HDR3-135 - Hogedrukreiniger Gamma - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HDR3-135 Gamma

Originele gebruiksaanwijzing 2 INHOUDSOPGAVE 1 INTRODUCTIE 12 2 VEILIGHEID 12 2.1 Algemene veiligheid 132.2 Veiligheid van personen 132.3 Veiligheid op de werkplek 142.4 Veiligheid van apparaten 142.5 Elektrische veiligheid 152.6 Belangijke veiligheidsvoorschriften voor hogedrukreinigers 162.7 Trillingsgevaar 17 3 MONTAGE 17

3.1 Montage onderdelen 173.2 Aansluiten voor gebruik 17

4 BEDIENING 18 4.1 Belangrijk vóór gebruik 184.2 Inschakelen 184.3 Uitschakelen 184.4 Werken met reinigingsmiddel 184.5 Tips voor het gebruik van hogedrukreinigers 19 5 ONDERHOUD 19 6 PROBLEMEN OPLOSSEN 20 7 SPECIFICATIES 21 8 GARANTIE 22 9 CE VERKLARING 22

HDR3-135 Hogedrukreiniger Nettoyeur haute pression Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat je het apparaat in gebruik neemt. Lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil. 180272 IM V09-21 NL – Originele gebruiksaanwijzing FR – Mode d’emploi original GAMMA Postbus 100 3830 AC Leusden Nederland / Pays-Bas www.gamma.nl / www.gamma.beOriginele gebruiksaanwijzing / Mode d'emploi original 4Originele gebruiksaanwijzing 3 NL FR

2. Aan- / uitschakelaar

6. Hogedrukslang aansluiting

7. Houder spuitpistool

8. Watertoevoer aansluiting

9. Spuitpistool en lanshouder

1110 10aOriginele gebruiksaanwijzing / Mode d'emploi original 6 Originele gebruiksaanwijzing / Mode d'emploi original 7 C E

5 - 40°COriginele gebruiksaanwijzing / Mode d'emploi original 8 Originele gebruiksaanwijzing / Mode d'emploi original 9

Max 6 BarOriginele gebruiksaanwijzing / Mode d'emploi original 10 Originele gebruiksaanwijzing / Mode d'emploi original 11 Symbolen Ontgrendelen Vergrendelen Symboles Déverrouiller Verrouiller

2NL Originele gebruiksaanwijzing 12 Hogedrukreiniger 13 1 INTRODUCTIE Bedankt voor de aanschaf van dit apparaat. Voordat je het apparaat in gebruik neemt, moet je de onderstaande veiligheidsvoorschriften en instructies aandachtig door- lezen om het apparaat op de juiste wijze te kunnen monteren, gebruiken, onderhouden, starten en stoppen. Zorg ervoor dat je met de bedieningsor- ganen van het apparaat vertrouwd bent en het apparaat op correcte wijze kunt gebruiken. Een verkeerd gebruik van het apparaat kan ernstige verwondingen veroorzaken. Denk steeds aan je eigen veiligheid en aan die van anderen. Dit apparaat is alleen geschikt voor particulier gebruik in privé- of hobby- sfeer en mag enkel worden gebruikt met originele onderdelen en accessoires. Het is niet geschikt voor industrieel of commercieel gebruik. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig. De verkoper is niet aansprakelijk voor lichamelijke of materiële schade die te wijten is aan het niet naleven van deze gebruiksaanwijzing. Milieu Om transportbeschadiging te voorkomen, wordt het apparaat in een stevige verpakking geleverd. De verpakking is zo veel mogelijk gemaakt van recyclebaar materiaal. Maak daarom gebruik van de mogelijkheid om de verpakking te recyclen. 2 VEILIGHEID Let op! Om veiligheidsredenen mogen personen die niet met deze gebruiks- aanwijzing vertrouwd zijn dit apparaat niet gebruiken. Gebruik het apparaat en de accessoires volgens deze veiligheidsvoorschriften en alleen voor het doel waarvoor het apparaat bestemd is. Let op! Na gebruik het apparaat altijd leegmaken en bij voorkeur bewaren in een verwarmde ruimte. Bevroren water in het apparaat kan delen van het apparaat beschadigen. Draag een veiligheidsbril, een stofmasker en gehoor- bescherming tijdens het gebruik van dit apparaat. Raak het snoer niet aan als het beschadigd raakt. Verwijder de stekker uit de wandcontactdoos. Bescherm jezelf tegen een elektrische schok. Verminder het risico op elektrocutie, houd alle aansluitingen droog en van de grond. Raak de stekker niet aan met natte handen. Schakel na gebruik altijd het apparaat uit en haal de stekker eruit. Voordat je het apparaat reinigt of repareert moet je ook de stekker uit de wandcontactdoos verwijderen. Als de voedingskabel of de verlengkabel beschadigd raakt tijdens het gebruik, onderbreek dan onmiddellijk de stroomtoevoer. Raak de beschadigde kabels nooit aan zolang de stroomtoevoer niet is onderbroken. Gebruik het apparaat niet bij regen. Bewaar altijd een veilige af- stand tussen het apparaat en andere personen (met name kinderen) of dieren. Deze hogedrukreiniger mag alleen worden aangesloten op het waterleidingnetwerk als er een officiële terugslag- klep is gemonteerd van het type BA. Benodigde netspanning waarop het apparaat dient te worden aangesloten. Maximaal onbelast gegeven vermogen van het apparaat in werking.

Indicatie van het gegaran- deerde geluidsvermogen in decibel wat het apparaat produceert in werking. Richt de straal nooit op personen, dieren, (rijdend) verkeer of op elektra. Dit apparaat voldoet aan elektrische veiligheidsklasse II. Het apparaat is dubbel geïsoleerd. IPXX Beschermingsgraad tegen het binnendringen van stof en/of vocht. CE verklaring, het apparaat voldoet aan de Europese wet- geving op het gebied van veilig- heid, gezondheid en milieu. Het apparaat mag niet bij het huisvuil worden weggegooid, maar moet worden ingeleverd bij een inzamelpunt.

2.1 Algemene veiligheid

• Gebruik het apparaat en de accessoires volgens deze veiligheidsvoorschriften en alleen voor het doel waarvoor het apparaat bestemd is; houd hierbij reke- ning met de werkomstandigheden en het werk dat gedaan moet worden.

• De gebruiksaanwijzing altijd binnen handbereik bewaren.

• Wanneer je het apparaat doorverkoopt of weggeeft, moet je deze gebruiksaan- wijzing overhandigen.

• Het gebruik van het apparaat voor afwijkende toepassingen, waarvan men kan verwachten dat het apparaat deze niet kan uitvoeren, kan leiden tot zeer gevaarlijke situaties.

• Neem altijd de geldige nationale en internationale veiligheids-, gezondheids- en arbeidsvoorschriften in acht.

• Dit apparaat voldoet aan de geldende wettelijke veiligheidsvoorschriften.

• Reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een erkend vakkundig servicebedrijf of vakman en met origi- nele onderdelen; dit om ongevallen te voorkomen.

2.2 Veiligheid van personen

Draag geschikte werkkleding

• Bij het werken in de open lucht zijn rubberen werkschoenen met profiel- zolen aan te bevelen. Gebruik beschermende middelen

• Draag altijd een veiligheidsbril en stof- masker om de kans op eventueel letsel te verminderen.NL Originele gebruiksaanwijzing 14

Hogedrukreiniger 15 je dat het apparaat bij herstel van de stroomvoorziening opnieuw ongewenst inschakelt zonder toezicht.

• Gebruik nooit de stekker voor het in-/ en uitschakelen van het apparaat maar altijd de aan-/uitschakelaar.

• Controleer of het apparaat is uitgescha- keld voordat je deze op de stroomvoor- ziening aansluit, vastpakt of draagt. Onderhoud het apparaat zorgvuldig

• Houd het apparaat schoon om beter en veiliger te kunnen werken.

• Volg de onderhoudsvoorschriften op, evenals de adviezen omtrent het ver- wisselen van de accessoires.

• Controleer regelmatig het (verleng) snoer en de stekker en laat deze bij beschadiging door een erkende vakman vervangen.

• Houd de handgreep droog en vrij van olie en vet. Glibberige handgrepen kunnen leiden tot ongelukken.

• Na ieder gebruik moet je het apparaat schoonmaken en onderhoud plegen op de accessoires. Overbelast het apparaat niet

• Het apparaat werkt beter en veiliger binnen het aangegeven bereik. Gebruik de juiste accessoires

• Gebruik geen hulpstukken op het apparaat, die een te zware belasting voor het apparaat betekenen.

• Neem bij het monteren / gebruiken van accessoires altijd de instructies van de desbetreffende fabrikant in acht. Berg het apparaat veilig op

• Wanneer het apparaat niet in gebruik is moet dit in een droge, afgesloten ruimte bewaard worden, buiten het bereik van kinderen.

• Bewaar het apparaat niet op plaatsen waar de temperatuur boven de 50

kan uitkomen (bijvoorbeeld in een auto die in de zon staat).

• Na gebruik het apparaat altijd leeg- maken en bij voorkeur bewaren in een verwarmde ruimte. Bevroren water in het apparaat kan delen van het apparaat beschadigen.

• Voordat je het apparaat wegzet, moet de motor uitgeschakeld zijn en moeten de bewegende delen tot stilstand zijn gekomen.

• Laat het apparaat ’s nachts niet buiten staan.

• Laat het apparaat nooit onbeheerd achter. Schakel eerst het apparaat uit en verwijder vervolgens de stekker uit de wandcontactdoos. Doe dit ook bij een eventuele stroomstoring om onge- wenst inschakelen te voorkomen. Reparaties

• Reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een vakkundig erkend servicebedrijf of vakman en met originele onderdelen; dit om ongevallen te voor- komen.

• Probeer nooit zelf het apparaat te openen of te repareren.

• Controleer het voltage, dat vermeld staat op het apparaat.

• Het voltage moet overeenkomen met de aanwezige netspanning (230 volt) waarop je het apparaat aansluit. Gebruik het netsnoer niet verkeerd

• Draag het apparaat nooit aan het snoer.

• Gebruik het snoer nooit om de stekker uit de wandcontactdoos te verwijderen.

• Tijdens het vervoer het apparaat nooit bij de voedingskabel vasthouden, altijd de centrale handgreep gebruiken.

• Bescherm het snoer tegen hitte, olie en scherpe randen.

• Houd het (verleng)snoer altijd uit de buurt van de waterstraal van het apparaat.

• Zorg ervoor dat je altijd weet waar het (verleng)snoer zich bevindt.

• Indien het snoer beschadigd is mag dit

• Voorkom gehoorbeschadiging door gehoorbescherming te dragen, indien het geluidsdrukniveau op de werkplek de 85 dB (A) overschrijdt. Houd andere personen uit de buurt

• Laat kinderen en andere personen niet aan het apparaat of aan het snoer komen; houd hen weg van het werk- gebied.

• Kinderen onder de 16 jaar en personen met een lichamelijke of verstandelijke beperking die niet in staat zijn het apparaat te hanteren zoals in de gebruiksaanwijzing is omschreven, mogen dit apparaat niet gebruiken. Vermijd een abnormale lichaamshouding

• Zorg ervoor dat je tijdens de werk- zaamheden altijd stevig en goed in evenwicht staat. Wees steeds opmerkzaam

• Houd je ogen steeds op het werk gericht en ga met verstand te werk.

• Gebruik het apparaat niet als je niet geconcentreerd bent.

• Laat je niet afleiden en let altijd goed op waar je mee bezig bent. Gebruik het apparaat nooit als je moe bent, als je jezelf niet goed voelt of als je onder invloed bent van alcohol, medicijnen of verdovende middelen.

• Let op! Vermijd zoveel als mogelijk achteruitlopen tijdens het gebruik van het apparaat. Het risico op struikelen wordt dan vergroot.

2.3 Veiligheid op de werkplek

Zorg voor een veilige werkplek

• Zorg dat het werkgebied altijd goed opgeruimd is, dit vermindert de kans op ongevallen.

• Het apparaat nooit gebruiken in afge- sloten of slecht geventileerde ruimten en in aanwezigheid van gas, ontvlambare of explosieve (vloei)stoffen en poeders.

• Het apparaat uitsluitend overdag bij goed licht of met een overeenkomstige kunstmatige verlichting gebruiken.

• Binnen het werkgebied is de gebruiker verantwoordelijk voor eventuele schade bij derden veroorzaakt door het gebruik van het apparaat.

2.4 Veiligheid van apparaten

Visuele controle voor gebruik

• Controleer vóór en na gebruik altijd of het apparaat goed functioneert en of er geen delen defect zijn. Raadpleeg in geval van twijfel een erkend service- bedrijf.

• Controleer of de ventilatieopeningen van het apparaat niet zijn verstopt. Maak deze zo nodig schoon.

• Alle accessoires dienen correct gemon- teerd te zijn om het goed functioneren van het apparaat te waarborgen. Laat beschadigde accessoires vervangen of repareren door een erkend servicebedrijf.

• Gebruik de accessoires niet als deze in slechte staat verkeren.

• Het apparaat niet gebruiken als de veiligheidsvoorzieningen zijn beschadigd, versleten zijn, ontbreken of verkeerd geplaatst zijn.

• Gebruik het apparaat nooit wanneer het snoer beschadigd is.

• Gebruik het apparaat nooit als de aan-/ uitschakelaar niet goed functioneert. Controle tijdens gebruik

• Controleer altijd of de ventilatie- openingen van het apparaat niet zijn verstopt. Bedek de ventilatieopeningen nooit met je handen.

• Wanneer het apparaat onverwacht be- gint te trillen is dit een teken dat er iets niet in orde is. Zet het apparaat dan onmiddellijk uit en onderzoek de oorzaak. Ongewenste bediening

• Vermijd ongewenste bediening of het per ongeluk inschakelen van het apparaat.

• Zet bij stroomuitval het apparaat in de UIT-stand en verwijder de stekker uit de wandcontactdoos. Hiermee voorkomNL Originele gebruiksaanwijzing 16 Hogedrukreiniger 17

Gevaar voor verwondingen door trilling! Vooral bij personen met bloedsomloop- stoornissen kan het door trilling tot aantasting van bloedvaten of aders komen. Bij volgende symptomen onder- breek je onmiddellijk het werk en raadpleeg je een arts: inslapen van lichaamsdelen, gevoelsverlies, jeuk, steken, pijn, veranderingen van de huidskleur. De in de technische gegevens vermelde trillingswaarde vertegenwoordigt de hoofdzakelijke toepassingen van het apparaat. De effectief tijdens het gebruik aanwezige trilling kan op basis van vol- gende factoren hiervan afwijken:

• Niet-reglementair voorgeschreven gebruik;

• Onvoldoende onderhoud. Je kunt de gevaren duidelijk verminderen als je jezelf aan volgende aanwijzingen houdt:

• Onderhoud het apparaat in overeen- stemming met de in de gebruiksaanwij- zing vermelde instructies.

• Vermijd het werken bij lage tempera- turen.

• Houd jouw lichaam en in het bijzonder de handen bij koud weer warm.

• Neem regelmatig een pauze en beweeg daarbij de handen om de doorbloeding te stimuleren. 3 MONTAGE

3.1 Montage onderdelen

Klik de houder voor de spuitpistool

3.2 Aansluiten voor gebruik

1. Sluit de hogedrukslang

aan op de aansluiting van de hogedrukslang

op het apparaat. | fig.

2. Plaats het mondstuk

of de vuil- frees 10a op het verlengstuk

. Mon- teer daarna het verlengstuk op het spuitpistool

3. Sluit vervolgens de hogedrukslang

aan op het spuitpistool

, tot deze hoorbaar vastklikt. Druk de vergren- delingsknop

in om, indien gewenst, de slang na gebruik te verwijderen. | fig.

op de voor watertoevoer aansluiting

5. Sluit daarna een waterslang aan op de

adapter voor watertoevoer. | fig.

6. Sluit de waterslang aan op de water-

leiding en draai de kraan open. Zorg ervoor dat het water uit de leiding niet meer dan 50 ºC / 6.0 Bar bedraagt.

7. Let op! Voordat je het apparaat aan-

sluit op het stroomnet, eerst contro- leren of het apparaat in de ‘uit’ stand staat. (Knop op Off/0)

van de schakelaar van het spuitpistool op ontgrendelen . Houd de schakelaar van het spuitpistool

5 sec. inge- drukt om de slang te ontluchten. alleen vervangen worden door een erkend servicebedrijf of vakman.

• Gebruik een wandcontactdoos dat met 16 Ampère is beveiligd. Voorkom een elektrische schok

• Vermijd tijdens het gebruik van het apparaat lichaamscontact met geaarde objecten zoals bijvoorbeeld metalen buizen, CV-radiatoren, fornuizen en koelkasten.

• Wanneer het apparaat buitenshuis wordt gebruikt, moet dit worden aan- gesloten op een aardlekschakelaar met maximaal 30mA uitschakelstroom.

• Voer het snoer altijd achterwaarts van het apparaat weg. Verwijder de stekker uit de wandcontactdoos:

• Als het apparaat niet in gebruik is.

• Tijdens het verwisselen van accessoires.

• Wanneer je per ongeluk het snoer of het verlengsnoer hebt beschadigd. Raak de beschadigde stroomkabel niet aan!

• In geval van een elektrische of mecha- nische storing. Bij gebruik van een verlengsnoer

• Rol verlengsnoeren altijd volledig uit voordat je ze gebruikt om oververhitting te voorkomen. Gebruik een goedgekeurd verlengsnoer tot maximaal 50 meter met een diameter van minimaal 2 x 1,5 mm

voor lengtes t/m 25 meter en minimaal 2 x 2,5 mm

voor lengtes van 25 t/m 50 meter. Voor buitengebruik is een goedgekeurd IP44 verlengsnoer van het type H05VV-F, H05RN-F of H07RN-F geschikt. Lees altijd de aanwijzingen op het verlengsnoer, raadpleeg zo nodig een elektricien.

2.6 Belangijke veiligheidsvoor-

schriften voor hogedrukreinigers

• Houd altijd minimaal 30 cm straalafstand aan bij het reinigen. De krachtige straal kan beschadigingen veroorzaken.

• Het gebruik van het apparaat voor afwijkende toepassingen, waarvan men kan verwachten dat het apparaat deze niet kan uitvoeren, kan leiden tot zeer gevaarlijke situaties.

• De watervoorziening dient minimaal het waterverbruik van het apparaat (5 l/min) te leveren! De pomp dient altijd voldoende water aangevoerd te krijgen; ’droogdraaien’ veroorzaakt schade.

• De watertemperatuur mag niet lager dan 5°C en niet hoger zijn dan 50°C.; de druk van het toegevoerde water mag niet meer dan 0,6 MPa (6 bar) bedragen.

• Het apparaat mag alleen worden aan- gesloten op de koudwaterleiding. Een watertemperatuur van 50˚C of hoger kan het apparaat beschadigen.

• Met dit apparaat mag alleen schoon water worden verspoten. Onzuiverheden of agressieve chemicaliën beschadigen het apparaat!

• Gebruik in het zeepreservoir geen agressief reinigingsmiddel.

• Ongeschikte reinigingsmiddelen kunnen het apparaat en het te reinigen object of oppervlakte beschadigen.

• Neem naast deze voorschriften altijd de voorschriften van de waterleiding- maatschappij in acht.NL Originele gebruiksaanwijzing 18

3. Vul het zeepreservoir met een milde

zeep of ander reigingsmiddel. Gebruik geen agressief reinigingsmid- del.

4. Plaats het zeepreservoir in het spuit-

pistool en draai deze een kwartslag voor vergrendeling.

Wij adviseren biologisch afbreekbare zeep te gebruiken. Probeer verspilling van zeep/reini- gingsmiddel te voorkomen, verwijder het zeepreservoir als je geen zeep/ reinigingsmiddel wilt gebruiken. Volg de aanwijzingen in het etiket van de fabrikant van het zeep/reinigings- middel waaronder de richtlijnen voor de concentratie zeep/reinigingsmid- del tot water. De zeep/reinigings verhouding tot water, van deze hogedrukreiniger is 1 tot 19 (5,4%) Verdun het zeep/reinigingsmiddel extra indien nodig.

4.5 Tips voor het gebruik van

• Houd het waterfilter van de adapter

goed schoon. Gebruik het apparaat niet zonder dit filter. | fig.

• Gebruik de reinigingspin

om een eventuele verstopping in de spuitmond

5 ONDERHOUD Let op! Voor elke controle- of onder- houdsbeurt dient de stekker van het apparaat uit de wandcontactdoos te worden getrokken. Houd het apparaat en het snoer schoon

• Gebruik hiervoor uitsluitend niet- bijtende schoonmaakmiddelen en een vochtige doek.

• Sommige reiniging- en oplosmiddelen kunnen kunststof onderdelen aantasten; deze producten bevatten o.a. benzeen, trichloroethyleen, chloride of ammonia.

• Gebruik de hogedrukreiniger niet om de behuizing van het apparaat schoon te spuiten.

• Het apparaat regelmatig schoonmaken en er zorgvuldig mee omgaan zal zorgen voor een goede werking en een langere levensduur bevorderen. Houd de ventilatieopeningen schoon Probeer nooit de ventilatieopeningen schoon te maken door puntige voorwer- pen of metalen borstels door de ope- ningen te steken. Hierdoor kan het apparaat beschadigen. Houd het filter van de adapter schoon | fig.

De opening voor watertoevoer is uitge- rust met een filter, om de pomp te beschermen. Houd dit filter goed schoon. Gebruik hiervoor water, maar geen agressieve schoonmaakmiddelen. Houd de vuilfrees schoon | fig.

Gebruik hiervoor eventueel de reinigings- pin om de kop te ontstoppen. Vet de koppelingen in: Vet regelmatig de rubberen ‘O’ ringen in van de koppelingen van de spuitmond, regelbare lans en lans voor de terrasreiniger, om uitdroging en lekkage te voorkomen. Let op! Ondeskundig uitgevoerde reparaties kunnen ertoe leiden dat jouw apparaat niet meer veilig functioneert. Je brengt daarmee jezelf en jouw omgeving in gevaar. 4 BEDIENING

4.1 Belangrijk vóór gebruik

• De watervoorziening dient minimaal het waterverbruik van het apparaat, 5,5 l/min te leveren en max. 6,8 l/min! De hogedruk reiniger dient altijd vol- doende water aangevoerd te krijgen; ’droogdraaien’ veroorzaakt schade.

• De watertemperatuur moet tussen de 5°C en 50°C zijn.; de druk van het toegevoerde water mag niet meer dan 0,6 MPa (6 bar) bedragen.

• Met dit apparaat mag alleen schoon water worden verspoten. Onzuiverhe- den of agressieve chemicaliën bescha- digen het apparaat!

• Gebruik in het zeepreservoir geen agressief reinigingsmiddel.

1. Plaats het apparaat op een vlakke en

stabiele ondergrond.

2. Schakel het apparaat in via de aan-/

3. Om het spuitpistool te kunnen ge-

bruiken, moet de schakelaar worden ontgrendeld. Zet hiervoor de ontgren- delingsknop

4. Verdraai de spuitmond (zonder het

pistool te verdraaïen) tot de gewenste straal is bereikt.

5. Pas op met werken onder hoge druk.

Houd voldoende afstand (minimaal 30 cm) van de waterstraal tot de ob- jecten die gereinigd moeten worden om deze niet te beschadigen.

6. Gebruik nooit de hogedruk reiniger

met vuilfrees voor kwetsbare opper- vlakken zoals hout, lak en autoban- den. Deze zijn niet bestand tegen waterstralen onder hoge druk.

1. Schakel het apparaat altijd uit

wanneer je het werk langer dan 2 minuten onderbreekt.

2. Laat hiervoor de schakelaar van het

3. Zet het apparaat uit door de aan-/uit-

schakelaar op Off/0 te zetten.

4. Haal de stekker uit de wandcontact-

doos en draai de waterkraan dicht.

5. Druk de schakelaar van het spuitpistool

in om het water en nog aanwezige druk uit het apparaat te lopen.

6. Vergrendel de spuitpistool door de

ontgrendelingsknop op vergrendelen te zetten.

7. Koppel het apparaat los van het water

8. Berg het apparaat op in een geschikte

ruimte. Let op! Na gebruik het appa- raat altijd leegmaken en bij voorkeur bewaren in een verwarmde ruimte. Bevroren water in het apparaat kan delen van het apparaat beschadigen. In de winter eventueel doorspoelen met antivriesmiddel voordat je het apparaat opbergt. | fig.

4.4 Werken met reinigingsmiddel

1. Indien geplaatst verwijder eerst het

mondstuk 10a van de lans verlengstuk

. Druk hiervoor op de ontgrende- lingsknop van de lans verlengstuk en trek de vuilfrees los.

van het spuitpistool

. Druk hiervoor de lans verlengstuk iets in de spuitpistool en draai de lans een kwartslag. Trek de lans uit het spuit- pistool. | fig. MNL Originele gebruiksaanwijzing 20

Werkdruk 90 bar Maximale druk 135 bar Reguliere watertoevoer 5,5 l/min Max. watertoevoer 7,1 l/min Watertemperatuur 5 - 50 °C Geluids- en trillingsgegevens De lawaai en trillingswaarden worden vastgesteld in overeenstemming met EN 60335-2-79. Geluidsdruk / geluidsvermogen Gewogen geluidsdruk: L

= 3 dB(A) Draag gehoorbescherming! Vibratie informatie Trillingen totaalwaarden (triax vectorsom) bepaald volgens EN 60335-2-79. Trillingsemissiewaarde:

Waarschuwing! Draag bij het werken gehoorbescherming en beschermende kleding op maat. De opgegeven trillingsintensiteitswaarde is door middel van een genormeerde testmethode gemeten en kan worden gebruikt om elektrische apparaten met elkaar te vergelijken. De opgegeven trillingsemissiewaarde kan ook voor een inleidende beoordeling van de blootstel- ling worden gebruikt. Let op! De aangegeven afgifte van trillingen wordt vastgesteld aan de hand van een genormeerde meetmethode en dient ter vergelijking van het apparaat met andere merken. De aangegeven afgifte van trillingen kan ook dienen voor het inschatten van het voornoemde risico. De daadwerkelijke afgifte van trillingen tijdens het gebruik van het apparaat kan afwijken van de aangegeven afgifte van trillingen, afhankelijk van het gebruik van het apparaat. Op basis van het geschatte risico onder realistische omstandigheden dienen adequate beschermingsmaatregelen te worden getroffen, om de gebruiker te beschermen. (Houd daarnaast rekening met de belastingsduur van alle werkcycli, zoals bijv. het nalopen en het vrijlopen van het apparaat). Beperk de productie van lawaai en trillin- gen tot het minimum!

• Gebruik uitsluitend apparaten die in perfecte staat verkeren.

• Onderhoud en reinig het apparaat regelmatig.

• Gebruik altijd scherpe accessoires (zoals beitels, boortjes en zaagjes) 6 PROBLEMEN OPLOSSEN Het apparaat gaat niet aan.

• Controleer of de stekker goed in de wandcontactdoos zit.

• Controleer of de stroomkabel niet is beschadigd of gebruik een andere wandcontactdoos.

• Controleer de aardlekschakelaar en de hoofdschakelaar van de woning.

• Als de stekker of the snoer beschadigd is, laat dit repareren door een erkende servicemonteur. De hogedrukreiniger loopt onregelmatig.

• Het snoer is beschadigd.

• Er is electra los geraakt of beschadigd in het apparaat.

• De aan-/uitschakelaar is defect. In al deze situaties het apparaat laten repareren door een erkende service- monteur. De druk is te laag.

• Controleer of er lucht in het apparaat zit. Zo ja, dan moet het apparaat worden ontlucht. Gebruik het apparaat zonder de hogedrukslang, tot er water uitkomt zonder bubbels. Dan kun je de slang weer aansluiten.

• Controleer alle openingen en accessoires op beschadigingen en verstoppingen.

• Controleer of het spuitpistool in de juiste stand staat. De druk is niet regelmatig.

• Reinig de spuitkop met de reinigingspin.

• Controleer de watertoevoer. Het apparaat lekt.

• Laat het apparaat nakijken door een erkende servicemonteur. Het apparaat werkt af en toe

• Controleer of de verlengkabel bescha- digd is.

• De interne bedrading is beschadigd, neem contact op met een erkende servicedienst. Het apparaat raakt oververhit

• Maak de ventilatieopeningen schoon

• Probeer de ventilatieopeningen nooit schoon te maken door puntige voor- werpen of metalen borstels door de openingen te steken. Hierdoor kan het apparaat beschadigen. Anders dan bovenstaande problemen Indien er zich andere problemen voordoen dan een van bovenstaande problemen of als na de bovenstaande maatregelen te hebben getroffen het apparaat nog steeds niet op de juiste wijze functioneert, dien je het apparaat naar een erkende servicedienst te brengen. Bied in geval van een elektrisch of mechanisch defect het apparaat ter controle aan bij jouw bouwmarkt. Let op! Het apparaat na afloop van de levensduur inleveren. Aan het eind van de levensduur moet je het apparaat inleveren bij een inzamelpunt. Het apparaat mag niet bij het huisvuil worden weggegooid. Raadpleeg je gemeente over de juiste wijze van afvoer van afval.FR Nettoyeur haute pression 23

Originele gebruiksaanwijzing 22

• Pas je werkwijze aan ten behoeve van het apparaat.

• Overbelast het apparaat niet.

• Plan de werkzaamheden over meerdere dagen bij het gebruik van apparaten met hoge trillingsemissiewaarden.