PT803AA - Ontvangsttent Vonroc - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PT803AA Vonroc

NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 25

• Sluit de partytent bij opkomende wind of windvlagen.
• Laat een opgezette partytent niet onbeheerd achter.
• Controleer bij elk gebruik de schroeven, bouten en verbindingen. Draai indien nodig aan.

FR - NOTE DE SÉCURITÉ

Lees de bijgevoegde veiligheidswaarschuwingen, de aanvullende veiligheidswaarschuwingen en de instructies. Het niet opvolgen van de veiligheidswaarschuwingen en de instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel. Bewaar de veiligheidswaarschuwingen en de instructies voor toekomstig gebruik.

De volgende symbolen worden gebruikt in de handleiding

of op het product:

Lees de gebruikershandleiding.

a) Als de partytent niet goed werkt of beschadigd is, gebruik hem dan niet.
b) Inspecteer voor elk gebruik de onderdelen en accessoires op beschadigingen of slijtage (scheuren/breuken) die de werking nadelig kunnen beïnvloeden. Als u schade aantreft, vervang deze dan door originele onderdelen en accessoires. De partytent mag alleen worden onderhouden of gerepareerd door personen ouder dan 8 jaar en onder toezicht.
c) Gebruik geen accessoires die niet door de leverancier worden aangeboden. Ze kunnen een gevaar vormen voor de gebruiker en de partytent beschadigen.
d) Gebruik de partytent alleen voor de in deze handleiding aangegeven doeleinden.
e) Wees u bewust van de risico's en gevolgen van onjuist gebruik van de partytent. Onjuist gebruik van de tent kan leiden tot persoonlijk letsel en schade aan het product.
f) Houd de partytent uit de buurt van open vuur, brandende sigaretten en alle andere warmte-bronnen en/of hete oppervlakken.
g) De partytent is alleen geschikt voor buitengebruik. Gebruik de tent niet binnenshuis.
h) Als de partytent langere tijd buiten staat, kan er zich condens vormen. Deze condens kan zich ophopen bij de naden en druppels vormen, waardoor het lijkt alsof de tent niet waterdicht is. Dit is echter niet het geval. We raden aan de partytent op te bergen als hij niet gebruikt wordt.

i) Zorg ervoor dat de partytent droog is voordat u hem in de draagtas opbergt. Als u de tent nat opbergt, kan er schimmel ontstaan. Laat de tent, afgedekt en open, 24 uur drogen op een droge plaats voordat u hem opbergt.
j) De stof van de partytent kan niet in de wasmachine gewassen worden. Hierdoor kan de stof beschadigd raken.
k) Vouw de partytent op en berg hem op als hij niet wordt gebruikt.
I) De stof van deze partytent is niet brandvertragend/brandwerend behandeld. Houd de tent uit de buurt van open vuur, brandende sigaretten en andere warmtebronnen en/of hete oppervlakken.
m) De partytent mag niet gebruikt worden door kinderen. Gebruik van de tent is alleen toege-staan als er een toezichthouder aanwezig is die verantwoordelijk is voor de veiligheid van de gebruiker.
n) De partytent mag niet gebruikt worden door mensen met een lichamelijke of geestelijke beperking. Gebruik van de tent is alleen toege-staan als er een toezichthouder aanwezig is die verantwoordelijk is voor de veiligheid van de gebruiker.
o) Laat kinderen niet spelen met de partytent. Gebruik en bewaar de tent buiten het bereik van kinderen.
p) Om persoonlijk letsel en schade aan de tent te voorkomen, mag niemand op de tent klimmen, zitten, staan of klauteren.
q) Plaats de partytent altijd op een horizontale, vlakke, stabiele en niet-brandbare ondergrond.
r) Er zijn minstens twee mensen nodig om de tent op te zetten en in te klappen.
s) Controleer altijd of de partytent stevig staat en alle onderdelen goed vastzitten.
t) Open de tent voorzichtig en geleidelijk om schade aan de tent en persoonlijk letsel te voorkomen.
u) Laat de partytent niet permanent opgezet staan. Berg de tent op als u hem niet gebruikt om schade te voorkomen en de levensduur te verlengen.
v) Gebruik de partytent niet bij harde wind, storm, onweer, hevige regen, sneeuw, vriestemperaturen of zware weersomstandigheden. Hierdoor kan de tent beschadigd raken.
w) Plaats geen warmtebronnen zoals kooktoestellen en barbecues in of bij de tent; dit kan brand

en schade veroorzaken.

x) Hang geen voorwerpen aan het frame van de partytent. Hierdoor kan de tent omvallen of doorbuigen

Deze partytent voor consumenten is ontworpen voor tijdelijk gebruik tijdens verschillende feestelijke gelegenheden, zoals tuinfeesten, verjaardagen en familiebijeenkomsten. Deze tent biedt effectieve bescherming tegen zon en regen, zodat u en uw gasten comfortabel van het evenement kunnen genieten. De partytent is eenvoudig op te zetten en af te breken, en is ideaal voor gebruik op vlakke en stabiele oppervlakken in uw tuin of andere privélocatie

1x Opbergtas met wielen
8x Pinnen
4x Touwen

S_PT501XX / BEIGE / ZWART / GRIJS / WIT

1x Opbergtas met wielen
8x Pinnen
4x Touwen
4x Muggengaas zijpanelen

S2_PT501XX / BEIGE / ZWART / GRIJS / WIT

1x Opbergtas met wielen
8x Pinnen
4x Touwen
2x raam zijpanelen
2x Deur/wand Zijpanelen

S3_PT501XX / BEIGE / ZWART / GRIJS / WIT

2x Opbergtas met wielen

16x Pinnen
8x Touwen
1x Regengoot
2x Afstandhouders zijwand
1x Tent verbindingsstukken

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Modelnr.	PT501XX / S_PT501XX / S2_PT501XX / S3_PT501XX
Materiaal frame Staal
Framemaat 2900 x 2900 mm
Materiaal bovenklep 100% Oxford
Dikte bovenklep 420 ontkenner
Deklaag bovenzijde PVC-coating
Naadafwerking bovenklep	Versterkte PVC-naden
Waterdichtheid 3000PA
Zijwandaansluiting Klittenband in rand bovenkaft
Pinnen	Staal
Touwmateriaal	Polyester
Tent opbergmateriaal	100% Oxford
Opbergtas voor tenten dikte	600 denier
Tentgrootte (Max. uitgeklapt)	295 x 295 x 345 cm

BESCHRIJVING

De nummers in de tekst verwijzen naar de diagrammen op pagina's 2-12.

1. Opbergtas
2. Frame
3. Dak
4. Klittenband dak
5. Hoek klittenband
6. Frame hoek klittenband
7. Hoeksloten
8. Voeten
9. Gesp
10. Gespspanner
11. Frame doorsnede
12. Muggengaas zijpanelen
13. Muggengaas zijpaneel rits
14. Zijpanelen
15. Hoekritsen
16. Tent verbindingsstukken
17. Regengoot
18. Afstandhouders zijwand
19. Knoppen voor hoogteverstelling
20. Hoogte-instelgat
21. Touw en moersleutel
22. Pinnen

23. Touw en knijper opbergzakje

24. Zandzakken

25. Touwaansluitpunt

3. MONTAGE EN DEMONTAGE

WAARSCHUWING Zet de partytent vanwege veiligheidsrisico's niet op bij slecht weer. De wind kan de tent losrukken, wat letsel of schade kan veroorzaken.

WAARSCHUWING Er zijn altijd 2 mensen nodig om de tent op te zetten.

De tent uitvouwen (fig. A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M)

• Neem het frame (2) uit de opbergtas (1).
• Plaats het frame (2) met de voeten (8) naar de grond in het midden van het gewenste gebied.
• Neem 2 tegenovergestelde hoeken van het frame (2) en til het frame (2) omhoog, trek het frame (2) naar achteren tot het half is uitgevouwen.

- Neem het dak (3) uit de opbergtas (1). Vouw het dak (3) open. Leg het vervolgens over het frame. Zorg ervoor dat het klittenband dak (4) aan het frame hoek klittenband (6) plakt

- Neem vervolgens twee tegenover elkaar liggende hoeken en trek ze naar achteren om het frame (2) uit te klappen in de maximaal uitgeschoven positie.

- Klik alle hoeksloten (7) in hun vergrendelde positie.

- Neem vervolgens twee evenwijdige voeten en houd ze tegen de grond door een beetje druk uit te oefenen op de voeten (8). Druk het tentframe (2) omhoog tot het vastklikt in de eerste hoogtepositie.

- Ga naar de andere twee niet uitgeschoven voeten (8) en herhaal de vorige stap.

- Zorg er nu voor dat de tentvoeten niet gebogen zijn en monteer de voeten (8) zoals aangegeven in figuur J en K. Sluit de gesp (9) en trek aan de gesppanner (10) tot het dak (3) over het Frame doorsnede (11) beweegt. Span de gesp niet te strak aan. Dit kan het dak (3) of het frame (2) beschadigen

Muggengaas zijpanelen monteren (Fig. B, P)

Alleen voor S_PT501XX of als u het accessoire ART.

NO PT801AA hebt gekocht

• Om de muggengaas zijpanelen (12) te installeren, plak je eerst de Muggengaas zijpanelen (12) op het Klittenband dak (4).
• Zorg ervoor dat de rits in het midden tussen 2 benen komt te zitten, dit wordt je in- en uitgang.
• Herhaal dit proces voor de andere Muggengaas zijpanelen (12) die je wilt aansluiten.
• Gebruik de Muggengaas zijpanelen rits (13) om de tent volledig te sluiten.

Muggengaas zijpanelen verwijderen (Fig. B, P)

Alleen voor S_PT501XX of als u het accessoire ART. NO PT801AA hebt gekocht

• Open de ingang van de tent door de Muggen-gaas zijpanelen rits (13) tussen de twee poten los te maken.
• Maak de muggengaas zijpanelen (12) voorzichtig los van het kittenband dak (4). Zorg ervoor dat u het gaas of de klittenbandstrips niet beschadigt.
• Vouw elk Muggengaas zijpanelen (12) netjes op na verwijdering om kreuken te voorkomen en toekomstige installatie te vergemakkelijken.
• Herhaal deze procedure voor alle andere Mug-gengaas zijpanelen (12) die u wilt verwijderen.
• Zorg ervoor dat alle ritsen en klittenband gesloten zijn of afgedekt om ze te beschermen tijdens het opbergen.
• Bewaar de muggengaas zijpanelen op een droge, koele plaats, bij voorkeur in de originele opbergtas, zodat ze in goede staat blijven voor toekomstig gebruik.

Zijpanelen monteren (Fig. A, B, C, D, O)

Alleen voor S2_PT501XX of als u het accessoire ART.NO PT802AA hebt gekocht

• Om de Zijpanelen (14) te installeren, plak je eerst de zijpanelen op het Klittenband dak (4).
• Zorg ervoor dat de Hoekritsen (15) tegen de Voeten (8) zijn geplaatst.
• Herhaal dit proces voor de andere zijpanelen (14) die je wilt aansluiten.
• Voel je vrij om de zijpanelen (14) in elke gewenste volgorde te monteren om de door jou gewenste opstelling te creëren.

De zijpanelen verwijderen (Fig. A, B, C, D, O)

Alleen voor S2_PT501XX of als u het accessoire ART.NO PT802AA hebt gekocht

• Rits de Hoekritsen (15) die tegen de Voeten (8) zijn geplaatst los en open voorzichtig de verbindingen.
• Maak de zijpanelen voorzichtig los van het Klittenband dak (4) door ze los te trekken. Zorg ervoor dat u het klittenband of de stof niet beschadigt.
• Herhaal deze procedure voor alle andere zijpanelen (14) die u wilt verwijderen.
• Vouw elk zijpaneel netjes op na verwijdering om kreukels te voorkomen, zodat u de volgende keer gemakkelijker kunt opzetten en ervoor kunt zorgen dat uw zijpanelen in de opbergzak voor de tent passen (1).
• Bewaar de Zijpanelen op een droge, koele plaats, bij voorkeur in de originele opbergtas, om ze in goede staat te houden voor toekomstig gebruik.

Twee tenten met elkaar verbinden (afb. D)

ALLEEN VOOR S3_PT503XX of als u het accessoire ART.NO PT807AA hebt gekocht

• Ontvouw twee tenten zoals beschreven in de eerste sectie.
• Schroef de meegeleverde Tent verbindingsstukken (16) los. Plaats ze rond de voeten (8) en draai ze vast rond twee parallelle voeten (8).
• Rol de Regengoot (17) uit en plak deze op het Klittenband dak (4) van beide tenten. Zo wordt de tussenruimte afgedicht.
• Gebruik de bijgeleverde afstandhouders zijwanden (18) als je losse zijwanden of Muggengaas zijpanelen hebt gekocht. Plaats de afgeronde kant van de afstandhouder voor zijpanelen omhoog en gebruik de rits om ze tussen de tenten te bevestigen.

De tent opvouwen (afb. L, M, N)

• Zorg ervoor dat de tent schoon en droog is voordat u hem opvouwt om schimmel en meeldauw tijdens de opslag te voorkomen.
• Maak de gesp (9) los en draai de Gespspanner (10) los zoals getoond in figuur J en K, zodat het dak (3) kan ontspannen over het Frame doorsnede (11).
• Druk op de Knoppen voor hoogteverstelling (19) op de voeten (8) van het frame (2) om het uit de uitgeschoven hoogte te laten zakken. Begin met twee parallelle voetjes (8), oefen lichte opwaartse druk uit om de vergrendelingen te ontgrendelen en laat het frame dan voorzichtig

zakken tot de laagste positie.

• Ga naar de andere twee parallelle voeten (8) en herhaal de vorige stap, zodat alle voeten gelijkmatig worden ingetrokken.
• Ontgrendel alle Hoeksloten (7) zodat het frame (2) soepel kan worden ingeklapt.
• Neem twee tegenover elkaar liggende hoeken van het frame (2) en duw ze naar elkaar toe om de tent gedeeltelijk in te klappen. Het frame moet naar binnen beginnen te klappen.
• Verwijder het dak (3) voorzichtig van het frame (2). Maak het dakklittenband (4) voorzichtig los van het Frame hoek klittenband (6). Vouw het dak netjes op en plaats het in de opbergzak (1).
• Duw het frame (2) verder naar binnen door twee tegenoverliggende hoeken te nemen en naar elkaar toe te bewegen tot het frame volledig gevouwen is.
• Til het ingeklapte frame (2) op en zorg ervoor dat de voetjes (8) naar boven wijzen om beschadiging te voorkomen.
• Plaats het opgevouwen frame (2) in de opbergzak (1) en zorg dat deze goed past.
• Rits de opbergtas (1) dicht en bewaar de tent op een koele, droge plaats uit de buurt van direct zonlicht om de levensduur te verlengen.
• Rol het touw en de moersleutel af (21)
• Touw de ongeknoopte kant van het touw naar het touwaansluitpunt. (25)
• Trek de onderste lus van de moersleutel eruit en steek een pin door de lus.
• Steek vervolgens de pin met het touw eraan vast in de grond en trek de moersleutel omhoog om spanning op het touw te zetten.

De touwen en pinnen verbinden (Fig. A, B, C, D)

De zandzakken aansluiten (fig. Q)

NIET inbegrepen. Artikelnr. PT807AA

• Vul de zandzakken (24) met zand of kleine stenen.
• Maar de zandzakken rond de voeten (8) zoals getoond op Fig. Q.

4. OPERATIE

De hoogte aanpassen (Afb. L)

Stel de tenthoogte in op de gewenste positie door het frame (2) iets op te tillen, de Knoppen voor hoogteverstelling (19) in te drukken en ze in het gewenste Hoogte-instelgat (20) te plaatsen.

5. ONDERHOUD

Onderhoud van tenten - inspectie - opslag

Maak de tent na elk gebruik schoon met een zachte, vochtige doek om de levensduur van de tent te verlengen. Laat de tent volledig aan de lucht drogen voordat u hem opbergt om schimmelvorming te voorkomen. Gebruik geen chemicaliën of schuurmiddelen die de stof of het frame kunnen beschadigen.

Inspecteer regelmatig alle onderdelen, inclusief ritsen, klittenband en stokken, op tekenen van slijtage of beschadiging.

Bewaar de tent op een koele, droge plaats uit de buurt van direct zonlicht om te voorkomen dat de tent verbleekt en het materiaal verslechtert. Als u de tent goed onderhoudt, blijft deze in optimale staat voor toekomstig gebruik.

Voor gebruik:

- Inspecteer op schade: Controleer alle onderdelen van de tent, inclusief de stof, ritssluitingen, klittenband en het frame (2) op tekenen van slijtage of schade. Repareer indien nodig kleine problemen of vervang beschadigde onderdelen.

- Reinig indien nodig: Als de tent lange tijd opgeslagen is geweest, gebruik dan een zachte doek of spons zonder chemicaliën en lauw water om de tent, zijpanelen en muskietennetten schoon te maken. Spoel grondig af en laat alle onderdelen volledig drogen.

Tijdens gebruik:

- Houd de weersomstandigheden in de gaten: Wees voorzichtig met zwaar weer. Hoewel de tent beschutting biedt, is deze mogelijk niet bestand tegen extreme omstandigheden.

Na gebruik:

- Voorzichtig uit elkaar halen: Raadpleeg de vouwinstructies om de tent te demonteren zonder onderdelen te forceren en zorg ervoor dat het frame (2) en de stof niet beschadigd raken.

- Maak de tent schoon: Verwijder vuil, bladeren of afval van het tentdoek en de accessoires voordat u de tent inpakt.

- Volledig drogen: Zorg ervoor dat alle onderdelen goed droog zijn om schimmel en meeldauw tijdens opslag te voorkomen.

Opslag:

• Gebruik de opbergtas (1): Plaats alle tentonderdelen in de meegeleverde opbergtas om ze te beschermen tegen stof en fysieke schade.
• Goed opbergen: Bewaar de tent op een koele, droge plaats uit de buurt van direct zonlicht en extreme temperaturen. Plaats geen zware voorwerpen op de opgeslagen tent om vervorming te voorkomen.

GARANTIE

VONROC-producten zijn ontwikkeld volgens de hoogste kwaliteitsnormen en zijn gegarandeerd vrij van materiaal- en fabricagefouten voor de wettelijk vastgestelde periode vanaf de datum van oorspronkelijke aankoop. Mocht het product tijdens deze periode defecten vertonen die te wijten zijn aan materiaal- en/of fabricagefouten, neem dan rechtstreeks contact op met VONROC.

De volgende omstandigheden zijn uitgesloten van deze garantie:

• Er zijn reparaties en/of wijzigingen uitgevoerd of geprobeerd aan de machine door onbevoegde servicecentra;
• Normale slijtage;
• Het gereedschap is misbruikt, verkeerd gebruikt of onjuist onderhouden;
• Er zijn niet-originele reserveonderdelen gebruikt.

Dit is de enige garantie die door het bedrijf wordt gegeven, expliciet of impliciet. Er zijn geen andere expliciete of impliciete garanties die verder reiken dan het voorwoord op dit document, met inbegrip van de impliciete garanties van verkoopbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel. In geen geval is VONROC aansprakelijk voor incidentele schade of gevolgschade. De rechtsmiddelen van de dealer zijn beperkt tot reparatie of vervanging van niet-conforme units of onderdelen.

Het product en de gebruikershandleiding kunnen worden gewijzigd. Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ