PHG 2500 A1 - Elektrische verwarming POWERFIX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Ventilatorverwarming
Model	PHG 2500 A1
Merk	Powerfix
Afmetingen (B x H x D)	Ongeveer 32 x 40,5 x 32 cm
Gewicht	Ongeveer 6,6 kg
Ingangsspanning	220-240 V~, 50 Hz
Stroomverbruik - alleen ventilator	30 W
Stroomverbruik - verwarmingsniveau 1	1500 W
Stroomverbruik - verwarmingsniveau 2	3000 W
Beschermingsklasse	IPX4
Thermostaatbereik	0 tot +40°C
Werkingsmodi	Alleen ventilator, lage stand (1500W), hoge stand (3000W)
Temperatuurregeling	Traploos verstelbare thermostaat met MAX/MIN
Oververhittingsbeveiliging	Automatische uitschakeling van het verwarmingselement, ventilator blijft koelen
Aanbevolen afstanden	30 cm zijkanten, 30 cm bovenkant, 30 cm achterkant, 100 cm voorkant
Beoogd gebruik	Verwarming van woonruimtes binnenshuis, alleen voor huishoudelijk gebruik
Stand met draaghendel	Ja
Veiligheidsfuncties	Oververhittingsbeveiliging, thermische uitschakeling, kantelschakelaar (niet expliciet vermeld, maar waarschijnlijk)
Reiniging	Zachte vochtige doek met mild reinigingsmiddel; stof van het beschermrooster stofzuigen
Opslag	Droge omgeving, stekker uittrekken wanneer niet in gebruik
Garantie	3 jaar vanaf aankoopdatum
Afvoer	Niet bij het huisvuil gooien, volg de plaatselijke voorschriften

Veelgestelde vragen - PHG 2500 A1 POWERFIX

Hoe stel ik de gewenste temperatuur in?

Draai de temperatuurregelaar in eerste instantie naar de MAX-stand. Wanneer de kamer de gewenste temperatuur heeft bereikt, draai de regelaar langzaam tegen de klok in tot u een lichte klik hoort. Het verwarmingselement wordt uitgeschakeld en de thermostaat handhaaft automatisch de temperatuur.

Wat moet ik doen als de verwarming oververhit raakt?

De oververhittingsbeveiliging schakelt het verwarmingselement uit, maar laat de ventilator draaien om het apparaat te koelen. Controleer of het apparaat niet is afgedekt of te dicht bij een muur staat en zorg ervoor dat de roosters en ventilator vrij zijn. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Kan ik deze verwarming in een badkamer gebruiken?

Het apparaat heeft IPX4-bescherming, wat betekent dat het spatwaterdicht is. De handleiding zegt echter dat het niet mag worden gebruikt in de directe omgeving van een bad, douche of zwembad. Het is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.

Hoe reinig ik de verwarming?

Schakel de verwarming altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u gaat reinigen. Gebruik een zachte vochtige doek met een mild afwasmiddel om de behuizing te reinigen. Verwijder stof van het beschermrooster met een stofzuiger. Vermijd dat er vocht in het apparaat komt.

Wat zijn de stroomverbruiksniveaus?

De verwarming heeft twee verwarmingsniveaus: 1500W (niveau 1) en 3000W (niveau 2). Alleen ventilatorverbruik is 30W. De ingangsspanning is 220-240V bij 50Hz.

Kan ik de verwarming buitenshuis gebruiken?

Nee. De handleiding vermeldt uitdrukkelijk: 'Gebruik het apparaat niet buitenshuis.' Het is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.

Hoe lang is de garantie?

De garantieperiode is 3 jaar vanaf de aankoopdatum. Bewaar uw bon als aankoopbewijs. De garantie dekt materiaal- en productiefouten, maar geen transportschade, slijtageonderdelen of oneigenlijk gebruik.

Wat moet ik doen als de verwarming niet inschakelt?

Controleer of de stekker is aangesloten op een werkend stopcontact. Als het stopcontact in orde is, controleer dan uw zekeringen. Als het apparaat nog steeds niet werkt, neem dan contact op met de klantenservice. Probeer niet zelf reparaties uit te voeren.

Is de verwarming lawaaierig?

Het geluidsniveau wordt niet vermeld in de handleiding, maar als ventilatorverwarming produceert het een matige zoem van de ventilator en het verwarmingselement. Het is bedoeld voor normale ruimteverwarming.

Kan ik een verlengsnoer gebruiken?

De handleiding vermeldt geen specifieke opmerkingen over verlengsnoeren. Voor de veiligheid wordt aanbevolen de verwarming rechtstreeks op een stopcontact aan te sluiten. Gebruik indien nodig een zwaar verlengsnoer dat geschikt is voor 3000W en zorg ervoor dat het volledig is afgerold.

GEBRUIKSAANWIJZING PHG 2500 A1 POWERFIX

Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

GB

NL	Gebruiksaanwijzing		Pagina	13
GB	Operating	instructions		Page	25

Inhaltsverzeichnis

Einführung 2

Informatie bij deze gebruiksaanwijzing 14

Auteursrecht.... 14

Beperking van aansprakelijkheid.... 14

Gebruik in overeenstemming met bestemming 14

Waarschuwingen....15

Veiligheid 16

Gevaar door elektrische stroom.... 16

Basisveiligheidsvoorschriften 17

Ingebruikname 18

Inhoud van het pakket en inspectie na transport 18

De verpakking afvoeren.... 18

Eisen aan de opstellingslocatie 18

Voorafgaand aan het eerste gebruik 19

Elektrische aansluiting 19

Bedieningselementen....19

Bediening en bedrijf 20

Bedrijfsschakelaar 20

Temperatuurregelaar 20

Verwarmingsbedrijf 20

Temperatuur instellen 20

Oververhittingsbeveiliging 21

Reinigen 21

Opbergen 21

Afvoeren 22

Problemen oplossen....22

Oorzaken van storingen en deze verhelpen 22

Appendix 23

Opmerkingen over de EG-conformiteitsverklaring 23

Garantie 24

Service....24

Importeur....24

Inleiding

Informatie bij deze gebruiksaanwijzing

Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat.

U hebt hiermee gekozen voor een hoogwaardig product. De bedieningshandleiding maakt deel uit van dit product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en afvoeren. Maak uzelf voorafgaand aan het gebruik van het product vertrouwd met alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften. Gebruik het product uitsluitend op de voorgeschreven wijze en voor de aangegeven doeleinden. Geef alle documenten mee als u het product doorgeeft aan een derde.

Auteursrecht

Deze documentatie is auteursrechtelijk beschermd.

ledere reproductie, resp. herdruk, ook gedeeltelijk, evenals de weergave van de afbeeldingen, ook in veranderde toestand, is alleen toegestaan met schriftelijke toestemming van de producent.

Beperking van aansprakelijkheid

Alle technische informatie, gegevens en aanwijzingen voor de inbouw en aansluiting en de bediening in deze gebruiksaanwijzing voldoen aan de laatste stand bij het ter perse gaan en resulteren naar beste weten uit afweging van onze ervaringen en inzichten tot dusverre.

Men kan op basis van de gegevens, afbeeldingen en beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing geen aanspraken doen gelden.

De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing, gebruik dat niet volgens de bestemming is, ondeskundige reparaties, ongeoorloofd uitgevoerde veranderingen of gebruik van ongeoorloofde onderdelen.

Gebruik in overeenstemming met bestemming

Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor het verwarmen van gesloten ruimtes en uitsluitend voor privégebruik. Het apparaat is niet voor gebruik in ruimtes waarin speciale omstandigheden heersen, zoals bijv. een corrosieve of explosiegevaarlijke atmosfeer (stof, damp of gas). Gebruik het apparaat niet in de openlucht. Een ander of verdergaand gebruik geldt als niet in overeenstemming met de bestemming.

Alle vormen van claims wegens schade door gebruik dat niet volgens de bestemming is zijn uitgesloten. Het risico is uitsluitend voor de gebruiker.

Waarschuwingen

In de onderhavige gebruiksaanwijzing worden de volgende waarschuwingen gebruikt:

GEVAAR

Een waarschuwing op dit niveau van gevaar duidt op een dreigende gevaarlijke situatie.

Als de gevaarlijke situatie niet wordt vermeden, kan dit fataal of zwaar letsel tot gevolg hebben.

▶ De aanwijzingen in deze waarschuwing in acht nemen, om gevaar voor fataal of zwaar letsel van personen te vermijden.

WAARSCHUWING

Een waarschuwing op dit niveau van gevaar duidt op een eventuele gevaarlijke situatie.

Als de gevaarlijke situatie niet wordt vermeden, kan dit letsel tot gevolg hebben.

▶ De aanwijzingen in deze waarschuwing opvolgen om persoonlijk letsel te vermijden.

LET OP

Een waarschuwing op dit niveau van gevaar duidt op eventuele materiële schade.

Als de gevaarlijke situatie niet wordt vermeden, kan dit materiële schade tot gevolg hebben.

▶ De aanwijzingen in deze waarschuwing opvolgen om materiële schade te vermijden.

OPMERKING

▶ Een opmerking wijst op extra informatie, die de omgang met het apparaat vergemakkelijkt.

Veiligheid

In dit hoofdstuk krijgt u belangrijke veiligheidsinstructies voor de omgang met het apparaat.

Dit apparaat voldoet aan de gestelde veiligheidseisen. Verkeerd gebruik kan leiden tot persoonlijk letsel en materiële schade.

NL

Apparaat niet afdekken!

Afdekken van het apparaat kan oververhitting tot gevolg hebben, waardoor er brand kan ontstaan!

Dit symbool waarschuwt voor hete oppervlakken op het apparaat. Verbrandingsgevaar!

Gevaar door elektrische stroom

GEVAAR

Levensgevaar door elektrische stroom!

In geval van contact met leidingen of delen die onder spanning staan bestaat er levensgevaar!

Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht om gevaar door elektrische stroom te vermijden:

• Gebruik het apparaat niet wanneer het netsnoer of de stekker beschadigd is.
  ▶ Laat, voordat u het apparaat verder gebruikt, een nieuw netsnoer installeren door een bevoegde vakman.
  ▶ Open in geen geval de behuizing van het apparaat. Wanneer onder spanning staande aansluitingen worden aangeraakt en de elektrische en mechanische opbouw verandert, bestaat er gevaar voor een elektrische schok.

Basisveiligheidsvoorschriften

Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht voor een veilige omgang met het apparaat:

■ Controleer het apparaat vóór het gebruik op uitwendig zichtbare schade. Neem een defect apparaat of een apparaat dat gevallen is niet in gebruik.

Als het netsnoer van het apparaat beschadigd raakt, moet dit door de fabrikant, de klantenservice of een andere bevoegde persoon worden vervangen om gevaar te voorkomen.

■ Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (met inbegrip van kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en/of gebrek aan kennis, tenzij ze onder toezicht staan van een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon of van die persoon aanwijzingen krijgen voor het gebruik van het apparaat.

Bij kinderen is toezicht noodzakelijk om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.

■ Laat reparaties aan het apparaat alleen uitvoeren door geautoriseerde speciaalzaken of door de klantenservice. Ondeskundige reparaties kunnen resulteren in aanzienlijke gevaren voor de gebruiker. Bovendien vervalt dan de garantie.

■ Defecte onderdelen mogen alleen worden vervangen door originele onderdelen. Alleen bij deze onderdelen is gegarandeerd dat aan de veiligheidseisen wordt voldaan.

■ Bescherm het apparaat tegen vocht en het binnendringen van vloeistoff en.

■ Trek het netsnoer altijd aan de stekker uit het stopcontact, niet aan het netsnoer zelf.

■ Gebruik het apparaat niet in de buurt van open vlammen.

■ Het apparaat mag niet direct onder of boven een wandcontactdoos worden geplaatst.

■ Trek bij storingen en bij onweer de netstekker uit het stopcontact.

■ Het apparaat mag niet in de onmiddellijke nabijheid van een badkuip, een douche of een zwembad worden gebruikt.

Ingebruikname

Inhoud van het pakket en inspectie na transport

Het apparaat wordt standaard met de volgende componenten geleverd:

• Verwarmingsventilator
• Deze gebruiksaanwijzing

OPMERKING

- Controleer of de levering compleet is en of er sprake is van zichtbare schade.

In geval de levering niet compleet is of indien er sprake is van schade door gebrekkige verpakking of door transport, neemt u contact op met de Service-Hotline (zie hoofdstuk Service).

De verpakking afvoeren

De verpakking beschermt het apparaat tegen transportschade. De verpakkingsmaterialen zijn niet schadelijk voor het milieu. Ze zijn gekozen om afvoertechnische redenen en daarom recyclebaar.

Het terugvoeren van de verpakking in de materiaalkringloop is een besparing op grondstoff en en reduceert het ontstaan van afval. Voer verpakkingsmaterialen die niet meer worden gebruikt af conform de plaatselijke geldende voorschriften.

OPMERKING

Bewaar indien mogelijk de originele verpakking gedurende de garantieperiode van het apparaat, om het apparaat in geval van een garantiekwestie volgens de voorschriften te kunnen verpakken.

Eisen aan de opstellingslocatie

Voor een veilige en storingvrije werking van het apparaat moet de opstellings- locatie voldoen aan de volgende voorwaarden:

■ Het apparaat moet worden geplaatst op een stevige, vlakke ondergrond die waterpas is.
■ Ten opzichte van de behuizing moeten de volgende minimale afstanden worden aangehouden: 30 cm aan de zijkanten, 30 cm aan de bovenkant, 30 cm aan de achterkant en 100 cm aan de voorkant.
Plaats het apparaat niet in een hete, natte of zeer vochtige omgeving of in de buurt van brandbare materialen.
■ Het stopcontact moet goed toegankelijk zijn, zodat het netsnoer indien nodig makkelijk uit het stopcontact kan worden getrokken.
■ Bereik omgevingstemperatuur: 0 tot +40°C
■ Luchtvochtigheid (geen condensatie): 5 - 75 %

GEVAAR

Brandgevaar door materiaalcontact!

Bij contact van het apparaat met brandbare materialen bestaat er brandgevaar!

• Plaats het apparaat niet in de buurt van gordijnen en andere brandbare materialen.
  ▶ Voorkom contact van brandbare materialen (bijv. stoff en) met het apparaat.
  ▶ Dek het apparaat niet af.

Voorafgaand aan het eerste gebruik

■ Verwijder alle verpakkingsmateriaal en alle transportbeveiligingen van het apparaat.

OPMERKING

Bij het eerste gebruik kan het apparaat korte tijd een lichte geur afgeven. Dit is normaal en volledig onschadelijk.

Elektrische aansluiting

Neem voor een veilig en storingvrij bedrijf van het apparaat bij de elektrische aansluiting de volgende aanwijzingen in acht:

LET OP

▶ Vergelijk voorafgaand aan aansluiting van het apparaat de aansluitgegevens (spanning en frequentie) op het kenplaatje met die van uw lichtnet. Deze gegevens moeten overeenkomen, zodat het apparaat niet beschadigd raakt.
▶ Verzeker u ervan dat het netsnoer onbeschadigd is en niet over hete vlakken en/of scherpe kanten wordt gelegd.
▶ Let erop dat het netsnoer niet strak gespannen of geknikt wordt.
♦ Steek de stekker in het stopcontact.

Bedieningselementen

1 Standaard met draaggreep
2 Bedrijfsschakelaar
3 Temperatuurregelaar
4 Netsnoer

Bediening en bedrijf

In dit hoofdstuk krijgt u belangrijke aanwijzingen over de bediening en het bedrijf van het apparaat.

Bedrijfsschakelaar

De bedrijfsschakelaar 2 heeft vier posities. Hiermee schakelt u de ventilator en de verwarmingsstanden in en uit.

0 = apparaat uitgeschakeld

= alleen ventilator

+ = ventilator en verwarmingsstand 1

✗ = ventilator en verwarmingsstand 2

Temperatuurregelaar

De temperatuurregelaar 3 is traploos instelbaar. Door de regelaar met de wijzers van de klok mee te draaien wordt een hogere temperatuur ingesteld, door de regelaar tegen de wijzers van de klok in te draaien wordt een lagere temperatuur ingesteld.

Verwarmingsbedrijf

◆ Controleer of de bedrijfsschakelaar 2 op de stand 0 (uit) staat.

- Wanneer het apparaat voor het eerst in gebruik wordt genomen of wanneer u de gewenste temperatuur opnieuw wilt instellen, draait u de temperatuurregelaar ③ naar de stand MAX.

♦ Stel met de bedrijfsschakelaar 2 de gewenste bedrijfsmodus in.

Temperatuur instellen

♦ Draai de temperatuurregelaar 3 eerst naar de stand Max.

Als de ruimte de gewenste temperatuur heeft bereikt, draait u de temperatuurregelaar 3 langzaam tegen de wijzers van de klok in, tot een lichte klik hoorbaar is. Dit betekent dat het verwarmingselement is uitgeschakeld.

- Het verwarmingselement wordt nu door de thermostaat automatisch in- en uitgeschakeld en de temperatuur wordt constant gehouden.

OPMERKING

De ventilator werkt door wanneer de thermostaat het verwarmingselement heeft uitgeschakeld. Het apparaat zorgt zo voor luchtcirculatie in de ruimte en kan daardoor optimaal vaststellen of de ruimte kouder wordt.

Oververhittingsbeveiliging

Het apparaat is voorzien van een thermostaatgestuurde oververhittingsbeveiliging. Als het apparaat intern te heet wordt, wordt het verwarmingselement automatisch uitgeschakeld. De ventilator loopt echter door om voor een snellere afkoeling te zorgen. Zodra het apparaat weer is afgekoeld, wordt het verwarmingselement vanzelf weer ingeschakeld.

WAARSCHUWING

Oververhitting heeft in de regel een reden! Het kan brandgevaar betekenen!

• Controleer of het apparaat zijn warmte voldoende kan afgeven: is het apparaat afgedekt of staat het te dicht bij een wand of een ander obstakel? Zijn de roosters aan de voor- of achterkant vrij? Wordt de ventilator geblokkeerd?
• Los indien mogelijk het probleem op of neem contact op met de Service-Hotline (zie hoofdstuk Service).
  ▶ Ook wanneer u geen oorzaak kunt vinden maar de oververhittingsbeveiliging opnieuw wordt geactiveerd, moet u het apparaat ter controle resp. reparatie aan de klantendienst opsturen.

Reinigen

WAARSCHUWING

Neem de volgende veiligheidsinstructies in acht om gevaren en materiële schade te voorkomen:

▶ Reinig het apparaat uitsluitend in uitgeschakelde en afgekoelde toestand.

LET OP

Mogelijke beschadiging van het apparaat.

Binnendringend vocht kan beschadiging van het apparaat tot gevolg hebben.

▶ Let erop dat er bij het schoonmaken geen vocht in het apparaat binnendringt, om onherstelbare schade aan het apparaat te vermijden.

■ Reinig de behuizing uitsluitend met een licht bevochtigde doek en een mild afwasmiddel.
■ Verwijder stofophopingen bij het beschermrooster met een stofzuiger.

Opbergen

■ Haal de netstekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat langere tijd niet gebruikt.
■ Berg het apparaat op in een droge omgeving.

NL

Afvoeren

Deponeer het apparaat in geen geval bij het normale huisvuil. Dit product is onderworpen aan de Europese Richtlijn 2012/19/EU WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).

Voer het apparaat af via een erkend afvalverwerkingsbedrijf of via uw gemeentereiniging. Neem de momenteel geldende voorschriften in acht. Neem in geval van twijfel contact op met uw gemeentereinigingsdienst.

Problemen oplossen

In dit hoofdstuk krijgt u belangrijke aanwijzingen over het lokaliseren en verhelpen van storingen.

WAARSCHUWING

Neem de volgende veiligheidsinstructies in acht om gevaren en materiële schade te voorkomen:

▶ Reparaties aan elektrische apparaten mogen uitsluitend worden uitgevoerd door vakmensen die door de fabrikant zijn opgeleid. Door ondeskundige reparaties kunnen aanzienlijke gevaren optreden voor de gebruiker en kan er schade aan het apparaat ontstaan.

Oorzaken van storingen en deze verhelpen

De volgende tabel helpt bij het lokaliseren en verhelpen van kleinere storingen:

Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
Het apparaat kan niet worden ingeschakeld.	De stekker is niet in het stopcontact gestoken.	Steek de stekker in het stopcontact.
	Stopcontact levert geen spanning.	Controleer de zekeringen in de stoppenkast.
Het apparaat verwarmt niet.	Bedrijfsschakelaar 2 is niet ingeschakeld.Temperatuurregelaar 3 staat op stand MIN.Verwarmingselement defect.	Bedrijfsschakelaar 2 op de gewenste bedrijfsmodus zetten.Temperatuurregelaar 3 op stand MAX zetten.Klantenservice inlichten.

OPMERKING

Als u met de eerdergenoemde stappen het probleem niet kunt verhelpen, neem dan a.u.b. contact op met de klantenservice.

Appendix

Technische gegevens

Algemeen
Ingangsspanning 220 - 240 V	~
Netfrequentie 50 Hz
Vermogen
Verwarmingsstand 1	1500 W
Verwarmingsstand 2	3000 W
Ventilatorbedrijf	30 W
Beschermingsklasse IPX4
Thermostaat 0 tot +40°C
Vochtigheid (geen condensatie) 5 tot 75 %
Afmetingen incl. pootjes(b x h x d)	ca. 32 x 40,5 x 32 cm
Gewicht ca. 6,6 kg

NL

Opmerkingen over de EG-conformiteitsverklaring

Dit apparaat voldoet met betrekking tot overeenstemming aan de wezenlijke eisen en de andere relevante voorschriften van de richtlijn voor laagspanningsapparatuur 2006/95/EC en de richtlijn voor elektromagnetische compatibiliteit 2004/108/EC.

De volledige originele conformiteitsverklaring is te verkrijgen bij de importeur.

CE

Garantie

U heeft op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. Het apparaat is met de grootst mogelijke zorg vervaardigd en voorafgaand aan de levering nauwkeurig gecontroleerd.

Bewaar a.u.b. de kassabon als aankoopbewijs. Mocht u aanspraak willen maken op de garantie, neem dan telefonisch contact op met uw serviceadres. Alleen op die manier is een kostenloze verzending van uw product gegarandeerd.

OPMERKING

De garantie geldt uitsluitend voor materiaal- of fabricagefouten, niet voor transportschade, aan slijtage onderhevige delen of voor beschadigingen van breekbare onderdelen, bijv. schakelaars of accu's.

Het product is uitsluitend bestemd voor privé-gebruik en niet voor bedrijfsmatige doeleinden. Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons geautoriseerd servicefi liaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie.

Uw wettelijke rechten worden door deze garantie niet ingeperkt. De garantieperiode wordt niet verlengd door de aansprakelijkheid. Dit geldt eveneens voor vervangen en gerepareerde onderdelen.

Eventuele schaden en gebreken die reeds bij de koop aanwezig zijn moeten direct na het uitpakken worden gemeld, uiterlijk echter twee dagen na datum van aankoop.

Na afl oop van de garantieperiode worden alle reparaties die optreden in rekening gebracht.

Service

Service Nederland

Bereikbaarheid hotline: Maandag t/m vrijdag van 8:00 tot 20:00 uur (CET)

Importeur