VPFC4F1 - Fornuis Veripart - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING VPFC4F1 Veripart

NL - GEBRUIKSAANWIJZING

VRIJSTAANDE INDUCTIEKOOKPLAAT

VPFC4F1

VPFC4F2

EN - User manual 18

Freestanding induction hob

1.1. Bedoeld gebruik en te verwachten onbedoeld gebruik 5
1.2. Veiligheidssymbolen en -labels op het apparaat 5
1.3. Veiligheidswaarschuwingen en -voorschriften 6

2. Producteigenschappen 8

2.1. Beschrijving van het apparaat 8
2.2. Garantie 8
2.3. Reserveonderdelen 8

3.1. Eisen aan de plaats van installatie 9
3.2. Verpakking verwijderen en controleren 9
3.3. Hoofdonderdelen 10
3.4. Het apparaat plaatsen 10
3.5. Het apparaat klaarmaken voor gebruik 10

4. Gebruik 11

4.1. Bedieningspaneel 11
4.2. Overzicht van functies 11
4.3. Een pan kiezen 12
4.4. Het apparaat gebruiken 12
4.5. Na gebruik 15

5. Reiniging en onderhoud 15

6. Storingen oplossen 15

6.1. Storingen oplossen 16
6.2. Foutmeldingen op het display 17

7. Transport en opslag 17

8. Veilig afvoeren 17

8.1. Verpakkingsmateriaal afvoeren 17
8.2. Het apparaat afvoeren 17

VOORWOORD

Over dit document

• Deze handleiding bevat alle informatie voor correct, efficiënt en veilig gebruik van het apparaat.
• Deze handleiding is bedoeld voor de eindgebruiker en/of koper van dit apparaat.
• Zorg ervoor dat u de instructies in deze handleiding volledig gelezen en begrepen heeft voordat u het apparaat installeert of gebruikt. Bewaar dit document voor toekomstig gebruik zolang u het apparaat gebruikt en/of in bezit heeft.
• Coolblue B.V. kan op geen enkele wijze aansprakelijk worden gesteld voor immateriële schade aan u of aan anderen, of materiële schade aan het apparaat, uw eigendommen of eigendommen van anderen ontstaan door het niet of niet juist opvolgen van de instructies in deze handleiding.
• In de waarschuwingen en veiligheidsvoorschriften in deze handleiding worden niet alle mogelijke omstandigheden en situaties besproken.
• Als u contact opneemt met onze klantenservice, zorg er dan voor dat u het modelnummer gereed heeft. De informatie vindt u op het typeplaatje of op de voorzijde van deze handleiding.

Oorspronkelijke instructies

Deze handleiding is oorspronkelijk geschreven in het Nederlands. Alle andere talen zijn vertaalde documenten. In geval van vertaalfouten, is de Nederlandse versie leidend.

Gebruikte symbolen

SYMBOOL OMSCHRIJVING
	GEVAAR!	Duidt op brandgevaar en/of brandbare materialen.
	WAARSCHUWING!	Duidt op een gevaarlijke situatie die, indien deze niet wordt vermeden, kan leiden tot ernstige immaterièle schade aan u of anderen.
	VOORZICHTIG!	Duidt op een gevaarlijke situatie die, indien deze niet wordt vermeden, kan leiden tot lichte immaterièle schade aan u of anderen.
		Duidt op een situatie die verband houdt met materièle schade.
		Duidt op nuttige, aanvullende informatie.

ORMERKING

U kunt de laatste versie van deze handleiding ook online terugvinden, op www.coolblue.nl als u zoekt op het artikelnummer.

Auteursrecht

De in deze handleiding afgebeelde gegevens, waaronder begrepen teksten, foto's, grafische tekeningen, beeldmerken, (handels)namen en logo's, zijn eigendom van Coolblue B.V. en worden beschermd door het auteursrecht, merkenrecht en/of enig ander intellectueel eigendomsrecht, tenzij deze gegevens toebehoren aan een derde. Het is u nimmer toegestaan de inhoud van de handleiding geheel of gedeeltelijk te reproduceren, over te dragen, te verspreiden, te bewaren of tegen vergoeding beschikbaar te stellen aan derden, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Coolblue B.V. en/of de derde waar de gegevens aan toebehoren.

VPFC4F1

Hierbij verklaart Coolblue B.V. dat het apparaat conform is met de Verordening (EU) 1275/2008. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op: www.coolblue.nl/product/957619

VPFC4F2

Hierbij verklaart Coolblue B.V. dat het apparaat conform is met de Verordening (EU) 1275/2008. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op: www.coolblue.nl/product/957620

Contactgegevens Veripart

Veripart is een geregistreerd merk van Coolblue B.V.

De klantenservice kunt u bereiken via: www.coolblue.nl/klantenservice

Coolblue B.V.

Weena 664

3012 CN Rotterdam

Nederland

Made in China

1. VEILIGHEID

Zorg dat u de veiligheidsinstructies volledig heeft gelezen en begrepen voordat u het apparaat installeert, gebruikt of onderhoudt. Zo voorkomt u mogelijke materiële schade en immateriële schade aan u of aan anderen, het apparaat, uw andere eigendommen of eigendommen van anderen.

• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.
• Dit apparaat is niet bedoeld als inbouwapparaat.

- Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en voor vergelijkbare toepassingen zoals:

• personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen;
• boerderijen en gasten in hotels, motels B&B en andere residentièle omgevingen;
• catering en gelijkaardige non-retailtoepassingen.

- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke capaciteiten of met gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies betreffende het gebruik van het apparaat hebben ontvangen van iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.

- Elk ander gebruik van het apparaat dan beschreven in deze handleiding wordt beschouwd als onbedoeld gebruik en kan leiden tot materiële schade en immateriële schade aan u of aan anderen, het apparaat, uw andere eigendommen of eigendommen van anderen en het vervallen van de garantie.

1.2. VEILIGHEIDSSYMBOLEN EN -LABELS OP HET APPARAAT

SYMBOOL OMSCHRIJVING
	Waarschuwing! Heet oppervlak.
	De CE-markering op dit apparaat geeft aan dat Coolblue B.V. verklaart dat dit apparaat voldoet aan de eisen van de relevante Europese wetgeving met betrekking tot gezondheid, veiligheid en milieubescherming. De declaratie van conformiteit is beschikbaar op aanvraag bij Coolblue B.V. Zie Voorwoord voor de contactgegevens.
	Dit symbool op het apparaat, de accessoires of de verpakking geeft aan dat dit apparaat niet met het gewone huishoudelijk afval afgevoerd mag worden maar moet worden ingeleverd bij een inzamelingspunt.

• Wees altijd alert en voorzichtig. Gebruik geen elektrische apparaten als u last heeft van concentratiestoornissen of het nodige bewustzijn mist, of als u onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Zelfs de geringste onoplettendheid kan leiden tot ernstige ongevallen en verwondingen bij het gebruik van elektrische apparaten.
• BRANDGEVAAR DOOR LICHT ONTVLAMBARE MATERIALEN. Plaats het apparaat nooit in de buurt van brandbare materialen. Zorg dat de afstand tussen het apparaat en brandbare materialen minimaal 1 meter is.
• BRANDGEVAAR DOOR LICHT ONTVLAMBARE MATERIALEN. Gebruik alleen een inductiebeschermer ontwikkeld door de fabrikant van het apparaat of een inductiebeschermer aangegeven door de fabrikant van het apparaat in de handleiding. Het gebruik van ongeschikte kookplaatbeschermingen kan leiden tot ongevallen.
• BRANDGEVAAR DOOR INSTABILITEIT. Plaats het apparaat altijd in een vlak en stabiel oppervlak.
• EXPLOSIEGEVAAR DOOR WARMTESTRALING. Gebruik het apparaat nooit in de buurt van explosieve stoffen.
• EXPLOSIEGEVAAR DOOR ONTVLAMBARE STOFFEN. Plaats geen ontvlambare voorwerpen of voorwerpen die doordrenkt zijn met ontvlambare producten op het apparaat.
• EXPLOSIEGEVAAR DOOR ONTVLAMBARE STOFFEN. Gooi het apparaat niet weg bij het huishoudelijk afval. Volg bij het afdanken van het apparaat de nationale en lokale regelgeving met betrekking tot het milieuvriendelijk afdanken van het apparaat.
• RISICO OP VERSTORING VAN PACEMAKERS. Raadpleeg uw arts voordat u dit apparaat gebruikt.
• VERSTIKKINGSGEVAAR. Laat kinderen nooit met het verpakkingsmateriaal spelen. Houd het verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen.
• VERSTIKKINGSGEVAAR. Gebruik het apparaat alleen in een goed geventileerde ruimte.
• BRANDGEVAAR DOOR OLIE EN VET. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter wanneer het apparaat in gebruik is. Koken met vet of olie kan gevaarlijk zijn en kan leiden tot brand. Blus nooit een brand met water. Schakel het apparaat uit en bedek de vlammen met een deksel of blusdeken.

BRANDGEVAAR DOOR KORTSLUITING.

• Laat het apparaat nooit onbeheerd achter wanneer het apparaat in gebruik is. Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het geaarde stopcontact als u de ruimte verlaat.
• Wikkel de voedingskabel nooit rondom het apparaat. Wikkel de voedingskabel voor gebruik volledig af.
• Gebruik geen verlengsnoeren of stekkerdozen met dit apparaat.
• Draai of knik de voedingskabel niet en rol de voedingskabel niet op. Klem de voedingskabel niet tussen de ondergrond en het apparaat in. De isolatielaag van de voedingskabel kan beschadigd raken.
• Trek niet aan de voedingskabel om het apparaat te verplaatsen of om de stekker uit het geaarde stopcontact te halen.
• Plaats de voedingskabel niet in de buurt van hitte, olie, scherpe randen en bewegende delen.
• Controleer voor gebruik of de spanning op het geaarde stopcontact dat u wilt gebruiken overeenkomt met die op het typeplaatje van het apparaat (220 - 240V \~ 50Hz). Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact. Schade die is veroorzaakt door een foutieve spanning, valt buiten de garantie.

BRANDGEVAAR DOOR OVERVERHITTING.

• Gebruik het apparaat nooit op of in de buurt van andere warmtebronnen.
• Gebruik nooit een timer of een aparte afstandsbediening die het apparaat automatisch inschakelt.
• Maak de ventilatieopeningen regelmatig schoon om ophoping van stof te voorkomen.
• Houd de minimale door de leverancier van de afzuigkap bepaalde voorgeschreven afstand aan tussen het apparaat en de afzuigkap.
• Houd altijd continu toezicht op het kookproces tijdens het gebruik van het apparaat.
• Bewaar geen voorwerpen op het apparaat.
• Verwarm geen lege pannen of pannen met een dunne bodem op de kookzones.
• Gebruik het apparaat nooit om een kamer te verwarmen.
• Installeer het apparaat niet onder een oppervlak of in een kast.
• Dek het apparaat nooit af.

ELEKTROCUTIEGEVAAR DOOR KORTSLUITING.

• Voer geen reparaties uit aan het apparaat die niet omschreven zijn in deze handleiding. Het apparaat mag alleen worden gerepareerd door een bevoegde servicemonteur.
• Gebruik het apparaat niet als een onderdeel beschadigd of defect is. Vervang een beschadigd of defect apparaat onmiddellijk. Haal de voedingskabel uit het stopcontact en neem contact op met de klantenservice.
• Steek nooit voorwerpen in de ventilatieopeningen.
• Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen.
• Plaats het apparaat altijd op een droge en vochtbestendige ondergrond.
• Gebruik het apparaat nooit in een vochtige ruimte, zoals een badkamer, of in de nabijheid van een bad, een douche of een zwembad.
• Installeer het apparaat nooit boven een vaatwasser, koelkast, vriezer, wasmachine of droger.
• Gebruik het apparaat niet als de voedingskabel beschadigd is. De voedingskabel mag alleen door een bevoegde servicemonteur vervangen worden.
• Gebruik het apparaat nooit als de glasplaat gebroken is. Schakel het apparaat uit.
• Gebruik uitsluitend de voedingskabel die vanuit de fabriek op het apparaat is gemonteerd. Wijzig de voedingskabel niet.

! VOORZICHTIG!

STRUIKELGEVAAR DOOR LOSHANGENDE KABELS. Laat de voedingskabel nooit hangen op een manier dat iemand er over kan struikelen of er per ongeluk aan kan trekken.

VERBRANDINGSGEVAAR DOOR HITTE.

• Raak de hete onderdelen van het apparaat nooit aan. Raak alleen het bedieningspaneel aan of wacht tot het apparaat volledig afgekoeld is.
• Laat het apparaat altijd volledig afkoelen en haal de stekker uit het geaarde stopcontact voordat u het apparaat onderhoudt of reinigt.
• Plaats het apparaat altijd op een hittebestendige ondergrond.
• Plaats nooit metalen voorwerpen zoals messen, vorken, lepels en deksels op de kookzone. Metalen voorwerpen kunnen heet worden.
• Schakel na gebruik het apparaat altijd uit via het bedieningspaneel. Vertrouw niet alleen op de pandetectie.
• Dit apparaat mag niet gebruikt worden door kinderen jonger dan 8 jaar.
• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke capaciteiten of met gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies betreffende het gebruik van het apparaat hebben ontvangen van iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.

L!OP!

RISICO OP SCHADE AAN HET APPARAAT.

• Reinig het apparaat nooit met agressieve of schurende schoonmaakmiddelen, of scherpe voorwerpen.
• Laat het apparaat nooit vallen en vermijd stoten. Het laten vallen of stoten van het apparaat kan de correcte werking van het apparaat beïnvloeden. Gebruik het apparaat niet als het apparaat is gevallen.
• Gebruik nooit pannen met gekartelde randen of beschadigde pannen. Het gebruik van beschadigde pannen kan leiden tot krassen op de glasplaat.
• Gebruik op het apparaat altijd gietijzeren, geëmailleerde of roestvrijstalen pannen die geschikt zijn voor inductie.
• Sleep nooit pannen over de glasplaat. Het slepen van pannen over de glasplaat kan leiden tot krassen op de glasplaat.
• Gebruik nooit een stoomreiniger om het apparaat mee te reinigen.
• Klim, zit of sta niet op het apparaat.
• Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
• Plaats het apparaat nooit in een vaatwasser.

De Veripart VPFC4F1/VPFC4F2 is een vrijstaande inductiekookplaat geschikt voor het bereiden van voedsel. Elke kookzone is individueel te bedienen en heeft 9 standen. Alle kookzones hebben een boosterfunctie waarmee pannen sneller kunnen worden opgewarmd. Met de timerfunctie kan precies worden ingesteld hoe lang een pan moet verwarmen. De timerfunctie kan ook gebruikt worden als een kookwekker. Dankzij de pandetectie functie schakelt het apparaat automatisch naar de stand-by modus als een pan van een kookzone wordt verwijderd. Met de kinderslotfunctie worden de knoppen op het bedieningspaneel vergrendeld om per ongeluk indrukken van de knoppen te voorkomen.

2.2. GARANTIE

Dit apparaat wordt geleverd met een garantieperiode van 2 jaar na aankoop. Ga voor meer informatie over de garantievoorwaarden naar www.coolblue.nl/klantenservice. U dient in ieder geval te beschikken over de aankoopbon met koop- en/of leverdatum om aanspraak te kunnen maken op de garantie.

2.3. RESERVEONDERDELEN

Houd er rekening mee dat sommige reserveonderdelen alleen beschikbaar zijn voor professionele reparateurs. Voor meer informatie, ga naar www.coolblue.nl/klantenservice

Artikelnummer VPFC4F1 VPFC4F2
Plaatsing apparaat Vrijstaand Vrijstaand
Verwarming kookplaat Inductie Inductie
Afmetingen (l × b × h) 59 × 52 × 8,5 cm	59 × 52 × 8,5 cm
Gewicht 9,58 kg 9,58 kg
Aantal kookzones 4 4
Afmeting kookzones ∅ 16 cm (linksachter en rechtsvoor) / ∅ 18 cm (linksvoor en rechtsachter)	∅ 16 cm (linksachter en rechtsvoor) / ∅ 18 cm (linksvoor en rechtsachter)
Voeding	3500 W, 220-240 V~	7000 W, 220-240 V~ of 380-415 V~
Maximaal elektrisch vermogen	3800 W	7400 W
Stekker	1-fase stekker	2-fase stekker (niet meegeleverd)

De technische gegevens staan op het typeplaatje aan de binnenkant van het apparaat (ook afgedrukt op pagina 2).

3. INSTALLATIE

Neem voordat u het apparaat installeert nauwkeurig de veiligheidsinformatie uit hoofdstuk 1 door.

3.1. EISEN AAN DE PLAATS VAN INSTALLATIE

Plaats het apparaat op een locatie die aan volgende voorwaarden voldoet:

• Een vlakke, stabiele, hitte- en vochtbestendige ondergrond.
• Minstens 65 cm vrije ruimte aan de zijkanten van het apparaat tot een kast of muur.
• Minstens 65 cm vrije ruimte aan de bovenkant van het apparaat.
  • Niet in direct zonlicht.
• Goed geventileerd.
• Niet direct naast warmtebronnen, zoals kachels of fornuizen.
• Niet boven machines waar vocht vanaf komt, zoals koelkasten en wasmachines.
• Als het apparaat boven een oven wordt geïnstalleerd, moet de oven voorzien zijn van een ingebouwde koelventilator.
• Een geaard stopcontact binnen 130 cm.
  • Te allen tijde directe toegang tot het geaarde stopcontact.
• Het geaarde stopcontact is aangesloten op een of meer losse stroomgroepen met voldoende vermogen voor het apparaat en een goed te bereiken isolatieschakelaar. Ontbreken één of meerdere van de genoemde aansluitingen? Schakel dan eerst een gekwalificeerde monteur in om de vereiste aansluitingen aan te leggen voordat u het apparaat installeert.

3.2. VERPAKKING VERWIJDEREN EN CONTROLEREN

WAARSCHUWING!

VERSTIKKINGSGEVAAR. Laat kinderen nooit met het verpakkingsmateriaal spelen. Houd het verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen.

1. Verwijder de verpakking en het verpakkingsmateriaal van het apparaat. Bewaar de verpakking om het apparaat in op te slaan.
2. Controleer de inhoud van de verpakking aan de hand van de afbeelding in hoofdstuk 3.3.Hoofdonderdelen. Indien er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, neem dan contact op met de klantenservice:
   www.coolblue.nl/klantenservice

Z

3.3. HOOFDONDERDELEN

① Glasplaat
② Kookzone (∅ 18 cm)
③ Kookzone (∅ 16 cm)
4 Bedieningspaneel

BRANDGEVAAR DOOR KORTSLUITING. Draai of knik de voedingskabel niet en rol de voedingskabel niet op. Klem de voedingskabel niet tussen het oppervlak en het apparaat in. De isolatielaag van de voedingskabel kan beschadigd raken.

1. Controleer of de afmeting voldoet aan de minimale afmetingen. A. >65 cm
2. Controleer of de luchtin- en uitlaten niet geblokkeerd zijn.
3. Plaats het apparaat op een vlakke, stabiele, hitte- en vochtbestendige ondergrond.
4. Verwijder de beschermfolie van de glasplaat.

De VPFC4F1 bevat een 1-fase met Schuko stekker (geleverd en gemonteerd). De VPFC4F2 bevat een 2-fasen, 5-polige Perilex draad, stekker niet meegeleverd.

3.5.1. VPFC4F1

Steek de voedingskabel in een geaard stopcontact.

3.5.2. VPFC4F2

WAARSCHUWING!

ELEKTROCUTIEGEVAAR DOOR KORTSLUITING. Laat het apparaat altijd installeren door een bevoegde servicemonteur.

De VPFC4F2 is voorzien van een 5-polige Perilex draad. De stekker is niet meegeleverd.

Laat een erkende servicemonteur de Perilex stekker aansluiten op het apparaat.

Het aansluiten van Perilex gebeurt in de meterkast en mag u niet zelf doen.

Z

4. GEBRUIK

4.1. BEDIENINGSPANEE

5 Bedieningsknop kookzone linksvoor
6 Bedieningsknop kookzone linksachter
⑦ Bedieningsknop kookzone rechtsachter
8 Bedieningsknop kookzone rechtsvoor
9 Stop en start knop
10 Kinderslotknop
11 Warmhoudknop
⑫ Vermogensstand bediening
13 Boosterknop
14 Geheugenknop
15 Timerknop
16 Aan-/uitknop

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

4.2. OVERZICHT VAN FUNCTIONS

SYMBOOL OMSCHRIJVING
	Bedieningsknop voor het individueel bedienen van een kookzone.
t	Schuifbalk voor het verhogen en verlagen van het vermogen van een kookzone.
	Warmhoudfunctie waarbij één zone een lager vermogen aanhoudt om de temperatuur stabiel te houden.
	Stop en start functie voor het tijdelijk pauzeren van alle actieve kookzones.
	Boosterknop voor het toekennen van het krachtigste vermogen van een kookzone.
	Timerknop voor het instellen van een timer.
	Kinderslotknop voor het vergrendelen van het bedieningspaneel.
	Aan-/uitknop voor het in- en uitschakelen van het apparaat.
	Geheugenfunctie om de setting voor een bepaalde kookzone in te stellen.

Z

4.3. EEN PAN KIEZEN

RISICO OP SCHADE AAN HET APPARAAT.

• Gebruik nooit pannen met gekartelde randen of beschadigde pannen. Het gebruik van beschadigde pannen kan leiden tot krassen op de glasplaat.
• Sleep nooit pannen over de glasplaat. Het slepen van pannen over de glasplaat kan leiden tot krassen op de glasplaat.
• Gebruik op het apparaat altijd gietijzeren, geëmailleerde of roestvrijstalen pannen die geschikt zijn voor inductie.

Kies een pan die geschikt is voor inductie. Pannen geschikt voor inductie zijn gemarkeerd met het volgende symbool: De volgende soort pannen zijn niet geschikt voor inductie:

• Pannen gemaakt van aluminium, keramiek, koper, glas of Pyrex.
• Pannen met een holle bodem.
• Pannen met een diameter kleiner dan 10 cm op de kookzones met een diameter van 16 cm.
• Pannen met een diameter kleiner dan 12 cm op de kookzones met een diameter van 18 cm.

4.4. HET APPARAAT GEBRUIKEN

WAARSCHUWING!

BRANDGEVAAR DOOR OLIE EN VET. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter wanneer het apparaat in gebruik is. Koken met vet of olie kan gevaarlijk zijn en kan leiden tot brand. Blus nooit een brand met water. Schakel het apparaat uit en bedek de vlammen met een deksel of blusdeken.

ELEKTROCUTIEGEVAAR DOOR KORTSLUITING.

• Gebruik het apparaat niet als een onderdeel beschadigd of defect is. Vervang een beschadigd of defect apparaat onmiddellijk. Haal de voedingskabel uit het stopcontact en neem contact op met de klantenservice.
• Gebruik het apparaat nooit in een vochtige ruimte, zoals een badkamer, of in de nabijheid van een bad, een douche of een zwembad.
• Gebruik uitsluitend de voedingskabel die vanuit de fabriek op het apparaat is gemonteerd. Wijzig de voedingskabel niet.

BRANDGEVAAR DOOR OVERVERHITTING.

• Houd altijd continu toezicht op het kookproces tijdens het gebruik van het apparaat.
• Bewaar geen voorwerpen op het apparaat.
  Verwarm geen lege pannen of pannen met een dunne bodem op de kookzones.
• Gebruik het apparaat nooit om een kamer te verwarmen.
• Gebruik het apparaat nooit als de glasplaat gebroken is. Schakel het apparaat uit.

VOORZICHTIG!

VERBRANDINGSGEVAAR DOOR HITTE. Plaats nooit metalen voorwerpen zoals messen, vorken, lepels en deksels op de kookzone. Metalen voorwerpen kunnen heet worden.

4.4.1. HET APPARAAT INSCHAKELEN

1. Houd de aan-/uitknop voor 3 seconden ingedrukt om het apparaat in te schakelen.
   Het display toont -. Een geluidssignaal klinkt.
2. Plaats een pan op de kookzone. Zorg dat de kookzone en de bodem van de pan schoon en droog zijn.
   Na 1 minuut inactiviteit schakelt het apparaat automatisch naar stand-by modus. De aan-/uitknop LED gaat uit. Het display gaat uit.

4.4.2. DE VERMOGENSSTAND INSTELLEN

1. Druk op de bedieningsknop van een kookzone naar keuze.

2. Veeg over de vermogensstand bediening om de vermogensstand in te stellen.

De kookzone warmt op. Het display toont de ingestelde vermogensstand.

Het display toont het geen-pan-gedetecteerd symbool wanneer de pan van de kookzone wordt verwijderd.

Na 1 minuut inactiviteit schakelt het apparaat automatisch naar stand-by modus. De aan-/uitknop LED gaat uit. Het display gaat uit.

De vermogensstand kan tijdens het koken worden aangepast.

4.4.3. DE STOP EN START FUNCTIE GEBRUIKEN

1. Druk op de stop en start knop om de functie te activeren.

Het display toont ||.

1. Druk op de stop en start knop om de functie te annuleren.

De kookzone keert terug naar de eerder ingestelde stand.

ORMERKING

Zorg ervoor dat de kookzone is ingeschakeld voordat u deze functie gebruikt.

4.4.4. DE BOOSTERFUNCTIE GEBRUIKEN

Met de boosterknop kan een kookzone worden ingesteld op het maximaal vermogen.

1. Druk op de bedieningsknop van een kookzone naar keuze.

2. Druk op de boosterknop en houd deze 3 seconden ingedrukt.

De booster is ingeschakeld. De kookzone warmt op. Het display toont de letter P.

Na vijf minuten schakelt de boosterfunctie uit. De kookzone gaat door met verwarmen op de hoogste vermogensstand.

U kunt de boosterfunctie ook uitschakelen voordat de booster is verstreken:

1. Druk op de bedieningsknop van de kookzone met de booster.

2. Druk op de vermogensstand bediening om de booster uit te schakelen. De kookzone gaat door met verwarmen op de vermogensstand die u heeft ingedrukt.

3. Veeg over de vermogensstand bediening om de vermogensstand in te stellen.

ORMERKING

De VPFC4F1 heeft een vermogensbegrenzingssysteem. Elke kookplaat kan afzonderlijk op maximaal vermogen werken. Het is niet mogelijk om alle kookplaten tegelijkertijd op maximaal vermogen te laten werken.

ORMERKING

De 4 kookzones van de VPFC4F2 zijn verdeeld in twee groepen. Elke groep heeft een maximaal elektrisch vermogen van 3600 W. Om de boosterfunctie in één zone te activeren, moet het vermogensniveau van de andere zone in dezelfde groep eerst verlaagd worden tot 5 of lager. Als dit niet gebeurt, knipperen de symbolen P en 5 op het display van de geselecteerde zone, en wordt het vermogensniveau automatisch ingesteld op 5.

4.4.5. DE KOOKWEKKER INSTELLEN

1. Selecteer een kookzone.

2. Druk op de timerknop.

Er knippert 30 op het display.

1. Stel de kookwekker in op een van de volgende twee manieren:

A. Druk op - of + om de tijd met 1 minuut te verhogen of te verlagen.

B. Houd - of + ingedrukt om de tijd met 10 minuten te verhogen of te verlagen.

Als de kookwekker is ingesteld, geeft het display de resterende tijd weer en knippert het display 5 seconden.

Als de tijd om is, schakelt de kookwekker uit en toont het display --.

ORMERKING

Druk op de timerknop om de kookwekker te annuleren. Het display toont 00 en daarna --.

Z

4.4.6. DE TIMER INSTELLEN

1. Druk op de timerknop.
   Er knippert 30 op het display.
2. Stel de timer in op een van de volgende twee manieren:

A. Druk op - of + om de tijd met 1 minuut te verhogen of te verlagen.
B. Houd - of + ingedrukt om de tijd met 10 minuten te verhogen of te verlagen.

Als de timer is ingesteld, geeft het display de resterende tijd weer en knippert het display 5 seconden.

Als de tijd om is, schakelt de timer vanzelf uit.

De timer tijd kan worden ingesteld tussen de 0 en 99 minuten.

Wanneer meerdere timers worden gebruikt, toont het display de tijd van de timer die het eerst afloopt.

Druk op de bedieningsknop van een kookzone om de resterende tijd van de timer te zien.

ORMERKING

Druk op de timerknop om de timer te annuleren. Het display toont 00 en daarna --.

4.4.7. DE GEHEUGENFUNCTIE GEBRUIKEN

1. Selecteer een kookzone.
2. Stel de vermogensstand en/of de tijd in.
3. Houd de geheugenknop 3 seconden ingedrukt.
   Het display knippert om uw instelling op te slaan.
4. Selecteer de ingestelde kookzone.
5. Druk op de geheugenknop.
   Deze kookzone kan nu gebruikt worden met de vooraf ingestelde vermogensstand en/of tijd.
6. Ga terug naar stap 1 om uw instellingen te annuleren of te wijzigen.

1. Houd de kinderslotknop voor 3 seconden ingedrukt om het kinderslot in te schakelen.

Het display toont L0. Alleen de aan-/uitknop en kinderslotknop zijn bedienbaar.

Het display toont ook L0 als er op een andere knop wordt gedrukt om aan te geven dat het kinderslot is ingeschakeld.

1. Houd de kinderslotknop voor 3 seconden ingedrukt om het kinderslot uit te schakelen.

Het kinderslot wordt niet uitgeschakeld als het apparaat wordt uitgeschakeld.

4.4.9. DE WARMHOUDFUNCTIE GEBRUIKEN

Met de warmhoudfunctie kan een zone een lager vermogen aanhouden om op een constante temperatuur te blijven.

1. Selecteer een kookzone.
2. Druk op de warmhoudknop.
   Het display toont A.
3. Herhaal stap 1 en 2 om de warmhoudfunctie uit te schakelen.

1. Druk op de bedieningsknop van een kookzone naar keuze.
2. Veeg over de vermogensstand bediening naar het meest linkse punt.
3. Houd het meest linkse punt 1 seconde ingedrukt.
   Het display toont H indien de temperatuur van de kookzone hoger is dan 50°C. De ventilatoren blijven draaien totdat de temperatuur van de kookzone lager is dan 50°C.

4.5. NA GEBRUIK

VOORZICHTIG!

VERBRANDINGSGEVAAR DOOR HITTE. Schakel na gebruik het apparaat altijd uit via het bedieningspaneel. Vertrouw niet alleen op de pandetectie.

1. Druk op de aan-/uitknop om het apparaat uit te schakelen.
   Er klinkt een pieptoon als bevestiging dat de kookplaat is uitgeschakeld.
2. Verwijder direct na gebruik gesmolten plastic, gesmolten folie, suiker en suikerhoudende gerechten van de kookzone met een kookplaatschraper geschikt voor inductie om definitieve beschadigingen aan de glasplaat te voorkomen.
3. Laat het apparaat afkoelen.

5. REINIGING EN ONDERHOUD

Neem voordat u het apparaat gaat onderhouden en reinigen nauwkeurig de veiligheidsinformatie uit hoofdstuk 1 door.

WAARSCHUWING!

• ELEKTROCUTIEGEVAAR DOOR KORTSLUITING. Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen.
- ELEKTROCUTIEGEVAAR DOOR KORTSLUITING. Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt.

VOORZICHTIG!

VERBRANDINGSGEVAAR DOOR HITTE. Laat het apparaat altijd volledig afkoelen voordat u de behuizing of de voedingskabel aanraakt.

RISICO OP SCHADE AAN HET APPARAAT. Reinig het apparaat nooit met agressieve of schurende schoonmaakmiddelen, of scherpe voorwerpen.

RISICO OP SCHADE AAN HET APPARAAT. Plaats het apparaat nooit in een vaatwasser.

Maak het apparaat schoon na elk gebruik.

1. Verwijder kalk- en waterkringen, vetspatten en metaalachtig glanzende verkleuringen met een vochtige doek en schoonmaakmiddel.
2. Verwijder glanzende metalen verkleuring met een vochtige doek en een oplossing van water en azijn.
3. Maak de buitenkant van het apparaat schoon met een zachte, vochtige doek.
4. Maak alle onderdelen droog met een zachte doek.

6. STORINGEN OPLOSSEN

WAARSCHUWING!

• ELEKTROCUTIEGEVAAR DOOR KORTSLUITING. Voer geen reparaties uit aan het apparaat die niet omschreven zijn in deze handleiding. Het apparaat mag alleen worden gerepareerd door een bevoegde servicemonteur.
• VERBRANDINGSGEVAAR DOOR HITTE. Raak de hete onderdelen van het apparaat nooit aan. Raak alleen het bedieningspaneel aan of wacht tot het apparaat volledig is afgekoeld.

Sommige problemen kunt u eenvoudig zelf verhelpen met behulp van de onderstaande tabel. Mochten onderstaande beschrijvingen uw probleem niet oplossen, neemt u dan contact op met onze klantenservice:

www.coolblue.nl/klantenservice

6.1. STORINGEN OPLOSSEN

PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK MOGELIJKE OPLOSSING
Het apparaat kan niet worden ingeschakeld.	De voedingskabel is niet aangesloten op een geaard stopcontact.	Steek de voedingskabel in een geaard stopcontact.
	De voedingskabel is niet correct aangesloten op een geaard stopcontact.	Steek de voedingskabel correct in een geaard stopcontact.
	Er staat geen spanning op het geaarde stopcontact.	Steek de voedingskabel in een ander geaard stopcontact. Neem bij een defect stopcontact contact op met een bevoegde servicemonteur.
	De zekering is gesprongen of defect. Controleer de zekering en vervang indien nodig.
De bedieningsknoppen reageren niet. De	knoppen op het bedieningspaneel zijn vergrendeld.	Ontgrendel het bedieningspaneel. Zie hoofdstuk 4.4.8. voor instructies.
De bedieningsknoppen zijn lastig te bedienen.	Er kan een dun laagje water op het bedieningspaneel liggen of u gebruikt uw vingertop om de bedieningsknoppen aan te raken.	Zorg ervoor dat het bedieningspaneel droog is en raak de bedieningsknoppen aan met uw vinger plat.
Er zitten krassen op de glasplaat. Er is gebruikgemaakt van pannen met gekartelde randen of beschadigde pannen of de glasplaat is schoongemaakt met een schuurspons of ongeschikt schoonmaakmiddel.		Gebruik pannen met een vlakke en gladde bodem. Zie hoofdstuk 4.3. Een pan kiezen en 5. Reiniging en onderhoud.
Er klinkt een krakend of klikkend geluid. De pan is gemaakt van verschillende materialen.		De verschillende materialen van de pan hebben geen invloed op het bereidingsproces en beschadigen het apparaat niet. U hoeft niets te doen.
Er klinkt een zoemend geluid. De kookzone wordt gebruikt op een hoge vermogensstand.		De hoge vermogensstand heeft geen invloed op het bereidingsproces en beschadigt het apparaat niet. U hoeft niets te doen.Het geluid wordt vanzelf zachter of verdwijnt als de vermogensstand verlaagd wordt.
		Er is een koelventilator ingebouwd in de inductiekookplaat om oververhitting te voorkomen. Deze kan blijven draaien, ook als u de kookplaat al heeft uitgeschakeld.
De pan wordt niet warm en er verschijnt U op het display.	De inductiekookplaat kan de pan niet detecteren omdat deze niet geschikt is voor koken op inductie.	Gebruik pannen die geschikt zijn voor koken op inductie. Zie hoofdstuk 4.3. Een pan kiezen.
	De inductiekookplaat kan de pan niet detecteren omdat deze te klein is voor de kookzone of niet goed gecentreerd is.	Plaats de pan in het midden van de kookzone en zorg ervoor dat de bodem ervan precies even groot is als de kookzone.
PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK MOGELIJKE OPLOSSING
De inductiekookplaat of een kookzone is onverwachts uitgeschakeld, er klinkt een geluidssignaal en er wordt een foutcode weergegeven (meestal afwisselend met één of twee cijfers op het display van de timer).	Het apparaat heeft een technisch probleem.	Noteer de letters en cijfers van de foutmelding, schakel de stroom naar de inductiekookplaat uit en neem contact op met een bevoegde servicemonteur.

6.2. FOUTMELDINGEN OP HET DISPLAY

FOUTMELDING MOGELIJKE OORZAAK MOGELIJKE OPLOSSING
F3/F4 Er is een storing in de	temperatuursensor van de spoel.	Neem contact op met de klantenservice.
F9/FA Er is een storing in de	temperatuursensor van de IGBT.
E1/E2 De voedingsspanning is te hoog of te laag.		Controleer of de stroomvoorziening normaal is.Schakel het apparaat opnieuw in.
E3 De temperatuursensor van de spoel is oververhit.		Druk op de aan-/uitknop om het apparaat uit te schakelen.Laat het apparaat volledig afkoelen.Schakel het apparaat opnieuw in.
E5 De temperatuursensor van de IGBT is oververhit.

Bij het optreden van een foutmelding stopt het apparaat met verwarmen. Het display toont de foutmelding. Neem contact op met de klantenservice.

7. TRANSPORT EN OPSLAG

1. Maak het apparaat schoon. Volg de instructies in hoofdstuk 5. Reiniging en onderhoud.
2. Haal het apparaat voorzichtig van zijn plek.
3. Haal de voedingskabel uit het geaarde stopcontact.
4. Bewaar het apparaat in de originele verpakking in een droge en afgesloten ruimte.

8. VEILIG AFVOEREN

Het verpakkingsmateriaal bestaat uit verschillende materialen. Volg bij het afvoeren van het verpakkingsmateriaal de nationale en lokale regelgeving met betrekking tot het milieuvriendelijk afvoeren van het verpakkingsmateriaal.

De materialen die in dit apparaat worden gebruikt en zijn gemarkeerd met dit symbool zijn recyclebaar. De markering duidt erop dat dit product in de gehele EU niet mag worden weggegooid bij het huishoudelijk afval.

Dit symbool geeft aan dat het apparaat niet met ander huishoudelijk afval weggegooid mag worden binnen de EU. Door het apparaat op de juiste wijze af te voeren, helpt u mogelijke gevaren voor het milieu en de volksgezondheid te voorkomen. Het recyclen van materialen draagt bij tot het behoud van natuurlijke hulpbronnen. Gooi afgedankte elektronische apparaten daarom niet weg met het huishoudelijk afval. Volg bij het afvoeren van het apparaat de nationale en lokale regelgeving met betrekking tot het milieuvriendelijk afvoeren van elektronische apparatuur. U kunt ook contact opnemen met Coolblue B.V. wanneer u het apparaat niet meer wil gebruiken of u kunt het apparaat inleveren bij een Coolblue winkel naar keuze.

CONTENT

Foreword

19

1. Safety 20