FH-215060 - Verwarmingstoestel Emerio - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Emerio
Model	FH-215060
Producttype	Elektrische ventilatiekachel
Stroombron	Netstroom, 220-240 V ~ 50/60 Hz
Stroomverbruik	1500 W (max), 750 W (laag)
Warmteafgifte (nominaal)	1,5 kW
Warmteafgifte (minimaal)	1,0 kW
Warmteafgifte (continu max)	1,5 kW
Temperatuurbereik	10 °C tot 35 °C
Bediening	Touchpaneel en afstandsbediening (CR2025-batterij inbegrepen)
Display	LED-scherm met kamertemperatuur en timer
Standen	Koele luchtstroom (alleen ventilator), laag vermogen (750 W), hoog vermogen (1500 W)
Timer	Tot 24 uur, automatische uitschakeling
Veiligheidskenmerken	Oververhittingsbeveiliging, kantelschakelaar, automatische uitschakeling
Gebruik	Binnen, goed geïsoleerde ruimtes, incidenteel gebruik
Plaatsing	Op de vloer, op een stabiel en vlak oppervlak, niet direct onder het stopcontact
Onderhoud	Afnemen met een vochtige doek; geen schoonmaakmiddelen of chemicaliën gebruiken
Batterij afstandsbediening	CR2025 (vervangbaar)
Garantie	2 jaar vanaf aankoopdatum
Afmetingen (ongeveer)	25,0 x 15,0 x 12,0 cm (hoogte x breedte x diepte)
Gewicht (ongeveer)	1,5 kg

Veelgestelde vragen - FH-215060 Emerio

Hoe schakel ik de verwarming in?

Steek de stekker in het stopcontact, zet de aan/uit-schakelaar op 'I', druk vervolgens op de aan/standby-knop op het bedieningspaneel of de afstandsbediening. Het LED-scherm toont de kamertemperatuur en het apparaat start in de stand 'koele luchtstroom'.

Hoe schakel ik tussen de verwarmingsstanden?

Druk herhaaldelijk op de modusknop om te schakelen tussen: koele luchtstroom (blauw licht), laag vermogen 750W (oranje licht) en hoog vermogen 1500W (rood licht). De geselecteerde stand wordt aangegeven door de kleur van de modusknop.

Hoe stel ik de gewenste temperatuur in?

Druk op de '+' of '-' knoppen om de temperatuur aan te passen tussen 10°C en 35°C. De standaard is 25°C. In de verwarmingsstand handhaaft de verwarming automatisch de ingestelde temperatuur met een tolerantie van 2°C.

Hoe stel ik de timer in?

Houd op het bedieningspaneel de modusknop ongeveer 5 seconden ingedrukt. Op de afstandsbediening drukt u op de timer-knop. Gebruik vervolgens '+' of '-' om het aantal uren in te stellen (0-24) voordat de verwarming automatisch uitschakelt. Het geselecteerde aantal knippert, waarna het scherm terugkeert naar de kamertemperatuur.

Wat moet ik doen als de verwarming oververhit raakt?

De verwarming heeft een automatische veiligheidsuitschakeling. Bij oververhitting zet u de aan/uit-schakelaar op 'O', trekt u de stekker eruit en laat u het apparaat minimaal 30 minuten afkoelen voordat u het opnieuw gebruikt. Zorg ervoor dat de luchtinlaten en -uitlaten niet geblokkeerd zijn.

Kan ik de verwarming in de badkamer gebruiken?

Nee, gebruik deze verwarming niet in badkamers, wasruimtes of in de buurt van water. Het is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis in droge ruimtes. Vocht kan het apparaat beschadigen en een risico op elektrische schokken vormen.

Hoe maak ik de verwarming schoon?

Zet de aan/uit-schakelaar uit, trek de stekker eruit en laat de verwarming volledig afkoelen. Veeg de behuizing af met een vochtige doek. Gebruik geen schoonmaakmiddelen, schurende reinigers of chemicaliën zoals alcohol of benzine.

Welk type batterij gebruikt de afstandsbediening?

De afstandsbediening gebruikt één CR2025-lithiumknoopcelbatterij, die is inbegrepen. Om deze te vervangen, ontgrendelt u het batterijdeksel door het te draaien (gebruik een munt), verwijdert u de oude batterij, plaatst u de nieuwe en vergrendelt u het deksel.

Waarom blijft de ventilator draaien nadat ik de verwarming uitzet?

Wanneer u overschakelt van verwarmen naar stand-by, blijft de ventilator 30 seconden draaien om de interne componenten af te koelen. Het display toont een aftelling. Dit is normaal en verlengt de levensduur van de verwarming.

Wat is de garantieperiode?

De Emerio FH-215060 wordt geleverd met een 2-jarige garantie vanaf de aankoopdatum. Bewaar uw aankoopbewijs voor garantieclaims. Schade door oneigenlijk gebruik of ongeautoriseerde reparaties maakt de garantie ongeldig.

GEBRUIKSAANWIJZING FH-215060 Emerio

Gebruiksaanwijzing – Dutch....- 29 -

Van harte bedankt voor de aankoop van ons product. Gelieve deze handleiding en instructies aandachtig te lezen alvorens gebruik, om er zeker van te zijn dat u het product correct gebruikt.

Dit product is alleen geschikt voor gebruik in goed geïsoleerde ruimtes of occasioneel gebruik.

BELANGRIJKE INSTRUCTIES

Als u elektrische toestellen gebruikt, dient u altijd de basisvoorzorgsmaatregelen op te volgen om het risico op brand, elektrische schokken, brandwonden en andere verwondingen te verkleinen.

1. Lees en bewaar deze gebruiksaanwijzing. Opgelet: de afbeeldingen in de gebruiksaanwijzing zijn louter indicatief.

2. Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf de leeftijd van 8 jaar en door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of met gebrek aan ervaring of kennis, indien zij onder het toezicht staan of gebruiksinstructies voor het veilig gebruik van dit toestel gekregen hebben en de mogelijke gevaren begrijpen.

3. Kinderen mogen niet met dit toestel spelen.

4. Kinderen die niet onder toezicht staan, mogen dit apparaat niet reinigen of onderhouden.

5. Kinderen onder de 3 jaar op afstand houden tenzij ze constant onder toezicht staan.

6. Kinderen tussen de 3 en 8 jaar mogen het apparaat uitsluitend in-/uitschakelen op voorwaarde dat het op zijn bedoelde normale bedrijfspositie werd geplaatst of geïnstalleerd en dat ze onder toezicht staan of instructies kregen met betrekking tot het veilig gebruik van het apparaat en de betrokken gevaren begrijpen. Kinderen tussen de 3 en 8 jaar mogen het apparaat niet met de contactdoos verbinden, afstellen of reinigen en geen onderhoudswerken uitvoeren.

7. PAS OP – Sommige onderdelen van dit product kunnen heel warm worden en brandworden veroorzaken. Wees bijzonder voorzichtig als er kinderen en kwetsbare personen aanwezig zijn.

8. Als het stroomsnoer beschadigd is, dan moet het vervangen worden door de fabrikant, diens dealer of een gekwalificeerde technicus om risico's te voorkomen.

9. Dit apparaat is bestemd voor huishoudelijk gebruik en gelijksoortige toepassingen.

10. WAARSCHUWING: Bedek de verwarmer niet, om oververhitting te vermijden.

11. Het verwarmingstoestel mag niet onmiddellijk onder een stopcontact worden gebruikt.

12. Gebruik de verwarmer niet in de directe nabijheid van een douche of een zwembad.

13. Vergewis u ervan dat het product in goede staat is, nadat u het uit de verpakking genomen heeft.

14. Controleer de spanning van uw stopcontact. Het dient overeen te komen met de specificatie van deze verwarmer.

15. Controleer het voedingssnoer en de stekker zorgvuldig, om u ervan te verzekeren dat ze niet beschadigd zijn.

16. Zorg ervoor dat het toestel uitgeschakeld is, alvorens de stekker van de verwarmer uit het stopcontact te halen. Raak de stekker niet aan met natte handen.

17. De verwarming nooit bedekken.

18. Laat geen vocht of stof in het apparaat terechtkomen. Gebruik deze verwarming niet in bad- of waskamers. Berg het apparaat op een droge plek op.

19. Plaats de verwarming niet op zachte oppervlaktes zoals een bed of sofa.

20. Laat kinderen niet met de verwarming spelen of de stekker in het stopcontact steken. Houd de verpakking buiten bereik van kinderen, polyethyleen zakken kunnen gevaarlijk zijn.

21. Als u gebruik maakt van een verlengkabel, dient dit geschikt te zijn voor het stroomverbruik van het apparaat, anders kan oververhitting van de verlengkabel en/of stekker het

gevolg zijn. Er is risico op letsel door het struikelen over het verlengsnoer. Wees voorzichtig om gevaarlijke situaties te vermijden.

1. Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor binnenshuis gebruik.

2. Laat het voedingssnoer niet hangen (bijv. over de rand van een tafel of werkoppervlak) of leg/routeer het voedingssnoer niet onder matten, tapijten of op drukke plaatsen waar er over gevallen of aan getrokken kan worden.

3. Zorg ervoor dat uw handen altijd droog zijn bij het invoeren en uittrekken van de stekker van het product in en uit het elektrisch stopcontact.

4. Voer geen druk uit op het voedingssnoer op de plaats waar het verbonden is met het product, aangezien het voedingssnoer kan beginnen ontrafelen en breken.

5. Hou het voedingssnoer en het product altijd weg van verwarmde oppervlakken.

6. Voer geen voorwerpen in in de verwarmer, aangezien dit elektrische schokken, brand of beschadiging aan het product kan veroorzaken.

7. Gebruik dit product niet om kledij, schoenen, pijpen of andere voorwerpen te drogen of op te warmen.

8. Gebruik het product in een voldoende geventileerde ruimte. Aangezien deze verwarmer heet wordt tijdens gebruik, verplaats het product aan het handvat, indien bijgeleverd, om brandwonden te vermijden en zorg ervoor dat uw blote huid nooit in aanraking komt met de hete oppervlakken. Houd brandbare materialen, zoals meubelkussens, bedlinnen, papier, kledij en gordijnen op een afstand van tenminste 3 feet (0.9 meter) van alle zijdes van de verwarmer.

9. Gebruik deze verwarmer enkel zoals beschreven in deze handleiding. Ander gebruik, dat niet aanbevolen is door de producent, kan brand, elektrische schokken en persoonlijke verwondingen veroorzaken.

10. Gebruik de verwarmer niet als het voedingssnoer of de

stekker ervan beschadigd is. Als de verwarmer niet naar behoren werkt, if als hij gevallen is of beschadigd is op een andere manier, gelieve het product naar een hersteldienst te brengen voor controle, elektrische of mechanische aanpassingen of herstel.

1. Het apparaat dient niet bediend te worden door middel van een externe tijdschakelaar of door middel van een apart systeem met afstandsbediening.
2. Dit apparaat is niet geschikt om in te bouwen in voertuigen en machines.
3. Dit toestel is geen speelgoed.
4. Dompel het toestel niet onder in water.
5. Verwijder de behuizing niet van het toestel, om brand of elektrische schokken te vermijden.
6. Herstellingen, behalve reiniging en onderhoud door de gebruiker, mogen enkel uitgevoerd te worden door geautoriseerd onderhoudspersoneel.

1. Aan/uit-schakelaar
2. Luchtuitlaat
3. Luchtinlaat
4. LED-scherm
5. Bedieningspaneel
6. Handgreep

Bedieningspaneel en LED-scherm

a. LED-scherm
b. Aan/stand-by-knop
c. Temperatuur/timer verlagen-knop
d. Temperatuur/timer verhogen-knop
e. Modusknop

• Dit toestel is voorzien van een afstandsbediening. De afstandsbediening is reeds uitgerust met één CR2025 batterij.
  • Voordat de afstandsbediening wordt gebruikt, verwijder de plastic bescherming van de batterij.
• Als u de batterij wilt vervangen, breng de pijl op het batterijdeksel op één lijn met het "open slot" symbool en haal het batterijdeksel vervolgens af (U kunt een gepast voorwerp gebruiken, zoals een muntstuk, en deze in de gleuf stoppen om het deksel eenvoudiger te openen). Verwijder de gebruikte batterij en installeer een nieuwe. Breng het batterijdeksel opnieuw aan en draai het vast zoals hieronder weergegeven (de pijl op één lijn met het streepje onder het "gesloten slot symbool").

• Als u denkt de afstandsbediening langere tijd niet te gebruiken, haal de batterij uit.
• De functies op de knoppen van de afstandsbediening zijn dezelfde als deze van het bedieningspaneel van
  het apparaat, met uitzondering van de knop die voor het instellen van de tijd wordt gebruikt. Om de tijd via het bedieningspaneel in te stellen dient u ongeveer 5 seconden op de modusknop te drukken.

WERKING

1. Steek de stekker van het apparaat in een gepast stopcontact.
2. Duw de aan/uit-schakelaar naar de positie "I" om het apparaat onder stroom te zetten.
3. Druk op de aan/Stand-by-knop om het apparaat in te schakelen. Het LED-scherm geeft de kamertemperatuur weer. Het apparaat werkt in de standaard instelling --- koude luchtstroom (geen verwarming). De modusknop is nu blauw verlicht.
4. Druk eenmaal op de modusknop en het apparaat werkt in de lage verwarmingsmodus (op half vermogen van 750W, de modusknop is oranje verlicht); druk opnieuw op de modusknop en het apparaat werkt in de hoge verwarmingsmodus (op vol vermogen van 1500W, de modusknop is rood verlicht); druk een derde keer op de modusknop en het apparaat gaat terug naar de koude luchtstroom en de modusknop is opnieuw blauw verlicht. Deze drie instellingen worden herhaaldelijk doorlopen bij elke druk op de modusknop.
5. Druk op de “+/-” knop om een gewenste temperatuur tussen 10 en 35°C in te stellen. Het apparaat handhaaft in de verwarmingsmodus automatisch de ingestelde temperatuur. Het apparaat treedt in werking wanneer de kamertemperatuur 2°C lager dan de instelling is en stopt met werken wanneer de temperatuur boven de instelling is.
6. Om de timer in te stellen, druk ongeveer 5 seconden op de modusknop op het bedieningspaneel of druk op de knop op de afstandsbediening. Druk op de "+"/-" om een getal (≤24) te selecteren. Dit geeft het aantal werkingsuren aan, waarna het apparaat automatisch in stand-by zal gaan. Bijv. wanneer u "2" hebt ingesteld, dan gaat het apparaat automatisch na 2 uur in stand-by. Het gekozen getal knippert enkele seconden op het LED-scherm waarna de kamertemperatuur opnieuw wordt weergegeven. De timer is nu ingesteld. Om de timer te annuleren, stel het getal "0" in.
7. Druk op de aan/stand-by-knop wanneer in werking om het apparaat in stand-by te zetten. Als de verwarmingsfunctie werd gebruikt, blijft de ventilator gedurende 30 seconden draaien en wordt deze afteltijd op het scherm weergegeven.
8. Duw de aan/uit-schakelaar na gebruik naar de positie "O" om het apparaat uit te schakelen.

VEILIGHEIDSSYSTEEM

• Het toestel is uitgerust met een veiligheidssysteem, dat het toestel automatisch uitschakelt bij oververhitting.
• Als oververhitting optreedt, schakel het apparaat uit, trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat gedurende minstens 30 minuten afkoelen. Steek de stekker in het stopcontact en schakel de kachel in.
• Deze verwarmer is uitgerust met een veiligheidssyteem voor kantelbeveiliging. Voor veiligheidsredenen, zal het toestel automatisch uitschakelen, als het op een onstabiel of oneven oppervlak geplaatst is, of als het per ongeluk omgekanteld is.

ONDERHOUD

• Het is voldoende de buitenkant van de luchtverwarmer nu en dan te reinigen.
• Duw de aan/uit-schakelaar alvorens het apparaat te reinigen naar de positie "O" om het apparaat uit te schakelen. Haal de stekker uit het stopcontact en wacht totdat het toestel afgekoeld is.
• Reinig de behuizing van de verwarmer met een vochtige doek.
• Gebruik geen detergenten, bijtende reinigingsmiddelen of chemische substanties (alcohol, benzine, enz.) bij het reinigen van het toestel.

TECHNISCHE GEGEVENS

Bedrijfsspanning: 220-240V \~ 50/60Hz

Opgenomen vermogen: 1500W

GARANTIE EN KLANTENSERVICE

Vóór de levering worden onze apparaten streng gecontroleerd. Indien het toestel ondanks alle zorg bij de productie of tijdens het transport beschadigd werd, moet u het naar de handelaar terugbrengen. Naast het wettelijke recht op waarborg heeft de klant recht op de volgende garantieclaim:

Wij geven een garantie van 2 jaar op het toestel, te beginnen met de koopdatum. Indien u een defect product heeft, kunt u rechtstreeks terug gaan naar het aankooppunt.

Gebreken die het gevolg zijn van ondeskundig gebruik van het toestel, fouten tijdens ingrepen en reparaties door derden of door de inbouw van vreemde onderdelen, vallen niet onder deze garantie. Bewaar altijd uw aankoopnota, zonder aankoopnota kunt u geen aanspraak maken op enige vorm van garantie. Bij schade veroorzaakt door het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing vervalt het recht op garantie. Voor vervolgschade die hieruit ontstaat kunnen wij niet verantwoordelijk gehouden worden. Voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften zijn wij niet aansprakelijk. In dergelijke gevallen vervalt iedere aanspraak op garantie. Schade aan accessoires of onderdelen betekend niet dat het gehele apparaat zal worden vervangen. Afgebroken glazen of kunststof onderdelen of accessoires vallen niet onder de garantie en zullen tegen vergoeding vervangen kunnen worden. Defecten aan hulpstukken of aan slijtage onderhevige onderdelen, alsmede reiniging, onderhoud of de vervanging van slijtende delen vallen niet onder de garantie en zullen dus in rekening gebracht worden.

MILIEUVRIENDELIJKE AFVALVERWERKING

Recycling – Europese Richtlijn 2012/19/EU

Deze markering betekent dat dit product niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden afgedankt. Om het milieu en de volksgezondheid niet in gevaar te brengen en het hergebruik van grondstoffen te bevorderen, moet dit product op verantwoordelijke wijze worden afgevoerd. Lever

verbruikte apparatuur a.u.b. in bij de hiervoor bestemde inzamelpunten of bij de winkel waar het product was aangeschaft. Zij zullen dit product accepteren voor milieuvriendelijke afvalverwerking.

ERP-informatie (NL)

Verklaart dat onderstaand vermeld product:

Informatie-eisen voor elektrische toestellen voor lokale ruimteverwarming

Modelidentifier(en):
Item	Symbool	Waarde	Eenheid	Item	Eenheid
Warmteafgifte				Type van warmtetoevoer, alleen voor elektrische opslagtoestellen voor lokale ruimteverwarming (selecteer één)
Nominale warmteafgifte	P_nom	1.5	kW	handmatige sturing van de warmteopslag, met geïntegreerde thermostaat	Nee
Minimale warmteafgifte (indicatief)	P_min	1.00	kW	handmatige sturing van de warmteopslag, met kamer- en/of buitentemperatuurfeedback	Nee
Maximale continue warmteafgifte	P_max,c	1.5	kW	elektronische sturing van de warmteopslag, met kamer- en/of buitentemperatuurfeedback	Nee
Supplementaire elektriciteits-verbruik				door een ventilator bijgestane warmteafgifte	Nee
bij nominale warmteafgifte	el_max	N.v.t.	kW	Type van sturing van de warmteafgifte/kamertemperatuur (selecteer één)
bij minimale warmteafgifte	el_min	N.v.t.	kW	eentrapswarmteafgifte en geen sturing van de kamertemperatuur	Nee
In stand-by	elsB	0.00022	kW	Twee of meer handmatig in te stellen trappen, geen temperatuursturing	Nee
				met mechanische sturing van de kamertemperatuur door thermostaat	Nee
				met elektronische sturing van de kamertemperatuur	Ja
				elektronische sturing van de kamertemperatuur plus dagtimer	Nee
				elektronische sturing van de kamertemperatuur plus weektimer	Nee
				Andere sturingsopties (meerdere keuzes mogelijk)
				sturing van de kamertemperatuur, met aanwezigheidsdetectie	Nee
				sturing van de kamertemperatuur, met open vensterdetectie	Nee
				met optie van afstandsbediening	Ja
				met adaptieve sturing van de start	Nee
				met beperking van de werkingstijd	Ja
				met black-bulbsensor	Nee
Contactgegevens	Emerio International AB Smedjegatan 6 131 54 Nacka Sweden

Voldoet aan de eisen van de Richtlijnen van de raad:

VERORDENING (EU) Nr. 2015/1188 VAN DE COMMISSIE van 28 april 2015 en VERORDENING TOT WIJZIGING (EU) 2016/2282 VAN DE COMMISSIE ter uitvoering van Richtlijn 2009/125/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende de eisen inzake het ecologisch ontwerp voor toestellen voor lokale ruimteverwarming

Voor informatie voor de consument over de installatie, de werking en het onderhoud van het product en de AEEA-informatie, raadpleeg de gebruiksaanwijzing die zich in de verpakking bevindt.