KITCHENmini Wasserkocher 0 8l - Waterkoker WMF - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische waterkoker
Merk	WMF
Model	KITCHENmini Wasserkocher 0,8L
Inhoud	0,8 L
Voedingsspanning	220-240 V~ 50-60 Hz
Vermogen	1650-1960 W
Materiaal behuizing	Roestvrij staal
Kleur	Geborsteld roestvrij staal
Automatische uitschakeling	Ja
Oververhittingsbeveiliging	Ja (thermostaat + thermische begrenzer)
Kalkfilter	Ja, verwijderbaar
Basis met snoeropberging	Ja
Dekselopenen	Via knop op de handgreep
Verlichtingsindicator voor verwarming	Ja (in de startknop)
Beschermingsklasse	I
Gewicht (ongeveer)	0,6 kg
Aanbevolen reiniging	Vochtige doek, niet onderdompelen
Aanbevolen ontkalken	Met ontkalkingsmiddel (bijv. Cromargol)
Gebruik	Alleen water, geen andere vloeistoffen verhitten

Veelgestelde vragen - KITCHENmini Wasserkocher 0 8l WMF

Hoe reinig ik de WMF KITCHENmini waterkoker?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Veeg de buitenkant af met een vochtige doek met een beetje afwasmiddel en droog het daarna af. Dompel het apparaat of de basis nooit onder in water.

Wat moet ik doen als de waterkoker niet aangaat?

Controleer of de kan goed op de basis staat. Zorg ervoor dat het apparaat voldoende tijd heeft gehad om af te koelen na een vorig gebruik. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Waarom kookt het water niet?

De bodem van de waterkoker is mogelijk te veel verkalkt: ontkalk het apparaat. Controleer ook of het waterniveau voldoende is (boven het minimumniveau).

Hoe ontkalk ik de waterkoker?

Haal de stekker eruit en laat afkoelen. Verwijder het filter en plaats het in de waterkoker. Giet 100 ml ontkalkingsmiddel (Cromargol aanbevolen), laat het inwerken tot de kalk is opgelost, vul dan met koud water en laat 15 minuten staan. Spoel grondig met schoon water. Verwarm de ontkalkingsoplossing niet.

Kan ik melk of koffie verhitten in de waterkoker?

Nee, gebruik alleen water. Melk of koffie kan aanbranden, het apparaat beschadigen en de garantie doen vervallen.

Is het kalkfilter verwijderbaar?

Ja, open het deksel en duw het bovenste lipje van het filter omhoog om het te verwijderen. Maak het schoon en plaats het terug door het vast te klikken.

Hoe open ik het deksel?

Druk op de knop bovenop de handgreep om het deksel te ontgrendelen en te openen.

Wat betekent het lampje in de startknop?

Het lampje gaat branden wanneer de waterkoker verwarmt. Het gaat automatisch uit nadat het apparaat stopt (koken of handmatig uitschakelen).

Schakelt het apparaat automatisch uit?

Ja, de waterkoker schakelt automatisch uit kort na het koken. U kunt hem ook handmatig uitschakelen door op de startknop te drukken. Als u de kan van de basis haalt, schakelt het apparaat ook uit.

Wat moet ik doen als het netsnoer beschadigd is?

Gebruik het apparaat niet. Het snoer moet worden vervangen door de fabrikant, de klantenservice of een gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen.

GEBRUIKSAANWIJZING KITCHENmini Wasserkocher 0 8l WMF

nl Gebruiksaanwijzing 32

da Brugsanvisning 38

sv Användarguide 42

fi Käyttöohje 46

no Bruksanvisning 52

Gebrauchsanweisung

Belangrijke veiligheidsinstructie

• Deze apparaten mogen door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of gebruik en ervaring en/of kennis worden gebruikt, wanneer ze onder toezicht staan of over het veilige gebruik van het apparaat zijn geïinstrueerd en de daaruit resulterende risico's hebben begrepen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, behalve wanneer ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan.
• Bewaar het apparaat en de stroomkabel buiten bereik van kinderen onder de 8 jaar.
• U mag de waterkoker alleen gebruiken met de bijbehorende voet.
• wanneer het apparaat te vol wordt gedaan of met een niet gesloten deksel wordt gebruikt, kan er water uit spatten.
• U mag de waterkoker en de voet niet in water onderdompelen.
• Wanneer de stroomkabel van dit apparaat beschadigd is, mag deze alleen door de centrale klantenservice van de fabrikant of door een vergelijkbaar gekwalificeerde persoon worden vervangen. Door onvakkundige reparaties kunnen aanzienlijke gevaren ontstaan voor de gebruiker.

• Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk en vergelijkbaar gebruik, zoals bijvoorbeeld:

• in de keuken door medewerkers van winkels, kantoren en andere zakelijke omgevingen;

• bij agrarische bedrijven;
• door klanten van hotels, motels en andere verblijfsomgevingen;
• in pensions.

Het apparaat is niet bedoeld voor puur zakelijk gebruik.

- Reinig na het gebruik van de accessoires en het apparaat alle oppervlakken en onderdelen die met levensmiddelen in aanraking zijn gekomen. Volgt u alstublieft de instructies in het hoofdstuk "Reiniging en onderhoud".

- Het apparaat mag uitsluitend in navolging van deze aanwijzing worden gebruikt. Ondeskundig gebruik kan een elektrische schok of andere risicovolle momenten tot gevolg hebben.

- Opgelet, gevaar voor brandwonden: De contactvlakken kunnen zeer heet worden. Ook na het uitschakelen van het apparaat, blijven de verwarmingsvlakken nog enige tijd heet.

Voordat u het gebruikt

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor het gebruik, de veiligheid en het onderhoud van het apparaat.

U moet hem zorgvuldig bewaren en eventueel aan een volgende gebruiker doorgeven.

Het apparaat mag alleen voor het beoogde doel en overeenkomstig deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt.

Neem bij gebruik de veiligheidsinstructies in acht.

Technische gegevens

Nominale spanning: 220 - 240 V\~ 50-60 Hz

Vermogen: 1650 - 1960 W

Veiligheidsklasse:

Veiligheidsinstructies

• U mag het apparaat alleen op een correct geplaatst en geaard stopcontact aansluiten. Kabel en stekker moeten droog zijn.
• Zorg ervoor dat de stroomkabel niet langs scherpen randen loopt of verklemd raakt, laat hem niet naar beneden hangen en bescherm hem tegen hitte en olie.

- U mag de stekker niet aan de kabel en niet met natte handen uit het stopcontact trekken.

- Neem het apparaat niet in gebruik of trek direct de stekker uit het stopcontact wanneer:

• het apparaat of de stroomkabel is beschadigd;
• het apparaat lekt;
• na een val etc. het vermoeden bestaat dat het apparaat defect is.

In dat geval moet u het apparaat ter reparatie afgeven.

• Plaats de waterkoker niet op hete oppervlakken zoals bijv. fornuizen of in de buurt van een open gasvlam, het kan daardoor smelten.
• Plaats het apparaat niet op oppervlakken die niet tegen water bestand zijn. Opspattend water kan deze oppervlakken beschadigen.
• Gebruik het apparaat niet onder kwetsbare meubels, wanneer het water kookt kan de damp deze meubels beschadigen,
• Laat de waterkoker nooit onbeheerd achter.
• U mag het apparaat niet zonder water aanzetten.
• Haal de waterkoker van de voet voordat u hem vult.
• Gebruik alleen zuiver water en geen melk of koffie etc.
• Trek tijdens het gebruik niet aan het apparaat en niet aan de stroomkabel.
• Voorzichtig, het apparaat wordt heet. Verbrandingsgevaar door ontsnappend stoom. Houd de hete waterkoker alleen aan het handvat vast, open het deksel niet om er water uit te schenken.
• Maak de waterkoker altijd geheel leeg. Laat niet langere tijd water in het apparaat staan.

- U moet de stekker uit het stopcontact trekken wanneer:

- er tijdens gebruik storingen optreden,

- u het apparaat reinigt of onderhoud pleegt,

- na gebruik.

- Bij onjuist gebruik, verkeerde bediening of onvakkundige reparaties stellen wij ons niet aansprakelijk voor eventuele schade.

Ook komt in dergelijke gevallen de garantie te vervallen.

- Verpakkingsmaterialen, zoals bijv. plastic zakken, horen niet in kinderhanden.

In gebruik nemen

Reinig de koker voor het eerste gebruik grondig. Open daarvoor het deksel door op de knop op de handgreep te drukken.

Het zeefje in de uitgiettuit zorgt ervoor dat grotere kalkdeeltjes bij het uitgieten worden tegengehouden.

Het niet benodigde gedeelte van de stroomkabel kan in de bodem van de voet worden gewikkeld.

Sluit de stekker aan op een geaard stopcontact.

Vul het apparaat met de gewenste hoeveelheid water, echter niet boven de Max.-markering.

Sluit het deksel. Alleen in dat geval werkt de automatische kookstop betrouwbaar. Plaats de waterkoker op de voet, de richting maakt niet uit. Druk dan pas de aan/uit-knop op de greep naar beneden, het controlelampje in de aan/uit-knop geeft aan dat het apparaat opwarmt.

De aan/uit-knop blijft alleen naar beneden wanneer de koker op de voet staat. Gebruik het water van de eerste keer dat u het kookt niet voor de bereiding van levensmiddelen.

Automatische uitschakeling

Kort nadat het water kookt, schakelt de automatisch kookstop het apparaat uit.

Wanneer de koker met weinig water is gevuld, duurt de uitschakeltijd langer.

Wanneer u alleen warm water wilt, dan kan het verwarmen op ieder moment worden onderbroken met de aan/uit-knop. Het apparaat schakelt automatisch uit, wanneer de koker van de voet wordt gehaald.

Door de werking van het apparaat kan uit de lekopeningen onder handgreep iets condenswater op de rand van de voet lopen. Dit heeft een technische oorzaak en schaadt de veiligheid van het apparaat niet.

Veiligheidssysteem

De waterkoker is beveiligd tegen onbedoeld gebruik zonder water met behulp van een thermostaat, die het apparaat in dat geval uitschakelt.

Laat de koker altijd eerst afkoelen voordat u hem opnieuw vult.

Wanneer bij onvakkundig gebruik de eerste thermostaat niet werkt, dan zorgt een extra temperatuurbegrenzer voor een betrouwbare beveiliging.

Reiniging en onderhoud

Trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Dompel het apparaat niet onder in water, veeg hem af met een vochtige doek waaraan u een beetje afwasmiddel hebt toegevoegd en wrijf hem vervolgens droog.

Gebruik geen bijtende en schurende schoonmaakmiddelen.

De waterkoker is gemaakt van roestvrij staal. Wanneer er echter toch roestvlekken ontstaan, dan zitten deze alleen aan de buitenkant van het oppervlak. U moet deze vlekken onmiddelen met een poetsmiddel voor roestvrij staal verwijderen.

Het zeefje in de uitgiettuit kan met geopend deksel worden uitgenomen om te worden gereinigd. Druk daarvoor het bovenste lipje naar boven. Om hem terug te zetten plaatst u het zeefje in het midden in de gleufjes en klikt u hem naar voren op zijn plek.

Ontkalken

Kalkafzetting kan leiden tot energieverlies en de levensduur van het apparaat negatief beïnvloeden. Wanneer de kalklaag te dik is schakelt hij vroegtijdig uit. De kalkaanslag is dan slechts moeilijk te verwijderen. Ontkalk het apparaat daarom regelmatig.

Wij adviseren u Cromargol® te gebruiken. Dit is zeer efficiënt en spaart het materiaal.

- Trek de stekker van het apparaat voor het ontkalken uit het stopcontact en laat het afkoelen.

- Verwijder het zeefje en leg hem op de bodem van de waterkoker. Zet na het ontkalken het zeefje weer terug.

- Doe een dosis (100 ml) Cromargol® in het apparaat en laat het weken, totdat de kalklaag van de bodem is verdwenen. Vul daarna het apparaat tot boven de kalkrand op de wand met koud kraanwater en laat het 15 minuten staan.

- Giet de koker vervolgens leeg en spoel hem grondig uit met kraanwater.

- Voeg voor andere ontkalkingsmiddelen de hoeveelheid toe zoals vermeld door de betreffende fabrikant.

U mag de oplossing tijdens het ontkalken niet verwarmen.

Let op, wanneer de instructies voor het ontkalken niet in acht worden genomen vervalt de garantie.

Oorzaken voor storingen

- Het uitgieten wordt slechter/minder: Controleer het zeefje, zo nodig dient u het zeefje te ontkalken/te reinigen

- Het apparaat schakelt uit voordat het water kookt: de bodem van de koker is te sterk verkalkt, hij is met te weinig water gevuld

- Het apparaat schakelt niet uit: het deksel is niet gesloten

- Het apparaat kan niet meer worden ingeschakeld: na gebruik zonder of met te weinig water is het apparaat nog niet voldoende afgekoeld.

Wanneer de storing niet verdwijnt, moet u het apparaat ter reparatie afgeven.

Het apparaat voldoet aan de Europese richtlijnen 2006/95/EG, 2004/108/EG en 2009/125/EG.

Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet met het normale huishoudelijke afval worden weggegooid, maar moet bij een verzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparaten worden ingeleverd. De grondstoffen zijn conform hun markering opnieuw te gebruiken. Door hergebruik, recycling of andere vormen van verwerking van oude apparaten levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu. U kunt bij uw gemeente informatie opvragen over het afvalverzamelpunt bij u in de buurt.

Wijzigingen voorbehouden

Brugsanvisning