som mulig. Den har et velprovd epileringssystem som fjerner hare fra roten og gjør hudn glatt i ukevis. Fordi haret som vokser ut igen er tynt og mykt blir det ingen stubber.

Det nye epileringshodet 23 med X'pert-epil-systemet, har 40 pinsetter som alle er spesielt plassert for a fjerne mer hare i enenkelt bevegelse, noe som gir enestaende effektivitet. SoftLiftTM-tips som er integrti e pileringshodet, sorgen for at til og mad korte hare (0,5 mm) og flattiggende hare fjernes grundig fra roten.

Den leveres med to forskjellige tilbehør:

Det masasjerulletilbehoret som gjør epileringen ultraskånsom. Dets pulserende bevegelser stimulerer og beroliger huden og nøytaliserer folelsen av harene som trekke ut.
EfficiencyPro-tilbehoret gir en grundig epiling som na ogsa er raskere. Det sørger for maksimal hudkontakt ved optimal bruksstilling og sikrer en mer effektiv harfjerning.

SmartLight-lyset som er integrt i bryteren, gir nesten daglsyforhold og viser selv det fineste härstrø og gir deg bedre kontroll og forbedret epilerings-effektivitet.

Om du ikke har brukt en epilator För uller om du ikke har brukt den på en stund, kan det ta litt tid För huden venser seg til epilering igen. Ubehaget som oppleves i begynnelsen, reduseres betraktelig etter gjentatte gangers bruk ettersom antall här som skal fjernes reduseres over tid, og huden venser seg til prosessen.

Braun Silk-épil X'elle Easy Start er spesielt designet for à gîiore starten på epileringen enkel, ettersom den skánsom t hjelper heden i tilpasningsfasen.

• Epilatorhodet for begynnere 20 er speesielt designet for de forste fä epileringer, när huden ikke ervant til prosessen og ösgå for omtalig hed. Sammenlignet med standard epilatorhodet har dette færre pinsetter plassert med større mellomrom, og napper færre här smtidig. Dette gjör prosessen mer skánsom, og hjelper huden din á venne seg til epileringen, men det vil ta litt lengre tid enn med et standard epilatorhode.

Avkjølingssettet gir ekstra hjelp til Å redusere eventuelle hudirritasjoner etter epilering og vil gi huden en sval og frisk follese.

Advarsel

Apparatet mä ikke blí vätt.
- Oppbevar apparatuset utilgiengelig for barn.
- När apparatet er slätt på,mö det ikke komme i kontakt med här på hodet, øyevipper, slyfer, e.l., dette forå unngå eventuelle skader sövel som forå forhindre blokkeringer eller skader påproduktet.
- Før apparatet tas i bruk, sjekk om spenningsangivelsen på transformatoren korresponderer med nettspenningen. Bruk alltid vedlagte 12 volt transformatoren.

Generell informasjon om epilering

Silk-épil er designet for fjerning av här på leggene, men kan ochs brukes på alle sensitive områder som på armene, under armene og lungs bikiniljin.

Alle harfjerningsmetoder som fjerner harene fra rottene kan fere til här som vokser innover og irritasjoner (f. eks. kloe, ubehag ell erodflammet hud), avhengig av hud- og härtype.

Dette er en normal reaksjon som raskt vil avta, men kan forsterkes de forste gangene harene fjernes fra rottene ell er om du har omtalig hud. Bruk av nedkjolingshansken vil bidra til a redusere irritasjoner.

Viser huden din fremdeles irritasjon etter 36 timer, anbefaler vi at du oppsokei lege. Hudreasjoner og folelsen av ubehag vil generelt avta betraktelig etter gjentatte gangers anvendelse av Silk-epil.

Generelt vil foleslens av smerte og hudirritasjoner avta betraktelig fetter gjentatte gangers bruk av Silk-epil.

I noen tilfeller kan en betennnelsesreaksjon i huden oppstå ved at bakerier konmer inn i huden (f. eks. narr apparatet fores over huden). Grundig rengjøring av epilator-hodet for hv er bruk minsker risikoen for infeksjoner.

Hvis du er i tvil om du kan bruke apparatet, vennligst ta kontakt med lege. I folgende tilfeller bør dette apparatet kun benyttes etter konsultason med lege:

• eksem, sär, betente hudraeksjoner som follikulit (betente harsekker) og arekuter
  -rundt foflekker
• redusert hudimmunitet, f.eks. diabetes, ved graviditet, Raynaud's sykdom
• blodersykdom aller nedsatt immunitet

Nyttige tips

Epiling er lettere og mer komfortabelt nár härene har en optimal lenghte på 2-5 mm (0,08-0,2 in.) Om härene er lengre, anbefaler vi at de på forhand kuttes til davon lenghte.

Ved forste gangs epilering anbefaler vi a epilere om kvelden, sik at eventuell rødflammethet kan forsvinne i lopet av natten. Etter epilering anbefaler vi a bruke en fuktighetskrem som beroliger huden. Det kan skje at fine härstrå som vokser ut igjen ikke klær a komme gjennom til hudoverflaten. For a eliminere risikoen for här som vokser innover, anbefaler vi regelmessig bruk av en masseringssvamp (f.eks. etter en dusj) eller en hampvott. Ved forsiktig skrubbing, fjernes det øversteHUDlaget og fine hare kan kommt gjennom til hudens overflare.

Det er et faktum at ny härvekst reduseres med 50% his du fjerner här fra roten jevnlig og minst hver fjerde uke, med din Silk-epil.

A Beskrivelse (se side 4)

1a Masasjerulletilbehør
EfficiencyPro-tilbehør
Epileringshode med X'pert-epilsystem
Epileringshode for nybegynnere
③ Utløserknapper
④ Bryter med integrert SmartLight-lys
⑤ Apparatinntak
⑥ Apparatkontakt
⑦ 12 V transformer med stopsel Avkjolingssett:
@ Gelepakke
@ Avkjølingshanske

B Før bruk

Forberedelseer

Hudén din må vare tørr og fri for fett eller krem.

Valgfrj kjolng av huden: De Forste gangene du epilerer ell om du har folsom hud, anbefales bruk avkvjolingsenheten.

Anbefales av dermatologer for a redusere mulige hudirritasjoner.

• Legg gelepakken i dyp Fryseren (^**) i minst 2 timer (for enkelhets skyld anbefales oppbevaring av gelepakkene i fryseren).
• En gelepakke legges i under hanskens transparente folie. Brukes kun med hanske.
• Legg den transparente (kalde) widen av hansken på leggen.
  Kjol ned omraret i ca. 1/2 minutt ell er Ienger om nodvendig.
• Epiler det nedkjolte omradydet med en gang som beskrevet under «C».
  Gjenta nedkjøling og epilering til du er ferdig.
• Forsikre deg om at huden holdes tørr under epilering.

Viktig: Hold/DDek avkjolingshansken longer enn 2 minutter pÅ samme område.

För du begyinner rengjores epilatorhodet du onsker Å bruke (20 og 20) grundig.
For a ta av epilatorhode,trykk inn utloserknappene ③ pa venstre og hore side og trek ekipilatorhed av.

• Onsket hode klikkes på plass:

-Epilerer du forste gang ellar har meget folsom hud, start med det epilatorhodet 包 for begnennere.
- Straks huden din er blittvant til epil-ring, kan du skiffe til det standard epilatorhodet ② som gir en raskere og mer effektiv epilering takket vare flere pinsettgrep.

• Sett apparatkontakten ⑥ i apparatinnataket ⑤, transformatorens ⑦ stopsettes i et nettuttak.

C Hvordan epilere

1 Forsikre deg om at et av tilbehorene 18) ell er festet pa epileringshodet.

Slā pā maskinen ved Ā skyve bryteren
④ til stillingen «optimal». Sett bryteren i stillingen «soft» for Ā redusere hastighen. SmartLight lyser Near apparatet er slättpà.

2 Gni heden for a lofte korte hare. For at resultatet skal bli best mulig, hold apparatet i rett vinkel (90^) mot heden og for den sakte, uten trykk, mot harevkestretningen og i bryterens retning.

Da här kan gro i forskjellige rettninger, vil det ogssa hjelpe og fore apparatet i forskjellige rettninger for a oppna et optimalt resultat.

Begge rullene på det massasjerulle-tilbehoret (a), bør alltid være i kontakt med huden sikt at den pulserende bevegelsen kan stimulere og berolige huden og gi en skånsom epilering.

Hvis du ervant med epilering og er pa utkikk erter en raskere og mer effektiv mæte á fjerne här på, kan du benyttte EfficiencyPro-tilbehoret Det gir maksimalhukkontakt og sørger for en optimal brusksstilling.

3 Epilering av leggene

Epiler leggene dine nedenfra og oppover. Nar du epilerer bak kneat skal leggen holdes welt ustrekt.

4 Epilering under armene og langs bikinilinjen

Brukertester utfør av dermatologer har vist at epilering kan utføres under armene og lungs bikinilinjen. Vær oppmerksom på at dette er omrader som er spesielt folsomme for smerte. Foleselen av smerte vil avta etter gjentatte gangers anvendelse.

Rengjør området grundig for epilering for á fjerne eventuelle rester av f. eks deodorant. Tørk deretter forsiktig med et handkle ved á klappe mot huden. Ved epilering under armen holds armen opp, mens apparatet fores i forskjellige retninger.

Rengjoring av epilatorhodene

5 Trekk ut stopelet og rengjor epileringshodet nár du er fertig med epileringen. Ta forst av tilbehoret som er brukt (1a eller 1b) og rengjor det med børsten.
6 Nár du skal rengjörde pinsettelementet, dypper du rengjöringsbørsten i alkohol. Rengjör pinsettene, med børsten fra baksiden av epilatorhodet, samtidig som du dreier cylinderten manuelt. Etter rengjöringen setter du på onsket tilbehör (10) eller 15) på epileringshodet.
7 Ta av epileringshodet ved Å trykke pa utloserknappene ③ pa venstre og høyre side og trek det av. Rengjør Øvre del av maskinen. Sett epileringshodet og onsket tilbehør pa maskinen.

Forbehold om endringer

Dette produitek oppfyller kravene i EU-direktivene EMC 89/336/EEC og Low Voltage 73/23/EEC.

Ved slutten av produits tevetid bør det avhendes på en kommunai miljostafjon eller leveres til en elektroforhandler.

Svenska

Denne garanti dekker ici: skader på grunn av feil bruk, normal slitasje eller skader

som har ubetydelig effekt på produktets verdi og virkemåte. Garantien bortfaller dersom reparasjoner utføres av违法犯罪 autorisert person erlor hvis andere enn originale Braun reservationder benyttes.

For service i garantitiden skal heleproduktet leveres aller sendesSAMmen

med kopi av kjoopskvittering til naermeste autorisierte Braun Serviceverksted.

Ring 22 63 00 93 for à bl henvist til naermeste autorisierte Braun serviceverksted.

NB

For vark kjopt i Norge har kunden garantii i henhold til NEL's Leveringsbetingelse.

Svenska

Garanti

Garanti og servicecenter