EFWS S250 - Weerstation Eurochron - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING EFWS S250 Eurochron

NL Gebruiksaanwijzing

Draadloos weerstation EFWS S250

Bestelnr. 1497003 Pagina 68 - 91

CE

Inhaltsverzeichnis

Seite

1. Inleiding 70
2. Verklaring van pictogrammen 70
3. Bedoeld gebruik....71
4. Leveringsomvang 71
5. Eigenschappen en functies....72
6. Veiligheidsinstructies ....72

a) Algemeen 72
b) Batterijen / Accu's 73
c) Personen en product....73
d) Elektrische veiligheid 74

1. Bedieningselementen 75

a) Weerstation 75
b) Buitensensor....76

1. Installatie en montage....78
2. Ingebruikname....78

a) Batterijen in het weerstation plaatsen....78
b) Weerstation met netvoedingadapter gebruiken....79
c) Batterijen in de buitensensor plaatsen 79
d) Buitensensor testen....80
e) DCF-ontvangst 80

1. Instellingen....81

a) Basisinstellingen (tijd, datum, eenheden) 81
b) Alarmtijd instellen 82
c) Wekker- en vorstalarm activeren/deactiveren 82

11. Functies 83

a) Buitensensor 83
b) Alarm beeindigen & sluimerfunctie 83
c) Achtergrondverlichting om/inschakelen 83
d) Luchtdrukweergave omschakelen 83
e) Weergave van het dooipunt....84
f) Vorstwaarschuwing uitschakelen....84
g) Minimum/maximum weergave....84
h) Weergave van temperatuur-, luchtvochtigheid- en luchtdruktrends 85
i) Meetwaarden buiten het meetbereik 85
j) Maanfasen....85
k) Kalibratie....85
1) Zomertijdweergave 86
m) Weervoorspellingssymbolen....86

12. Onderhoud en reiniging 87

13. Conformiteitsverklaring (DOC)......87

14. Verwijdering 88

a) Product 88
b) Batterijen/accu's 89

Hartelijk dank voor de aanschaf van dit product.

Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften.

Volg de instructies van de gebruiksaanwijzing op om deze status van het apparaat te handhaven en een ongevaarlijke werking te garanderen!

Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit product. Deze bevat belangrijke instructies voor de ingebruikname en bediening. Let hierop, ook wanneer u dit product aan derden doorgeeft. Bewaar deze handleiding om haar achteraf te raadplegen!

Bij technische vragen kunt u zich wenden tot onze helpdesk.

Voor meer informative kunt u kijken op www.conrad.nl of www.conrad.be

2. Verklaring van pictogrammen

Het symbool met de bliksemschicht in een driehoek wordt gebruikt, als er sprake is van gevaar voor de gezondheid, bijv. door een elektrische schok.

Het symbool met het uitroepteken in een driehoek duidt op belangrijke aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing, die per sé in acht moeten worden genomen.

Het pijlsymbol is te zien als er bijzondere tips en instructies voor de bediening moeten worden gegeven.

3. Bedoeld gebruik

Het product is bestemd voor de weergave van datum en tijd evenals binnen-/buitentemperatuur en de luchtvochtigheid binnen/buiten. De omgevingsluchtdruk wordt gemeten en weergegeven en er wordt een luchtdruktrend samengesteld. Het product slaat de maximale en minimale waarde van temperatuur en luchtvochtigheid van iedere dag op. De maanfasen worden weergegeven met schematische symbolen. Met behulp van een in de buitensensor ingebouwde DCF-ontvanger wordt de tijd automatisch ingesteld. Het weerstation bezit een voorspellingsfunctie voor het weer van de komende dagen, een alarm met sluimerfunctie, een vorstwaarschuwing en een omschakeling voor de temperatuurweergave naar keuze in °Celcius of °Fahrenheit.

Het weerstation mag uitsluitend in gesloten ruimten worden gebruikt, dus niet buitenshuis. Contact met vocht, bijv. in de badkamer, moet absoluut worden voorkomen.

In verband met veiligheid en normering zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en gooi hem niet weg. Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld.

Alle vermelde bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden.

4. Leveringsomvang

• Draadloos weerstation
• Buitensor
• Kabelbinder
• Netvoedingadapter
• Gebruiksaanwijzing

Geactualiseerde gebruiksinstructies

Download de actuele gebruiksaanwijzingen via de link www.conrad.com/downloads of scan de weergegeven QR-code. Volg de instructies op de website.

5. Eigenschappen en functies

• Meten van temperatuur, luchtvochtigheid en luchtdruk voor binnens- en buitenshuis
  • Nauwkeurig kleurendisplay
• Met netvoedingadapter voor een continue achtergrondverlichting

6. Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt in dergelijke gevallen de garantie.

a) Algemeen

• Het apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
• Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden voor spelende kinderen.
• Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.
• Zet het product niet onder mechanische druk.
• Als het niet langer mogelijk is het apparaat veilig te bedienen, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening kan niet langer worden gegarandeerd wanneer het product:
• zichtbaar is beschadigd,
• niet langer op juiste wijze werkt,
• tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of
• onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.
• Behandel het apparaat met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een beperkte hoogte kan het product beschadigen.
• Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten van het apparaat.
• Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of in een daartoe bevoegde winkel.
• Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, neem dan contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel.

b) Batterijen / Accu's

• Let op de juiste polariteit bij het plaatsen van de batterijen / accu's.
• De batterijen / accu's dienen uit het apparaat te worden verwijderd wanneer het gedurende langere tijd niet wordt gebruikt om beschadiging door lekkage te voorkomen. Lekkende of beschadigde batterijen / accu's kunnen chemische brandwonden bij contact met de huid veroorzaken. Gebruik daarom veiligheidshandschoenen om beschadigde batterijen / accu's aan te pakken.
• Batterijen / accu's moeten uit de buurt van kinderen worden gehouden. Laat batterijen / accu's niet rondslingeren omdat het gevaar bestaat dat kinderen en/of huisdieren ze inslikken.
• Alle batterijen / accu's dienen op hetzelfde moment te worden vervangen. Het door elkaar gebruiken van oude en nieuwe batterijen / accu's in het apparaat kan leiden tot batterijlekkage en beschadiging van het apparaat.
• Batterijen / accu's mogen niet worden ontmanteld, kortgesloten of verbrand. Probeer nooit gewone batterijen te herladen. Er bestaat dan explosiegevaar!

c) Personen en product

• Blokkeer geen ventilatieopeningen aan het product. Dek het niet af.
• Het product is uitsluitend bedoeld voor privégebruik. Het product is niet geschikt voor commercieel, ambachtelijk of industrieel gebruik. Wij aanvaarden geen verantwoordelijkheid als het apparaat in commerciële, ambachtelijke of industriele bedrijven of bij dergelijke omgevingen wordt gebruikt.
• De buitensensor is geschikt voor gebruik buitenshuis. Deze mag echter niet in of onder water worden gebruikt.
• Gebruik het product uitsluitend in een gematigd klimaat; niet in een tropisch klimaat.
• Gebruik dit product niet in ziekenhuizen of medische inrichtingen. Alhoewel de buitensensor enkel relatief zwakke radiosignalen uitzendt, kan dit functiestoringen bij levensbehoudende systemen veroorzaken. Hetzelfde geldt eventueel voor andere bereiken.
• In scholen, opleidingscentra, hobbyruimten en werkplaatsen moet door geschoold personeel voldoende toezicht worden gehouden op de bediening van dit apparaat.

d) Elektrische veiligheid

• Gebruik voor de spanningsbron uitsluitend de meegeleverde netvoedingadapter.
• Gebruik als spanningsbron voor de netvoedingadapter uitsluitend een goedgekeurde contactdoos van het openbare elektriciteitsnet. Controleer voor het insteken van de netvoedingadapter, of de op de netvoedingadapter aangegeven spanning overeenkomt met de spanning van uw stroomleverancier.
• Het apparaat is gebouwd volgens veiligheidsklasse II. Als spanningsbron mag alleen een geschikt stopcontact (230 V/AC, 50 Hz) van het openbare stroomnet worden gebruikt.
• Zorg dat elektrische apparaten niet met vloeistof in contact komen. Zet voorwerpen waar vloeistof in zit niet naast het apparaat. Indien er toch vloeistof of een voorwerp in het apparaat zou terechtkomen, schakel dan de bijbehorende contactdoos stroomvrij (bijv. automatische zekering uitschakelen) en trek vervolgens de netstekker uit de contactdoos. Het product mag daarna niet meer worden gebruikt, breng het naar een elektrotechnisch bedrijf.
• Gebruik het product nooit meteen nadat het vanuit een koude naar een warme ruimte werd overgebracht. De condens die hierbij wordt gevormd, kan in bepaalde gevallen het product onherstelbaar beschadigen. Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voor u het aansluit en gebruikt. Dit kan enkele uren duren.
• De wandcontactdoos moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn.
• Trek de netvoedingadapter nooit aan het netsnoer uit de contactdoos, trek deze altijd aan de daarvoor bestemde greepvlakken uit de contactdoos.
• Neem de netstekker uit de contactdoos als u deze langere tijd niet gebruikt.
• Trek om veiligheidsredenen bij onweer altijd de netvoedingadapter uit de contactdoos.
• Zorg dat het netsnoer niet wordt afgekneld, geknikt, door scherpe randen wordt beschadigd of op andere wijze mechanisch wordt belast. Vermijd overmatige thermische belasting van het netsnoer door te grote hitte of koude. Verander het netsnoer niet. Indien u hier niet op let, dan kan het netsnoer beschadigd raken. Een beschadigd netsnoer kan een levensgevaarlijke elektrische schok tot gevolg hebben.
• Raak de netvoedingadapter niet aan wanneer deze beschadigingen vertoont; levensgevaar door een elektrische schok! Schakel eerst de netspanning van de contactdoos uit, waaraan de netvoedingadapter is aangesloten (door de bijbehorende zekeringautomaat uit te schakelen resp. zekering eruit te draaien, aangesloten Fl-aardlekschakelaar uit te schakelen, zodat de contactdoos van alle polen ontkoppeld is). Trek daarna pas de stekker van de netvoedingadapter uit de contactdoos. Zorg ervoor, dat de beschadigde netvoedingadapter op milieuvriendelijke wijze wordt verwijderd, gebruik hem niet langer. Wissel de netvoedingadapter om tegen een identiek exemplaar.
• Netvoedingadapters nooit met natte handen in de contactdoos steken of eruit trekken.

7. Bedieningselementen

a) Weerstation

4:33 DATE FRI PRESSURE ABS Type 10 16.4 OUTDOOR Tali CH2 HUMIDITY >23.1 >50% 33 21 55 50 INDOOR MAX/MIN DAILY HUMIDITY >23.6 >49% 25 22 57 46 eurochron TEMP/+ ALARM BARO/− SET/CH 4 3 2 1 21 22

1 Knop SET/CH
2 Knop BARO./-
3 Knop ALARM
4 Knop TEMP./+
5 Max-min-waarde temperatuur (binnen)
6 Binnentemperatuur
7 Max-min-waarde temperatuur (buiten)
8 Buitentemperatuur
9 Weersymbolen
10 Maanfasen (geeft de maanfasen grafisch weer)
11 Tijd
12 KnopLIGHT/SNOOZE (licht/sluimeren) aan de bovenkant
13 Ophangopening
14 Datum
15 Luchtdrukweergave
16 Luchtvochtigheid (buiten)
17 Max-min-waardeluchtvochtigheid (buiten)
18 Laagspanningsbus (verdekt)
19 Luchtvochtigheid (binnen)
20 Max-min-waardeluchtvochtigheid (binnen)
21 Batterijvakdeksel (verdekt)
22 Voet (verdekt)
23 Kanaalnummer

b) Buitensor

A Luchtvochtigheidsweergave
B Ophangopening
C Temperatuurweergave
D Batterijvakdeksel (verdekt)
E Kanaalnummer

Symbolen op het LCD-display

Symbool Betekenis Symbool Betekenis
PM	PM symbool (tijd in de namiddag)		Bewolkt (voorspelling)
	Kloksymbool (alarm) Deels bewe	spelling)
Z^z	Sluimersymbool Regen (voorspe
	DCF-ontvangstsymbool (de tijd van het DCF-signaal wordt weergegeven op het weerstation)		Sneeuw (voorspelling)
	DCF-symbool (wordt weergegeven bij ontvangst van het DCF-singaal van de buitensensor).		Stormachtig (voorspelling)
DST Zomertijd Zonnig (voorspelling)
Symbool	Betekenis Symbool Betekenis
	Synchronisatiesymbool (brandt op het LCD-display van het weerstation)		Vorst (waarschuwing)
G30-41	Synchronisatiesymbool (op het LCD-display van de buitensensor - waarden worden doorgestuurd door de buitensensor)	[5999]	Toont het verschil tussen de dagelijkse en 30-dagen gemiddelde waarde van de luchtdruk in hPa.
--	Temperatuur buiten het meetbereik		Absolute luchtdruk op de locatie
G30-41	Batterijsymbool (Vervangen van de batterij van de buitensensor nodig)		Relatieve luchtdruk is de luchtdruk omgerekend naar de voorwaarden van het zeeniveau.(Internationale standaarddruk op zeeniveau 1013,25 hPa bij 15 °C)
MAX/MIN DAILY	De wisfunctie is ingeschakeld. Opgeslagen max-/min-waarden worden dagelijks om 0.00 uur gewist.	[67-70]	De dienovereenkomstige waarde (luchtvochtigheid/temperatuur) is in de afgelopen drie uur gedaald.
G30-41	De dienovereenkomstige waarde (luchtvochtigheid/ temperatuur) is in de afgelopen drie uur gestegen.	[68-69]	De waarde van de luchtdruk is in de afgelopen 30 minuten onveranderd gebleven.
G30-42	De dienovereenkomstige waarde (luchtvochtigheid/ temperatuur) is in de afgelopen drie uur onveranderd gebleven.	[69-70]	De waarde van de luchtdruk is in de afgelopen 30 minuten gedaald. Er kan met een verslechtering van het weer worden gerekend.
G30-43	De waarde van de luchtdruk is in de afgelopen 30 minuten gestegen. Er kan met een verbetering van het weer worden gerekend.		Kanaalnummer

8. Installatie en montage

Het weerstation kan met de naar beneden uitgeklapte voet (22) op een vlak, stabiel en voldoende groot oppervlak geplaatst worden. Gebruik een geschikte onderlegger om krassen te vermijden als het apparaat op een waardevol meubelstuk wordt geplaatst. Als alternatief is het ophangen met behulp van de ophangopening (13) aan een lange schroef mogelijk. Deze dient ca. 2 cm uit de wand te steken.

Voor een feilloze ontvangst dient het weerstation niet naast andere elektronische apparaten, kabels, metalen onderdelen enz. te worden geplaatst. Installeer het weerstation en de sensor op circa 2 m van eventuele storingsbronnen. Hindernissen, die de draadloze verbinding tussen beide verhinderen, zoals bijv. gebouwen, dienen eveneens te worden vermeden. De reikwijdte van het draadloos signaal in het vrije veld bedraagt ca. 100 m. Door de aanwezigheid van hindernissen wordt dit minder.

De buitensensor kan aan de muur aan een haak, spijker of schroef worden opgehangen door middel van de ophangopening (B). Het ophangen van de buitensensor met behulp van de meegeleverde kabelbinders is eveneens mogelijk. Voor een feilloze DCF-ontvangst dient de buitensensor niet naast andere elektronische apparaten, kabels, metalen onderdelen enz. te worden geïnstalleerd. Plaats of monteer de buitensensor niet horizontaal!

Let op dat u tijdens het boren en schroeven geen kabels of leidingen beschadigt. We raden u aan om de buitensensor links of rechts naast een raam te bevestigen, zodat u het geïntegreerd display eenvoudig kunt aflezen. De gekozen montageplek van de buitensensor mag niet aan direct zonlicht blootgesteld worden, anders krijgt u incorrecte meetwaarden. Een noordzijde of -wand is ideaal. Directe neerslag dient tevens vermeden te worden.

9. Ingebruikname

a) Batterijen in het weerstation plaatsen

• Open het batterijvakdeksel (21) aan de achterkant van het weerstation.
• Plaats drie batterijen van het type AAA/micro (batterijen zijn niet inbegrepen) in overeenstemming met de pooltekens (plus/+ en min/-) in het batterijvak.
• Na het plaatsen van de batterijen branden alle weergave-elementen eventjes op het LCD-display. Een korte pieptoon geeft aan dat het product gereed is voor gebruik. Het ontvangstsymbool knippert gedurende 3 minuten. Dit geeft aan dat het weerstation naar het draadloos signaal van de buitensensor zoekt. De achtergrondverlichting brandt gedurende ca. 10 seconden en wordt vervolgens gedimd.
• Sluit het batterijvak weer.

Het gebruik van oplaadbare batterijen in het product is in principe mogelijk, wordt echter niet aangeraden. Door de geringere spanning van oplaadbare batterijen (1,2 V tegen 1,5 V voor een niet oplaadbare batterij) en een geringere capaciteit kan de bedrijfsduur korter zijn. Als u ondanks deze beperkingen toch oplaadbare batterijen wilt gebruiken, gebruik dan alleen speciale NiMH-batterijen met een geringe zelfontlading. We raden echter aan om hoogwaardige alkalinebatterijen te gebruiken om een langdurige en betrouwbare werking te verzekeren.

b) Weerstation met netvoedingadapter gebruiken

• Sluit de netvoedingadapter aan op de laagspanningsbus (18) aan de achterkant van het weerstation.
• Alle weergave-elementen op het LCD-display branden eventjes. Een korte pieptoon geeft aan dat het product gereed is voor gebruik. Het ontvangstsymbool Kollpert gedurende ca. 3 minuten. Dit geeft aan dat het weerstation naar het draadloos signaal van de buitensensor zoekt. De achtergrondverlichting brandt continu.

Als u het weerstation bij correct geplaatste batterijen aan de netvoedingadapter aansluit, wordt het weerstation verzorgd door de stroom van de netvoedingadapter. Deze heeft een voorrangsschakeling.

c) Batterijen in de buitensensor plaatsen

Bij het gebruik van de buitensensor in koudere klimaatregio's dienen lithium-batterijen te worden gebruikt, aangezien deze minder gevoelig zijn voor kou. Onder andere klimatologische omstandigheden zijn alkaline-batterijen voldoende.

→ Als het symbool op het LCD-display van het weerstation verschijnt, is de batterijspanning zeer laag. De batterijen van de buitensensor dienen te worden vervangen.

• Open het batterijvakdeksel (D) aan de achterkant van de buitensensor.
• Plaats 2 AA/Micro batterijen (batterijen niet inbegrepen) in het batterijvak van de buitensensor in overeenstemming met de pooltekens (plus/+ en min/-).
• Na het plaatsen van de batterijen branden alle weergave-elementen op het LCD-display van de buitensensor. De buitensensor is gereed voor gebruik. Hij stuurt gedurende ca. 5 seconden meteorologische gegevens naar het weerstation en stopt deze transmissie, om te beginnen met de DCF-ontvangst. Dit dient interferenties te vermijden.
• Sluit het batterijvak weer.

→ Plaats de batterijen in de buitensensor, direct nadat u het weerstation in gebruik heeft genomen. Een succesvolle synchronisatie van de buitensensor en het ontvangende weerstation is alleen mogelijk, als het ontvangstsymbool op het LCD-display van het weerstation knippert. Weerstation en buitensensor dienen hierbij niet verder dan 5 tot 10 meter van elkaar te zijn verwijderd.

d) Buitensor testen

Plaats het weerstation en de buitensensor op een afstand van ca. 25 cm in een ruimte binnenshuis. Wacht ca. 30 minuten totdat beide apparaten zich hebben aangepast aan de omgevingsomstandigheden. De weergegeven waarden dienen niet meer dan 10% (luchtvochtigheid) en 7,2 °C/4 °F (temperatuur) uit elkaar te liggen. Beide apparaten werken dan zonder problemen. U kunt beide weergaven van de apparaten kalibreren. Lees hiervoor hoofdstuk "Kalibratie". Als de verschillen groter zijn als het mogelijke kalibratiebereik kan er sprake zijn storingen.

e) DCF-ontvangst

Nadat de buitensensor gedurende 5 seconden weersgegevens naar het weerstation heeft gestuurd (het synchronisatiesymbool op de buitensensor brandt eventjes), begint hij naar het DCF-signaal te zoeken. Het DCF-symbol op de buitensensor knippert eventjes.

Beweeg de buitensensor gedurende dit zoekproces niet. Als de ontvangst van het DCF-signaal mislukt, resp. na 10 minuten nog geen signaal werd ontvangen, herhaalt de buitensensor de ontvangstpoging iedere 2 uur voor de eerste ontvangst en het vernieuwen van het tijdsignaal. Als het DCF-signaal succesvol is ontvagnen, stuurt de buitensensor het tijdsignaal voor de weergave naar het weerstation. Het ontvangstsymbool 📁verschijnt op het LCD-display. Op ongunstige plekken kan een succesvolle ontvangst meerdere dagen duren.

Men moet rekening houden met een slechte DCF-ontvangst bij bijv. metaalbedekt geïsoleerd glas, staalbeton, gecoat speciaal behang, in de buurt van elektronische apparaten of in kelders.

Het DCF-signaal wordt door een zender in Mainflingen (in de buurt van Frankfurt am Main) uitgezonden. Diens reikwijdte bedraagt tot 1500 km; bij ideale ontvangstomstandigheden zelfs tot 2000 km. Het DCF-signaal omvat onder andere de exacte tijd (afwijking theoretisch een seconde op een miljoen jaar!) en de datum. Natuurlijk hoeft u ook de zomer- en wintertijd niet manueel te veranderen. Het symbool DST wordt weergegeven, als het signaal van de zomertijd wordt ontvangen.

500 km 200 km

10. Instellingen

→ Om van iedere weergave of instelling terug te keren naar de standaard weergave, drukt u gewoon op de knop LIGHT/SNOOZE (12).

Als u bij een begonnen instelling gedurende ca. 30 seconden geen knop drukt, wordt de instelling onderbroken. Het weerstation gaat dan automatisch weer terug naar de normale weergave.

Houd de knop TEMP./+ (4) of knop BARO./- (2), gedrukt, om de cijfers sneller te laten lopen.

a) Basisinstellingen (tijd, datum, eenheden)

→ Een manuele tijd- en kalenderinstelling is alleen nodig, wanneer het weerstation buiten het bereik van de DCF-ontvangst wordt gebruikt, een andere tijdzone dan de Duitse tijdzone is gewenst of als de DCF-ontvangst wordt gestoord door omgevingsomstandigheden.

• Druk de knop SET/CH (1) en houd hem gedurende 2 seconden ingedrukt, totdat de instelling van de geluiden voor de knoppen en de akoestische vorstwaarschuwing "bEEP" verschijnt. "ON" of "OFF" knipperen op het LCD-display. Druk op de knop TEMP./+ (4) of de knop BARO./- (2), om de activeringsinstelling van het geluid van de knoppen te veranderen "ON" = geluid van de knoppen/akoestische vorstwaarschuwing aan of "OFF" = geluid van de knoppen/akoestische vorstwaarschuwing uit. Bevestig de instelling met de knop SET/CH (1). De instelling van het automatische wissen van de min/max-waarden "RST" verschijnt. "ON" of "OFF" knipperen op het LCD-display.
• Druk op de knop TEMP./+ (4) of de knop BARO./- (2), om de activeringsinstelling van de RST te veranderen "ON" = min/max-waarden worden dagelijks om 0.00 uur gewist of "OFF" = waarden worden niet dagelijks om 0.00 uur gewist. Bevestig de instelling met de knop SET/CH (1). De instelling van de tijdzone "ZON" verschijnt. De ingestelde verschilwaarde "+" of "-" van de tijdzone knippert.
• Druk op de knop TEMP./+ (4) of de knop BARO./- (2), om de tijdzone (verschil) in te stellen. Bevestig de instelling met de knop SET/CH (1). De instelling van het tijdformaat knippert.
• Druk op de knop TEMP./+ (4) of de knop BARO./- (2), om de instelling te veranderen. U heeft de keuze uit 12h/24h formaat. Bevestig de instelling met de knop SET/CH. De weergave van de uren knippert. "HR" verschijnt.
• Druk op de knop TEMP./+ of de knop BARO./-, om de instelling van de uren te veranderen. Bevestig de instelling met de knop SET/CH. De weergave van de minuten knippert. "MIN" verschijnt.
• Druk op de knop TEMP./+ of de knop BARO./-, om de instelling van de minuten te veranderen. Bevestig de instelling met de knop SET/CH. De instelling van het datumformaat knippert. U heeft de keuze uit dag D/maand M en maand M/dag D. Bevestig de instelling met de knop SET/CH. Het jaar van de datuminstelling knippert. "Y" verschijnt.

• Druk op de knop TEMP./+ of de knop BARO./-, om de instelling van het jaar te veranderen. Bevestig de instelling met de knop SET/CH. De weergave van de maand knippert. "M" verschijnt.

• Herhaal het instelproces op dezelfde manier voor de maand en de dag. Na het instellen en het bevestigen met de knop SET/CH knippert de keuze-instelling van de temperatuureenheid.

• Druk op de knop TEMP./+ of de knop BARO./-, om de instelling van de temperatuureenheid te veranderen. U heeft de keuze uit de instelling °Celcius of °Fahrenheit. Bevestig de instelling met de knop SET/CH. De keuze-instelling van de luchtdrukeenheid knippert.
• Druk op de knop TEMP./+ of de knop BARO./-, om de instelling van de luchtdrukeenheid te veranderen. U heeft de keuze uit de eenheden inHg (inch), mmHg (millimeter) en hPa (hectopascal). Bevestig uw instelling met de knop SET/CH. De keuze-instelling van de hemisfeer knippert.
• Druk op de knop TEMP./+ of de knop BARO./-, om de instelling van de hemisfeer, waarop u het weerstation wilt gebruiken, in te stellen. Het dienovereenkomstige symbool knippert. Kies NHT, als u het noordelijk halfrond als gebruiksgebied wilt kiezen, of kies STH, als u het weerstation op het zuidelijk halfrond wilt gebruiken. Bevestig deze laatste instelling met de knop SET/CH. Het weerstation gaat weer terug naar de normale weergave.

b) Alarmtijd instellen

• Druk één keer op de knop ALARM (3), om naar de instellingsmodus van het alarm te gaan. "ALM" verschijnt op het LCD-display.
• Druk nogmaals op de knop ALARM en houd hem ingedrukt. De weergave van de uren van de alarmtijd begint te knipperen. "ALM" verschijnt.
• Druk op de knop TEMP./+ (4) of de knop BARO./- (2), om de instelling van de uren te veranderen. Bevestig de instelling met de knop SET/CH (1). De weergave van de minuten knippert.
• Druk op de knop TEMP./+ of de knop BARO./-, om de instelling van de minuten te veranderen. Bevestig de instelling met de knop SET/CH. De activeringsinstelling van het alarm knippert. "ON" of "OFF" knipperen op het LCD-display.

c) Wekker- en vorstalarm activeren/deactiveren

- In aansluiting aan het instellen van het alarm (in hoofdstuk "Alarm instellen") knippert het activerings-of deactiveringssymbool van de wekker "ON" of "OFF" op het LCD-display. Druk op de knop TEMP./+ (4) of de knop BARO./- (2), om de activeringsinstelling te veranderen "ON" = aan of "OFF" = uit. Bevestig de instelling met de knop SET/CH. (1). Het kloksymbool van het alarm brandt op het LCD-display, als het alarm is geactiveerd en verdwijnt, als het wordt gedeactiveerd. De activeringsinstelling van het vorstalarm "ICE" verschijnt.

- Druk op de knop TEMP./+ of de knop BARO./-, om de activeringsinstelling te veranderen "ON" = aan of "OFF" = uit. Bevestig de instelling met de knop SET/CH. Het vorstsymbool brandt op het LCD-display, als het vorstalarm is geactiveerd en verdwijnt, als het wordt gedeactiveerd. De weergave van de alarminstellingen keert na de laatste instelling terug naar de normale weergave.

11. Functies

a) Buitensor

• Het kan gebeuren, dat de verbinding tussen het weerstation en de buitensensor wordt onderbroken resp. een hernieuwde synchronisatie van de waarden van de buitensensor nodig is.
• Druk de knoppen SET/CH (1) en TEMP./+ (4) en houd deze gedurende ongeveer 5 seconden ingedrukt, om een hernieuwde synchronisatie van het weerstation met de buitensensor te starten.
• De hernieuwde synchronisatie kan meerdere minuten duren. Druk gedurende deze tijd op geen enkele knop. Bestaande instellingen blijven behouden.
• Mocht het hernieuwde synchroniseren mislukken, kunt u het weerstation door het verwijderen en opnieuw plaatsen van de batterijen resp. de hernieuwde verbinding met de netvoedingadapter resetten. Houd er rekening mee, dat in het laatste geval een complete nieuwe instelling nodig is. Opgeslagen min/max-waarden worden eveneens gewist.

b) Alarm beëindigen & sluimerfunctie

• Op het ingestelde alarmtijdstip hoort u een geluidssignaal en het kloksymbool knippert. Het geactiveerde alarm wordt automatisch na een minuut beeindigd.
• Tijdens deze minuut kan het alarm door eventjes op de knop LIGHT/SNOOZE (12) te drukken, gedurende 5 minuten onderbroken worden. Het sluimersymbool Z^z verschijnt op het LCD-display. Het alarm wordt na ca. 5 minuten hernieuwd gestart (sluimerfunctie). Deze loop wordt zolang herhaalt, totdat u hem onderbreekt.
• Druk op een willekeurige andere knop (behalve de knop LIGHT/SNOOZE), om het alarm te beëindigen.

c) Achtergrondverlichting om/inschakelen

• Druk op de knop LIGHT/SNOOZE (12), om de achtergrondverlichting bij gebruik met een batterij gedurende ongeveer 10 seconden in te schakelen.
• Druk op de knop LIGHT/SNOOZE bij het gebruik van het weerstation met de netvoedingadapter, om de helderheid te veranderen. U heeft de keuze uit "helder", "normaal" en "uit".

d) Luchtdrukweergave omschakelen

- Druk op de knop BARO./-(2) en houd hem gedurende ca. 2 seconden ingedrukt, om tussen de weergave van de absolute en de relatieve luchtdruk te wisselen. De absolute luchtdruk wordt samen met het symbool "ABS" getoond, terwijl de realtieve luchtdruk wordt getoond met het symbool "REL".

- Druk kort op de knop BARO.I- (2), om de gemiddelde luchtdruk weer te geven. Ieder verder drukken van deze knop schakelt om tussen de weergave van de gemiddelde waarden van de luchtdruk gedurende de afgelopen 12/24/48 en 72 uur.

e) Weergave van het dooipunt

- Druk kort op de knop TEMP./+ (4), om het huidige dooipunt buitenshuis te tonen. "DEW POINT" wordt samen met de temperatuur weergegeven. Nogmaals drukken op de gelijke knop schakelt terug naar de normale weergave.

- Schakel de weergave met de knop LIGHT/SNOOZE (12), als alternatief weer terug naar de normale weergave, of wacht totdat er automatisch wordt omgeschakeld naar de normale weergave. (gedurende 30 seconden geen knop drukken).

f) Vorstwaarschuwing uitschakelen

- Het weerstation bezit een waarschuwingsfunctie, die een visuele en akoestische waarschuwing geeft, als de buitentemperatuur binnen het bereik van -3 tot +2 °C valt of stijgt. De akoestische waarschuwing kan worden in-/uitgeschakeld. Het symbool LOA kappert. De complete waarschuwingen worden automatisch beeindigd, als de temperatuur van de buitensensor op een waarde buiten het bereik van -3 tot +2 °C valt of stijgt.

- Om het ingestelde akoestische signaal eerder al te onderbreken, kunt u op een willekeurige toets drukken. Het symbool wordt echter nog steeds weergegeven.

g) Minimum/maximum weergave

- Het weerstation slaat de minimum/maximum waarden van 24 uur op sinds de laatste reset resp. het plaatsen van de batterijen/begin van het gebruik.

- Het weerstation toont de maximum/minimum waarden van de temperatuur en de luchtvochtigheid van de laatste 24 h of sinds het resetten op het LCD-display. De minimale waarden (blauw) verschillen kleurig van de maximale waarden (rood).

- De waarde van een dag worden dagelijks om 0.00 uur automatisch gewist, als u het automatisch wissen van de min/max-waarde "RST" heeft ingeschakeld. Lees hiervoor hoofdstuk "Basisinstellingen (tijd, datum, eenheden)".

- Om de opgeslagen waarden manueel te wissen, drukt u op de knop TEMP./+ en houdt u deze gedurende 2 seconden ingedrukt. Alle weergave-elementen branden eventjes en u hoort een kort geluidssignaal. Alle waarden worden gewist. Er moet opnieuw contact worden gemaakt met de buitensensor.

h) Weergave van temperatuur-, luchtvochtigheid- en luchtdruktrends

- De trendweergave (pijlen) worden iedere 30 minuten ververst. De voor de trendweergave gemeten meetwaarden zijn tot maximaal 3 uur oud. De trendweergave heeft betrekking op de trend van de afgelopen 3 uur.

i) Meetwaarden buiten het meetbereik

- Als een actuele meetwaarde buiten het meetbereik ligt, verschijnt “--”.

j) Maanfasen

• De maanfasen worden aan de hand van kalenderinformatie weergegeven. Het maanfasesymbool geeft de natuurlijke fasevolgorde van de maan en zijn uiterlijk schematisch weer. De maanfasesymbolen zijn verschillend voor het noordelijk- en zuidelijk halfrond.
• Houd er rekening mee, dat de halve bol-instelling voor het toepassingsgebied van het weerstation juist is ingesteld (vergelijk in hoofdstuk "Basisinstelling (tijd, datum, eenheden))).

k) Kalibratie

U kunt de weergave van de meetwaarden van uw weerstation binnen een bepaald bereik kalibreren, door de actuele meetwaarde van de omgevingstemperatuur te vergelijken met bijv. een reeds gekalibreerde vloeistof-glasthermometer. Wijken de meetwaarden hiervan af, kunt u de weergave van temperatuur, luchtdruk en luchtvochtigheid opnieuw kalibreren. Stel de verschilwaarde naar boven of beneden in. Een voorbeeld: De vloeistof-glasthermometer toont 22,3 °C Uw weerstation toont echter 23 °C. De ingestelde verschilwaarde bedraagt dientengevolg -0,7. Voor de numerieke waarden voor luchtvochtigheid en luchtdruk geldt hetzelfde instelprincipe.

De referentiegegevens voor de huidige luchtdruk ontvangt u uit de weergegevens voor een plaats bij u in de buurt (tot max. 50 km afstand) in het weerbericht en de hoogtepositie. De officiële waarde is normaal gesproken genormaliseerd op zeeniveau, d.w.z. een relatieve luchtdruk. Kalibreer indien de waarden van uw weerstation te sterk afwijken.

Stel de verschilwaarde voor het kalibreren als volgt in.

• Druk gedurende ongeveer 5 seconden op de SET (1) en BARO.- (2) knoppen, om naar de kalibratiemodus te gaan. De compensatiewaarde van de buitentemperatuur knippert.
• Druk op de knop TEMP./+ (4) of de knop BARO./- (2), om de compensatiewaarde van de buitentemperatuur te veranderen. Het drukken van de knop ALARM (3) reset de compensatiewaarde op 0. Bevestig de instelling met de knop SET/CH (1). De compensatiewaarde van de buitenluchtvochtigheid knippert.

- Druk op de knop TEMP./+ (4) of de knop BARO./- (2), om de compensatiewaarde van de buitenluchtvochtigheid te veranderen. Het drukken van de knop ALARM (3) reset de compensatiewaarde op 0. Bevestig de instelling met de knop SET/CH (1). De compensatiewaarde van de binnentemperatuur knippert. - Herhaal deze instelprocedure in deze volgorde voor de binnentemperatuur, de binnenluchtvochtigheid en tenslotte voor de luchtdruk. Bevestig de laatste instelling met de knop SET/CH (1). Het weerstation verlaat de kalibratiemodus.

Bereik compensatiewaarde van de temperatuur ±5°C (basisinstelling 0 °)

Bereik compensatiewaarde van de luchtvochtigheid ±9 %

Bereik compensatiewaarde van de luchtdruk ±50 hPa

- Druk op een willekeurig moment op de knop LIGHT/SNOOZE (12), om de kalibratiemodus te verlaten.

I) Zomertijdweergave

- Als het zomertijdsignaal via DCF wordt ontvangen, verschijnt het symbool "DST".

m) Weervoorspellingssymbolen

- Het weerstation berekent een weersvoorspelling voor de komende 12 uit gebaseerd op de actuele luchtdruktrend ten toont de dienovereenkomstige weervoorspellingssymbolen. Lees de tabel "Symbolen op het LCD-display" voor de betekenis van de afzonderlijke symbolen. Toenemende luchtdruk geeft normaal gesproken zonnig weer aan.

Houd er alstublieft rekening mee, dat het weerstation intelligent/leervaardig is, om de nauwkeurigheid van uw voorspelling te verhogen. Het duurt ca. 30 dagen totdat het weerstation zich aan de omstandigheden van uw geografische positie heeft aangepast en de weervoorspellingen nauwkeurig worden.

12. Onderhoud en reiniging

Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen, reinigingsalcohol of andere chemische producten omdat de behuizing beschadigd of de werking zelfs belemmerd kan worden.

• Verbreek voor iedere reiniging de verbinding met de stroombron. Netvoedingadapter uittrekken en batterijen verwijderen.
• Gebruik voor de reiniging van het product een droog, pluisvrij doekje. De buitensensor kunt u indien nodig met een ietwat vochtige doek afvegen.

13. Conformiteitsverklaring (DOC)

Bij deze verklaart Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau, dat dit product voldoet aan de Europese richtlijn 2014/53/EU.

- Voor de volledige tekst van de Eu-conformiteitsverklaring kunt u op de volgende link klikken: www.conrad.com/downloads

Voer het bestelnummer van het product in het zoekveld in; vervolgens kunt u de EU-conformiteitsverklaring downloaden in de beschikbare talen.

14. Verwijdering

a) Product

Alle elektrische en elektronische apparatuur die op de Europese markt wordt gebracht, moet met dit symbool zijn gemarkeerd. Dit symbool geeft aan dat dit apparaat aan het einde van zijn levensduur gescheiden van het ongesorteerd gemeentelijk afval moet worden weggegooid.

ledere bezitter van oude apparaten is verplicht om oude apparaten gescheiden van het ongesorteerd gemeentelijk afval af te voeren. Eindgebruikers zijn verplicht oude batterijen en accu's die niet bij het oude apparaat zijn ingesloten, evenals lampen die op een niet-destructieve manier uit het oude toestel kunnen worden verwijderd, van het oude toestel te scheiden alvorens ze in te leveren bij een inzamelpunt.

Distributeurs van elektrische en elektronische apparatuur zijn wettelijk verplicht om oude apparatuur gratis terug te nemen. Conrad biedt u de volgende gratis retourmogelijkheden aan (meer informatie op onze internetpagina):

• in onze Conrad-filialen
- in de door Conrad gemaakte inzamelpunten

- in de inzamelpunten van de openbare afvalverwerkingsbedrijven of bij de terugnamesystemen die zijn ingericht door fabrikanten en distributeurs in de zin van de ElektroG

Voor het verwijderen van persoonsgegevens op het te verwijderen oude apparaat is de eindgebruiker verantwoordelijk.

Houd er rekening mee dat in landen buiten Duitsland eventueel andere verplichtingen kunnen gelden voor het retourneren en de recycling van oude apparatuur.

b) Batterijen/accu's

Verwijder batterijen/accu's die mogelijk in het apparaat zitten en gooi ze afzonderlijk van het product weg. U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen en accu's in te leveren; verwijdering via het huisvuil is niet toegestaan.

Batterijen/accu's die schadelijke stoffen bevatten, zijn gemarkeerd met nevenstaand symbool. Deze mogen niet via het huisvuil worden afgevoerd. De aanduidingen voor de zware metalen die het betreft zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood (de aanduiding staat op de batterijen/accu's, bijv. onder de links afgebeelde vuilnisbaksymbool).

U kunt verbruikte batterijen/accu's gratis bij de inzamelingspunten van uw gemeente, onze filialen of overal waar batterijen/accu's worden verkocht, afgeven. U voldoet daarmee aan de wettelijke verplichtingen en draagt bij aan de bescherming van het milieu.

Dek blootliggende contacten van batterijen/accu's volledig met een stukje plakband af alvorens ze weg te werpen, om kortsluiting te voorkomen. Zelfs als batterijen/accu's leeg zijn, kan de rest-energie die zij bevatten gevaarlijk zijn in geval van kortsluiting (barsten, sterke verhitting, brand, explosie).

Voeding (optioneel)....3 x 1,5 V/DC batterij, type LR6 AAA/micro (niet inbegrepen)

Zendfrequentie 868 MHz

Ontvangstreikwijdte (in het vrije veld)....max. 100 m

Weergavebereik luchtdruk....300 – 1100 hPa

Weergaveresolutie/nauwkeurigheid ....0,1 hPa / ±3 hPa (betrouwbaar tussen 700 tot 1100 hPa)

Weergavebereik binnentemperatuur en luchtvochtigheid.....-9,9 tot +60 °C, 10 - 99% relatieve vochtigheid

Weergaveresolutie (temperatuur)....0,1 °C

Weergaveresolutie (luchtvochtigheid) ....1 %

Meetnauwkeurigheid (luchtvochtigheid) ....± 5% onder 0 tot 45 °C

Meetherhalingsfrequentie....60 seconden

Bedrijfscondities ....-9,9 tot +60 °C, 1 - 99% relatieve vochtigheid
Opslagcondities....-9,9 tot +60 °C, 1 - 99% relatieve vochtigheid
Afmetingen (B x H x D)....162 x 24 x 84 mm
Gewicht....180 g

b) Buitensor

Voeding....2 x 1,5 V/DC batterij, type LR03 AA (niet inbegrepen)

Stroomverbruik (buitensensor) max. 45 mA, in de standby-modus 30 μA

Zendfrequentie 868 MHz

Zenderreikwijdte (in het vrije veld)....max. 100 m

Zendvermogen ....../< 20 mW

Weergavebereik buitentemperatuur en luchtvochtigheid.....-40 tot +60 °C, 10 - 99% relatieve vochtigheid

Weergaveresolutie (temperatuur)....0,1 °C

Meetnauwkeurigheid (luchtvochtigheid) ....± 5 % onder 0 - 45 °C

Meetherhalingsfrequentie....48 seconden

Beschermingsniveau IPX3

Levensduur van de batterij 12 maanden

c) Netvoedingadapter

Uitgangsspanning/-stroom....230 - 240 V/AC, 50 Hz

Uitgangsspanning/-stroom....6 V/DC, 100 mA

Kabellengte....182 cm (zonder stekker)

NL Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.