KAAF140BK - Friteuse NEDIS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING KAAF140BK NEDIS

• Ne débranchez pas le produit en tirant sur le câble. Saisissez toujours la che et tirez.8 Presets (afbeelding C) 1 Patat2 Taart3 Pizza4 Steak5 Kipdrumsticks6 Kippenvleugels7 Vis8 Garnalen Het kookresultaat van elk gerecht is van diverse variabelen afhankelijk. De kooktijd, temperatuur, het gewicht en het volume van het voedsel zijn allemaal van invloed op het eindresultaat. Halverwege de bereidingstijd klinkt er een alarm voor 10 seconden. Op het display verschijnt “FOOD”. Schud of keer het voedsel voor betere bereidingsresultaten. Veiligheidsvoorschriften Pictogram BeschrijvingIndicatie dat aangeeft dat het oppervlak heet is. Contact kan brandwonden veroorzaken. Niet aanraken. WAARSCHUWING• Zorg ervoor dat u de instructies in dit document volledig gelezen en begrepen heeft voordat u het product installeert of gebruikt. Bewaar de verpakking en dit document voor toekomstig gebruik.• Gebruik het product alleen zoals in dit document beschreven.• Plaats het product altijd op een vlakke, stabiele, hittebestendige ondergrond om schade te voorkomen aan de omgeving van het product.• Gebruik het product niet als een onderdeel beschadigd of defect is. Vervang een beschadigd of defect product onmiddellijk.• Dit product mag voor onderhoud alleen worden geopend door een erkend technicus om het risico op elektrische schokken te verkleinen.• Om gevaar te voorkomen moet een beschadigd netsnoer door de fabrikant, zijn onderhoudsmonteur of iemand met vergelijkbare kwalicaties worden vervangen.• Haal de stekker van het product uit de voedingsbron voor onderhoud en bij het vervangen van onderdelen.• Dit product is niet bedoeld voor bediening met een externe timer of een aparte afstandsbediening.• Gebruik geen verlengsnoer.• Het gebruik van niet door de fabrikant van het product aanbevolen accessoires kan leiden tot brand, elektrische schokken of letsel bij personen.• Gebruik geen accessoires die niet meegeleverd worden.• Laat het product niet vallen en voorkom stoten.• De luchtuitlaat van het product mag niet geblokkeerd of afgedekt worden.• Stel het product niet bloot aan water of vocht.• Zorg ervoor dat er geen water in het product kan komen.• Haal de stekker van het product uit de voedingsbron en ontkoppel het van andere apparatuur als er zich problemen voordoen.• Steek de stekker niet met natte handen in het stopcontact en trek hem er ook niet uit met natte handen.• Trek de stekker niet uit het stopcontact door aan de kabel te trekken. Pak altijd de stekker vast en trek eraan.• Houd het product en het netsnoer buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.• Laat het netsnoer niet over de rand van een tafel of toonbank hangen of met hete oppervlakken in contact komen.• Zorg ervoor dat dit product tijdens gebruik niet in aanraking komt met gordijnen, wandbekleding, kleding, theedoeken of andere brandbare materialen.• Giet olie nooit direct in de mand. Gebruik altijd een borstel om de olie indien nodig lichtjes op het voedsel te borstelen. Réinsérez le panier A dans le produit et réinitialisez la minuterie et la température si les aliments ne sont pas encore prêts.13. Mettez le panier A sur une surface résistante à la chaleur. Ne touchez pas le plateau A à mains nues.14. Retirez les aliments préparés à l’aide d’une pince de cuisine. N’utilisez pas d’outil en métal pour retirer la nourriture an d’éviter d’endommager le revêtement. Le ventilateur s’arrête automatiquement après 10 secondes en veille. Traitement des déchets Le produit doit être jeté séparément des ordures ménagères dans un point de collecte approprié. Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères ordinaires.Pour plus d’informations, contactez le distributeur ou l’autorité locale responsable de la gestion des déchets.

Snelstartgids Digitale hete lucht frituurpan KAAF140BKZie voor meer informatie de uitgebreide handleiding online: ned.is/kaaf140bk Bedoeld gebruik De Nedis KAAF140BK is een hete lucht frituurpan met een capaciteit van 3 L.Dit product is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.Dit product mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met een verminderd lichamelijk, zintuiglijk of geestelijk vermogen, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, als iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht op hen houdt of hen is uitgelegd hoe het product veilig dient te worden gebruikt en ze begrijpen wat de potentiële risico's zijn. Kinderen mogen niet met het product spelen. De reiniging en het onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.Het product is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke omgevingen voor typische huishoudelijke functies die ook kunnen worden gebruikt door niet-deskundige gebruikers voor typische huishoudelijke functies, zoals: winkels, kantoren en andere soortgelijke werkomgevingen, boerderijen, door klanten in hotels, motels en andere woonomgevingen en/of in omgevingen van het type “bed & breakfast”.Elke wijziging van het product kan gevolgen hebben voor de veiligheid, garantie en correcte werking.Dit product is alleen bestemd voor particulier gebruik (normaal huishoudelijk gebruik). Nedis is niet verantwoordelijk voor slijtage, gebreken en/of schade veroorzaakt door zakelijk gebruik van het product. Belangrijkste onderdelen (afbeelding A) 1 Luchtuitlaat2 Bedieningspaneel3 Handvat4 Mandvrijgave5 Mand6 Opvangbak7 Stroomkabel Bedieningspaneel (afbeelding B) 1 Temperatuur omlaag knop2 Temperatuur omhoog knop3 Display4 Timer-omhoogknop5 Timer-omlaagknop6 Start-/pauzeknop7 Functietoets8 Aan-/uitknop9 Afdanking Het product is bestemd voor gescheiden inzameling bij een hiertoe aangewezen verzamelpunt. Werp het product niet weg bij het huishoudelijk afval.Neem voor meer informatie contact op met de detailhandelaar of de lokale overheid die verantwoordelijk is voor het afvalbeheer.

Guida rapida all’avvio Friggitrice digitale ad aria calda KAAF140BKPer maggiori informazioni vedere il manuale esteso online: ned.is/kaaf140bk Uso previsto Nedis KAAF140BK è una friggitrice ad aria calda con capacità di 3 l.Questo prodotto è inteso solo per utilizzo in interni.Il prodotto può essere utilizzato da bambini che hanno compiuto almeno 8 anni e da persone con capacità siche, sensoriali e mentali ridotte o che non dispongono di esperienza e conoscenza in materia solo se monitorati o istruiti sull’uso sicuro del prodotto e solo se in grado di capire i rischi connessi. I bambini non devono giocare con il prodotto. Le operazioni di pulizia e manutenzione non possono essere eettuate da bambini non sorvegliati.Il prodotto è inteso per l’uso in ambienti domestici e può essere utilizzato anche da utenti non esperti per funzioni tipicamente domestiche come negozi, uci, altri ambienti di lavoro simili, agriturismi, clienti di hotel, motel e altri ambienti di tipo residenziale e/o ambienti di tipo bed and breakfast.Eventuali modiche al prodotto possono comportare conseguenze per la sicurezza, la garanzia e il corretto funzionamento.Questo prodotto è progettato esclusivamente per uso privato (normale utilizzo domestico). Nedis non è responsabile in caso di usura, difetti e/o danni causati dall’utilizzo commerciale del prodotto. Parti principali (immagine A) 1 Uscita dell’aria2 Pannello di controllo3 Maniglia4 Rilascio del cestello5 Cestello6 Vassoio7 Cavo di alimentazione Pannello di controllo (immagine B) 1 Pulsante Abbassa temperatura2 Pulsante Aumenta temperatura3 Display4 Pulsante timer SU5 Pulsante timer GIÙ6 Pulsante di accensione/pausa7 Pulsante Funzione8 Pulsante di accensione Preimpostazioni (immagine C) 1 Patatine fritte2 Dolce3 Pizza4 Bistecca5 Cosce di pollo6 Ali di pollo7 Pesce8 Gamberi Il risultato di cottura di ciascun piatto dipende da molte variabili. Il tempo di cottura, la temperatura, il peso e il volume delle pietanze condiziona il risultato. A metà cottura si sente un allarme per 10 secondi. Il display visualizza la scritta “FOOD”. Scuotere o girare la pietanza per avere un miglior risultato di cottura.• Laat het product niet onbeheerd achter wanneer het is ingeschakeld.• De oppervlakken van het product worden tijdens het gebruik heet.• Raak de hete delen van het product niet direct aan.• De hitte van het product kan het oppervlak waarop het staat beschadigen. Plaats het product altijd op een vlakke, stabiele, hittebestendige ondergrond om schade te voorkomen aan de omgeving van het product.• Laat het product eerst afkoelen voordat u het reinigt en opbergt. Voor het eerste gebruik 1. Verwijder alle verpakking aan de buiten- en binnenkant van het product.2. Reinig na elk gebruik alle onderdelen die in contact komen met voedsel met heet water en afwasmiddel. De plaat A is vaatwasmachinebestendig.3. Reinig de buitenzijde van het product met een zachte, schone en vochtige doek.4. Vóór het eerste gebruik moet het product ten minste één keer leeg worden opgewarmd. Wanneer het product voor het eerst opwarmt, kan er een beetje rook of geuren ontstaan. Dit is normaal en heeft niets te maken met de veiligheid van het product. Het product gebruiken

1. Plaats het product op een stabiele, vlakke en hittebestendige ondergrond.2. Houd de luchtuitlaat A

op ten minste 15 cm van de muur.3. Steek de stekker van de stroomkabel A in een stopcontact.4. Druk op de mandvrijgave A en trek aan de handgreep A

om de mand A uit te nemen.5. Plaats de plaat A in de mand A

6. Plaats het voedsel in de mand A

Vul de binnenkant van de mand niet met olie of andere vloeistoen. Het product werkt met hete lucht.7. Plaats de mand A weer in het product met behulp van de handgreep A

8. Druk op de aan-/uitknop B

9. Gebruik de functieknop B

om de juiste voorinstelling voor uw voedsel te selecteren. Zie afbeelding C voor meer informatie over de voorinstellingen.10. Pas de temperatuur aan met de knoppen voor temperatuur omhoog of omlaag B

11. Pas de bereidingstijd aan met de knoppen voor timer omhoog of omlaag B

Voeg wat extra tijd toe om het product te laten opwarmen.Wanneer de timer aoopt, maakt het apparaat een piepgeluid en toont het display “OFF”.12. Druk op de mandvrijgave A en trek aan de handgreep A

om de mand A uit te nemen. Wees voorzichtig, er kan hete stoom ontsnappen. Wanneer het product in gebruik is, kan de mand of de buitenkant heet worden. Plaats de mand A terug in het product en stel de timer en temperatuur opnieuw in als het eten nog niet klaar is.13. Plaats de mand A op een hittebestendig oppervlak. Raak de plaat A niet met blote handen aan.14. Verwijder het bereide eten met een keukentang. Gebruik geen metalen gereedschap om het eten te verwijderen om beschadiging van de coating te voorkomen. Na 10 seconden in standby zal de ventilator automatisch stoppen.10 Prima del primo utilizzo