IAN 66527 - Patinage sur glace CRIVIT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	IJsschaatsen junior
Merk	Crivit
Model	IAN 66527
Maat	36–40 (verstelbaar)
Maximale belasting	100 kg
Norm	DIN EN 15638:2009
Technologie	Pure by HeiQ® (antibacterieel, geurremmend)
Lemmateriaal	Staal
Gewicht (ongeveer)	Ongeveer 2 kg (het paar)
Beoogd gebruik	Recreatief schaatsen (geen ijshockey of kunstschaatsen)
Maatverstelling	Door drukknop en schuiven van de schoen
Sluiting	Veters, klittenband en gesp
Aanbevolen beschermingsuitrusting	Helm, handbeschermers, pols-, elleboog- en kniebeschermers
Onderhoud van de lemmeten	Reinigen, drogen, oliën na gebruik, slijpen door een professional
Lemmetbeschermers	Inbegrepen (om buiten het ijs te lopen)
Opslag	Op een gematigde en droge plaats
Garantie	3 jaar
Klantenservice	00800-88080808 (gratis, ma–vr 10:00–16:00)

Veelgestelde vragen - IAN 66527 CRIVIT

Hoe stel ik de maat van de schaatsen in?

Druk op de instelknop naar beneden en schuif de schoen naar de gewenste maat. Een hoorbare KLIK geeft aan dat deze vastklikt. De pijl op de schoen geeft de bijbehorende maat aan op het frame.

Hoe trek ik de schaatsen correct aan?

1. Maak de veters stevig vast. 2. Bevestig de klittenbandsluiting. 3. Sluit de gesp tot een KLIK. Druk de gesp niet met kracht dicht, de schoen mag niet vervormen.

Hoe onderhoud ik de lemmeten van de schaatsen?

Reinig en droog de lemmeten na elk gebruik. Olie of vet de lemmeten om corrosie te voorkomen, vooral na langdurige opslag. Verwijder roest met fijn schuurpapier.

Welke beschermingsuitrusting moet ik dragen?

Draag altijd een helm, handbeschermers, pols-, elleboog- en kniebeschermers. Reflecterende kleding wordt aanbevolen om beter zichtbaar te zijn.

Kan ik met deze schaatsen op open water schaatsen?

Ja, maar let op het risico van verdrinking. Zorg ervoor dat het ijs dik genoeg is, vooral nabij oevers en waterinlaten. Houd kinderen altijd in de gaten.

Hoe rem ik met deze schaatsen?

Verplaats al het gewicht naar één voet, plaats de andere voet haaks erachter en rem door toenemende druk uit te oefenen op de binnenkant van het achterste lemmet. Voor een langzame remming, plaats de schaatsen schuin ten opzichte van de rijrichting.

Zijn deze schaatsen geschikt voor ijshockey of kunstschaatsen?

Nee, deze schaatsen zijn ontworpen voor privé recreatief gebruik, ze zijn niet geschikt voor wedstrijden ijshockey of kunstschaatsen.

Hoe slijp ik de lemmeten?

Laat de lemmeten alleen slijpen door een ervaren persoon (sportwinkel of ijsbaanpersoneel). Houd een straal van minimaal 5 mm aan de punt van de schaats. Het holslijpen moet de straal omvatten.

Wat te doen bij roest op de lemmeten?

Verwijder de roest met fijn schuurpapier. Olie of vet de lemmeten vervolgens om ze te beschermen.

Wat is de garantie op deze schaatsen?

Er wordt een garantie van 3 jaar vanaf aankoopdatum gegeven, geldig voor materiaal- en fabricagefouten. Bewaar uw kassabon. Neem bij problemen contact op met de klantenservice op 00800-88080808.

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 66527 CRIVIT

Jeugdschaatsen - JU-1432

22 - 27

DE AT CH

FR CH

IT CH

NL

NL Gebruiksaanwijzing

Verpakkingsinhoud 22

Veiligheidsinstructies 22 - 23

Tips voor het schaatsen 23 - 24

Instellen van de maat 25

Aan- en uittrekken 25

Onderhoud 26

Verzorgen, opbergen 26

Informatie over verwijdering 26

3 jaar garantie 27

Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig voor u aan de slag gaat. Houd de gebruiksaanwijzing zeker bij, zodat u deze later nog kan raadplegen! De inhoud van deze gebruikshandleiding moet door de ouders aan de kinderen worden doorgegeven. Bij het omgaan met dit artikel moet er altijd toezicht op kinderen worden gehouden.

Verpakkingsinhoud

1 x Gebruiksaanwijzing

1 x Jeugdschaatsen

Technische Gegevens

Maat: 36-40

Belasting: max. 100 kg

DIN EN 15638:2009

Pure by HeiQ®

Pure is een antibacteriële geurremmer op zilverbasis voor sport- en vrijetijdskleding.

Ontwikkeld en geproduceerd door de Zwitserse high-tech firma HeiQ®.

De schaatsen worden voorzien van een innovatieve, antibacterieel werkende zilver technologie. De antibacteriële werking van zilver is sinds honderden jaren bekend.

HeiQ® heeft deze eigenschappen verder versterkt om de ontwikkeling van geur effectief en permanent te voorkomen.

Beoogd gebruik

Dit artikel werd vervaardigd als recreatieve schaats voor privégebruik en is niet geschikt voor ijshockey- en kunstschaatswedstrijden.

Veiligheidsinstructies

⚠ WAARSCHUWING!

Bij het schaatsen op open water bestaat verdrinkingsgevaar.

Controleer altijd of het ijs u kan dragen!

Verwondingsgevaar!

• Controleer voor elk gebruik of alle schroeven en moeren goed vastzitten.
  Het artikel mag alleen in onbeschadigde toestand worden gebruikt.

• Wijzig het artikel niet zodanig dat u eventueel uw veiligheid in gevaar brengt.

• Draag voor uw eigen veiligheid altijd een geschikte, persoonlijke beschermingsuitrusting (helm, pols-, elleboog- en kniebescherming).

• Draag altijd reflecterende kleding, zodat u beter gezien wordt.
• Snijdgevaar! Houd er bij de omgang met de schaatsen altijd rekening mee dat de ijzers scherp zijn!
• Gebruik het artikel niet met blote voeten.

Tips voor het schaatsen

ATTENTIE!

Controleer bij het schaatsen op open water altijd de dikte van de ijslaag.

Houd er rekening mee dat het ijs vooral rond oeverbegroeiing, bij loospunten en op stromend wateren erg dun kan zijn! Informeer uw kinderen over de mogelijke gevaren. U bent verplicht toezicht op hen te houden.

Eerste oefeningen

BELANGRIJK!

• Kies een geschikt schaatsoppervlak. Wij adviseren u te schaatsen op ijsbanen, resp. op speciaal daarvoor aangegeven en vrijgegeven terreinen.
• Oefen eerst een aantal belangrijk schaatsvaardigheden op het droge, voordat u het ijs op gaat. Laat uzelf helpen.
• Oefen op een niet zo druk bezochte ijsbaan met de hulp van een geoefend persoon, of houd u vast aan de omheining van de ijsbaan, tot u zich zeker voelt op het ijs.
• Pas uw schaatssnelheid aan uw schaatsvaardigheid aan. Leer eerst het glijden, bochten rijden en remmen, voordat u sneller probeert te gaan schaatsen.

Uitgangspositie:

Voeten op schouderbreedte uit elkaar zetten, licht door de knieën gaan om achterover vallen te voorkomen. Kijk niet naar uw eigen voeten, maar in de richting waarin u wilt schaatsen.

Versnellen:

Start als beginner met kleine slagen met naar buiten gerichte tenen, schuin naar voren.

Glijden:

Als u een paar slagen achter elkaar heeft gemaakt, hebt u daarna voldoende snelheid om beide schaatsen naast elkaar te zetten en te glijden. Ga daarbij iets door de knieën.

Beheersen van bochten

Bij lage snelheid:

Gewicht verplaatsen, zoals bij het fietsen. Breng uw gewicht voor een bocht naar links op de linkervoet, voor een bocht naar rechts op de rechtervoet.

Bij hoge snelheid:

Het ene been over het andere zetten („pootje-over“)

Valtechniek

Oefen het vallen op de beschermingsuitrusting eerst zonder schaatsen op een zachte ondergrond. Probeer uw val altijd voorover op te vangen, nooit achterover! Laat uzelf op de kniebeschermers vallen. Vang de val daarna op met de elleboog- en polsbeschermers. Spreid daarbij de vingers om verwondingen te voorkomen.

Remtechnieken

T-stop

Bij het toepassen van de „T-stop-techniek“ brengt u uw gehele gewicht naar één voet. Breng nu de andere voet achter de eerste en zet deze in een rechte hoek achter de andere. Verplaats daarna uw gewicht van voren af op de binnenzijde van het ijzer van uw achterste schaats en rem met toenemende druk.

Ploegrem

Plaats de ijzers enigszins schuin ten opzichte van de schaatsrichting, belast de voetzolen en rem met beide benen.

Instellen van de maat

(1) Gesp
(2) Klittenbandsluiting
(3) Veter
(4) Aanpassingsmechanisme
(5) Instelknop
(6) Maatsymbolen
(7) Vastzet-knop (PUSH-knop)

Druk de instelknop naar beneden en verschuif de schoen, terwijl u de instelknop ingedrukt houdt, naar de gewenste maat. Hij moet met een hoorbare KLIK vastklikken.

De pijl op de schoen wijst daarbij naar de overeenkomende maat op het frame.

Aan- en uittrekken

Aantrekken:

Belangrijk!

Let erop dat uw schaatsen correct zitten. De buitenlaars mag zich niet vervormen tijdens het sluiten van de gesp. Sluit de gesp niet met geweld. Als uw buitenlaars vervormd is, is dat of een teken voor een foutieve spanning, of u heeft het artikel eventueel in een foute maat gekocht.

AANWIJZING:

door het naar beneden drukken van het afstelmechanisme kunt u de gesp net zo lang naar voren en achteren bewegen, tot u de juiste spanning voor uw voet hebt gevonden.

• Bind de veters vast.
• Sluit de klittenbandsluiting.
• Sluit daarna de gesp ("KLIK").

Uittrekken:

- Druk de vastzet-knop (PUSH-knop) in de richting van de pijl en open de gesp. Open daarna de klittenbandsluiting en de veters.

Onderhoud

Slijpen van de ijzers

PAS OP!

Laat het slijpen van de ijzers voor uw eigen veiligheid alleen uitvoeren door een vakman (sportspeciaalzaak of ijsbaan)! Er mogen geen aanpassingen aan de ijzerhouders worden uitgevoerd!

Let erop dat er na het slijpen aan het eind van het ijzers een radius van minimaal 5 mm aanwezig moet zijn. Let erop dat de ijzers niet alleen holgeslepen zijn, maar dat ook de radius wordt nageslepen.

Afbeelding 8: Holslijping Afbeelding 9: IJzerradius

De ijzers zijn om productietechnische redenen voor het eerste gebruik alleen maar voorgeslepen. Wij raden u aan, dat u voor een duidelijke verbetering van de schaatseigenschappen de ijzers van tijd tot tijd worden geslepen, zodra deze bot worden.

Verzorgen, opbergen

Het artikel uitgerust met een snijbescherming voor tijdens het transport Deze dienen voor de eerste ingebruikname van het artikel te worden verwijderd. De snijbescherming is niet geschikt voor het lopen op een harde ondergrond. Gebruik voor het lopen naast het ijs schaatsbeschermers. Reinig het artikel en maak het droog na ieder gebruik.

Behandel de schoenen regelmatig met algemeen verkrijgbare onderhoudsmiddelen (leren schoenen) en controleer de kunststof schalen en binnenschoenen op beschadigingen. Om roest te voorkomen, dient u ijzers met name voor een langere opslagperiode licht in te smeren met vet of olie. Eventuele roestplekjes op de ijzers kunt u met fijn schuurpapier verwijderen. Bewaar het artikel in een verwarmde en droge ruimte.

Afvalverwerking

Gelieve u op een milieuvriendelijke manier van de verpakking te ontdoen! Doe daarvoor een beroep op een erkend afvalverwerkingsbedrijf of op uw gemeenteadministratie. Houd rekening met de voorschriften die op dat moment gelden.

3 Jaar garantie

Het product is geproduceerd met grote zorg en onder voortdurende controle. U krijgt een garantie van drie jaar op dit product, vanaf de datum van aankoop. Bewaar alstublieft uw aankoopbewijs.

De garantie geldt alleen voor materiaal- en fabricagefouten en vervalt bij foutief of oneigenlijk gebruik. Uw wettelijke rechten, met name het garantierecht, worden niet beïnvloed door deze garantie.

In een geval van garantie kunt u via onze kosteloze service-hotline of per e-mail met ons contact opnemen. Wij zullen u in ieder geval persoonlijk adviseren. In geval van garantie kunnen, na afspraak met onze service-medewerkers, defecte onderdelen ongefrankeerd aan het vermelde adres worden opgestuurd. U ontvangt dan direct gratis een nieuw of gerepareerd onderdeel.

De garantieperiode wordt na eventuele reparaties en op basis van de garantie, wettelijke garantie of coulance niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde delen. Na afloop van de garantieperiode dienen eventuele reparaties te worden betaald.

Bij klachten vermelden: Delta-Sport-nr.: JU-1432

IAN: 66527

Product-Hotline [phone] (ma. - vr. 10 - 16 uur, gratis nummer)

SL VAN GEYT HULST BV • GENTSEVAART 61 • 5465 ES KAPELLEBRUG

[e-mail]

www.nws-service.com