RLP4-120G - Valaistus RYOBI - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kääntyväpäinen lamppu, jossa integroitu laserosoitin
Merkki	RYOBI
Malli	RLP4-120G
Luokka	Valaistus
Käyttötarkoitus	Yleisvalaistus ja laserosoitin
Valonlähde	Vaihtokelvoton LED
Virtalähde	Ladattava litiumakku (mukana)
Laturi	USB, verkkolaturi mukana
Arvioitu paino	0,4 kg
Arvioidut mitat	25 × 8 × 8 cm
Laserluokka	Luokka 2 – Älä katso suoraan säteeseen
Kiinnitys	Integroitu magneetti teräspinnoille (min. paksuus 0,6 mm)
Huolto	Puhdistus puhtaalla ja kuivalla liinalla; vältä liuottimia
Varaosat / korjattavuus	Ei käyttäjän korjattavia osia; vaihda koko lamppu käyttöiän päätyttyä
Takuu	24 kuukautta (pidennys mahdollinen verkkorekisteröinnillä)
Yleiset tiedot	Valmistaja: Techtronic Industries; jakelija: RYOBI

Usein kysytyt kysymykset - RLP4-120G RYOBI

Mihin RYOBI RLP4-120G -lamppua käytetään?

Sitä käytetään yleisvalaistukseen ja sitä voidaan käyttää laserosoittimena. Sen kääntyvä pää mahdollistaa valonsäteen suuntaamisen.

Kuinka lamppu kytketään päälle ja pois?

Käytä magneettisessa akkusuojuksessa olevaa päälle/pois-kytkintä.

Kuinka akku ladataan?

Liitä mukana toimitettu USB-kaapeli USB-verkkolaturiin ja kytke se lamppuun. Akku latautuu automaattisesti.

Mikä on akun käyttöaika?

Käyttöaikaa ei ole ilmoitettu ohjeessa. Se riippuu käytöstä ja akun kunnosta.

Kuinka laserosoitinta käytetään?

Laseri on integroitu ja se aktivoituu kytkimellä. Huomio: Älä katso suoraan säteeseen – luokan 2 laser.

Kuinka lamppu kiinnitetään pintaan?

Käytä takana olevaa magneettia kiinnittääksesi sen teräspintaan, jonka paksuus on vähintään 0,6 mm (22 gauge).

Kuinka lamppu puhdistetaan?

Käytä puhdasta ja kuivaa liinaa. Vältä liuottimia, jotka voivat vahingoittaa muoviosia.

Onko akku vaihdettavissa?

Ei, akku on integroitu. Käyttöiän päätyttyä koko lamppu on vaihdettava.

Mikä on tämän tuotteen takuu?

Lakisääteinen takuu on 24 kuukautta. Pidennys voidaan saada rekisteröimällä tuote verkossa osoitteessa www.ryobitools.eu 30 päivän kuluessa ostosta.

Mitä tehdä toimintahäiriön sattuessa?

Ota yhteyttä valtuutettuun RYOBI-huoltokeskukseen. Luettelo on saatavilla osoitteessa www.ryobitools.eu. Älä yritä korjata itse.

KÄYTTÖOHJE RLP4-120G RYOBI

Turvallisuus, tehokkuus ja käytövarmuus ovat kaantvän paalampun tärkeimpiä ominalsuksia.

KÄYTTÖTARKOITUS

Valaisin on tarkoitetu yleisvaliaistukseen. Tuotetta voi kayttä myos laserosoittimena.

Tuotteen voi magneettinsa ansiosta kiinnittaa vaakapinnoille.
Alä kaytä tuotetta mihinkään muuhun tarkoitukseen.
Sahkötyokalun kayttö muhun kuin sille tarkoitettuun työhön voi aiheuttaa vaarallisia tilanteita.

VALAISINTAKOSKEVAT

TURVALLISUUSYAROITUKSET

Laitteen valonlahde ei ole vaihdettavissa. Kun valonlahde on tullut kayttokansa paahan, koko laite on vaihdettava uuteen.
Käytä yksinomaan toimitettuja tai suositteluja akkua ja laturia. Toisenlaisen akun käytto vioittaa tuotetta ja saattaa aiheuttaa rajahdyksen, tulipalon tai loukkaantumisen.
Ala pura tuotetta.
Jos työmaavalaisin koskettaa tai sen ympärille on kiedottu kangasta, linssin tuottama kuumuus saattaa sulattaa joitain kangastyypejä. Vakavan henkilövahingon välttämiseksi työmaavalaisimen linssin ei saa pästä kosketuksiin minkään kanssa.
- Alä aseta tuotetta tai akkua lahelle tulta tai kuumaa paikkaa. Nain pienennat rajahdyksen ja loukkaantumisen vaaraa.
- Irrota akku tai kytke tuote irti sahköverkosta ennen kuin teet tuotteelle mitään toimenpiteita.
Alä sailyta tuotetta kosteassa tai marasspaikassa tai paikassa, jossa lampotila voi olla 40^ tai yli. Esimerkiki piharakennuksissa, ajonevoissa tai metallirakennuksissa kesallä.
Alä suuntaa valonsäddettä ihmisii tai elaimia kohti, alakäitse tuijota suoraan valoon (edes kauempaa). Valoontuijottaminen saattaa johtaa vakavaan vammaan tai nakokvyn menetykseen.
Kiinnitä tuote magneeteilla matalahillisestä terakstä (paksuus 22 gauge) valmistettuun pintaan. Vähimmäispaksuus: 0,6 mm.

LASERIA KOSKEVAT TURVALLISUUSVAROITUKSE

Laser-sateilya. Alikatso sadettla.uokan laser-tuote
Jos lasersäde kohdistetaan henkilöihin tai eläimiin, seurauksena saattaa olla yakava silmävaurio. Välta suoraa silmien altistumista laservalolle.
Aloa osoita lasersateellmuita ihmisia pain.

Alä kayta laitetta lasten lahellä tai anna lasten kayttaa sitä.
Välta laitteen käytöa heijastaville pinnoille. Lasersäde voi heijastua käytäjää tai muita lahellä olevia pain.
Sälytä laitetta sisatiloissa, ja suojaa sitä iskuilta, jatkuvalta tärinalta tai aärilampötiloilta.
Pida tuote aina pois polysta, nesteista ja korkeasta kosteudesta. Ne voivat vahingoittaa laitteen sisallä olevia osia tai vaikuttaa mittastarkkuuteen.
Varo poistamasta tai tohrimastā laitteessa oleva varoitusetiketteja.
Alpa pura tuotetta.
Välta laserin pudottamista ja kolhimista. Laserin tarkkuus pitä varmistaa ennen käyttoa, jos se on pudonnut tai muutoin allistunut mekaaniselle rasitukselle
Aä käytä laitetta rajahdysalttiilla alueillataaiiolohteissa.

Jotta valtetaan lyhytsulun aiheuttama tulipalon loukkaantumisen tai tuotteen vahingoittumisen vaara, alä koskaan upota tyokalua, vaihtoakkua tai latauslaitetta nesteseen ja huolehdi siita, ettei mitaan nesteitta pasetunkeutumaan laitteiden tai akujen sisaaan. Syovytavat tai sahköa johtavat nesteet, kuten solavesi, tietyt kemikaalit ja lalkaisuaineet tai valkaisuineita sisaltavat tuotteet voivat aiheuttaa lyhytsulun.

LITIUMAKKUJEN KULJETTAMINEN

Kuljeta akkua paikallisten ja kansallisten ehtoen ja saedosten mukaisesti.

Noudata kaikkia pakkaamista ja nineämistä koskevia erikoissaaadoksiä, kun kolmas osapuoli kuljettaa akkuja. Varmista, etta mikan akku ei kosketa muita akkuja tai johtavaa materiaialia kuljetuksen aikana suojaamalla paljaat navat eristavilla, johtamattomilla korkeilla tai teipillä. Alakuljeta akkuja, jotka ovat halkeilleet tai vuotavat. Kysy valitysyritykseltä lisaneuvoja.

TUNNE TUOTTEESI

Katso sivu 43.

1. LED-linssi
2. Laserin poistoikkuna
3. Säedettävä pää
4. Kaynnistys/sammutuskytkin
5. Magneettinen akkusuoja
6. Vyopidike
7. Akku
8. USB-latausjohto
9. Kaytajan kaskirja
10. USB-virtasovitin

HUOLTO

Käytä ainoastaan alkuperäisia tarvikkeita ja varaosia. Jos vaihtamista vaativat componentit, joita tassä eie ole kuvattu, on vailhdettava, ota yhteyttä valtuutettuun huoltolikkeeseen. Kaikki korjaukset on tehtävaltuutetussa huoltollikkeessä.
Ala puhdista muoviosia liuottimilla. Suurin osa muoveista ei sieda markkinoilla olevia maarattyj liuotteita, jotka vahingoittavat niitta. Kayta puhdasta riepua lian, polyn jne. puhdustukseen.
Ala koskaan paa stjarrunesteita, bensiini, oljtuotteita, lapaiseviä oljyta tms. kosketuksiin muoviosien kanssa. Namakemialiset tuotteet sisaltavat aineitta, jotka voivat vauroiittaa, heikentaa tai tuhota muovin minkaseurauksena voi aiheutua yakavia ruumiinvammoja.

SYMBOLIT

Tasavirta

Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen kaynnistamista.

Ala katso suoraan toiminassa olevaa valaisinta.

Luokka III sujoaus

LASER 2

Laser-sateilya. luokan lasertuote Alakatso lasersadettsuoraan.

Alä havita kaytetyjä akkuja sekä sahko- ja elektroniikkaliteromua lajittelemattomana yhdyskuntajatteenä. Kalytetyt akut sekä sahko- ja elektroniikkaliteromu on kerattäv érikseen. Kalytetyt paristot ja akut ja hukkavalonlahteet on poistettava laitteista. Kysy paikallselta viranomaiselta tai jalleenmyjälta kierratysneuroja ja tietoja keräyspisteista. Paikallisten märäysten mukaan jalleenmyjillä voi ola velollisuos ottaa kalytetyt akut sekä sahkö- ja elektroniikkaliteromu takaisin veloituksetta. Panoksesi kalytetyjen akkujen sekä sahkö- ja elektroniikkaliteromun uudelleenkayttöön ja kierratykseen auttaa vähentämän raaka-aineiden kysyntäa. Kalytetyt, erityisesti litiumia sisaltavat akut sekä sahkö- ja elektroniikkaliteromu sisaltavat arvokkaita ja kierratettäviá materiaialeja, jotka voivat vaikuttaa Haitallisesti ymparistoön ja ihmister terveyteen, jos niitta éi havitetä ymparistoystavllisella tavalla. Poista mahdolliset henkilötedot jatelaitteista.

OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE

Tällä tuolteella on oston luomien lakisääteisten oikeuksien ohella alla mainitun mukainen takuu.

1. Takuun kesto on kulutajille 24 kuukautta ja takuuaika akaa tuotteen ostohetkesta. Taman paivamaraar teule lukea laskussa tai muussa ostotositteessa. Tuote on suunniltuu ta karkoittenu vain kuluttajien ja yksityseen kayttönn. Takuu ei siis kata ammatti- eikä kaupallista kayttöa.
2. Joidenkin sahkötyokalujen (AC/DC) takuun kestoa on mahdollista laajentaa yll mainitua kestoa pidemmaki verkosivuston www.ryobitools.e reikisterinn kautta. Tyokalujen kelpoisuus takuujakson laajennukseen nakyy selkeasti myymaloissa ja/tai pakkauksissa ja/tai tamieti sisetiy tuotedokumentaion. Loppukayttajan tatyty rekisteroida vasta hankut tyokalut internetissä 30 paivan kuluessa ostpavamärästa. Loppukayttaja voik rekisteroida laajennetun takun kotimaassan, jos se on lueelluna online-rekisterointilomakkeessa, jossa mainitaan, missa tama vaihtoehto on voimassa. Loppukayttjen tatyly lisäksi hyväksya tietojen tallennus, jolka heidan tatyty aanta online-tilassa sekä ehdot. Rekisterinn vanvivustuskuitti, joka lahetelaan sahköpositlle, ja alkuperäinen ostpavamäräran ilmaiseva lasku toimvat laajennetun takun tositteina.

3. Takuu kattaa kaikki tuotteeseen takuuaikana tulevat viat, joiden aiheutajina ovat uottteessa ostopäviān ñellet valmistus- tai materiailiviat. Takuu on rajoitettoru kjaukseen ja/tai vahtoon elka se sisälla mitaun multa volvoitteita mukaan lukken satunnais- ja seurannaisvahinkoja, mutta rajoittumatta nihin. Takuu ei päde, jos tuotetta on kaytetyt vaärin, käytöohjeen vastaisesti taiJos on litetty virheellisesti. Tama takuu ei kata:

4. virheellisesta hulolosta johtuvia vauroiota

5. muunnettua tai muuteltua tuotetta

6. tuotetta,jonka alkuperäisettunnistemerkinnat (tavaramerkki,sarjanumero) on tumeltu, muutetu tai poistetu

7. tämän käytlooppaan laiminlyonnistä johtuvia vauroiota

8. ei-CE-tuotetta

9. tuotetta, jota on yrittany korjata apapateva ammattilainen tai joka on korjattu ilman Techronic Industriesin ennakkolupaa.

-tuotella, joka on liitety virheelliseen teholahleeseen (ampeerit, jannile, taajuus)

• ukoisten vaikutusten (kemiallinen, fyysinen, iskut) tai vieraiden aineiden ahituttamaa vauriota

-normaaleja kuluvia varaosia

• virheellsta kayttoa, tyokalun ylikuormitusta

• ei-hyväksyttyjen tarvikkeiden tai osien käytöä

• sahkötyokalun tarvikkeita, jotka on toimittuyokalun mukana tai ostettu erikseen. Poissuljettuu oia ovat ruuvaustarat, poranerat, hiomalaikat, hiekkapaperi ja terat, sivuojahn, naihin kutenkana rajoittumatta
  Luonnolissesi kuluvia komponentteja (osia tai tarvikkeita), joihin sisältyyat huolto- ja kunnossapitoseit, hiliharjat, laakerit, teräistukat, SDS-porien kiinnitin tai istukka, virtajho, apukahava, kujelteskotelo, hiomaläikka, pölpyssi, pyniopostipuoku, huopatiivisteet, iskunvaantimen pultit ja jouset yms. nähin kuitenkan rajaitumatta.

• Tuote on lahetetävā huollettavaksi valtuutettuun RYOBI-huoltoon tai naytettāvi siella. Niiden osoitteč kussain kmaa maë lytyvā seuraavasta lueteleosta. Joissakin maissa paikallinen RYOJI-jaileenmyyjva holethti tuotteen lahetyksesta RYOBI-huolto-organaiaioon. Kun tuote laheteläan RYOBI-huoltoon, se tāytty paakah yhin ilman vaarallisia aineita, kuten polttoineta, ja pakkaukseen tāytty merkita lahettājan nim semi sakva vien lhyt kuvaus.

• Takuun kattama korjaus/vahto on maksuton. Se ei tarkoita takuuajan laajennusta tai akamista alusta, Valhdetut osat ti yokalut siirtyvat valmistajan omistukseen. Joissakin maissa lahettäjan taytyt maksaa lahetskustannukset tai postikulut. Tyokalun oston luomat lakisaaleiset oikeudet pysvyat koskematomina

• Tämä takuu on voimassa Europon yhteisössa, Sveitsissä, Islannissa, Norjassa, Liechtensteinissa, Turkissa, Venäjällä ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Ota naiden alueiden uilkopuolella yhtyttä oman valtuutetluun RYOBIjalleenmyjäään ja salvitä, onko jotain muuta tutuata.

VALTUUTETTU HUOLTO

Kaikki tuotteeesen liittyvat pyynnottai kysymkyset voidaan osoittaa paikallsille valtuotetuille hulotollikkeille (katso www.yrobitools.eu) tai suoraan osoitteeesen: Technic Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Ilmoita tarraan painettu sarjanumero ja tuotetyppi.

NO RYOBI GARANTIBETINGELSER

I tillegg ti eventuile lowbestemme righlteme som folger av kjopet, er ditte produitek detdekat en ave garantit som angitt nedenfor.

FI RYOBI on Ryobi Limitedin omistama tavaramerkki, ja sitä käytetän lisenssin puiteitta.