IAN 75493 - Niet gecategoriseerd CRIVIT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Sneeuwschoeien
Merk	Crivit
Model	IAN 75493
Maximaal gebruikersgewicht (met uitrusting)	100 kg
Compatible maat	36 tot 47
Framemateriaal	Aluminium
Spikes	Metalen ijsspikes
Klimhulp	Inklapbare stang
Beschermhoes	Ja, inbegrepen
Minimale gebruikstemperatuur	-20 °C
Gebruik	Volwassenen, sneeuwwandelingen, niet-commercieel gebruik
Bevestiging	Haklip en snelbinders met klittenband
Aanbevolen looppatronen	Step-by-step, Duck-step, Kick-step, Line-step
Inhoud van de levering	Sneeuwschoeien, beschermhoes
Onderhoud	Reiniging met lauw water, aan de lucht drogen (niet op verwarming)
Opslag	Koele en droge plaats, uit de zon
Garantie	3 jaar
Klantenservice Frankrijk	Tel.: [phone], e-mail: [e-mail]
Klantenservice België	Niet vermeld in de handleiding (neem contact op met de klantenservice Frankrijk)

Veelgestelde vragen - IAN 75493 CRIVIT

Hoe trek ik de sneeuwschoeien correct aan?

Plaats de sneeuwschoen plat met de bevestiging open. Steek de voet erin door naar voren te duwen en trek vervolgens de haklip omhoog tot aan de hiel. Trek de klittenbanden stevig aan en bevestig de riem aan de bevestigingsclips. De voet moet recht en stevig zitten.

Hoe stel ik de maat van de sneeuwschoeien in?

De haklip heeft maataanduidingen. Stel deze af op uw schoenmaat (van 36 tot 47) voordat u de sneeuwschoen aantrekt.

Hoe gebruik ik de klimhulp?

Klap de klimhulpstang omhoog om het lopen bergopwaarts te vergemakkelijken. Op vlak terrein klapt u hem naar beneden. Controleer of de klimhulp gecentreerd is onder de hiel.

Wat zijn de aanbevolen looppatronen?

De technieken omvatten: Step-by-step (regelmatige stappen), Duck-step (eendenpas voor beklimming), Kick-step (trapstap, lichaam rechtop) en Line-step (lijnstap, zigzag bergop).

Hoe onderhoud ik de sneeuwschoeien?

Reinig ze na elk gebruik met lauw water. Laat ze aan de lucht drogen, nooit op een verwarming. Berg ze op een koele, droge plaats op, uit de zon. Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen.

Wat is de garantietermijn?

De garantie is 3 jaar vanaf de aankoopdatum, geldig voor materiaal- en productiefouten. Bewaar uw aankoopbewijs.

Kan ik de sneeuwschoeien op ijs gebruiken?

Nee, de ijsspikes zijn ontworpen voor sneeuw of ijzel, maar niet voor puur ijs. Ze vervangen geen klimijzers.

Wat is het maximale draaggewicht?

Het totale gewicht van de gebruiker met uitrusting mag niet meer zijn dan 100 kg.

Kan ik wandelschoenen gebruiken?

Ja, gebruik stevige, geschikte wandellaarzen. Bergschoenen of trekkingschoenen zijn ook geschikt.

Hoe installeer ik de beschermhoes voor de spikes?

Plaats de hoes over de spikes aan de scherpe achterkant. Trek het uiteinde met de kortste rubberen band naar achteren en wikkel de achterste band vervolgens twee keer rond de voorkant van de sneeuwschoen. Maak de rubberen banden niet los.

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 75493 CRIVIT

NL Gebruiksaanwijzing

Leveringsomvang 5

Correct gebruik....10

Veiligheidsinstructies....10

Belangrijke instructies voor uw sneeuwschoenwandeling 10

Sneeuwschoen aantrekken 11

Sneeuwschoen uittrekken 1

Klauwbeschermingsdeken 11

Uitrusting....11

Wandeltechnieken....12

Milieu....12

Opmerking met betrekking tot de verwijdering 12

Onderhoud, opbergen 12

3 jaar garantie....13

1. Aluminium frame
2. Bindingsplaat
3. Hielriem
4. Spanriem
5. Opening snelsluiting
6. Bevestigingsclips voor spanriem
7. Klimhulp
8. Bespanning bovenkant
9. Ijsklauwen
10. Klauwbescherming

GB

Hartelijk gefeliciteerd!

Met de aankoop hebt u gekozen voor een hoogwaardig product. Maak u daarom voor de eerste ingebruikname vertrouwd met het product. Lees hiervoor deze gebruiksaanwijzing aandachtig door. Gebruik het product alleen zoals beschreven en uitsluitend voor de aan- gegeven doeleinden. Bewaar de handleiding zorgvuldig. Als u het product aan derden geeft, dient u ook deze documenten te overhandigen.

Technische gegevens

Gebruikersgewicht incl. baggage: max. 100 kg

Correct gebruik

Het artikel is een hulpmiddel voor volwassenen tijdens het wandelen op met veel sneeuw bedekte oppervlakten. Niet geschikt voor commercieel gebruik! Het product is geschikt voor schoenmaat 36 tot 47.

Veiligheidsinstructies

• Controleer het artikel voor ieder gebruik op mogelijke defecten. Hiertoe behoren de bevestigingsbouten alsook scheuren of andere zichtbare beschadigingen. Gebruik geen defecte sneeuwschoenen!
• Controleer voor en na ieder gebruik de toestand van de glijbescherming. Als u sterke slijtageverschijnselen constateert (metalen klauwen met minder dan 50% van de toestand in nieuwstaat), moet het artikel worden verwijderd.
• De wandellaarzen moeten stevig en volledig met de sneeuwschoen-binding worden verbonden en de voet moet stevige houvast in de wandellaars hebben. Anders bestaat het gevaar, dat u bij het wandelen uw enkel verzwikt en valt.
• Het artikel mag niet bij een buitentemperatuur van minder dan -20°C worden gebruikt.
• Gebruik het artikel niet:
• voor bergwandelingen in alpine gebieden of voor expedities.

• op het gebied van veiligheid op het werk.

• Overschrijd de max. totale belasting incl. bagage van 100 kg niet.

• De klauwen van de sneeuwschoenen zijn bedoeld om houvast te bieden op sneeuw of bevroren sneeuw. Ze zijn echter niet geschikt als stijgijzers op puur ijs!
• Draag de sneeuwschoenen alleen op sneeuw, anders kunnen de sneeuwschoenen en eventueel ook de ondergrond beschadigd raken.
• Gebruik de sneeuwschoenen alleen met geschikte en robuuste wandellaarzen.
• Maak altijd gebruik van tegen lawines beveiligde, gemarkeerde en vrijgegeven routes.
• Houd rekening met de winterse en alpine gevaren c.q. de lawinewaarschuwingen.
• Als u de sneeuwschoenen in de rugzak-draagtas op de rug transporteert, moeten de metalen klauwen altijd van de rug weg worden gericht.

Belangrijke instructies voor uw sneeuwschoenwandeling

• Maak altijd gebruik van tegen lawines beveiligde, gemarkeerde en vrijgegeven routes.
• Controleer de weersverwachting in uw wandelgebied voordat u met uw wandeling start. Controleer vooral of er sprake is van lawinegevaar.
• Pas de lengte en de moeilijkheid van de wandeling aan aan uw vaardigheden.
• Wandel liever in een groep als alleen.
• Draag opvallende kleding.
• De juiste uitrusting voor wandeltochten bestaat uit:

• proviand
- zonnebrandcrème
- de temperatuur en de het gebruik van passende kleding
• EHBO-material
• stabiele berg- of wandelschoenen
• eventueel een geschikte beschermende bril

Sneeuwschoen aantrekken

Opmerking

Voordat u met uw eerste sneewschoen- wandeling begint, dient u het aantrek- ken van de sneeuwschoenen eerst een keer uit te proberen. Dit kunt u het beste buiten doen, zodat u binnenshuis geen krassen met de sneeuwschoenen veroorzaakt.

Let op de rechts- en linksmarkering op de sneeuwschoenen.

1. Stel de hielriem (3) in op uw schoenmaat. De informatie voor de schoenmaten vindt u op de hielriem.

2. Zet de sneeuwschoen met geopende binding recht op de bodem. Ga met de recht naar voren gerichte voet in de sneeuwschoen (afb. B). Trek vervolgens de hielriemen aan de bevestigde lus tot aan de enkels naar boven. Zet de voet nu stevig tegen de hielriem (afb. C).

3. Trek vervolgens de spanriem (4) stevig vast (afb. D). Maak de binding op een dergelijke manier vast, dat de schoen recht en stevig vast zit.

Vervolgens bevestigt u de spanriemlus op de gemonteerde bevestigingsclips (6).

Opmerking!

Controleer de juiste positie van uw voet, door de klimhulp omhoog te klappen. In omhoog geklapte positie dient de klimhulp in het midden van de hiel te zitten.

Sneeuwschoen uittrekken

Om de spanriem (4) los te maken drukt u de hendel van de snelsluiting (5) naar buiten. Vervolgens kunt u uw voet uit de schoen trekken.

Klauwbeschermingsdeken

Als u het artikel niet gebruikt, bevestigt u de mee-geleverde klauwbeschermingsdeken aan. De elastieken hoeven hierbij niet geopend te worden. Trek het uiteinde van de klauwbeschermingsdeken met het kortere elastiek over de achterste spits toelopende kant van de sneeuwschoen. Plaats de deken vervolgens over de klauwen van de sneeuwschoen. Zodra u de klauwbeschermingsdeken juist hebt gepositioneerd plaats u de achterste elastiek twee keer om het voorste gedeelte van de sneeuwschoen.

U kunt gangbare berg-, wandel-, c.q. trekkingschoenen gebruiken.

Kleding

Pas uw kleding aan aan de desbetreffende weersomstandigheden. In geval van wisselvallig weer hebt u de mogelijkheid meerdere kledinglagen over elkaar aan te trekken. Zo kunt u uw kleding snel op de weersomstandigheden aanpassen.

Stokken

Skistokken of trekkingpoles maken het wandelen met de sneeuwschoenen eenvoudiger. Zij helpen u het evenwicht te houden en zorgen zodoende voor stabiliteit. Gebruik de stokken met grote borden om het wegzakken in diepe sneeuw te minimaliseren.

Wandeltechnieken

Opmerking

Voor de step-by-step en duck-step wandeltechniek kunnen de stijgijzers het wandelen in een bergachtig landschap vereenvoudigen. Klap de stijgijzers indien nodig gewoon naar boven. Bij een vlakke ondergrond klapt u ze vervolgens weer naar beneden.

Step-by-step (normaal wandelen) (afb. E)

Op een vlakke ondergrond, met een lichte daling of stijging. Maak gelijkmatige parallelle stappen. De breedte van de stappen wordt bepaald door de breedte van de schoenen.

Duck-step (eendengang) (afb. F)

Deze wandeltechniek, lijkend op de schaatsbeweging bij het skiën, kan men toepassen op een hellende ondergrond, om niet op de eigen schoenen te gaan staan. Let erop, bij iedere stap stevig te gaan staan, zodat de sneeuwschoen houvast krijgt.

Bij de kick-step, de zogenaamde zijdelingse stap-techniek gaat u in zijdelingse positie omhoog, met een rechte hoek tot de zeer stijgende helling. Houd uw lichaam hierbij in een verticale positie. Druk uw voet iedere keer stevig aan. Houd uw doel direct in het oog (bijv. de top van de helling).

Line-Step (lijnstap) (afb. H)

Om een helling met haarspeldbochten te beklimmen, kan men van deze techniek gebruik maken. Hierbij plaatst men parallel ten opzichte van de helling de ene voet voor de andere. Om krachten te besparen, kan men de S-bochten zo lang mogelijk trekken.

Milieu

Vooral in de wintermaanden, als voor ons mensen het plezier van de wintersport begint, is het voor dieren bijzonder inspannend en moeilijk voedsel te vinden en dit kost veel energie.

Let hierbij op de volgende instructies:

• Vermijd routes door beschermde bosgebieden en rustgebieden voor wild.
• Blijf in het bos op de gemarkeerde routes en paden.
• Houd honden aan de lijn, in het bijzonder in het bos, om wilde dieren te beschermen.
• Vermijd bosranden en sneeuwvrije vlakten, omdat wilde dieren hier in de winter vaak te vinden zijn.

Opmerking met betrekking tot de verwijdering

Verpakking en product dienen op een milieu-vriendelijke manier, soort bij soort, te worden verwijderd! Verwijder het product via een erkende afvalverwijderaar of via uw gemeentelijke instantie. Neem de momenteel geldende voorschriften in acht.

Onderhoud, opbergen

Gebruik voor de reiniging geen schurende of bijtende reinigingsmiddelen c.q. harde borstels etc. Reinig de sneeuwschoenen na ieder gebruik met lauwwarm water. Laat ze goed drogen, voordat u ze opbergt. Niet op de verwarming laten drogen!

Bewaar de sneeuwschoenen op een koele en droge plek in de transport- en opbergtas. Bescherm de sneeuwschoenen tegen direct zonlicht. Het zonlicht kan het kunststof poreus en breekbaar maken of het bleker laten worden.

3 jaar garantie

Het product is geproduceerd met grote zorg en onder voortdurende controle. U ontvangt een garantie van drie jaar op dit product, vanaf de datum van aankoop. Bewaar alstublieft uw aankoopbewijs.

De garantie geldt alleen voor materiaal- en fabricagefouten en vervalt bij foutief of oneigenlijk gebruik. Uw wettelijke rechten, met name het garantierecht, worden niet beïnvloed door deze garantie. In geval van reclamaties dient u zich aan de beneden genoemde service-hotline te wenden of zich per e-mail met ons in verbinding te zetten. Onze servicemedewerkers zullen de verdere handelswijze zo snel mogelijk met u afspreken. Wij zullen u in ieder geval persoonlijk te woord staan.

De garantieperiode wordt na eventuele reparaties en op basis van de garantie, wettelijke garantie of coulance niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde delen.

Na afloop van de garantieperiode dienen eventuele reparaties te worden betaald.

IAN: 75493

BE Service België