AquaTrio Cordless XW9384 - Støvsuger PHILIPS - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløs støvsuger
Merke	Philips
Modell	AquaTrio Cordless XW9384
Strømforsyning	Oppladbart litium-ion batteri
Batterispenning	25,2 V
Driftstid	Opptil 40 minutter i standardmodus
Ladetid	Omtrent 4 timer
Kapasitet rentvannstank	500 ml
Kapasitet skittenvannstank	400 ml
Støvbeholder kapasitet	600 ml
Vekt	4,8 kg
Mål (L x B x H)	300 x 250 x 1150 mm
Støynivå	78 dB(A)
Hovedfunksjoner	Støvsuging og vask samtidig
Filtertype	Vaskbart filter
Batteriindikator	LED på håndtaket
Inkluderte tilbehør	Flatt munnstykke, møbelbørste, ladestasjon
Vedlikehold	Filter og rull vaskbare med rent vann
Sikkerhet	Automatisk stopp ved overoppheting
Garanti	2 år
Opprinnelsesland	Kina

Ofte stilte spørsmål - AquaTrio Cordless XW9384 PHILIPS

Hvordan starter jeg AquaTrio Cordless XW9384?

Trykk på startknappen på håndtaket. LED-lampen tennes hvis batteriet er tilstrekkelig ladet.

Hvordan rengjør jeg støvsugerfilteret?

Fjern filteret og skyll det med rent vann. La det tørke helt før du setter det tilbake. Ikke bruk vaskemiddel.

Hva gjør jeg hvis driftstiden reduseres?

Kontroller at filteret er rent og at rullen ikke er tilstoppet. Hvis problemet vedvarer, kan batteriet trenge kalibrering eller utskifting.

Kan jeg bruke apparatet på tykke tepper?

Ja, men vaskeytelsen er optimalisert for harde gulv. På tepper, bruk kun støvsuging uten å aktivere vask.

Hvordan tømmer jeg skittenvannstanken?

Løsne skittenvannstanken, tøm den i vasken og skyll den. Sett den tilbake og sørg for at den er skikkelig festet.

Hvilken type rengjøringsmiddel skal jeg bruke til vask?

Bruk kun rent vann. Tilsetning av vaskemiddel kan tette systemet og ugyldiggjøre garantien.

Hvordan lader jeg støvsugeren?

Plasser apparatet på den medfølgende ladestasjonen. Full ladetid er omtrent 4 timer. Indikatoren viser ladestatus.

Hva gjør jeg hvis støvsugeren mister sugekraft?

Kontroller at støvbeholderen ikke er full, at filteret er rent og at børsterullen ikke er viklet inn med hår eller fibre.

Hvordan oppbevarer jeg apparatet?

Bruk ladestasjonen for vertikal oppbevaring. Du kan også legge den flatt etter å ha fjernet vannbeholderen.

Hvor finner jeg reservedeler?

Kontakt Philips kundeservice eller besøk deres offisielle nettsted. Tilgjengelige deler inkluderer børsterullen, filteret og batteriet.

BRUKSANVISNING AquaTrio Cordless XW9384 PHILIPS

3 Fjern det våde filter fra tanken til snavset vand.

11 Oplad apparatet. Sæt strømstikket ind i stikket på apparatets bagside. Tilslut derefter adapteren til stikkontakten.

15 Fjern det våde filter fra tanken til snavset vand.

Fjernelse af blokeringer fra støvsugnings- og moppesystemet

Udskift filteret og mikrofiberbørsterne hver 6. måned for at sikre maksimal ydeevne.

Problem Mulig årsag Løsning

Problem Mulig årsag Løsning

Problem Mulig årsag Løsning

Problem Mulig årsag Løsning

Problem Mulig årsag Løsning

Problem Mulig årsag Løsning

Problem Mulig årsag Løsning

Problem Mulig årsag Løsning

Problem Mulig årsag Løsning

Problem Mulig årsag Løsning

Generell beskrivelse 551

Før bruk første gang 552

Lading 555

Støvsuging og mopping av harde gulv 556

Støvsuger myke og harde gulv 560

Rengjøre støvsug og mopp-oppsettet 565

Rengjøre bare støvsug-oppsettet 574

Bruke bare støvsug-oppsettet 591

Innledning

Takk for at du kjøpte dette produktet fra Philips! Du får størst utbytte av støtten som Philips tilbyr, hvis du registrerer produktet ditt på

Generell beskrivelse

1 Utløserknapp for støvbeholder

2 Skjerm

3 Knapp for rengjøringsmodus

7 3-i-1 håndstøvsuger

8 Støvbeholder

9 Veggmontering

10 Rør

11 LED-munnstykke

12 Mini turbobørste

13 Langt sprekkverktøy

14 Adapter

15 Støpsel

16 Ekstra lader (bare XW9385)

17 Etterrengjørings- og oppbevaringsstasjon

18 Apparatholder

19 Etterrengjøringsbrett

20 Baseplate

21 Våtmodul

22 Spillvannsbeholder

23 Rentvannsbeholder

24 AquaSpin-munnstykke

25 Mikrofiberbørster

26 Philips gulvrenser XV1792

27 Rengjøringsbørste

Før bruk første gang

Montere etterrengjørings- og oppbevaringsstasjon

For å kunne bruke AUTOCLEAN-funksjonen eller lagre og lade apparatet på etterrengjørings- og oppbevaringsstasjon, må du først montere stasjonen ved å klikke apparatholderen inn i baseplaten.

Tips: Det er mulig å skyve holderen for bare støvsug-oppsettet og sette den tilbake opp-ned hvis du vil plassere bare støvsug-oppsettet ved siden av etterrengjørings- og oppbevaringsstasjonen.

i Merk: Påse at etterrengjøringsbrettet er plassert i baseplaten og at temperaturen i rommet der apparatet oppbevares, lades og rengjøres er mellom 5 °C og 35 °C.

Tips: Du kan henge rengjøringsbørsten på kroken på apparatholderen.

Installere veggmonteringen

Hvis du vil lagre og lade bare støvsug-oppsettet på veggmonteringen, må du feste det til veggen med de medfølgende skruene. Påse at veggmonteringen er 140-150 cm over gulvet.

i Merk: Det er ikke mulig å lagre støvsug og mopp-oppsettet på veggmonteringen. Det er bare mulig å lagre bare støvsug-oppsettet på veggmonteringen.

i Merk: Vær sikker på at temperaturen i rommet er på mellom 5 °C og 35 °C.

A Forsiktig: Vær forsiktig når du borer hull i veggen for å feste veggmonteringen, slik at du unngår fare for elektrisk støt.

Montere støvsug og mopp-oppsettet

1 For å montere støvsug og mopp-oppsettet må du sette inn batteriet og feste 3-i-1 håndstøvsuger til den våte modulen ('klikk').

2 Fest den våte modulen til AquaSpin-munnstykket ('klikk').

3 For å lagre støvsug og mopp-oppsettet kan du plassere den i etterrengjørings- og oppbevaringsstasjonen.

i Merk: Det er ikke mulig å lagre støvsug og mopp-oppsettet på veggmonteringen. Det er bare mulig å lagre bare støvsug-oppsettet på veggmonteringen.

Montere bare støvsug-oppsettet

1 For å montere bare støvsug-oppsettet må du feste 3-i-1 håndstøvsuger til støvbeholderen ('klikk').

2 Fest støvbeholderen til slangen ('klikk').

3 Sett slangen inn i LED-munnstykket.

4 For å lagre bare støvsug-oppsettet plasserer du den i etterrengjørings- og oppbevaringsstasjonen ved å først sette LED-munnstykket på den lange siden av baseplaten og deretter trykke slangen inn i holderen.

Tips: Det er mulig å skyve holderen for bare støvsug-oppsettet og sette den tilbake opp-ned hvis du vil plassere bare støvsug-oppsettet ved siden av etterrengjørings- og oppbevaringsstasjonen.

Apparatet er utstyrt med et 25 V Li-Ion-batteri. Lading tar 4 timer.

1 For å lage apparatet setter du inn strømkontakten i støpselet på baksiden av apparatet. Sett deretter inn adapteren i stikkontakten.

2 En verdi mellom 0 % og 90 % blinker på skjermen for å vise at apparatet lader.

3 Når apparatet er fulladet, lyser verdien 100 % opp på skjermen. Skjermen slår seg av etter noen få minutter.

Advarsel: Lagre og lade apparatet ved en temperatur over 5 °C og under 35 °C.

Tips: Du kan lade apparatet i etterrengjørings- og oppbevaringsstasjonen.

Støvsuging og mopping av harde gulv

Bruke støvsug og mopp-oppsettet

Rentvanns- og spillvannsbeholderen er allerede festet på apparatet ved levering. Med våtmodulen festet på AquaSpin-munnstykket kan du rengjøre harde gulv.

i Merk: Støvsug og mopp-oppsettet passer for støvsuging og mopping av gulvet samtidig. Det er ikke nødvendig å støvsuge gulvet før mopping. Støvsug og mopp-oppsettet passer for støvsuging og mopping av alle typer harde gulv, med unntak av ubelagte tregulv (se 'Bruksbegrensninger').

1 For å montere støvsug og mopp-oppsettet må du sette inn batteriet og feste 3-i-1 håndstøvsuger til den våte modulen ('klikk').

2 Fest den våte modulen til AquaSpin-munnstykket ('klikk').

3 Trykk på knappen for å låse opp rentvannsbeholderen, og fjern rentvannsbeholderen.

4 Fjern hetten fra rentvannsbeholderen.

5 Legg til 10 ml XV1792 Philips gulvrens til rentvannsbeholderen.

A Forsiktig: Philips har kun testet dette apparatet med XV1792 Philips gulvrens. Andre vaskemidler kan produsere for mye skum, noe som reduserer ytelsen til apparatet og kan forårsake funksjonsfeil. XV1792 Philips gulvrens er tilgjengelig på utvalgte markedet. Når du bruker en annet egnet flytende gulvrens, kan du legge maksimalt 10 ml til rentvannsbeholderen.

6 Fyll rentvannsbeholderen med kaldt eller lunkent vann opp til MAX-nivået.

9 For å slå på apparatet må du trykke på av/på-knappen og vente til apparatet er klar til bruk.

10 Bruk knappen for rengjøringsmodus til å velge mellom tre ulike innstillinger:

• Normal våtmodus
• Intens våtmodus
• Vannabsorpsjonsmodus

Ved å velge normal vannmodus kan du bruke apparatet for normal våt rengjøring. Intens våtmodus for rengjøring av ekstra vanskelige flekker.

Hvis det er flekker på gulvet etter rengjøringen, kan du velge absorpsjonsmodus til å rengjøre dem. Vi anbefaler også at du bruker den når du løfter apparatet over en terskel, et teppe eller trapper (se 'Tips og annen viktig informasjon').

Hvis du velger vannabsorpsjonsmodus, stopper apparatet å bruke vann og øker sugekraften i 45 sekunder for å absorbere vann på gulvet.

i Merk: eldre modeller har normal våtmodus og intens våtmodus, men ikke vannabsorpsjonsmodus.

- Når systemet er aktivert, slår apparatet seg av og i3-meldingen vises på skjermen (se 'Skjermikoner og deres betydning'). Det aktive beskyttelsessystemet kan også aktiveres når mikrofiberbørstene er for våte, når du flytter apparatet over et teppe, eller når du flytter den over gulv om ikke er ordentlig festet.

Tips og annen viktig informasjon

- Det er ikke nødvendig å støvsuge gulvet før du mopper det. Dette er fordi støvsug og mopp-oppsettet aktivt våtrenser det harde gulvet for å fange opp alle typer smuss, inkludert væsker og flekker. Bruk bare støvsug-oppsettet på tepper.

- Hvis det harde gulvet ditt ikke trenger mopping, kan du bruke bare støvsugoppsettet med LED-lys og PowerCyclone 12-teknologi for presis og kraftig fanging av smuss:

- Du kan flytte apparatet like raskt som en støvsuger. For å fjerne vanskelige flekker klikker du på knappen for rengjøringsmodus for å aktivere intens våtmodus og flytte apparatet sakte over flekkene.

- Vi anbefaler å aktivere vannabsorpsjonsmodus når du løfter apparatet over en terskel, teppe eller trapp ved rengjøring. Dette hindrer at spillvann drypper ut av AquaSpin-munnstykket.

- Apparatet kan etterlate en liten vannpytt midt på gulvet när du slår det av. Du kan redusere størrelsen på pytten ved å aktivere vannabsorpsjonsmodus för du slår av apparatet. Flytt apparatet fremover og bakover noen ganger med aktivert vannabsorpsjonsmodus. Du kan fjerne de siste dråpene med en klut ved behov.

- Når du flytter apparatet, anbefaler vi at du strekker ut armen for å redusere unødvendig stress på musklene. I denne stillingen har du størst kontroll over apparatet ved rengjøring, og det vil også være mest komfortabelt.

i Merk: eldre modeller har normal våtmodus og intens våtmodus, men ikke vannabsorpsjonsmodus. For disse modellene flytter du apparatet mens du

slår det av for å redusere vannmengden som etterlates på gulvet. Vi anbefaler også at du etterlater apparatet på når du løfter det over terskelen, teppet eller trappen ved rengjøring. Dette hindrer at spillvann drypper ut av AquaSpin-munnstykket.

Bruksbegrensninger

• Støvsug og mopp-oppsettet passer for støvsuging og mopping av alle typer harde gulv, med unntak av ubelagte tregulv.
• Støvsug og mopp-oppsettet er tiltenkt normal rengjøring og harde gulv. Følg alltid rengjøringsinstruksjonene for det harde gulvet ditt når du bruker dette apparatet.
• Hvis du vil legge til en flytende gulvrens som ikke er XV1792 Philips gulvrens til vannet i rentvannsbeholderen, må du påse at du bruker lite skummende eller ikke-skummende gulvrens som kan fortynnes i vann, som XV1792 Philips gulvrens.
• Ettersom rentvannsbeholderen har en kapasitet på 400 ml, trenger du bare å tilsette noen dråper (maks. 10 ml) gulvrens i vannet.
• Hvis du bruker støvsug og mopp-oppsettet på linoleumsgulv, må du bare bruke det på linoleumsgulv som er ordentlig festet. Dette er for å hindre at linoleum trekkes inn i AquaSpin-munnstykket.
• Ikke bruk støvsug og mopp-oppsettet på å rense tepper.
• Hvis du flytter/løfter apparatet over et teppe når det er avslått, kan det komme spillvannsdråper på teppet.
• Ikke skyv apparatet over gulvrister eller radiatorer. Siden apparatet ikke kan ta opp vann som kommer ut av munnstykket när du beveger det over gulvristen, ender vannet opp i bunnen av varmeapparatbrønnen.
• Ved rengjøring må du ikke løfte AquaSpin-munnstykket fra gulvet eller flytte AquaSpin-munnstykket til siden eller svinge det raskt, da dette etterlater spor av vann. Flytt det kun fremover og bakover.

i Merk: Driftstiden avhenger av strømnivået som brukes under rengjøringen.

i Merk: eldre modeller har bare normal våtmodus og intens våtmodus, men ikke vannabsorpsjonsmodus.

Støvsuger myke og harde gulv

Bruke bare støvsug-oppsettet

1 For å støvsuge myke og harde gulv må du feste 3-i-1 håndstøvsuger til støvbeholderen ('klikk').

Forsiktig: Ikke fest 3-i-1 håndstøvsuger til støvbeholderen uten at filterhylsen er satt inn i støvbeholderen.

2 Fest støvbeholderen til slangen ('klikk').

3 Sett slangen inn i LED-munnstykket.

4 For å slå på apparatet må du trykke på av/på-knappen og vente til apparatet er klar til bruk.

5 Bruk knappene til venstre og høyre for å velge mellom de to ulike strøminnstillingene.

Tips: LED-lysene i LED-munnstykket gjør det enklere å se smuss på gulvet. Slangen og LED-munnstykket lar deg komme frem til lave møbler, uten at du må vri på apparatet.

A Forsiktig: Ikke se direkte inn i LED-lysene på LED-munnstykket eller pek LED-lysene i øynene på andre mennesker. LED-lyset er svært skarpt.

Bruke slangen

Du kan feste slangen til håndstøvsugeren og bruke den uten munnstykket for å støvsuge trange områder mellom eller bak møbler med slangeenden.

Tips: Det er også mulig å feste mini turbobørsten til slangen.

Tips: Det er også mulig å feste det lange sprekkverktøyet til slangen.

Bruke håndstøvsugeren

Uten munnstykket og slangen kan du bruke håndstøvsugeren til å rengjøre små flekker med støv og smuss, slik som brødsmuler, eller støvsuge trapper og hyller.

Advarsel: Ikke sug opp vann eller andre væsker.

Bruke LED-munnstykket

Du kan bruke LED-munnstykket til å rengjøre områder som f.eks. trappetrinn, til å støvsuge smuss i hjørnene eller på smale kanter. Du kan også rengjøre små smussflekker, slik som brødsmuler.

1 For å feste LED-munnstykket må du sette inn slangen eller håndstøvsugeren i munnstykket.

2 For å ta av LED-munnstykket trykker du på utløserknappen (1) og trekker slangen eller håndstøvsugeren ut av munnstykket (2).

Advarsel: Ikke sug opp vann eller andre væsker.

Bruke miniturbobørsten

1 For å feste miniturbobørsten setter du inn slangen til håndstøvsugeren i miniturbobørsten.

2 Du kan bruke miniturbobørsten for standard rengjøring, for eksempel i myke områder som senger og sofaer. Du kan justere strøminnstillingen slik at det passer til dine rengjøringsbehov.

3 Du kan bruke miniturbobørsten for ekstra grundig rengjøring, for eksempel til å støvsuge dyrehår, eller til å rengjøre små smussflekker, slik som brødsmuler. Du kan justere strøminnstillingen slik at det passer til dine rengjøringsbehov.

4 For å ta av miniturbobørsten trykker du på utløserknappen (1) og trekker håndstøvsugeren ut av miniturbobørsten (2).

Bruke det lange sprekkverktøyet

1 For å feste det lange sprekkverktøyet setter du inn slangen eller håndstøvsugeren i det lange sprekkverktøyet.

2 Du kan bruke det lange sprekkverktøyet til å rengjøre i trange hjørner eller steder det er vanskelig å nå. Du kan justere strøminnstillingen slik at det passer til dine rengjøringsbehov.

3 For å ta av det lange sprekkverktøyet trykker du på utløserknappen (1) og trekker slangen eller håndstøvsugeren ut av det lange sprekkverktøyet (2).

Rengjøre støvsug og mopp-oppsettet

AUTOCLEAN etter hver bruk

For å hindre lukt og kalkrester bruker du AUTOCLEAN-funksjonen etter hver bruk. AUTOCLEAN-modus hjelper deg med å rengjøre hele apparatet på ca. fire minutter.

1 Plasser støvsug og mopp-oppsettet i etterrengjørings- og oppbevaringsstasjonen.

i Merk: Hvis spillvannsnivået er under AUTOCLEAN-nivået, er det ikke nødvendig å tømme tanken før du starter AUTOCLEAN-programmet. Du kan hoppe over følgende trinn og flytte frem til trinn 6.

2 Trykk på knappen for å låse opp spillvannsbeholderen og fjern den.

5 Sett det våte filteret tilbake i spillvannsbeholderen.

6 Sett den tomme spillvannsbeholderen tilbake i apparatet og ta ut rentvannsbeholderen.

7 Fjern hetten fra rentvannsbeholderen.

8 Hell ut resterende flytende vaskemiddel fra rentvannsbeholderen i vasken.

9 Fyll rentvannsbeholderen med kaldt eller lunkent vann opp til minimum AUTOCLEAN-merket.

A Forsiktig: Vannet som helles i rentvannsbeholderen, må ikke overstige 50 °C.
A Forsiktig: Ikke bruk vaskemiddel for AUTOCLEAN, da dette kan føre til for mye skum.

11 Lad apparatet. Sett støpselet inn i kontakten på baksiden av apparatet. Sett deretter inn adapteren i stikkontakten.

12 For å starte AUTOCLEAN-syklusen trykker du på knappen i midten. Hvis du ser en svart skjerm, trykker du på av/på-knappen først for å aktivere skjermen.

13 Apparatet utfører AUTOCLEAN-syklusen.

i Merk: Autoclean-syklusen varer i ca. 4 minutter. For best resultat lar du apparatet kjøre helt gjennom AUTOCLEAN-syklusen. Du kan sette AUTOCLEAN-syklusen på pause eller avbryte den när som helst.

i Merk: Hvis du avbryter AUTOCLEAN-programmet, suger apparatet opp det resterende vannet i etterrengjøringsbrettet i ca. 10 sekunder.

14 Trykk på knappen for å läse opp spillvannsbeholderen og fjern den.

15 Fjern det våte filteret fra spillvannsbeholderen.

16 Hell vannet ut av spillvannsbeholderen i vasken.

17 Rengjør spillvannsbeholderen under springen.

18 Rengjør våtfilteret under springen.

19 La det våte filteret til spillvannsbeholderen og vannflytelementet tørke helt før du setter det tilbake i spillvannsbeholderen.

20 Sett det våte filteret tilbake i spillvannsbeholderen.

22 Vri mikrofiberbørstene mot klokken (1), og fjern dem fra AquaSpinmunnstykket (2).

Tips: Hvis en mikrofiberbørste er vanskelig å fjerne, kan du bruke håndtaket på børsten til å låse opp mikrofiberbørsten.

23 For å la mikrofiberbørstene tørke må de plasseres med de åpne børsteendene på egne holdere i etterrengjørings- og oppbevaringsstasjonen.

i Merk: Det kan ta ca. 24 timer å tørke dem.

Rengjøre etterrengjøringsbrettet

Hvis etterrengjøringsbrettet blir skittent, kan du rengjøre det ved å følge trinnene under.

1 Fjern etterrengjøringsbrettet fra oppbevaringsstasjonen.

2 Skyll etterrengjøringsbrettet i vasken og la det tørke før du setter det tilbake i lagringsstasjonen.

3 Påse at du alltid setter etterrengjøringsbrettet tilbake i oppbevaringsstasjonen. Etterrengjøringsbrettet er viktig for at AUTOCLEAN skal fungere slik den skal.

Rengjøre AquaSpin-munnstykket

1 Vri mikrofiberbørstene mot klokken (1), og fjern dem fra AquaSpinmunnstykket (2).

Tips: Hvis en mikrofiberbørste er vanskelig å fjerne, kan du bruke håndtaket på børsten til å låse opp mikrofiberbørsten.

2 Du kan fjerne hår og tråder som har satt seg fast fra mikrofiberbørstene ved å skyve ned mikrofiberbørstene med en hånd.

Tips: Du kan også bruke en saks til å klippe bort hår og tråder som har satt seg fast i mikrofiberbørstene.

Fjerne blokkeringer fra støvsug og mopp-oppsettet

Støvsug og mopp-oppsettet kan bli tilstoppet. Du merker dette når det kommer mer vann på gulvet enn vanlig, eller når større deler smuss ikke lenger suges opp, men faller tilbake på gulvet. Nedenfor finner du anvisninger om hvordan du fjerner tilstopping fra ulike deler av støvsug og mopp-oppsettet.

Hvis det er en blokkering i våtmodulen, må du først slå av apparatet og fjerne AquaSpin-munnstykket og 3-1-1 håndstøvsuger. Fjern deretter blokkeringen ved å flytte rengjøringsbørsten i sugekanalen på våtmodulen opp og ned.

Fjerne blokkeringer fra AquaSpin-munnstykket

Hvis det er en blokkering i AquaSpin-munnstykket, kan den fjernes ved å flytte rengjøringsbørsten opp og ned i sugekanalen på AquaSpin-munnstykket.

Fjerne blokkeringer fra fuktstripene på AquaSpin-munnstykket

Etter lang og hyppig bruk av apparatet kan fuktstripene på AquaSpin-munnstykket bli tilstoppet. Følg trinnene nedenfor for å fjerne blokkeringen på fuktstripene i AquaSpin-munnstykket.

1 Fjern våtstripehylsene fra AquaSpin-munnstykket ved å fjerne dem sidelengs.

2 Fjern fuktstripene fra AquaSpin-munnstykket ved å trekke dem ut sidelengs.

4 La fuktstripene tørke før du legger dem tilbake i AquaSpin-munnstykket.

Rengjøre bare støvsug-oppsettet

Tømme støvbeholderen

Tøm støvbeholderen regelmessig og påse at støvet aldri overstiger «Max»-merket. Dette hindrer at filteret tilstoppes raskere.

1 Trykk på utløserknappen (1) for å utløse 3-i-1 håndstøvsuger fra støvbeholderen, og løft deretter 3-i-1 håndstøver bort fra apparatet (2).

2 Trekk filterhylsen av støvbeholderen.

3 Tøm støvbeholderen i søppelkassen.

4 Sett filterhylsen tilbake i støvbeholderen.

5 Sett 3-i-1 håndstøvsuger tilbake på støvbeholderen. Påse at du kobler til bakdelen først og deretter kobler til fordelen, slik at den låses på plass med et klikk.

Rengjøre støvbeholderen

1 Fjern filterhylsen for å rengjøre støvbeholderen og syklonen.

2 Tøm støvbeholderen i søppelkassen.
3 Fjern og rengjør syklonen ved behov (se 'Rengjøre syklonen').

4 Hvis du ønsker det, kan du rengjøre innsiden av støvbeholderen med en våt eller tørr klut.

i Merk: ikke la de elektroniske kontaktene bli våte. Hvis de elektroniske kontaktene blir våte, lar du dem tørke før du bruker apparatet igjen. De elektroniske kontaktene skal alltid være tørre når du bruker apparatet. Dette forebygger feil på apparatet over tid.

Advarsel: Ikke rengjør støvbeholderen i oppvaskmaskinen.

Advarsel: Ikke skyll støvbeholderen under springen.

5 Sett filterhylsen tilbake på plass när støvbeholderen er tørr.

6 Sett 3-i-1 håndstøvsuger tilbake på støvbeholderen.

Forsiktig: Ikke koble til 3-i-1 håndstøvsuger til støvbeholderen uten at filterhylsen er satt inn i støvbeholderen.

Rengjøre syklonen

1 Vri syklonen med klokken (1) og fjern den fra støvbeholderen (2).
2 Fjern hår og smuss som har satt seg fast i og under syklonen.

i Merk: Pass på at syklonen er helt tørr før du setter den tilbake på plass i støvbeholderen.

4 Skift ut syklonen (1) og vri den mot klokken (2) for å feste den tilbake i støvbeholderen.

Forsiktig: Påse at du strammer syklonen helt når du setter den tilbake. Roter syklonen til den ikke kan rotere mer og er helt festet.

Rengjøre filteret

Når filteret må rengjøres, vises ikonet rengjør filter på skjermen.

1 Trekk filterhylsen av støvbeholderen.

2 Trykk på utløserknappen for å utløse lokket på filterhylsen og fjern skumfilteret.

Forsiktig: Kontroller at lokket på filterhylsen ikke blir vått ved rengjøring.

4 Klem på skumfilteret for å fjerne vannet.

5 Rist filterhylsen og lokket over en søppelkasse for å fjerne støv.

6 Rengjør filterholderen med en fuktig klut.

Forsiktig: Ikke rengjør det hvite materialet i lokket til filterhylsen med en vanlig støvsuger eller en børste. Ikke rengjør det hvite materialet i lokket på filterhylsen med vann eller rengjøringsmiddel. Det vil føre til skade på materialet. Det hvite materialet kan ristes over en søppelkasse.

7 La skumfilteret tørke og påse at det er helt tørt før du setter det tilbake i filterhylsen.

Forsiktig: Påse at skumfilteret er riktig plassert i filterhylsen.

A Forsiktig: Kontroller at det hvite materialet i lokket på filterhylsen vender opp.
A Forsiktig: Kontroller at filterhylsen, inkludert skumfilteret, er helt tørt før du setter dem tilbake i støvbeholderen.

10 Sett 3-i-1 håndstøvsuger tilbake på støvbeholderen.

Forsiktig: Ikke koble til 3-i-1 håndstøvsuger til støvbeholderen uten at filterhylsen er satt inn i støvbeholderen.

i Merk: Bytt filter hver 6. måned for best mulig ytelse. Ekstra filtre er tilgjengelig under delnummer XV1791 (se 'Utskiftning').

Rengjøre rullebørsten

1 Trekk ned låsespaken på siden av LED-munnstykket (1), og skyv rullebørsten ut av LED-munnstykket (2). Du kan fjerne här og tråder som har satt seg fast i rullebørsten ved å skyve den ned med en hånd.

Tips: Du kan også bevege en saks i rillen på rullebørsten for å klippe hår og tråder som har satt seg fast i rullebørsten.

2 Skyv rullebørsten tilbake i LED-munnstykket (1), og skyv opp låsespaken for å låse rullebørsten i LED-munnstykket ('klikk').

Rengjøre miniturbobørsten

1 Trykk på utløserknappen på siden av miniturbobørsten (1), og løft rullebørsten ut av miniturbobørsten (2).

2 Fjern hår og smuss som har satt seg fast i rullebørsten.

Tips: Du kan også bevege en saks i rillen på rullebørsten for å klippe hår og tråder som har satt seg fast i rullebørsten.

3 Trykk en side av rullebørsten tilbake i miniturbobørsten (1), og trykk den andre siden av rullebørsten for å låse den i miniturbobørsten ('klikk').

Skjermikoner og deres betydning

Feilkode Årsak Løsning

Det er en systemfeil. En E1-feilkode betyr at det har oppstått en systemfeil på Philips AquaTrio 9000-støvsugeren din.

Prøv det ene av eller begge alternativene under for å løse problemet:

1. Fjern batteriet fra apparatet, og sett deretter inn batteriet igjen. Prøv deretter å starte apparatet på nytt.

2. Koble fra 3-i-1-håndstøvsugeren fra apparatet og trykk på av/på-knappen på håndstøvsugeren. Hvis displayet fortsatt viser E1-feilmeldingen, ta kontakt med kundeservice. Hvis E1-feilmeldingen blir borte, men apparatet fortsatt ikke virker, kan problemet ligge hos kommunikasjonen med slangen eller munnstykket. Ta kontakt med vårt Senter for kundeservice.

Den innstilte temperaturen er for lav.

Sørg for at temperaturen i rommet der apparatet brukes, lagres eller lades er over 5 °C.

Den innstilte temperaturen er for høy.

Sørg for at temperaturen i rommet der apparatet brukes, lagres eller lades, er under 35 °C. Ikke utsett enheten for direkte sollys eller høye temperaturer (f.eks. nær en varm komfyr, i mikrobølgeovn eller på en induksjonskokeplate). Batterier kan eksplodere hvis de overopphetes.

Informasjonskode Årsak Løsning

	spillvannsbeholderen er full. Tøm spillvannsbeholderen.
	AquaSpin-munnstykket er ikke (riktig) tilkoblet.	Koble til AquaSpin-munnstykket.
	AquaSpin-munnstykket sitter fast. Dette er et sikkerhetsavbrudd hvis noe sitter fast i munnstykket (f.eks. en ledning eller en leke).	Kontroller børstene, lagrene, motordelene og hettene for hår eller andre hindre, og fjern dem. Hvis det ikke er noen hindre, slår du av og på apparatet for å se om det løser problemet.
	LED-munnstykket sitter fast. Dette er et sikkerhetsavbrudd hvis noe sitter fast i munnstykket (f.eks. en ledning eller en leke).	Kontroller rullebørsten og resten av munnstykket for hår eller andre hindre, og fjern dem (se 'Rengjøre rullebørsten'). Hvis det ikke er noen hindre, slår du av og på apparatet for å se om det løser problemet.
	Luftinntaksåpningene er blokkert.	Kontroller luftinntaksåpningene for blokkeringer, og fjern dem. Hvis dette ikke løser problemet, må du kontrollere hele luftpassasjen for blokkeringer, og fjerne dem. For bare støvsug-oppsettet gjelder dette munnstykket, slangen, filteret virvelsøkeren, det lange sprekverktøyet og miniturbobørsten. For bare støvsug og mopp-oppsettet gjelder dette munnstykket, slangen og våtfilteret.

Informasjonskode Årsak Løsning

	Koble fra for bruk. Koble fra apparatet for bruk. Hvis ikke vil det ikke slå seg på. Det er bare mulig å ha apparatet plugget i ved AUTOCLEAN.
	Feil lader er tilkoblet. Lad kun opp apparatet med adapteren som følger med. Bruk kun 34V-adapter S036-1A340100HE. Du finner det tilsvarende adapternummeret på adapteren.
Ikoner Betydning
	AUTOCLEAN
	Påminnelse om å rengjøre filteret (se 'Rengjøre filteret')
	Utskifting av mikrofiberbørste nødvendig

Ikoner Betydning

Ikoner Betydning

For å kjøpe tilbehør eller reservedeler, besøk www.philips.com/parts-and-accessories eller gå til din Philips-forhandler. Du kan også kontakte Philips' forbrukerstøtte i landet der du bor (se den internasjonale garantibrosjyren for kontaktinformasjon).

Skift ut filteret og mikrofiberbørstene hver 6. måned for å sikre best mulig ytelse.

i Merk: Du kan kaste det gamle filteret og mikrofiberbørstene med det vanlige husholdningsavfallet.

Feilsøking

Dette kapitlet oppsummerer de vanligste problemene som kan oppstå med apparatet. Hvis du ikke kan løse problemet ved hjelp av informasjonen nedenfor, kan du gå til www.philips.com/support for å se en liste over vanlige spørsmål, eller du kan kontakte forbrukerstøtten i landet der du bor.

Bruke støvsug og mopp-oppsettet

Problem Mulig årsak Løsning

Apparatet virker ikke når jeg trykker på av/på knappen.	Batteriet er ikke tilkoblet. Koble batteriet til 3-i-1 håndstøvsuger.
	Batteriet er tomt. For å lade batteriet kobler du til 3-i-1 håndstøvsuger med laderen (se 'Lading').
	Du tok ikke ut apparatet av etterrengjørings- og	Ta støvsug og mopp-oppsettet ut av etterrengjørings- og

Problem Mulig årsak Løsning

	oppbevaringsstasjonen. oppbevaringsstasjonen før du slår på apparatet.
	Du trykket flere ganger på av/på-knappen.	Vent noen sekunder og trykk på av/på knappen en gang til.
	Du koblet ikke 3-i-1 håndstøvsuger til apparatet på riktig måte.	Sett den nedre delen av apparatet på etterrengjørings- og oppbevaringsstasjonen. Koble deretter 3-i-1 håndstøvsuger til den.
	Apparatet er tett. Slå av apparatet og ta bort batteriet eller 3-i-1 håndstøvsuger. Finn deretter og fjern årsaken til blokkeringen (se 'Fjerne blokkeringer fra støvsug og mopp-oppsettet'). Start deretter apparatet på nytt. Hvis du ikke kan finne årsaken til blokkeringen, starter du apparatet på nytt. Dette kan allerede løse problemet.
	Mikrofiberbørstene sitter fast. Ta mikrofiberbørstene ut og sett dem tilbake (se 'Rengjøre AquaSpin-munnstykket'). Tips: Hvis en mikrofiberbørste er vanskelig å fjerne, kan du bruke håndtaket på børsten til å låse opp mikrofiberbørsten (se 'Rengjøre AquaSpin-munnstykket').
Apparatet sluttet å virke. Du har trykket på av/på-knappen med hånden.		Slå på apparatet ved å trykke på av/-på knappen.
	spillvannsbeholderen kan være full. I dette tilfellet vises det et informasjonsikon på skjermen (se 'Skjermikoner og deres betydning').	Tøm spillvannsbeholderen (se 'AUTOCLEAN etter hver bruk').
	Apparatet er tett. Slå av apparatet og ta bort batteriet eller 3-i-1 håndstøvsuger. Finn deretter og fjern årsaken til blokkeringen (se 'Fjerne blokkeringer fra støvsug og mopp-oppsettet'). Start deretter apparatet på nytt. Hvis du ikke finner årsaken til blokkeringen, starter du bare apparatet på nytt. Dette kan allerede løse problemet.
Gulvet er mindre vått enn normalt.	Fuktstripen er tilstoppet. Fjern de to mikrofiberbørstene, fyll vann i rentvannsbeholderen og slå på apparatet. Foreta små bevegelser frem og tilbake i samme posisjon i ca. 15 sekunder. Du skal kunne se fire fuktstriper på gulvet. Hvis dette ikke er tilfelle, eller hvis en av fuktstripene bare består av noen dråper, er fuktstripene delvis tilstoppet og du kan

Problem Mulig årsak Løsning

		rense dem i springen (se 'Fjerne blokkeringer fra fuktstripene på AquaSpin-munnstykket'). Hvis det ikke hjelper, kan du prøve å forsiktig åpne hullene med en nål.
En side av gulvet under munnstykket er mindre vått enn den andre.	En av de to fuktstripene er tilstoppet.	Fjern de to mikrofiberbørstene, fyll vann i rentvannsbeholderen og slå på apparatet. Foreta små bevegelser frem og tilbake i samme posisjon i ca. 15 sekunder. Du skal kunne se fire fuktstriper på gulvet. Hvis dette ikke er tilfelle, eller hvis en av fuktstripene bare består av noen dråper, er fuktstripene delvis tilstoppet og du kan rense dem i springen (se 'Fjerne blokkeringer fra fuktstripene på AquaSpin-munnstykket'). Hvis det ikke hjelper, kan du prøve å forsiktig åpne hullene med en nål.
Det er ikke noe vann på gulvet.	Beholderen for rent vann er tom.	Fyll beholderen for rent vann (se 'Bruke støvsug og mopp-oppsettet').
	Fuktstripen er tilstoppet. Fjern de to mikrofiberbørstene, fyll vann i rentvannsbeholderen og slå på apparatet. Foreta små bevegelser frem og tilbake i samme posisjon i ca. 15 sekunder. Du skal kunne se fire fuktstriper på gulvet. Hvis dette ikke er tilfelle, eller hvis en av fuktstripene bare består av noen dråper, er fruits stripene delvis tilstoppet og du kan rense dem i springen (se 'Fjerne blokkeringer fra fuktstripene på AquaSpin-munnstykket'). Hvis det ikke hjelper, kan du prøve å forsiktig åpne hullene med en nål.
		Hvis du har kontrollert ovenstående og det fremdeles ikke er noe vann på gulvet, kan du ta med apparatet til et Philips' servicesenter, eller ta kontakt med Philips' kundestøtte.
Det er mer vann på gulvet eller i etterrengjøringsbrettet enn vanlig.	Vannkanalen på våtmodulen og/eller AquaSpin-munnstykket er forurenset eller tilstoppet.	Bruk rengjøringsbørsten og rengjør vannkanalen på våtmodulen og/eller AquaSpin -munnstykket (se 'Fjerne blokkeringer fra støvsug og mopp-oppsettet').
	Spillvannsbeholderen er ikke riktig plassert.	Sett spillvannsbeholderen riktig på plass i apparatet (se 'AUTOCLEAN etter hver bruk'). Det er riktig lukket når du hører et «klikk».
Apparatet etterlater vannspor på gulvet.	Du har beveget apparatet sideveis.	Apparatet skal bare beveges forover og bakover (se 'Bruksbegrensninger').

Problem Mulig årsak Løsning

	Du har foretatt raske svinger med apparatet.	Prøv å ikke foreta så sterke svinger med apparatet (se 'Bruksbegrensninger').
	Du har løftet apparatet over en terskel, et teppe eller trapper.	Kontroller at mikrofiberbørstene holder kontakten med gulvet. Hvis det er tilgjengelig, må du sørge for at vannabsorpsjonsmodus er slått på før du løfter apparatet over en terskel, teppe eller trapper. Dette er for å unngå vannspor på gulvet eller hindre at vann spruter fra AquaSpin -munnstykket (se 'Bruksbegrensninger').
	Du løftet apparatet opp fra gulvet umiddelbart etter at du hadde slått det av.	Hvis det er tilgjengelig, slår du på vannabsorpsjonsmodus for å suge opp resterende vann. Flytt apparatet fremover og bakover noen ganger med aktivert vannabsorpsjonsmodus før du slår det av. Hvis du slår av apparatet og løfter det opp umiddelbart, kan vannet som er mellom børstene, etterlate vannspor på gulvet (se 'Bruksbegrensninger').
	Hjulene er blokkert. Kontroller tilstanden til hjulene. Fjern smuss som blokkerer hjulene.
Apparatet rengjør ikke like bra som før.	Beholderen for rent vann er tom.	Fyll beholderen for rent vann (se 'Bruke støvsug og mopp-oppsettet').
	Fuktstripen er tilstoppet. Fjern de to mikrofiberbørstene, fyll vann i rentvannsbeholderen og slå på apparatet. Foreta små bevegelser frem og tilbake i samme posisjon i ca. 15 sekunder. Du skal kunne se fire fuktstriper på gulvet. Hvis dette ikke er tilfelle, eller hvis en av fuktstripene bare består av noen dråper, er fuktstripene delvis tilstoppet og du kan rense dem i springen (se 'Fjerne blokkeringer fra fuktstripene på AquaSpin-munnstykket'). Hvis det ikke hjelper, kan du prøve å forsiktig åpne hullene med en nål.
	Innsiden av AquaSpin-munnstykket er for skittent.	Kjør AUTOCLEAN-programmet før du fortsetter å rengjøre. Hvis smuss har samlet seg i kantene på munnstykket, fjerner du det. Sørg for at du bruker AUTOCLEAN-funksjonen etter hver bruk (se 'AUTOCLEAN etter hver bruk').
	Mikrofiberbørstene mangler. Sett mikrofiberbørstene i AquaSpin-munnstykket (se 'AUTOCLEAN etter hver bruk').
		Hvis du har sjekket det ovenstående, og apparatet fortsatt ikke rengjør like godt, ta

Problem Mulig årsak Løsning

		apparatet med til et Philips-servicesenter,eller ta kontakt med Philips'forbrukerstøtte.
Større smusspartikler sugesikke lenger opp og fallertilbake på gulvet.	Vannkanalen på våtmodulenog/eller AquaSpin-munnstykket er forurenset ellertilstoppet.	Bruk rengjøringsbørsten og rengjørvannkanalen på våtmodulen og/ellerAquaSpin -munnstykket (se 'Fjerneblokkeringer fra støvsug og mopp-oppsettet').
Gulvet tørker med striper. Du kan ha brukt for myerengjøringsmiddel.		Sørg for å bruke riktig mengde vaskemiddel(se 'Bruke støvsug og mopp-oppsettet').
	Hjulene er skitne. Fjern smuss fra hjulene.
Det er for mye skum underrengjøringen, men også medAUTOCLEAN.	Du kan ha brukt for myerengjøringsmiddel.	Sørg for å bruke riktig mengde vaskemiddel(se 'Bruke støvsug og mopp-oppsettet').
	Det er fremdelesvaskemiddelrester på gulvet.	Rengjør gulvet uten vaskemiddel flereganger. Vent litt før du går over densamme flekken igjen.
Det er vanskelig å renseflekker.	Du kan ha brukt for lite vanneller brukt for lite tid på årengjøre flekken.	Ta på vann og vent litt. Du kan foreksempel kjøre apparatet over flekken for åta på vann og komme tilbake til densamme flekken igjen på slutten avrengjøringsøkten.
Lyden fra apparatene endretseg under rengjøring.	Det kan være at hår eller andrehindre har satt seg fast rundtmikrofiberbørstene	Ta ut mikrofiberbørstene og se etter hindreog fjern dem (se 'Rengjøre AquaSpin-munnstykket').
Skjermen angir atspillvannsbeholderen er full(kode: i1) og slår seg av, selvom ikkespillvannsbeholderen er full.	Det kan være skum ellerforurensning ispillvannsbeholderen.	Start apparatet på nytt. Hvis det ikke løserproblemet, må du rengjørespillvannsbeholderen. Hvis skumming erproblemet, må du påse at du ikke brukermer enn anbefalt mengderengjøringsmiddel (se 'Bruke støvsug ogmopp-oppsettet').
Vann drypper ut avapparatet etter at det er slåttav.	Apparatet etterlater envannpytt på gulvet fordi duikke flyttet det mens det varavslått. Dette er normalt.	Hvis det er tilgjengelig, slår du påvannabsorpsjonsmodus for å suge oppresterende vann. Flytt apparatet fremoverog bakover noen ganger med aktivertvannabsorpsjonsmodus før du slår det av.Hvis du slår av apparatet og løfter det oppumiddelbart, kan vannet som er mellombørstene, etterlate vannspor på gulvet (se'Bruksbegrensninger').
	Apparatet drypper når du løfterdet over gulvet (holder det ilufta).	Ikke løst AquaSpin-munnstykket fra gulvetnår du rengjør gulvet, da dette etterlatervannspor. Flytt det kun fremover ogbakover.

Problem Mulig årsak Løsning

	Det lekker vann fra rentvannsbeholderen fordi du har fylt den for full.	Ikke fyll vann i rentvannsbeholderen over MAX-merket. Hvis du gjør det, kan vann renne fra rentvannsbeholderen når du fester på hetten (se 'Bruke støvsug og mopp-oppsettet').
	Det er en sprekk i en av beholderne.	Hvis en av beholderne er skadet, kan du ta apparatet til Philips' servicesenter, eller kontakte Philips' kundestøtte.
Jeg kan ikke fjerne mikrofiberbørstene.	Hår og/eller smuss sitter fast i mikrofiberbørstene.	Bruk håndtaket på rengjøringsbørsten til å fjerne mikrofiberbørstene fra AquaSpin-munnstykket. Fjern hår eller smuss som sitter fast (se 'Rengjøre AquaSpin-munnstykket'). Hvis det er vanskelig å dra ut børstene, kan du dytte dem under AquaSpin-munnstykket.
Jeg får ikke flyttet apparatet forover eller bakover.	Et eller flere hjul kan være blokkert av en liten gjenstand.	Slå av apparatet, og fjern munnstykket. Kontroller deretter de små og store hjulene for blokkering. Fjern alt som kan blokkere hjulene. Sett apparatet opp igjen og fortsett rengjøringen.
Apparatet har en lavere sugeeffekt enn vanlig.	Vannkanalen på våtmodulen og/eller AquaSpin-munnstykket er forurenset eller tilstoppet.	Bruk rengjøringsbørsten og rengjør vannkanalen på våtmodulen og/eller AquaSpin -munnstykket (se 'Fjerne blokkeringer fra støvsug og mopp-oppsettet').
	Nettet i spillvannsbeholderen var ikke tørt nok før det ble brukt igjen.	Rengjør og tørk spillvannsbeholderen.
	Hår sitter fast på mikrofiberbørstene.	Slå av apparatet og fjern håret fra mikrofiberbørstene (se 'Rengjøre AquaSpin-munnstykket').
	Spillvannsbeholderen er ikke riktig plassert.	Sett spillvannsbeholderen riktig på plass i apparatet (se 'AUTOCLEAN etter hver bruk'). Det er riktig lukket når du hører et «klikk».
Mikrofiberbørstene roterer ikke lenger	Mikrofiberbørstene er tilstoppet med hår eller smuss.	Rengjør mikrofiberbørstene med en saks eller for hånd (se 'Rengjøre AquaSpin-munnstykket').
Mikrofiberbørstene spretter ut.	Mikrofiberbørstene er ikke riktig sikret.	Sett mikrofiberbørstene tilbake i riktig posisjon og lås dem.
Apparatet lader ikke. Strømledningen er ikke riktig koblet i kontakten, eller adapteren er ikke satt riktig inn i stikkontakten.		Påse at strømledningen er riktig koblet til kontakten og at adapteren er satt riktig inn i stikkontakten.
Batteriet er ikke i. Sett inn batteriet.

Problem Mulig årsak Løsning

	Batteriet er ikke satt helt inn. Sett inn batteriet til du hører en klikkelyd.
	Feil adapter tilkoblet. Bruk originaladapteren.
		Hvis du har sjekket det ovenstående, og apparatet fortsatt ikke lader, ta apparatet med til et Philips-servicesenter, eller ta kontakt med Philips' forbrukerstøtte.
Når jeg bruker støvsugeren min kan jeg noen ganger føle støt med statisk elektrisitet.	Støvsugeren din bygger opp statisk elektrisitet. Jo lavere luftfuktighet, jo mer statisk elektrisitet bygger apparatet opp.	Påse at du holder på metallpinnen med hånda mens du holder apparatet.
	Du har støvsugd støv og smuss. Dette kan også forårsake elektriske støt.	Påse at du holder på metallpinnen med hånda mens du holder apparatet.

Bruke bare støvsug-oppsettet

Problem Mulig årsak Løsning

Apparatet virker ikke når jeg trykker på av/på knappen.	Du koblet ikke til batteriet. Koble batteriet til 3-i-1 håndstøvsuger.
	Batteriet er tomt. For å lade batteriet kobler du til 3-i-1 håndstøvsuger med laderen (se 'Lading').
	Du trykket flere ganger på av/på-knappen.	Vent noen sekunder og trykk på av/på knappen en gang til.
	Du koblet ikke 3-i-1 håndstøvsuger til apparatet på riktig måte.	Koble til 3-i-1 håndstøvsuger riktig til støvbeholderen.
	Apparatet er tett. Slå av apparatet og ta bort batteriet eller strømhuset. Finn deretter og fjern årsaken til blokkeringen. Start deretter apparatet på nytt. Hvis du ikke kan finne årsaken til blokkeringen, starter du apparatet på nytt. Dette kan allerede løse problemet.
	Rullebørsten sitter fast. Ta rullebørsten ut og fjern hår rundt børsten og motoren og sett den tilbake (se 'Rengjøre rullebørsten').
Det er ikke mulig å koble 3-i-1 håndstøvsuger til støvbeholderen.	Filterhylsen er montert opp ned.	Snu filterhylsen. Den runde åpningen skal være synlig (se 'Rengjøre støvbeholderen').
	Filterhylsen er ikke ordentlig lukket.	Kontroller at du hører et klikk når du lukker filterhylsen. Hvis det er vanskelig å lukke, er mest sannsynlig skumfilteret satt opp ned.

Problem Mulig årsak Løsning

Apparatet sluttet å virke. Du har trykket på av/på-knappen med hånden.		Slå på apparatet ved å trykke på av/-på knappen.
	Apparatet er tett. Slå av apparatet og ta bort batteriet eller strømhuset. Finn deretter og fjern årsaken til blokkeringen. Start deretter apparatet på nytt. Hvis du ikke kan finne årsaken til blokkeringen, starter du apparatet på nytt. Dette kan allerede løse problemet.
Lyden fra apparatene endret seg under rengjøring.	Det kan være at hår eller andre hindre har satt seg fast rundt rullebørsten.	Se om det er noen hindre og fjern dem (se 'Rengjøre rullebørsten').
	Noe blokkerer syklonen. Se om det er noen hindre i syklonen, og fjern dem (se 'Rengjøre syklonen').
Apparatet har en lavere sugeeffekt enn vanlig.	Filteret og/eller syklonen er skitne.	Tømme støvbeholderen. Rengjør filteret og syklonen. Sørg for at du fjerner eventuelle hår og smuss som sitter fast i syklonen. Du kan fjerne syklonen for enkel vedlikehold (se 'Rengjøre syklonen'). Pass på å vaske filteret minst én gang i måneden hvis du bruker apparatet regelmessig (se 'Rengjøre filteret').
	Noe blokkerer syklonen. Kontroller om det sitter fast objekter i syklonen, og fjern eventuelle objekter som blokkerer syklonen. Sørg for at du fjerner eventuelle hår og smuss som sitter fast i syklonen (se 'Rengjøre syklonen').
	Sugekanalen bak rullebørsten er tilstoppet.	Fjern rullebørsten og kontroller sugekanalen for å se etter hindre og fjern dem.
	Du har ikke festet filterhylsen ordentlig til støvbeholderen, eller du har ikke festet støvbeholderen ordentlig til apparatet. I begge tilfeller vil du miste sugekraft.	Sørg for at du fester filterhylsen til støvbeholderen og støvbeholderen til apparatet på en ordentlig måte (se 'Rengjøre støvbeholderen').
	Børsten er tilstoppet med hår eller smuss.	Slå av apparatet og rengjør rullebørsten med en saks eller for hånd (se 'Rengjøre rullebørsten').
Støv slipper ut av apparatet. Skumfilteret er borte i filterhylsen, eller toppdekselet mangler.		Kontroller at filterholderen står i apparatet, og er riktig (se 'Rengjøre filteret') satt sammen.
Støv kommer ut når du åpner støvbeholderen.	Dette er normalt grunnet undertrykk.	Åpne apparatet ute, hvis dette er mulig.

Problem Mulig årsak Løsning

Ikonet for filterrengjøring vises på skjermen og apparatet slår seg av.	Filteret kan være skittent. Vi anbefaler at du rengjører filteret. Hvis du nylig har rengjort filteret, kan du se bort i ifra dette ikonet. Klikk på pilikonet for å fortsette å støvsuge.
Apparatet beveger seg ikke jevnt over gulvet når jeg rengjør et teppe.	Du har valgt en for høy sugeeffektinnstilling.	Reduser sugekraften ved å velge innstillingen 1 eller bevege støvsugeren saktere over teppet.
Rullebørsten roterer ikke lenger.	Rullebørsten er tilstoppet med hår eller smuss.	Rengjør rullebørsten med en saks eller for hånd (se 'Rengjøre rullebørsten').
	Rullebørsten kan slutte å rotere når den møter for mye motstand fra tykke tepper.	Slå apparatet av og på.
	Du har ikke satt rullebørsten ordentlig inn i munnstykket etter rengjøring.	Følg anvisningene i denne brukerhåndboken for å skyve rullebørsten i munnstykket på riktig måte (se 'Rengjøre rullebørsten'). Fest rullebørsten inne i munnstykket ved å klemme låsespaken på plass.
LED-lysene i munnstykket slår seg ikke på.	Du har ikke festet munnstykket ordentlig til slangen eller apparatet.	Fest munnstykket ordentlig til slangen eller apparatet. Hvis dette ikke hjelper, kan du ta apparatet til Philips' servicesenter eller kontakte Philips' kundestøtte.
Apparatet lader ikke. Strømledningen er ikke riktig koblet i kontakten, eller adapteren er ikke satt riktig inn i stikkontakten.		Påse at strømledningen er riktig koblet til kontakten og at adapteren er satt riktig inn i stikkontakten.
	Batteriet er ikke i. Sett inn batteriet.
	Batteriet er ikke satt helt inn. Sett inn batteriet til du hører en klikkelyd.
	Feil adapter tilkoblet. Bruk originaladapteren.
		Hvis du har sjekket det ovenstående, og apparatet fortsatt ikke lader, ta apparatet med til et Philips-servicesenter, eller ta kontakt med Philips' forbrukerstøtte.
Miniturbobørsten fungerer ikke ordentlig.	Rullebørsten er blokkert. Fjern hår fra børsten med en saks (se 'Rengjøre miniturbobørsten').
	Rullebørsten er blokkert av stoff eller flater under rengjøring.	Hold mini Turbo børsten på linje med overflaten og ikke trykk Turbo børsten inn i myke underlag.
	Hvis rullebørsten ikke er riktig satt inn i munnstykket.	Pass på at rullebørsten er riktig satt inn i munnstykket og at det ikke er noe mellomrom mellom delene (se 'Rengjøre miniturbobørsten').

Problem Mulig årsak Løsning

Når jeg bruker støvsugeren min kan jeg noen ganger føle støt med statisk elektrisitet.	Støvsugeren din bygger opp statisk elektrisitet. Jo lavere luftfuktighet, jo mer statisk elektrisitet bygger apparatet opp.	Påse at du holder på metallpinnen med hånda mens du holder apparatet.
	Du har støvsugd støv og smuss. Dette kan også forårsake elektriske støt.	Påse at du holder på metallpinnen med hånda mens du holder apparatet.
Feilkode «E2» vises på skjermen.	Den innstilte temperaturen er for lav.	Sørg for at temperaturen i rommet der apparatet brukes, lagres eller lades er over 5 °C.
Feilkode «E3» vises på skjermen.	Den innstilte temperaturen er for høy.	Sørg for at temperaturen i rommet der apparatet brukes, lagres eller lades, er under 35 °C. Ikke utsett enheten for direkte sollys eller høye temperaturer (f.eks. nær en varm komfyr, i mikrobølgeovn eller på en induksjonskokeplate). Batterier kan eksplodere hvis de overopphetes.
		Hvis du har sjekket det ovenstående, og apparatet fortsatt ikke lader, ta apparatet med til et Philips-servicesenter, eller ta kontakt med Philips' forbrukerstøtte.

Spis treści

Wprowadzenie 595

Opis ogólny 595