HB822 - Solbenk PHILIPS - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING HB822 PHILIPS

Solen gir ulike typer energi. Synlig lys gjør at vi kan se, ultrafiolette stråler (UV) gjør at vi blir brune og det infrarøde lyset (IR) i solstråler gir varmen som vi liker å sole oss i.

Solariet

Med dette solariet kan De bli brun hjemme hos Dem selv.

Solarierørene sender ut synlig lys, varme og ultrafiolet stråling som gjør at man får følelsen av å sole seg i virkelig sollys. Det spesielle UV-filteret slipper bare gjennom den strålingen som er nødvendig for å gi en fin brunfarge.

Solarielampene gir tilstrekkelig infrarød stråling til at det blir behagelig varmt.

En tidsbryter sikrer at hver økt ikke varer mer enn 60 minutter. Som med naturlig sollys må for store doser unngås (se kapitlet "UV, soling og helse").

Viktig

• Kontroller at spenningen som er angitt på apparatet, stemmer overens med nettspenningen før De kobler til apparatet.
• Vann og elektrisitet er en farlig kombinasjon! Bruk ikke apparatet i fuktige omgivelser (f.eks.i baderom eller i nærheten av en dusj eller et svømmebasseng).
• Etter en svømmetur eller en dusj må De tørke Dem godt før De bruker apparatet.
• Pass på at barn ikke leker med apparatet. Trekk ut støpselet for sikkerhets skyld.
• La apparatet avkjøles etter bruk i ca. 15 minutter før det foldes sammen igjen og settes til oppbevaring.
• Apparatet må bare flyttes i transportstilling.
• Pass på at luftehullene i lampeenheten og sokkelen ikke blokkeres under bruk. Sørg for at håret Deres ikke kommer inn i luftehullet i lampeenheten.
• Apparatet er utstyrt med et automatisk overopphetingsvern. Hvis apparatet ikke får tilstrekkelig kjøling (f.eks. fordi luftehullene er tildekket), vil det automatisk bli slått av. Når årsaken til overopphetingen er fjernet og apparatet er avkjølt, vil det automatisk bli slått på igjen.
• Ikke overskrid anbefalt solingstid eller maksimalt antall solingstimer (se kapitlet "Soling:hvor ofte og hvor lenge?").
• Avstanden til solarielampen må ikke være under 65 cm.
• Bruk ikke apparatet på noen bestemt del av kroppen mer enn én gang per dag. Unngå å utsette huden for mye naturlig sollys samme dag som De har brukt apparatet.

• Ikke bruk solariet hvis De har en sykdom og/eller tar medisiner som gjør huden mer ømfintlig. Kontakt lege hvis De er i tvil.

• Kontakt lege hvis De oppdager mistenkelige sår, føflekker eller klumper på huden.

• Ha alltid på Dem beskyttelsesbrillene som fulgte med apparatet når De soler Dem. Brillene beskytter øynene Deres mot overflødige doser av synlig lys, UV og IR (se også avsnittet "UV, soling og helse").
• Fjern eventuell påført krem,leppestift og annen kosmetikk i god tid før bruk av ansiktssolen.
• Ikke bruk solkrem eller lotion som fremskynder bruningen.
• Hvis huden føles stram etter solingen, kan De gjerne smøre Dem med fuktighetskrem.
• Ikke bruk apparatet hvis UV-filteret er skadd, har gått i stykker eller mangler, eller hvis tidsbryteren er defekt.
• UV-filteret blir varmt ved soling og må ikke berøres.
• Farger kan falme når de utsettes for sollys.Bruk av dette apparatet kan ha samme virkning.
• Ikke forvent at solariet vil gi bedre resultater enn naturlig sollys.

UV, soling og helse

Det tar litt tid å bli brun, slik som det også gjør med vanlig sollys. De første resultatene ser De først etter et par solingsøkter (se kapitlet "Soling: hvor ofte og hvor lenge?").

For store doser UV-lys (naturlig sollys eller kunstig lys fra solariet) kan forårsake solbrenthet.

I tillegg til faktorer som overeksponering for naturlig sollys, kan feil og overdreven bruk av solariet føre til økt risiko for hud- og øyeskader. I hvilken grad dette slår ut, er på den ene siden avhengig av typen, intensiteten og varigheten av strålingen, og på den andre siden hvor følsom personen som utsettes for strålingen er.

Jo mer huden og øynene utsettes for UV, jo større er risikoen for hornhinnebetennelse, bindehinnekatarr, skade på netthinnen, grå stær, for tidlig aldring av huden og utvikling av hudsvulster. Enkelte typer legemidler og kosmetikkprodukter gjør også at huden blir mer følsom. Derfor er det svært viktig:

• at De følger instruksene i kapitlene "Viktig" og "Soling: hvor ofte og hvor lenge?";
• at solingsavstanden (avstanden mellom UV-filteret og kroppen Deres) er 65 cm.
• at De ikke overskrider maksimalt antall solingstimer per år (dvs. 21 timer eller 1260 minutter);
• at De alltid har på Dem solbrillene som fulgte med apparatet när De soler Dem.

Soling: hvor ofte og hvor lenge?

• Ta ikke sol mer enn én gang per dag, over et tidsrom på fem til ti dager.
• Sørge for at De har en pause på 48 timer mellom første og andre gangs soling.
• Etter fem til ti dager med regelmessig soling bør De la huden hvile en tid.
• Ca. én måned etter en serie med solingsøkter vil huden ha mistet mye av brunfargen. De kan da begynne å ta sol igjen.
• Hvis De vil holde brunfargen ved like, legger De ikke inn noen pause etter serien med solingsøkter, men fortsetter å ta sol én eller to ganger i uken.
• Enten De velger å ta en pause eller fortsette å ta sol én eller to ganger i uken, må De huske på at De ikke må overskride maksimalt antall solingstimer.
• For dette apparatet er maksimalt antall solingstimer 21 (= 1260 minutter) per år.

Eksempel

De kan for eksempel ta en 10-dagers solkur og starte med en 8-minutters økt den første dagen, og fortsette med 20-minutters økter de påfølgende ni dagene.

Hele kuren varer da (1 x 8 minutter) + (9 x 20 minutter) = 188 minutter.

I løpet av ett år kan De ha 6 slike kurer (6 x 188 minutter = 1128 minutter).

Maks. antall solingstimer gjelder selvsagt hver enkelt del av kroppen som brunes (f.eks. ryggen og forsiden av kroppen).

Som vist i tabellen bør første økt i en serie alltid vare i 8 minutter, uansett hvor følsom huden er.

• Hvis De mener at øktene er for lange for Dem (f.eks. fordi huden føles stram og øm etter en økt), kan De redusere lengden på øktene med f.eks. 5 minutter.
• De får en vakker, heldekkende brunfarge hvis De snur litt på kroppen under solingen, slik at sidene på kroppen får mer sol.

Behandlingtid for UV-behandling for hver del av kroppen	For personer med svært ømfintlig hud	For personer med normalt ømfintlig hud	For personer med lite ømfintlig hud
Første "økt"	8 minutter	8 minutter	8 minutter
pause på minst 48 timer
Andre "økt"	10 minutter	20 - 25 minutter	30 minutter*
Tredje "økt"	10 minutter	20 - 25 minutter	30 minutter*
Fjerde "økt"	10 minutter	20 - 25 minutter	30 minutter*
Femte "økt"	10 minutter	20 - 25 minutter	30 minutter*
Sjette "økt"	10 minutter	20 - 25 minutter	30 minutter*
Sjuende "økt"	10 minutter	20 - 25 minutter	30 minutter*
Åttende "økt"	10 minutter	20 - 25 minutter	30 minutter*
Niende "økt"	10 minutter	20 - 25 minutter	30 minutter*
Tiende "økt"	10 minutter	20 - 25 minutter	30 minutter*

*) eller lenger, avhengig av hvor følsom huden er.
Hvis huden føles stram etter solingen, kan De smøre den med fuktighetskrem.

Klargjøring før bruk

- Apparatet kan lett flyttes i transportstilling. Apparatet er lettere å løfte hvis dere er to.

- Hvis De må løfte apparatet alene, bruk håndtaket.

1 De kan åpne apparatet ved å bevege skinnene i pilens retning.

2 Trekk opp stativet og lampeenheten.

3 Sett apparatet i stilling som vist.

4 Trekk lampeenheten opp i vannrett stilling ved hjelp av håndtaket. De hører klikk när lampeenheten flyttes forbi visse faste stillinger.

- I stedet for å bruke den trinnvise metoden ovenfor, kan De trekke lampeenheten opp etter håndtaket i én bevegelse.

1. ∅sne høydejusteringslåsen ved å skyve kragen nedover stativet. Trekk samtidig ut lampeenheten, til en høyde av 85 cm over sengen.

Slipp kragen, slik at lampeenheten låses i stilling.

• De kan kontrollere avstanden mellom lampeenheten og sengen ved å trekke ut målebåndet.
• Målebåndet trekkes automatisk inn igjen när De skyver den røde tappen til siden.

Apparatet er nå klart til bruk.

Bruke apparatet

1 Vikle ledningen helt ut.
2 Sett støpselet i veggkontakten.

Se tabellen i denne bruksanvisningen og Deres egne notater.

- Ta på Dem de medfølgende beskyttelsesbrillene.

3 Sett tidsuret på ønsket solingstid.

4_Egg Dem ned under lampeenheten.

Når den forhåndsinnstilte tiden er gått, slås apparatet av automatisk.

- Tidsuret kan settes til maksimalt 60 minutter.

Hvis De vil sole Dem på begge sider i én økt, må De angi en ny tid rett før den innstilte tiden for den første siden er utløpt. Slik unngår De den 3 minutter lange pausen som er nødvendig for at lampene skal avkjøles. Lampene kan ikke slås på igjen før de er avkjølt.

1 Hold rede på hvor mange solingsøkter De har hatt ved hjelp av minneknappene.Apparatet har to minneknapper, én for hver person.

Rengjøring

1 Trekk alltid støpselet ut av kontakten og la apparatet avkjøles før De rengjør det.

2 Rengjør apparatet utvendig med en fuktig klut.

Pass på at det ikke renner vann inn i apparatet.

3 Bruk ikke skuremidler eller skuresvamper.

Bruk aldri væsker med slipevirkning slik som skuremidler, bensin eller aceton til å rengjøre apparatet.

- Utsiden av UV-filteret kan rengjøres med en myk klut fuktet med litt denaturert sprit.

Oppbevaring

1. a apparatet kjøles ned i 15 minutter før De folder det sammen og setter det vekk.

I mellomtiden kan De vikle opp ledningen og legge den i sokkelen på apparatet.

1. Løsne høydejusteringslåsen ved å trekke kragen nedover stativet samtidig som De skyver stativet ned.Deretter slipper De kragen.

5 Hold de to skinnene nede med den ene hånden og fold lampeenheten til loddrett stilling med den andre. Slipp deretter skinnene.

6 Senk stativet og lampeenheten forsiktig ned på apparatets sokkel.

7.ås lampeenheten til sokkelen ved å føre skinnene i pilens retning.

8 Apparatet kan legges under en seng.

9 Apparatet kan også settes i et skap i oppreist stilling.

Lyset som sendes ut av solarierørene, vil miste noe av sin styrke over tid (dvs. etter noen år med normal bruk). Når dette skjer, vil De merke at apparatets kapasitet reduseres. De kan da enten stille inn litt lengre tid for solingen eller skifte ut solarierørene.

UV-filteret beskytter mot uønsket stråling. Det er derfor viktig å skifte ut filteret med én gang hvis det skades eller blir ødelagt.

Sørg for å skifte ut lampene (Philips HPA flexpower 400-600), UV filteret og ledningen hos en autorisert Philips-forhandler eller et godkjent Philips-servicesenter. Her er personalet kvalifisert for å gjøre jobben ordentlig, og har originale reservedeler til apparatet.

Miljø

Solarierørene inneholder stoffer som kan være skadelige for miljøet. Når De skal kassere rørene, må De derfor se til at de ikke kastes sammen med det vanlige husholdningsavfallet, men leveres inn på et offentlig innsamlingssted.

Informasjon og service

Hvis De trenger service eller informasjon, kan De se Philips' Web-område på www.philips.com eller kontakte Philips Kundetjeneste (se telefonnummer i garantiheftet). Hvis det ikke er noen slik Kundetjeneste i landet hvor De befinner Dem, kan De kontakte Deres lokale Philips-forhandler eller serviceavdelingen ved Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.

Feilsøkingsguide

Hvis apparatet ikke fungerer som det skal, kan det skyldes feil installasjon eller bruk. I så fall kan De løse problemet selv ved å følge feilsøkingstipsene nedenfor.

Problem	Mulig årsak
Apparatet slår seg ikke på	Lampeenheten er ikke satt i riktig posisjon (se kapitlet 'Klargjøring før bruk')
	Støpselet er ikke satt (ordentlig) inn i stikkontakten.
	Det er problemer med strømtilførselen. Undersøk ved hjelp av et annet apparat.
	Solarierørene er fortsatt for varme til at de kan slå seg på. La dem avkjøle seg i 3 minutter.
	Apparatet var ikke tilstrekkelig nedkjølt og overopphetingsvernet slo automatisk av apparatet. Fjerne årsaken til overopphetingen (f.eks fjerne et håndkle som blokkerer en eller flere av luftehullene).Vent i 10 minutter og skru apparatet på igjen.
Sikringene kutter strømmen når De skrur på solariet under bruk.	Undersøk sikringen til kretsen som apparatet er koblet til. Den korrekte sikringstypen er en 16A standard sikring eller en automatisk sikring. Sikringen kan også gå fordi De har koblet (for mange) ulike apparater til samme krets.
	Du følger ikke solingsplanen som passer for hudtypen din.
Dårlig kapasitet	Distansen mellom lampene og den flaten De ligger på er større enn beskrevet i denne bruksanvisningen.
	Når lampene er blitt brukt i lang tid vil UV strålene miste noe av sin styrke. Dette blir kun merkbart etter flere år. De kan løse dette problemet ved å velge lenger solingstid eller skifte ut lampene.

Inledning

ULTRAVIOLETT (UV) SYNLIG LJUS INFRARÖD (IR)

Solen

- Fjern altid creme, læbestift og andre kosmetiske midler før UV-behandling.

- Farver bleges ofte ved den naturlige sols påvirkning, og det samme kan ske ved brug af dette apparat.

UV-stråler, solbad og sundhed

- Kontrollér tabellen og dine egne notater.