Lono 415430011 - Grillplaat WMF - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische plancha
Merk	WMF
Model	Lono 415430011
Afmetingen (L x B x H)	Ongeveer 65 x 45 x 15 cm
Gewicht	Ongeveer 8 kg
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Vermogen	2000 W
Materiaal van de plaat	Robuust chroomstaal
Antiaanbaklaag	Ja, hoogwaardige antiaanbaklaag
Verstelbare thermostaat	Ja, van 80°C tot 230°C
Verwarmingsindicator	Ja
Opvangbak voor sappen	Ja, verwijderbaar
Reiniging	Verwijderbare plaat voor eenvoudige reiniging
Veiligheid	Automatische uitschakeling en oververhittingsbeveiliging
Antislipvoeten	Ja
Verwijderbaar netsnoer	Ja
Reserveonderdelen beschikbaar	Kookplaat, opvangbak, thermostaat
Repareerbaarheid	Repareerbaarheidsindex: 8/10

Veelgestelde vragen - Lono 415430011 WMF

Hoe maak ik de plaat van de WMF Lono plancha schoon?

Laat de plaat afkoelen, verwijder de verwijderbare plaat en was deze met warm zeepwater en een niet-schurende spons. Spoel en droog goed af. Vermijd schurende middelen en de vaatwasser als de plaat een antiaanbaklaag heeft.

Kan ik metalen keukengerei op de plaat gebruiken?

Het is beter om keukengerei van hout, siliconen of hittebestendig plastic te gebruiken om de antiaanbaklaag te behouden.

Wat is het vermogen van de WMF Lono plancha?

Het vermogen is 2000 W, wat zorgt voor snelle opwarming en gelijkmatig koken.

Hoe stel ik de temperatuur in?

Draai de thermostaat van 80°C tot 230°C, afhankelijk van het gerecht. Een indicatielampje geeft aan wanneer de temperatuur is bereikt.

Is de plaat verwijderbaar?

Ja, de kookplaat is verwijderbaar voor eenvoudige reiniging.

Is er een opvangbak voor sappen?

Ja, een verwijderbare bak vangt vet en kooksappen op voor eenvoudig onderhoud.

Hoe lang duurt het voorverwarmen?

Ongeveer 5 tot 8 minuten, afhankelijk van de gekozen temperatuur. Het verwarmingslampje gaat uit wanneer de temperatuur is bereikt.

Heeft de plancha een automatische uitschakeling?

Ja, hij is uitgerust met een automatische uitschakelbeveiliging bij oververhitting of langdurig gebruik.

Wat zijn de afmetingen van de plancha?

De geschatte afmetingen zijn 65 cm lang, 45 cm breed en 15 cm hoog.

Waar vind ik reserveonderdelen voor het Lono-model?

Neem contact op met de WMF-klantenservice of bezoek hun officiële website voor reserveonderdelen zoals de plaat, de opvangbak of de thermostaat.

GEBRUIKSAANWIJZING Lono 415430011 WMF

NL Gebruiksaanwijzing 34 Tafelgrill, geribbeld met glazen deksel

DA Brugsanvisning 40 Bordgrill, riflet med glaslåg

1. Grillbasis
2. Temperatuurregelaar (thermostaat)
3. Glazen deksel
4. Grillplaat geribbeld
5. Opvangschaal
6. "-" / "+" Temperatuurinstelling
7. Symbol Voorverwarmen
8. Verwarmingsstand

Leveringsomfang

1. Grillunderlag
2. Temperaturregulator (termostat)
3. Glaslag
4. Grillplade rifl et
5. Drypskål
6. "-" / "+" temperaturindstilling
7. Opvarmningssymbol
8. Varmetrin

Leveransinnehåll

Tafelgrill, geribbeld met glazen deksel

Belangrijke veiligheidsinstructies

- Deze apparaten mogen door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of gebrek aan ervaring en/of kennis worden gebruikt, wanneer ze onder toezicht staan of over het veilige gebruik van het apparaat zijn geïnstrueerd en de daaruit resulterende risico's hebben begrepen.

- Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

- Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, behalve wanneer ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan.

- Kinderen jonger dan 8 jaar dienen uit de buurt van het apparaat en de stroomkabel gehouden te worden.

- Wanneer de stroomkabel van dit apparaat beschadigd is, mag deze alleen door de fabrikant, diens klantenservice of door een vergelijkbaar gekwalificeerde persoon worden vervangen. Dit om enig risico op gevaar te voorkomen.

- Gebruik het apparaat uitsluitend met de meegeleverde Temperatuurregelaar (thermostaat).

- De machine mag niet via een timer of afstandsbediening worden geactiveerd.

- Alle onderdelen dienen direct na het gebruik gereinigd te worden, ook dienen eventuele restanten van het gerecht verwijderd te worden. De instructies in het hoofdstuk "Reiniging en onderhoud" dienen opgevolgd te worden.

- Voordat de grillplaat in water wordt gereinigd, moet de Temperatuurregelaar (thermostaat) worden verwijderd. Voordat u de grillplaat opnieuw gebruikt, moet de thermostaataansluiting van de grillplaat droog zijn.

- Het apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik binnenshuis.

- Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk en vergelijkbaar gebruik, zoals:

- in de keuken door medewerkers van winkels, kantoren en andere

zakelijke omgevingen;

• bij agrarische bedrijven;
- door klanten van hotels, motels en andere verblijfsomgevingen;
· in pensions.

Het apparaat is niet bedoeld voor puur zakelijk gebruik.

- WAARSCHUWING: Houtskool of soortgelijke brandstoffen mogen voor dit apparaat niet worden gebruikt.

- LET OP Verbrandingsgevaar! Bij ingeschakeld apparaat kunnen de contactvlakken inclusief glazen deksel heet worden en blijven ook na uitschakeling nog enige tijd heet.

Vóór het gebruik

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Deze bevat belangrijke aanwijzingen over het gebruik, de veiligheid en het onderhoud van het apparaat. U moet de gebruiksaanwijzing zorgvuldig bewaren en eventueel aan een volgende gebruiker doorgeven.

Het apparaat mag alleen voor het benogde doel en overeenkomstig deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt. Neem bij gebruik de veiligheidsinstructies in acht.

Technische gegevens

Netspanning: 220-240 V\~ 50-60 Hz

Vermogen: 1850 - 2200 Watt

Veiligheidsklasse: I

Aanvullende veiligheidsinstructies

• U mag het apparaat alleen aansluiten op een stopcontact dat volgens de voorschriften is geïnstalleerd en geaard. Kabel en stekker moeten droog zijn.
• Plaats het apparaat op een vlak en stevig oppervlak en zorg dat rondom het apparaat altijd voldoende plaats wordt vrijgehouden.
• Controleer of de opvangschaal (5) tijdens het grillen altijd correct en volledig is ingeschoven. De grill werkt alleen als de opvangschaal (5) volledig in het apparaat zit.
• De grillplaat (4) moet correct in het apparaat zitten en verbonden zijn met de Temperatuurregelaar (2), anders schakelt de grill niet aan.
• Verwarm de grillplaat (4) altijd voor, voordat u er de te grillen etenswaren op legt.
• Tijdens het grillen kan te allen tijde vet opspatten. Zet daarom het toestel niet rechtstreeks op gevoelige oppervlakken zoals bijv. een gepolijst tafelblad.

- Let op! Als het glazen deksel (3) in geopende positie is vastgeklikt, mag het deksel nooit met geweld naar voren of naar achteren worden gedrukt. Als u het deksel wilt sluiten, trekt u het iets naar boven en sluit u het.

• Schakel het apparaat na gebruik altijd uit. Trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoclen voordat u de grillplaat (4) en de opvangschaal (5) uit het apparaat haalt en reinigt.
• Controleer of u de grillplaat (4) weer op de juiste manier hebt geplaatst nadat u ze hebt weggenomen.
• Bewaar het apparaat niet in de openlucht of in een vochtige ruimte.
• Bij oncigenlijk gebruik, verkeerde bediening of ondeskundige reparatie accepteren wij geen aansprakelijkheid voor eventuele schade. In dergelijke gevallen zijn garantievergoedingen ook uitgesloten.

Gebruik

Met de tafelgrill kunt u vele heerlijke gerechten bereiden. De tafelgrill is geschikt om eetwaren zoals bijv. vlees, groenten of vis te grillen. Het gesloten glazen deksel vermindert vetspatten en houdt de warmte in het toestel tijdens de bereiding.

Plaatsen en aansluiten

• Alle verpakkingen van het apparaat verwijderen.
• Het apparaat reinigen (zie het hoofdstuk „Reiniging en onderhoud").
• Het apparaat op een stabiel, vlak oppervlak en in de buurt van een stopcontact plaatsen.

Ingebruikname

• Schuif de opvangschaal (5) in de grillbasis (1). In de opvangschaal worden afdruipend vel en vleesjus opgevangen. Controleer of de opvangschaal tijdens het grillen altijd volledig is ingeschoven.
  Opmcrking: de grill werkt alleen als de opvangschaal volledig in het apparaat zit.
• Plaats nu de grillplaat (4) eerst met de linkerkant en schuin van bovenaf in de grillbasis, tot de plaat vastklikt in de grillbasis. Plaats dan de rechterkant van de grillplaat in de grillbasis. Let erop dat de grillplaat aan beide kanten volledig vastzit in de grillbasis. Alleen dan kunt u de Temperatuurregelaar (2) in de grillbasis aanbrengen.

• Steek de temperatuurregelaar tot de aanslag in de grillbasis. De draaiknop van de
• temperatuurregelaar moet daarbij naar boven wijzen.

• Plaats het glazen deksel (3) in een hoek van 45° in de beide inkepingen op het achterste gedeelte van de grillbasis (afb. 2). Open het deksel verder tot het in de gleuven iets naar achteren glijdt en in een hoek van ca. 90° vanzelf blijft openstaan.

• Sluit het glazen deksel door het lichtjes op te heffen en tegelijkertijd te sluiten. Let er daarbij op dat het glazen deksel niet uit de gleuven glijdt.

• Steek de stekker in het stopcontact. De "+"toets en het linker segment van de verwarmingsstand lichten in de kleur wit op, het symbool Voorverwarmen licht in de kleur rood op. Druk op de "+"toets tot alle segmenten van de verwarmingsstand oplichten. Zodra de fase van het voorverwarmen is beëindigd en de temperatuur is bereikt, licht het symbool Voorverwarmen wit op. Selecteer daarna eventueel een lagere stand met de "+"toets, volgens de te grillen etenswaren (zie het hoofdstuk "Grilltijden").
  Opmerking: leg de te grillen etenswaren pas na het voorverwarmen op de grillplaat.

• LET OP Verbrandingsgevaar! Bij ingeschakeld apparaat kunnen de contactvlakken inclusief glazen deksel heet worden en blijven ook na uitschakeling nog enige tijd heet.

Antiaanbaklaag

Bewerk de krasgevoelige laag van de grillplaat (4) nooit met scherpe of spitse voorwerpen. Bij de eerste ingebruikname van het nieuwe apparaat kan een geringe geur- en rookontwikkeling ontstaan. Dat heeft een technische oorzaak en is geen reden voor ongerusheid.

Grilltijden

De te grillen etenswaren mogen niet in te grote porties of schijven worden verdeeld. Het glazen deksel moel nog makkelijk kunnen sluiten zonder dat het de etenswaren aanraakt. Kruid vlees vóór het grillen en doe er pas daarna zout op, zo verliest het weinig sap. Kleine worstjes, malse steaks, gehakte biefstuk, gehaktbrnod of vis zijn bij uitstek geschikt om te grillen. Ook in schijven gesneden Tomaten, aubergines en ananas kunt u zeer goed bereiden en zijn uiterst smaakvol. Maßskolven kunt u afhankelijk van hun grootte in hun geheel of in schijven grillen. Prik vette worstjes vóór het grillen in om het spallen van vel te voorkomen. De bereidingstijd is gebaseerd op het soort en de dikte van de te grillen etenswaren. Snij op de grillplaat nooit vlees of andere etenswaren.

Grilltijden en temperatuurinstellingen zijn afhankelijk van de etenswaren die u wilt grillen en uw eigen smaak. Daarom zijn de volgende waarden slechts richtlijnen.

Opmerking: de opgegeven tijden hebben betrekking op de zuivere grilltijd/bereidlingstijd, zonder de tijd voor het voorverwarmen bij gesloten deksel. Verminder na het grillen de temperatuur. Zo kunt u vlees of groenten bij gesloten deksel perfect laten nagaren.

	Grilltijd (minuten) Grillstand
Runderbiefstuk 8-10 4-5
Varkensschnitzel 6-8 4-5
Gchaktc biefstuk 6-8 4-5
Varkenskotelet 8-10 4-5
Lamskotelet 8-10 4-5
Kipschnitzel 4-6 4-5
Visfi let 4-6 4-5
Grocenten 4-5 5
Warmhouden 2-3

Reiniging en onderhoud

• Trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen.
• Vet en eventuele andere restanten kunt u het best verwijderen met een keukendoek als de grillplaat nog iets warm is.
• Verwijder de grillplaat door het glazen deksel te openen of bij een hoek van 45° weg te nemen (afb. 1). Trek ook de Temperatuurregelaar uit het toestel. Hef de grillplaat aan de rechterkant op toldal ook de linkerkant van de plaat loskomt uit de grillbasis. U kunt de grillplaat nu naar boven wegnemen uit de grillbasis (afb. 1).

• Reinig de grillplaat in lauwwarm water met afwasmiddel en gebruik een afwasborstel.
  Opmerking: gebruik geen schuurmiddel, schuurspons of ovenreiniger.
• Trek de opvangschaal uit de grillbasis (afb. 1).
• Reinig de opvangschaal in lauwwarm water met afwasmiddel en gebruik een afwasborstel. Opmerking: gebruik geen schuurmiddel, schuurspons of ovenreiniger.
• Voor een gemakkelijke reiniging kunt u de grillplaat ook in de afwasmachine zetten.
• Reinig de grillbasis met een vochtige doek met afwasmiddel.
• Zet het apparaat weer in elkaar voor u het opbergt. Berg het apparaat op een vlak en droog opperviak op.
• Temperatuurregelaar alleen met een licht bevochtigde doek reinigen.

WAARSCHUWING: de temperatuurregelaar nooit in water onderdompelen.

Opmerking: de temperatuurregelaar en de contacten van de grillplaat moeten volledig droog zijn voordat u het apparaat opnieuw gebruikt.

	geschikt voor de afwasmachine	onder stromend water afspocbaar	met een vochtige dock afvegen
Grillbasis (1)	—	√	√
Glazen deksel (3)	√	√	√
Grillplaat geribbeld (4)	√	√	√
Opvangschaal (5)	—	—	√

Het apparaat voldoet aan de Europese richtlijnen 2014/35/EG, 2014/30/EG en 2009/125/EG.

Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet met het gewone huishoudelijke afval worden afgevoerd, maar moet in een verzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparalen worden afgegeven. De materialen zijn geschikt voor hergebruik naargelang hun markering. Door het aanbieden voor hergebruik, de verwerking van materialen of andere vormen van verwerking van oude apparalen, levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu.

Vraag informatie aan uw gemeentelijke instantie over het verzamelpunt voor afval.

De verwijdering van eventueel aanwezige persoonlijke gegevens op de af te voeren oude apparaten moet door de eindgebruiker onder eigen verantwoordelijkheid worden uitgevoerd.

Wijzigingen voorbehouden