Viva Collection HR1388 - Skjærer PHILIPS - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Viva Collection HR1388 PHILIPS

Generel beskrivelse (fig. 1)

1 Nedstopper
2 Låg med påfyldningstragt
3 Grovrivningsskive
4 Finrivningsskive
5 Finsnitningsskive
6 Grovsnitningsskive
7 Julienneskive
8 Skiveholder
9 Pommes frites-skive (kun HR1388)
10 Tilbehørsholder
11 Skål med udløbstud
12 Basisenhed
13 Kontrolknap

Vigtigt

- Sluk altid for apparatet ved at dreje kontrolknappen til 0.

Rengøring og vedligeholdelse

Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips.

Du får best mulig nytte av støtten som Philips tilbyr, hvis du registrerer produktet ditt på

www.philips.com/welcome.

Generell beskrivelse (fig. 1)

1 Stapper
2 Lokk med materør
3 Grov raspeskive
4 Fin raspeskive
5 Fin kutteskive
6 Grov kutteskive
7 Julienne-skive
8 Skiveholder
9 Pommes frites-skive (kun HR1388)
10 Utstyrsholder
11 Bolle med tut
12 Sokkel
13 Kontrollbryter

Viktig

Les denne bruksanvisningen nøye før apparatet tas i bruk, og ta vare på den for senere referanse.

Fare

- Hvis ledningen er ødelagt, må den alltid skiftes ut av Philips, et servicesenter som er godkjent av Philips, eller lignende kvalifisert personell, slik at man unngår farlige situasjoner.

• Dette apparatet er ikke tiltenkt bruk av personer (inkludert barn) som har nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne, eller personer som ikke har erfaring eller kunnskap, unntatt hvis de får tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for sikkerheten.
• Dette apparatet kan brukes av barn over åtte år og av personer med nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne, eller personer med manglende erfaring eller kunnskap, dersom de får instruksjoner om sikker bruk av apparatet eller tilsyn som sikrer sikker bruk, og hvis de er klar over risikoen.
• Ikke la barn leke med apparatet.
• Barn som er åtte år eller yngre, skal bare rengjøre apparatet under oppsyn.
• Oppbevar apparatet og strømledningen utilgjengelig for barn under åtte år når apparatet er slått på.
• Ikke la ledningen henge over kanten på bordet eller benken der apparatet står.
• Hold apparatet og ledningen unna varme overflater.

- Bruk aldri fingrene eller en gjenstand (f.eks. en slikkepott) til å skyve ingredienser ned i materøret mens apparatet er i gang. Det er bare stapperen som skal brukes til dette.

• Bruk aldri en skje, en slikkepott eller lignende til å fjerne ingrediensene fra salatmaskinen under drift. Hvis du må ta noe ut av materøret, må du alltid slå av apparatet og trekke ut støpselet før du gjør dette.
• Ikke putt hendene inn i materøret eller tuten mens apparatet er koblet til veggkontakten.
• La aldri apparatet gå uten tilsyn.
• Vær svært forsiktig når du håndterer skivene. Vær ekstra forsiktig når du fjerner dem fra bollen, når du tømmer bollen, og når du rengjør den. Skjærekantene kan være svært skarpe.
• Trekk strømledningen helt ut før du plugger den til strømnettet.
• Ikke bruk apparatet uten lokk.

Forsiktig

• Dette apparatet er kun beregnet for vanlig bruk i hjemmet. Det er ikke beregnet for bruk på f.eks. bedriftskjøkken, butikker, kontorer, bondegårder eller andre arbeidsmiljøer. Det er heller ikke beregnet for å brukes av kunder på hoteller, moteller eller i andre typer bomiljøer.
• Hvis apparatet brukes feil eller på en måte som tilsvarer profesjonell bruk, eller hvis bruksanvisningen ikke følges, blir garantien ugyldig, og Philips påtar seg da ikke noe ansvar for eventuelle skader.

- Hvis apparatet skades, må du alltid bytte det ut med et av samme type som originalen, ellers vil ikke garantien lenger gjelde.

- Ikke bruk tilbehør eller deler fra andre produsenter, eller deler som Philips ikke spesifikt anbefaler. Hvis du bruker denne typen tilbehør eller deler, fører det til at garantien blir ugyldig.

- Sett alltid apparatet på et flatt, tørt og stabilt underlag.

- Ikke bruk apparatet eller noen av delene i mikrobølgeovnen.

- Slå alltid av apparatet, og koble det fra strømnettet før du setter det sammen, tar det tar hverandre, rengjør det og oppbevarer det.

- Slå alltid av apparatet ved å vri kontrollbryteren til 0.

- Vent til de bevegelige delene har stanset før du tar av lokket på apparatet.

Elektromagnetiske felt (EMF)

Dette Philips apparatet overholder alle standarder som gjelder elektromagnetiske felt (EMF).

Før første gangs bruk

1 Fjern all emballasjen fra apparatet.
2 Rengjør delene som kommer i kontakt med mat, grundig før apparatet brukes for første gang (se avsnittet Rengjøring).

Før bruk

1 La varme ingredienser avkjøles før du kjører dem i foodprocessoren (maks. temperatur: 80 °C).
2 Skjær ingrediensene i biter som får plass i materøret. Kontroller at bitene ikke er for store, slik at de ikke setter seg fast i røret.
3 Sett sokkelen på et flatt og stabilt underlag.
4 Sett bollen med tut på sokkelen (1) og vri den med klokken (2) for å feste den (du skal høre et klikk). (fig. 2)
5 Plasser utstyrsholderen i bollen med tut (fig. 3).
6 Plasser skiven du vil bruke, på utstyrsholderen (fig. 4).

Knivseggene er svært skarpe. Ikke rør dem.

NORSK54

7 Sett lokket med materøret på bollen med tut (1). Vri lokket med klokken (2) for å feste det (du skal høre et klikk) (fig. 5).
8 Sett støpselet i stikkontakten (fig. 6).

Bruke apparatet

Raspe- og kutteskivene er beregnet på å raspe eller kutte grønnsaker som agurk, gulrot poteter, purre og løk og visse typer ost. Julienne-skiven er beregnet på oppskjæring av grønnsaker i tynne, avlange biter. Kun HR1388: Pommes frites-skiven er beregnet på å kutte potetene til pommes frites.

Ikke bruk apparatet til tilberedning av harde ingredienser, for eksempel isbiter.

Eggene er svært skarpe. Ikke rør dem.

1 Vri kontrollbryteren til 1. (fig. 7)
2 Slipp ingrediensene ned i materøret (fig. 8).

• Del store ingredienser i biter som passer i materøret.
• Fyll materøret jevnt for å oppnå best mulig resultat.
• Hvis du skal raspe ost, f.eks. parmesan, gouda eller emmentaler, bør osten ha kjøleskapstemperatur.
  3 Plasser stapperen på ingrediensene i materøret, og trykk ned (fig. 9).

Plater og deres bruk: (fig. 10)

Rengjøring og vedlikehold

Bruk aldri skurebørster, skuremidler eller væsker som bensin eller aceton til å rengjøre apparatet.

Merk: Alle delene unntatt sokkelen kan vaskes i oppvaskmaskinen.

1 Slå av og koble fra apparatet (fig. 11).
2 Vri lokket med materøret mot klokken (1), og fjern det fra bollen med tut (2) (fig. 12).
3 Løft skiven og utstyrsholderen ut av bollen med tut. (fig. 13)
4 Vri bollen med tut mot klokken (1), og fjern den fra sokkelen (2). (fig. 14)
5 Rengjør bollen med tut, lokket med materør, stapperen, utstyrsholderen og skivene med varmt vann og litt oppvaskmiddel eller i oppvaskmaskinen (fig. 15).

Vær forsiktig ved rengjøring av skivene. Knivseggene er svært skarpe.
6 Tørk av sokkelen med en fuktig klut (fig. 16).

Fare: Senk aldri sokkelen ned i vann eller skyll under rennende vann. Den må heller aldri vaskes i oppvaskmaskinen.

Forsiktig: Hvis vann eller andre væsker ender opp mellom sokkelen og bollen med tut, tørker du sokkelen ordentlig før du fortsetter å bruke apparatet igjen.

7 Tørk alle deler av apparatet med et kjøkkenhåndkle.

Oppbevaring

1 Slå av og koble fra apparatet.
2 La apparatet avkjøles.
3 Sett bollen med tut på sokkelen (1) og vri den med klokken (2) for å feste den (du skal høre et klikk) (fig. 2).
4 Plasser utstyrsholderen i bollen med tut (1), sett lokket med materøret på bollen (2) og vri den med klokken (3) for å feste den (du hører et klikk) (fig. 17).
5 Legg skyveren i materøret (fig. 18).
6 Kveil og fest ledningen på undersiden av apparatet.
7 Oppbevar apparatet på et trygt og tørt sted, fortrinnsvis på arbeidsbenken på kjøkkenet.

Bestille tilbehør

Philips garanterer sine produkter i en periode på to år etter kjøpsdato. Hvis det oppstår feil som skyldes mangelfulle materialer og mangelfull utførelse, vil Philips reparere eller erstatte produktet for egen regning ved fremvisning av kjøpsbevis i garantiperioden.

Erstatningsprodukter og reparerte deler er garanteri i den gjenværende tiden av garantien eller for en periode på seks måneder, den lengste perioden av de to. Garantien gjelder ikke for eventuelle feil som skyldes uhell, misbruk, uriktig vedlikehold eller normal slitasje.

Vilkårene i garantien hverken utelukker, begrenser eller endrer dine lovmessige rettigheter. Hvis du tror at produktet er defekt, kan du kontakte din lokale forbrukerstøtte. Du finner telefonnumre på www.philips.com/support.

Miljø

- Ikke kast apparatet som restavfall når det ikke kan brukes lenger. Lever det på en gjenvinningsstasjon. Slik bidrar du til å ta vare på miljøet (fig. 19).

Feilsøking

Dette avsnittet oppsummerer de vanligste problemene som kan oppstå med apparatet. Hvis du ikke klarer å løse problemet med informasjonen nedenfor, kan du ta kontakt med din lokale Philips' forbrukerstøtte. Du finner mer informasjon og telefonnumre på www.philips.com/support.

Problem Mulig årsak Løsning

Apparatet virker ikke.	Apparatet er ikke koblet til veggkontakten.	Sett støpselet inn i stikkontakten.
	Strømledningen er skadet.	Hvis ledningen er ødelagt, må den alltid skiftes ut av Philips, et servicesenter som er godkjent av Philips, eller lignende kvalifisert personell, slik at man unngår farlige situasjoner.
	Lokket er ikke montert riktig.	Salatmaskinen fungerer bare hvis lokket er festet og låst. Fest og lås lokket.
	Bollen ikke er montert riktig.	Salatmaskinen fungerer bare hvis bollen er festet og låst. Fest og lås bollen.
Apparatet avgir litt røyk.	Apparatet kan avgi røyk når du bruker det for første gang.	Det er normalt at et nytt produkt avgir en ubehagelig lukt eller litt røyk første gang det brukes. Fenomenet stopper etter at du har brukt apparatet noen ganger.
Resultatet er dårligere enn forventet. Det er moset.	Det kan hende at kokte og/eller svært myke ingredienser moses når du kutter dem.	Ikke bruk for myke ingrediensene i salatmaskinen.
Salatmaskinen er tett.	Du har brukt for myke eller for harde ingredienser.	Slå av salatmaskinen og koble den fra strømnettet. Åpne lokket, og fjern forsiktig ingrediensene med en slikkepott eller lignende.

Oppskrift

Revet ost

- 250 g Gouda-ost

1 Riv Gouda-osten med fin raspeskive i maks. to minutter.
2 Bruk revet ost som topping på pizza eller spätzle eller som et gratinering på andre retter.

Introdução