RLP4-120G - Verlichting RYOBI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draaibare lamp met ingebouwde laserpointer
Merk	RYOBI
Model	RLP4-120G
Categorie	Verlichting
Beoogd gebruik	Algemene verlichting en laserpointer
Lichtbron	Niet-vervangbare LED
Voeding	Oplaadbare lithiumbatterij (inbegrepen)
Oplader	USB, netvoedingsadapter meegeleverd
Geschatte gewicht	0,4 kg
Geschatte afmetingen	25 × 8 × 8 cm
Laserklasse	Klasse 2 - Niet direct in de straal kijken
Bevestiging	Ingebouwde magneet voor stalen oppervlakken (min. dikte 0,6 mm)
Onderhoud	Reinigen met een schone, droge doek; vermijd oplosmiddelen
Onderdelen / repareerbaarheid	Geen door gebruiker te repareren onderdelen; vervang het geheel aan het einde van de levensduur
Garantie	24 maanden (verlenging mogelijk bij online registratie)
Algemene informatie	Gemaakt door Techtronic Industries; gedistribueerd door RYOBI

Veelgestelde vragen - RLP4-120G RYOBI

Waar wordt de RYOBI RLP4-120G lamp voor gebruikt?

Het wordt gebruikt voor algemene verlichting en kan worden gebruikt als laserpointer. De draaibare kop maakt het mogelijk om de straal te richten.

Hoe zet ik de lamp aan en uit?

Gebruik de aan/uit-schakelaar op de magnetische batterijdop.

Hoe laad ik de batterij op?

Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op de USB-netadapter en sluit deze aan op de lamp. De batterij wordt automatisch opgeladen.

Wat is de gebruiksduur van de batterij?

De gebruiksduur staat niet vermeld in de handleiding. Het hangt af van het gebruik en de staat van de batterij.

Hoe gebruik ik de laserpointer?

De laser is ingebouwd en wordt geactiveerd met de schakelaar. Let op: niet direct in de straal kijken - laser klasse 2.

Hoe bevestig ik de lamp op een oppervlak?

Gebruik de magneet aan de achterkant om deze te bevestigen op een stalen oppervlak met een minimale dikte van 0,6 mm (22 gauge).

Hoe reinig ik de lamp?

Gebruik een schone, droge doek. Vermijd oplosmiddelen die de plastic onderdelen kunnen beschadigen.

Is de batterij vervangbaar?

Nee, de batterij is ingebouwd. Aan het einde van de levensduur moet de volledige lamp worden vervangen.

Wat is de garantie van dit product?

De wettelijke garantie is 24 maanden. Verlenging kan worden verkregen door het product binnen 30 dagen na aankoop online te registreren op www.ryobitools.eu.

Wat te doen bij een storing?

Neem contact op met een erkend RYOBI servicecentrum. De lijst is beschikbaar op www.ryobitools.eu. Probeer niet zelf te repareren.

GEBRUIKSAANWIJZING RLP4-120G RYOBI

Bij het ontwerp van uw draaibare hoofdlamp kregen veiligheid, prestaties en betrouwbaarheid de hoogste prioriteit.

De lamp is bedoeld voor algemene verlichting. Het product kan ook worden gezrukt als laserpointer.

Door de magnetefunctie kan het product op horizontale oppervlakken worden bevestigd.

Gebruik het product Niet voor andere doeleinden. Het gebruik van het werktuig voor Niet-voorgeschreven gebruik kan leiden tot gevaarlijke situatuies.

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR DE LAMP

• De lichtbron van deze armatuur is nicht verrangbaar.
  Wanner de lichtbron het einde van zich levensduur bereikt, moet het gehele armatuur worden verrangen.
• Gebruikuitsluitend de accu en de lader die zich bijgeleverd of worden aanbevolen. Elke poging om een ander batterijpakket te gebruiken, za het product schade berokkenen en het kan möglichx exploderen, in brand vliegen of persoonlijk letsel veroorzaken.
  Product nicht demonteren.
• De lens kan voldoende warmte produceren om bepaalde stoffen te smelten als deze is omgeven door of in contact komt met stofdeeltjes. Voorkom ernstig persoonlijk letsel en zorg ervoor dat de lens nergens mee in contact kan komen.
• Plaats het product of de accu Niet vlak bij een vuur-of warmtebron. Dit za het gevaar op explosie en möglichke letsels verminderen.
  Verwijder de accu of haal de stekker uit het stopcontact voordat u met werkzaamheden aan het apparatus begint.
  Bewaar het apparaat Niet op een vochtige of natte plaats, of op een plek waar de temperatuur 40^ kan bereiken of overschrijden. Bijvoorbeeld in schuren, voertuigen of metalen gebouwen in de zomer.
  Richt de lichtstraal Niet op Personen of dieren en staat zich nicht in de lichtbundel (zelfs Niet van een afstand). Het starein de lichtbundel kan leiden tot ernstig letsel of gezichtsverlies.
  Gebruik de magneten om het product op te bevestigen een oppervlak van koolstofarm staal van 22 gauge. Minimale ditke: 0,6mm

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR DE LASER

Laserstraling. Kijk Niet in de laserstraal. Klasse 2 laserproduct
Er bestaat kans op ernstig oogletsel als de laserstraal worden gericht op mensen ofieren. Vermijd directe blootstelling aan de ogen.
Richt de laserstraal Niet op andere mensen.
Bedien het apparaat Niet in de buurt van kinderen en LAST de laser Niet door kinderen bedieren.

Vermijd het gebruik van het apparaat op reflecterende oppervlakken. De laserstraal kan worden gereflecteerd maar de gebruiker of andere Personen.
Bewaar het apparaat binnenshuis en vermijd flinke stoten, voortdurende trillingen of extreme temperaten.
Houd het instrument altijd uit de buurt van stof, vloeistoffen en hoge luchtvochtigheid. Deze omstandigheden konnen de inwendige onderdelen beschadigen of de nauwkeurigheid beinvloeden.
- Geen waarschuwingsetiketten verwijdenen of beschadigen.
Product Niet demonteren.
Vermijd zware stoten of het latent vallen van de laser. Als het instrument is gezallen of is bloatgesteld aan andere mechanische invloeden, dan moet voord gebruik de nauwkeurigheid van het instrument worden gecontroleerd.
- Gebruik het product Niet in explosiegevaarrijke gebieden of in extreme omgevingen.

Voorkom brand, persoonlijk letsel of materiele schade door kortsluiting en dompel het gereedschap, de wisselaccu en het laadtoestel Niet onder in vloeistoffen en waarborg dat geen vloeistoffen in de apparaten en accu's kunnen dringen. Corrosieve of geleidende vloeistoffen zoals zout water, bepaalde chemicalien, bleekmiddelen of producten die bleekmiddelen bevatten, hunnen een kortsluitingveroorzaken.

VERVOEREN VAN LITHIUM BATTERIJEN

Vervoer de accu in overeenstemming met deplaatselijke en nationale voorzieningen en regelgevingen.

Volg alle speciale vereisten op de verpakking en etiketten bij het vervoeren van batterijen door een derde partij. Zorg dat de batterijenijdens het vervoer Niet in contact komen met andere batterijen of geleidende materialen door de blootligende aansluitpunten te beschermen met een isolerende, Niet-geleidende dop of tape. Geen gekraakte o lekkende accu's vervoeren. Controller bij het doorsturende bedrijf voor verder advies.

KEN UW PRODUCT

Zie pagina 43.

1. Led-lens
2. Uitgangsvenster voor laser
3. Verstelbare kop
4. Aan-/uitschakelaar
5. Magnetisch batterijdeksel
6. Riemclip
7. Batterij
8. USB-oplaadkabel
9. Bedieningshandleiding
10. Usb-voedingsadapter

ONDERHOUD

Gebruik uitsluitend originele accessoires en reserveonderdelen. Indien onderdelen要去en worden verrangen die nicht zichn beschreiben, neem contact op

met een erkend servicecentrum. Alle reparaties要去en worden uitgevoerd door een erkend servicecentrum.

Voorkom het gebruik van oplosmiddelen wanner u kunststof onderdelen reinigt. De meeste kunststoffen können worden beschadigd door de in de handel zijnde oplosmiddelen. Gebruik een schone doeK om vuil of stof te verwijderen.
Remvloeistof, benzine, producten op basis van petroleum, kruipolie, enz mogen nooit in contact komen met kunststof onderdelen. Chemicalien kann kunststof beschadigen, verzwakken of verwoesten, wat kan leiden tot ernstig letsel.

SYMBOLEN

Gelijkstroom

Lees de instructies zorgvuldig voordat u de machine in gebruik neemt.

Staar nicht in de bron van de werklamp.

Gooi afgedankte elektrische en elektronische apparatusuertietwegalsongesorteergemeentelijkafval.Afgedankte elektrische en elektronische apparatusuurtmoet afzonderlijkworden ingezameld.Afvalbatterijen,afvalaccus'senlichtbronnennoetenuitde apparatusuwrden verwijderd.Neem contact op metuw gemeente of winkelier voor advies overrecycling en het inzamelpunt.Volgens deplaatselijkevoorschriftkenkunnen winkeliersverplichtzijnafgedankte elektrische enelektronische apparatusuurtkosteloos terugte nemen.Uw bijdrageaan hergebruiken recycling van afgedankte batterijen enafgedankte elektrische en elektronische apparatusuhrhelptde vraagnaargrundstoffe verminderen.Afgedankte batterijen,in het bijzonderdeze die lithium bevatten,en afgedankte elektrische en elektronische apparatusuurbvattenwaardevolle enrecyclerbare materialen,die een negatiefeffect kuren hebben op het milieu en devolks gezondheid,indien zeta net op eenmilieuvriendelijkmeanierworden verwijderd.Verwijder eventuele persoonlijke gegevens vanafgedankte apparatusuur.

PT TRADUÇÃO DAS INSTRUÇOES ORIGINAIS

Naast de wettelijk rechten die voortvloeien uit de aankoop, worden dit productedegetd door een garantie, zoals hieronder staat vermeld.

1. De garantietemijn voor consumpenten bedraagt 24 maanden en gaat in op de datum waarop het product is gekocht. Deze datum moet worden gedocumenteerd met een faktuur of een ander aankoopbewijs. Het product isuitsluitend ontworpen en bedoeld voor personelijk gebruik door consumpenten. Er worden dus geen garantie gevegen voor professioneel of commercieel gebruik.
2. Voor een deel van ons aanbod van elektrische gereedschappen (AC/DC) is het mogelijk om de garantietermin te verlogenen over de boven beschreiben termijn, met behulp van de website www.ryobitools.eu. De gereedschappen die in aanmerking komen voor de verlangering van de garantietermin worden duidelijk weergegeven in winkels en/of verpakkingen en staat beschreiben in de productdocumentatione. De eindgeber koertন aan gewiekte gereedschappen binnen 30 dagena aankoop online registreren. De eindgeber kan zich registreren voor de verlangde garantietermin als+zijn woondland staat vermeld op het online registraileformulier waar deze optie geldig is. Bovendien要去ein geinderwiers toestemming geen voor de opslag van de geveens die online ingevuld要去en worden en要去en ze de algemene voorwaarden accepteren. Het ontvangsbewijns van de registratie, dat per e-mail wordt verzonden en de oorspronkelijkke factuur met de aankoopdatum wormt het bewijs van de verlangde garantietermin.

3. De garantie dektijdens de garantietermijn alle gebreken van het product vanwege defecten in vakmanschap of materiaal op de aankoopdatum. De garantie is bepertk tot reparatie en/of vervangng en bevat geen andere verplichtingen, waaronder maar Niet bepertk tot incidentele of gevolgschade. De garantie is Niet geldig als het product is misbruikt, in strijd met de gebruiksaanwijzing worden gebruikt of onjuist is aangesloten. Deze garantie geldt nicht voor:

4. alle schade aan het product die het gevolg is van onjuist onderhoud

5. elk product dat is veranderd of aangepast

6. elk product waar de orspronkelijke identificatie (handelsmerk, serienummer) is beschadigd, gewijzigd of verwijdend

7. alle schade die is veroorzaakt door het nicht opvolgen van de

gebruiksaanwijzig

• elk Niet-CE-product

• elk product waar een poging tot reparatie is gedaan door een Niet-erkende

• elk product dat is verbonden met een verkeerde voeding (amperage, spanning, freientre)

• alle schade die ist veroorzaakt door exter invoeden (chemisch, fysisch, schokken) of vreemde stoffen

normale slijtage van reserveonderdelen

• ongepast gebruik, overbelasting van het gereedschap

• gebruik van Niet-goedgekeurde accessoires of onderden

• gereedschapsaccessoires die bij het gereedschap worden geleverd of afzonderlijk zijn aangeschäft. Zulke uitzonderingen bevatten, maar nicht beperkt lot schroevendraaierbits, boorbits, sjlipschijven, schuurpapier en zagen, laterale geleiding

• Componenten (onderdelen en accessoires) die onderhevig zich aan tatsächlijke slijtage, waardeer maar南非要比perkt tot service- en onderhoudssets, koolestborstels, lagers, boorkopen, SDS boorbitbevestigingen of ontvangers, stroomsoeren, hulpgrepen, transporttassen, schuurplateaus, stofzakken, stofafvoerbuizen, viltringen, pennen en veren van slagmoersleutels, etc.

• Voor onderhoud moet het product worden verzonden of gebracht maar een erkend servicestation van RYOBI die voor elk land staan vermeld in de volgende lijst met adressen voor servicestations. In sommige landen za uw部分地区 RYOBI-dealer het product verzenden aan de RYOBI-serviceorganisatie. Wanner u het product maar een servicestation van RYOBI verzendt, moet het product veilig worden verpakt zonder enige gevaarlijke inhoud, zoals benzine, met het adres van de afzender en vertezedenz van een korte beschrijving van het defect.

• Een reparatie/ervangting die onder deze garantie valt is Gratis. Het vomt geen verlanging of een neue start van de garantietemijn. Verwissele onderdenielen of gereedschappen worden ons eigendom. In sommige landen要去 den verzendkosten door de afzender worden betaaal. Uw weltelijke rechten die voortvloeien uit de aankoop van het gereedschap bijjen onaangetast.
• Deze garantie is geldig binnen de Europese Gemeenschap, Zwitserland, Island, Noorwegen, Liechtenstein, Turkije, Rusland en het Verenigd koninkrijk. Buiten deze gebieden要去 u contact opemenen met uw erkende RYOBI-dealer om vaste te stellen of er een andere garantie van toepassing is.

GEAUTORISEERD ONDERHOUDSCENTRUM

Elk verzoek of probleem met het product kan worden gericht aan uw lokale geautorisere servicecentra (bezoek www.ryobitools.eu) ofrechtstreeks aan: Technchonic Industries GmbH, Max Eyth StraBe 10, 71364 Winnenden, Germany. Vermeld het serienummer en het type product dat op het etiket staat.

PT CONDIÇOES DE APLICACHA DA GARANTIA RYOBI

NL RYOBI is een handelsmerk van Ryobi Limited en word onder licentie gebruikt.