40-035 - Treuil électrique marin Biltema - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING 40-035 Biltema

El och kablar

Denne bruksanvisningen og sikkerhetsforskriftene i den må leses før produktet tas i bruk. Vær spesielt oppmerksom på følgende advarsler:

FARE – Indikerer en risiko som med stor sannsynlighet vil føre til dødsfall eller alvorlig personskade hvis den ikke unngås.

ADVARSEL – Indikerer en risiko som sannsynligvis vil føre til dødsfall eller alvorlig personskade hvis den ikke unngås.

Oppbevar bruksanvisningen på et trygt sted, og lever den sammen med produktet ved eventuelt videresalg. Med forbehold om at bilder og beskrivelser kan avvike fra produktet.

Sertifi sering

• EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010
- EMC-sertifi sert

2. BRUKSOMRÅDE

Sammenleggbar linetrekker med kompakt design og lav vekt. Brukes til å trekke opp bur ved for eksempel hummer-, krabbe- og krepsefi ske. Linetrekkeren har både inn- og utmatingsfunksjon.

Båtklassifi sering

Linetrekkeren anbefales til typegodkjente båter i klasse A, B og C. Ta hensyn til båtens totale makslast. OBS! Det fi nnes ingen krav til båtklassifi sering. Dette er en anbefaling for å unngå at båten kantrer.

2.1 Tiltenkt bruk

Marin linetrekker MH 200, 40-035, monteres på båt og skal brukes til å trekke opp fangstbur. Annen bruk er ikke tillatt.

2.2 Forutsigbar feil bruk

Ikke bruk linetrekkeren til å trekke opp ting som sitter fast på havbunnen. Produktet skal heller ikke brukes til vertikale løft over vannoverfl aten.

3. OVERSIKT

1. Bunnplate
2. Todelt låsepinne
3. Aksling
4. Nylontrinse
5. Linemateskive
6. Nylontrinse i blokken
7. Blokk
8. Løftearm
9. Låsepinne for løftearm
10. Pressarm
11. Motor
12. Bryter
13. Strømkabel
14. Hjul for å låse rotasjonen.
15. Låseskrue som forhindrer at linetrekkeren løftes fra sin egen aksling.
16. Konsoll for fast montering på båten.

OBS! Gjør deg kjent med linetrekkeren. Det er veldig viktig at du leser og forstår instruksjonene i denne bruksanvisningen før du monterer og bruker produktet. Lær deg å bruke liketrekkeren, og gjør deg kjent med begrensninger og eventuelle risikoer som er forbundet med bruk av denne linetrekkeren. Hvis instruksjonene i bruksanvisningen ikke følges, kan det føre til personskader og materielle skader. Linetrekkeren må kun brukes som beskrevet i denne bruksanvisningen.

Vær oppmerksom på følgende under bruk:

• Produktet er sammenleggbart. Vær ekstra forsiktig när du monterer eller legger sammen linetrekkeren slik at du unngår klemskader.
• Vær oppmerksom når du bruker linetrekkeren, og sørg for å holde fi ngrene unna bevegelige deler som matehjul og liner.
• Ikke bruk klær med løsthengende snorer eller bånd som kan sette seg fast i bevegelige deler. Husk at dette også gjelder for langt hår.
• Husk at linetrekkeren kan påvirke båtens stabilitet när du trekker opp tung last.
• Det anbefales å bruke et separat batteri for å unngå forstyrrelser av elektrisk utstyr om bord i båten.
• Linetrekkeren er konstruert for å brukes i korte perioder. Den må få hvile mellom hver gang den brukes.
• Ikke bruk linetrekkeren til å trekke opp ting som sitter fast på havbunnen.
• Bruk linetrekkeren forsiktig, og vær oppmerksom.

VIKTIG!

• Ikke kjør linetrekkeren i lange og sammenhengende perioder da den kan bli overopphetet. La motoren hvile like lenge som den har blitt brukt.
• Linetrekkerens elektronikk er beskyttet mot vannsprut og vanndråper. Linetrekkeren må ikke nedsenkes i vann.
• Etter bruk må du alltid slå av strømmen og koble strømkablene fra batteriet. Ta ned linetrekkeren fra festet. På den måten kutter du strømtilførselen og sørger for at batteriet ikke tømmes.
• All modifi sering av produktet fører til at garantien ikke lenger gjelder.

5. TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Spenning: 12 V
Uteffekt: 900 W
Løftekapasitet, maks: 90 kg
Hastighet, normal belastning: ..... 35 m/min
Hastighet, tung belastning: 30 m/min
Vekt: 13,5 kg
Høyde: 87 cm
Lengde: 50 cm
Linematehjul:.... 18 cm
Linetykkelse: 4–10 mm
Strømforbruk uten belastning: ..... 12 A
Strømforbruk normal belastning: ..... 120 A
Strømforbruk høy belastning: ..... 165 A
Utstyrt med automatsikring (bimetall)

6. MONTERING

Før montering

Tenk på følgende for å fi nne best mulig plassering av linetrekkeren på båten:

• Hvor er det best å stå for å trekke opp teiner og ruser?
• Kontroller at båtens dekk og rekke er sterke nok der du har tenkt å montere produktet. De må tåle vekten av fulle bur når du trekker dem opp. Det kan hende at dekk og rekke må forsterkes.
• Har du plass nok til å strekke ut armen på linetrekkeren i full lengde?
• Du bør bruke et separat batteri til vinsjen. Det kan plasseres på dekk. Linetrekkerens strømkabler skal enkelt kunne legges til batteriet. Strømkabelen må ikke skjøtes.
• Sørg for at linetrekkerens plassering ikke påvirker båtens stabilitet i vannet.

Monter konsollen

Konsollen skrus fast på følgende måte:

1. Den asymmetriske delen av konsollen skal være vendt mot midten av båten.

2. Konsollen må monteres i samme vinkel som du skal trekke inn linen.

Strøm og kabler

Plasser strømkilden slik at den er beskyttet mot vannsprut. Koble strømkablene til batteriet. Brun kabel skal koples til plusspol (+), og svart kabel skal koples til minuspol (−) på batteriet. OBS! Linetrekkerens originalkabler må ikke skjøtes.

Krav til batteriet:

Linetrekkeren har en innebygd automatsikring (bimetallsikring). Sikringen er plassert under motorkåpen og beskytter motoren mot overbelastning samt belastning over lang tid når motoren arbeider nær maksimal belastning. Sikringen løser ut når strømstyrken blir for høy samt når det er risiko for overoppheting. Sikringen tilbakestilles automatisk når motoren er avkjølt. Advarsel! Hvis sikringen løser ut, må du sette linetrekkerens strømbryter til "0" til sikringen er tilbakestilt.

Montere linetrekkeren

Plasser linetrekkeren på konsollen slik at løftearmen er vendt utover og motordelen inn i båten. Lås fast vinsjen i konsollen ved hjelp av den todelte låsepinnen.

Sammenleggbar løftearm

Løsne linetrekkerens løftearm fra innfelt posisjon, og fell den ut. Sikre låsearmen ved hjelp av låsepinnen. Sett fast blokken lengst framme i stålfestene ved hjelp av den låsbare karabinkroken slik at blokken henger fritt.

ADVARSEL! – Fare for klemskade ved montering og demontering.

Roterende aksling

Du kan velge å la linetrekkeren rotere eller sitte fast. Når den ikke er låst, roterer linetrekkeren rundt sin egen aksling og følger retningen du trekker inn i. Akslingen låses med det sorte nylonhjulet (14).

Den rustfrie skruen (15) som er plassert ovenfor hjulet (14) sørger for at linetrekkeren ikke kan løftes av akslingen. Du må ikke fjerne denne skruen, og den brukes ikke til å låse rotasjonen.

7. BRUK

Montering og tilkobling

Monter linetrekkeren på konsollen, og koble kablene til batteriet.

ADVARSEL! – Fare for klemskade ved montering og demontering.

OBS! Linetrekkeren er konstruert for å brukes i korte perioder. Den må få hvile mellom hver gang den brukes. Du bør regelmessig kontrollere at motoren ikke blir overopphetet.

Strømbryter

Strømbryteren har tre funksjoner. Posisjon (0), slått av. Posisjon (I) for å slippe ut linen, og posisjon (II) for å trekke inn linen. Du kan trykke en gang på knappen og slippe, så vil linetrekkeren fortsette å trekke inn til du trykker en gang til på knappen. Da vil linetrekkeren stoppe. Dette fungerer på samme måte når du ruller ut linen.

Arbeidsmåte trekkline

Den normale måten å bruke linetrekkeren på, er å la linen løpe gjennom nylontrinsen i den hengende blokken, videre ned til den andre nylontrinsen på linetrekkerens aksling og deretter opp til linemateskiven som sitter under pressarmen. Pressarmen gir skivene godt grep på linen og får linetrekkeren til å trekke selv.

ADVARSEL! – Klemfare. Hold fi ngrene unna bevegelige deler som matehjul, trinser og liner. Vær forsiktig hvis du har langt

hår, og ikke bruk klær med løsthengende snorer eller bånd som kan sette seg fast i bevegelige deler.

FORSIKTIG – Når linetrekkeren brukes, påvirkes båtens stabilitet, og dermed øker risikoen for å snuble. Stå støtt og behagelig med god balanse i kroppen.

Demontere linetrekkeren

Koble fra strømkablene. Fest den hengende lineblokken i løftearmen ved hjelp av plastklemmen som sitter på blokken. Du kan også fjerne blokken helt fra løftearmen ved å åpne den låsbare karabinkroken. Fell inn løftearmen, og lås den ved hjelp av låsepinnen. Trekk ut den todelte låsepinnen i konsollen, og løft linetrekkeren ut av festet.

ADVARSEL! – Fare for klemskade ved montering og demontering (spesielt når løftearmen skal felles inn).

Bære linetrekkeren

Når låsearmen er felt inn og sikret, kan du enkelt bære og transportere linetrekkeren.

• Etter bruk i saltvann eller brakkvann, må du raskt skylle av linetrekkeren med ferskvann.
• En til to ganger i året kan det være nødvendig å smøre linetrekkerens aksling med fett slik at den roterer lett. Løsne den rustfrie skruen som er plassert overfor hjulet på akslingen for å frigjøre den. Løft vinsjen fra akslingen, og påfør marinefett.
• Bruk avfettingsspray ved behov på linematerskiven for å få bedre grep mellom skive og line.
• Linetrekkeren skal oppbevares på et tört sted.

9. AVFALLSHÄNDTERING

El-avfall

Elektriske og elektroniske produkter, inkludert alle typer batterier, skal leveres til gjenvinning. (I henhold til direktiv 2012/19/EU og 2006/66/EC).

NOSTOLAITE VENEESEEN MH 200

SISÄLTÖ

1. JOHDANTO
2. KÄYTTÖTARKOITUS

Linetykkelse: 4–10 mm

Sammenklappelig løftearm

ADVARSEL! – Risiko for klemskade ved montering og de- montering.

Roterende aksel

Montering og tilslutning

ADVARSEL! – Risiko for klemskade ved montering og de- montering.

FORSIGTIG – Brug af linehaleren påvirker bådens stabilitet, og dermed vokser risikoen for at snuble. Stå stabilt og be- kvemt med god balance i kroppen.

Demontering af linehaleren

Når linehaleren bæres

Når løftearmen er klappet ind og sikret, kan du let bære og transportere linehaleren.