DOC313 - Elektrisch kooktoestel LIVOO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DOC313 LIVOO

Dank je dat je voor een Livoo-product hebt gekozen!

Livoo, je dagelijkse partner, ook op de netwerken.

@Livooô

@livoo•o„„iüiell

@Livooô

Veiligheidsvoorschriften

Leesôdeôvolgendeîinstruïtiesôzorgvuldigôdoorôvóórôuôhetôapparaatôgebruiktôenôbewaarôzeôvoorôtoekoõs gebruik.ô

"erkeerdôgebruikôvanôhetôapparaatôkanôsühadeôaanôhetôapparaatôo„ôletselôaanôdeôgebruikerô veroorzaken.ôZorgôervoorôdatôuôhetôapparaatôgebruiktôvoorôhetôdoelôwaarvoorôhetôisôontworpen.ô"ijô aanvaardenôgeenõenkeleôaansprakelijkheidôvoorôsühadeô(sühade)ôveroorzaaktôdoorônjuistôgebruikôo„ô verkeerdôgebruik.ô

1. ûeôôveiligheidsinstruütiesôôopôôziühôôsluitenôôelk gevaarôônietôôvolledigôôuitôôenôôerôôõõoetenôôa gedegenôôõaatregelenôôterôôvoorkoõingôôvanô ongevallenôwordenôgenoõen.ôô
2. Plaatsôôhetôôapparaatôôopôôeenôôvlakke,ôôdrog stabieleôondergrond.ôô
3. Kooktoestellenôõoetenôinôeenôstabieleôsituaïeô õetôdeôhandvattenô(indienôaanwezig)ôwordenô geplaatstôoõõõorsenôvanôheteôvloeisto„„enôteô voorkoõen.ô
4. Gebruikôôditôôapparaatôônooitôôalsôôhetôônietô werkt,ôwanneerôhetôisôgevallen,ôbesühadigdôo,,ôin

òetôôwäterôôisôôÖeväÉEeÇ.ôôBreÇÕôôèetôôÇäärô serviüeüeÇtruõôvÃÃrôÃÇßerzÃeãõeÇôreëärätie.ô

è. HetôäëëäräätôÇÃÃitôzeÉ„ôërÃbereÇôteôßeõÃÇtere

1. ErôbestäätôeeÇôrisiüÃôÃëôÉetseÉõiÇßieÇôèetôäëë wÃrßtôõisbruiât.ô

2. ûeãôòetôäëëäräätîtiÈßeÇsôÖebruiãôÇietôä„.ô

3. "erëÉäätsôèetôäëäräätôÇietôtiÈßeÇsôÖebruiãôÄòètôèeetôis.ô

4. ûitôäëäräätôõäÖöÇietôwÄrßeÇôÖebruiâtôßÄÄ äiÇßereÇôôvääÇôô0ôôÈäärôôtÂtôô8ôôÈäär.ôôûit ääÇôwÄrßeÇôÖebruiâtôßÄÄrôäiÇßereÇôvääÇô8é eÇôAußerôäÉsôzeõüÄÇstäÇtôÄÇßerôtÂeziüòtöst eÇôõiÇstruütiesôôòebbeÇôôÖeãreÖeÇôôÄverôá veiÉiÖeôôÖebruiãôôvääÇôôèetôôäëëäräätôõeÇô betrÃãaeÇôôÖeväreÇôôbeÖriÈëeÇ.KiÇßereÇô õÃÖeÇô Çietô ôetô òetô äëëäräätô sëeÉeÇ. ReiÇiÖiÇÕs-ô eÇô ÂÇßeròÄußswerãzääõèßeÇó õÃÖeÇôÇietôßÄÄrôäiÇßereÇôwÄrßeÇôuitÖevÃe

â0. HÃußôèetôäëëäräätôeÇôèetôÇetsÇÃerôbuiteÇôbe väÇôã¡ÇßereÇôÈÃÇÕerôßäÇô8ôÈäär.ôô

ââ. “erõiÈßô üÃÇtäütô ðetô òeteô ÃëëervÉääãeÇô wärõtebrÃÇÇeÇô (ãÃÃäëÉäteÇ,ô iÇô ßeô buurtô vî òeetôÖäsôÃ,,ôÃëöeeÇôèeteôÃveÇõeÇz.).ôôô

1. "OORZICHTIG:ôûeôteõperatuurôvanôtoegankelijkeõ oppervlakkenôkanôhoogôzijnôalsôhetôapparaatôin werkingôis.ô
2. "OORZICHTIG,ôôHetôôoppervlakôôvanôôhetô verwarõingseleõentôôvertoontôôrestwarõteôônaô gebruik.ô
3. Laatôôhetôôapparaatôôaltijdôôa„koelenôôvóórôûuóopbergtôo„ôgaatôreinigen.ô
4. ûoõpelôdeôbasisôvanôuwôapparaatônooitôonderô waterôôô,,ôôeenôôandereôôvloeisto,,ôôôôôôwelkeô danôook.ôErôôagôgeenôwaterôinôdeôbodeôôvanôl apparaatôdringen.ô
5. Gebruikôôditôôproduütôônooitôôõetôônatteôôhand voeten.ô
6. Alvorensôûuwôôapparaatôôaanôôteôôsluiten,ôôõõ üontrolerenôôõ,,ôôhetôôvoltageôôinôôuwôôwoningö overeenkoõtôõetôhetôvoltageôdatôisôaangeduidô opôhetôtypeplaatjeôvanôhetôapparaat.ô
7. Hetôôapparaatôôisôônietôôbedoeldô oõõõteõõwor bediendôôdoorôõõiddelô vanôõeenôõexterneôõtiõe eenôa„zonderlijkôa„standsbedieningssysteeõ.ôô

8. Indienôôhetôônetsnoerôôisôôbesühadigd,ôôôoetôô wordenô vervangenô doorô deô „abrikant,ô haar serviüeõonteurôo,,ôvergelijkbaarôgekwali,,iüeerdeô personenôôôôgevaarôteôvoorkoõen.(*)ôôô

9. Trek niet aan het netsnoer o,, aan het apparaat zel,, om de stekker uit het stopcontact te trekken.

10. Laat het snoer niet over de ta„el o„ het aanrecht hangen en laat het niet in aanraking komen met een heet oppervlak.
11. Het stopcontact moet altijd toegankelijk blijven wanneer de stekker in het stopcontact zit.
12. Sluit het apparaat uitsluitend aan op een stopcontact met geïntegreerde aarding. Indien er een verlengsnoer wordt gebruikt, moet dit een ingebouwde aardverbinding hebben en moet het de stroom van het apparaat kunnen weerstaan.

a. Controleer o,, er niemand binnenin bekneld raakt.

1. Controleer o,, het apparaat is a,,gekoeld voordat u het schoonmaakt en opbergt.

2. Met betrekking tot de instructies voor het reinigen van oppervlakken die in contact komen met voedsel, verwijzen we naar de onderstaande paragraa, "reinigen" in de handleiding.

3. Laat het apparaat niet onbeheerd achter als het is aangesloten op het stopcontact o,, in werking is.

4. Trekôaltijdôdeôstekkerôuitôèetôstoëüontaütôinôgev vanôstoring,ônaôgebruikôo,,ôvoorôèetôreinigen.ô

5. Bewaarôôdeôôôandleidingôôbijôôôetôôaëëaraat.ô"anneerôôôetôôaëëaraatôôdoorôôeenôôderdeôôw gebruikt,ôôõoetôôôdezeôôôandleidingôôwordenô verstrekt.ôôGebruikôôôetôôaëëaraatôôuitsluitendôêërivé-gebruikõenôôöêdeôwijzeôzoalsôaangeduidôir deôôandleiding.ô

6. Gebruikôôgeenôôaüüessoiresôôdieôônietôôdoorôô „abrikantôôwordenôôaanbevolen,ôôõõdatôôõditôôõe aëëaraatôkanôbesüòadigen.ô

ê0. Hetôisôabsoluutônoodzakelijkôoõõditôaëëaraatôte allenôtijdeôsüòoonôteôòoudenôoõdatôèetôinôdireü üontaütôkoõtôõetôvoedsel.ôô

êl. ûitôtyëeôaëëaraatôisônietôontworëenôõõüontinu teô wordenô gebruikt,ô òetô isô geenô ëro,,essionee aëëaraat,ô òetô isô noodzakelijkô oõô òetô tijdelijkô te stoëëen.ô

ê2. Gebruikô òetô aëëaraatô nooitô buitensòuisô enô laa òetônooitôaüòterôoëõeenôëlaatsôdieôisôblootgeste aanô sleüòtô weersoõstandigòedenô enô voüòtigòeid.ô

1. ûitô apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en soortgelijke toepassingen zoals:

2. personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen

3. boerderijen
   • door klanten in hotels, motels en andere woonomgevingen
   • bed en breakfast type omgevingen

Voor het eerste gebruik:

ReiÇiÖöäüüessÃires,ôbääëÉäteÇ,ôräüÉetteëÄtteÇ,ôvÃrãeÇõeÇõ„ÃÇßueëäÇÇeÇõõetõzeeësÃëõeÇõveeÖõzeõä„çeeÇõzäüöteõßÃeã.õ

Bebruik van het apparaat

Raclette:

SteeāôßeôsteāaeróiÇôèetôstÄëüÄÇtäüt.ôLäätôèotôäëäräätôâêõiÇuteÇôvÄÄrverwärõeÇ.ôô ûäÇāziÈôßeôtòerõÄstäätöëästôuôßeôteõërätuurôtiÈßeÇsôèotôäÄaeÇôääÇôßÄÄrôBeôaÇÃëôÇäärômeÇsôvääÇ ÇäärôôMiÇôôteôôßrääieÇ.ôôúrääiõößeôtòerõÄstäätôôÇäööÖebruiâôôÇäärôõßeôôMiÇ-stäÇß,ôôtreâôõßeôös stÄëüÄÇtäütõeÇôÉäätôâouurôä„äÄeÉeÇôäÉvÂreÇsôßezeõteöveréÉäätsteÇôÄ„ôteoreiÇiÖeÇ.ô

ôPMäRõùêß:

LäätôÕeeÇôÉeÕeõëäÇÇeÇɔiÇôètôäëäräätôzitteÇôterwiËÉôètôisôiÇÕesüòääeÉß.ô

SÇiÈßôuwôvÃeßseÉôÇietôÃëõßeôbÃrßeÇ.ô

GebruiaõäÉtiÈßõeeÇõëÉästiüöÄ„õòÄuteÇôsëäteÉõÄõôbesüòäßiÖiÇÕövääçõßeõäÄääëÉäätüÄätiÇÕöteõvÄÄrãÄõe

Öondue

äaat uw vorken niet langer dan 5 minuten in de warmhoudpan staan.

ûrääiôäçôèetõeiÇßeôväÇôèetôÖebruiâôßeôääç-çuitãÇÃëôÇäärõßeö"Mli"-stäÇß,ôtreâõßeôsteđäerôuitôètô stÃëüÃÇtäütõeÇôÉäätôètôäëäräätôvÃÉEeßiÕöä,,ãÃeÉeÇôäÉvÂreÇsôèetôääÇôteôrääeÇ.õõ

We raden u aan om niet te vaak dezelfde olie te gebruiken. Het degradeert snel. Doe geen water in het oliebad (risico op oliespatten en brandwonden)

Schoonmaak en onderhoud

TreâôßeôsteâerôuitôètôstÃëüÃÇtäütõeÇôwäüòtôtÃtôèotôvÃÉÉeßiÕõisôä„ÕeãÃeÉß.ôReiÇiÕöuwôäëäräätôäÉÕebruiã.ôReiÇiÕöäüüessÂires,ôbääéÉäteÇ,ôräüÉetteëÄtteÇ,ôvÃræeÇõeÇõ„ÃÇßueëäÇÇeÇõõetówäröözeeësÃëõçeeÇõÇiet-süòureÇßeôsëÃÇsôÄôÇyÉÃÇôbÃrsteÉ.õ»ÉäatsôõetöäëäräätôÇietõiÇõßeôväätwässer.õûeõbeòuiziÇÕöväÇõòetöäëäräätöäaÇôwÃrßeÇõÕereiÇiÕßõetõeeÇözäüöte,õÉiüötôßäöëõaÉeßiÇÕ.õBewääròuwôäëäräätôÃëöeeÇõâÃeÉe,õßrÃÖeõëÉääts,ôuitôßeôbuurtóvãÇovÃüòtôÄõBeõeÉeõeÇteÇ.õ

çuiste verwijdering van het apparaat. (älektrische en elektronische apparatuur)

(“äÇõtÄeëässiÇõîiÇõßeõEurÄëeseõUÇieõeÇõßeõrestõväÇõEurÄëaõßieõÄverõÖesüöeißeÇõä„väÉsysteõeÇõbesüòiaäaeÇ).õûeõEurÄëeseõriüòtÉiÈÇõ20â2çâ9çEUõstiËÉtäÇÖöbetre„eÇßeõä„ÖeßäÇâteõeÉeātrisüöeõeÇõeÉeātrÃÇisüöeõäëärätuurõ(AEEA),ôvereistõßätõÄußeõòuisòÄußeÉiÊäeõeÉeātrisüöeõäëäräteÇõÇietõõetõøetõÇÄröäÉeõóuisvuiÉõõÄÖeÇõwÄrßeÇõweÖÖeÖÄÄiß.õ«ußeöäëäräteÇõõÄeteÇõäëartõwÄrßeÇoiÇÖezäõeÉßõÄöößeöteruÖwiÇÇiÇÖöeÇereüyüÉiÇÕôvääÇõßeõÖebruiäteõöäteriääEeÇôteõÄétiöäÉisereÇõeÇõßeõiöëäütoÄëöBeõöeÇseÉiÈa