iO 5n - Tandenborstel ORAL-B - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING iO 5n ORAL-B

1 Opzetborstel
2 Identificatiesymbool opzetborstel
3 Smart poetsdruksensor/ Lichtring
4 Led-Scherm
5 Bluetooth ®
6 Handvat
7 Oplader
8 Aan-/Uitknop
9 Poetsstand «Dagelijkse reiniging»
10 Poetsstand «Intense reiniging»
11Poetsstand «Gevoelig»
12 Poetsstand «Super-Gevoelig»
13 Poetsstand «Whitening»
14 Knop voor poetsstanden
15 Lage batterij indicator
16 Herinnering voor opzetborstel vervanging

Functies & Accessoires (afhankelijk van het model):

a Smart poetsdruksensor
b 2-minuten poetsen beloning
c Opzetborstelhouder met deksel
d Reisetui
e Opzetborstelhouder
f Opzetborstel «Ultimate Clean»
g Opzetborstel «Gentle Care»
h Opzetborstel «Radiant White»

Oral-B App:

i Download de Oral-B-app en maak verbinding met Bluetooth® (zie laatste pagina handleiding)

Let op: Inhoud kan per model verschillen.

Nederlands

Welkom bij Oral-B!

Lees deze instructies voordat u deze tandenborstel gebruikt en bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.

BELANGRIJK

• Controleer het volledige product/het snoer/accessoires regelmatig op beschadigingen. Een beschadigd of nietwerkend toestel mag niet langer gebruikt worden. Breng het naar een Oral-B Braun servicecentrum als het toestel/het snoer/accessoires zijn beschadigd. Wanneer het snoer beschadigd is moet het toestel worden weggegooid. Probeer het toestel niet aan te passen of te repareren. Dit kan brand, elektrische schokken of verwondingen veroorzaken.
• Steek nooit voorwerpen in openingen van het toestel.
• Gebruik door kinderen onder de leeftijd van 3 jaar wordt afgeraden. Tandenborstels kunnen worden gebruikt door kinderen en personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring of kennis mits ze hier de mogelijke gevaren van begrijpen, en instructies hebben gekregen voor het veilig gebruik van het toestel ofwel onder toezicht staan.

• Reiniging en onderhoud mag niet door kinderen uitgevoerd worden.

• Kinderen mogen niet met het toestel spelen.

• Alleen voor tandenpoetsen. Niet op de borstel kauwen of bijten. Niet gebruiken als speelgoed of zonder toezicht van een volwassene.
• Gebruik dit toestel uitsluitend waarvoor het bedoeld is zoals beschreven in de handleiding. Gebruik geen opzetstukken die niet door de fabrikant zijn aanbevolen.
• Gebruik alleen de oplader die bij uw toestel is meegeleverd.

WAARSCHUWING

• Plaats de oplader niet in water of een vloeistof en bewaar hem niet op een plek waar hij in een bad of wasbak kan vallen of erin getrokken kan worden. Als hij in het water gevalen is, haal hem er dan niet uit. Haal hem onmiddellijk uit het stopcontact.
• Het snoer niet in een scherpe hoek buigen, niet afknellen of erin knijpen.
• Dit toestel bevat batterijen die niet kunnen worden vervangen. Het toestel niet openen en demonteren. Voor het recyclen van batterijen het hele toestel weggooien volgens de lokale milieuwetgeving. Door het handvat te openen wordt het toestel vernietigd en is de garantie ongeldig.
• Trek altijd aan de stekker om hem uit het stopcontact te halen, niet aan het snoer. Raak de stekker niet met natte handen aan. Dit kan een elektrische schok veroorzaken.
• Raadpleeg uw tandarts vóór gebruik als u in behandeling bent voor een tandheelkundig probleem.
• Deze tandenborstel is een persoonlijk verzorgingstoestel en is niet bedoeld voor gebruik door meerdere patiënten in een tandartsenpraktijk of instituut. Om hygiënische redenen raden we aan om ieder gezinslid een eigen borstelhandvat en opzetborstels te geven.
• Kleine onderdelen kunnen losraken, buiten het bereik van kinderen houden.

Om te voorkomen dat de opzetborstel kapot gaat en kleine deeltjes produceert die kunnen leiden tot stikken of de tanden kunnen beschadigen:

• Zorg er bij elk gebruik voor dat de opzetborstel goed past. Stop met het gebruik van de tandenborstel als de opzetborstel niet meer goed past. Gebruik nooit zonder opzetborstel.
• Als het handvat van de tandenborstel is gevallen, dient de opzetborstel voor het volgende gebruik te worden vervangen, ook als er geen zichtbare schade is.
• Vervang de opzetborstel elke 3 maanden of sneller indien de opzetborstel is versleten.
• Maak de opzetborstel na elk gebruik goed schoon (bekijk de paragraaf «Reinigingsadvies»). Goed schoonmaken zorgt ervoor dat de tandenborstel veilig en langdurig functioneel kan worden gebruikt.

Belangrijke informatie

- Deze tandenborstel en dit tasje (accessoire) bevatten NdFeb-magneten en genereren magnetische velden. Als u een medisch apparaat gebruikt of een medisch implantaat hebt, raadpleeg dan de fabrikant van het implantaat of een arts als u vragen hebt over het veilig gebruik van uw Oral-B iO tandenborstel.

- Uw Oral-B tandenborstel kan worden gebruikt in combinatie met uw smartphone (meer details onder: «Verbind uw tandenborstel met uw smartphone». Desactiveren Bluetooth® op het handvat van uw tandenborstel (6) vóór gebruik in verboden zones, zoals in vliegtuigen of speciaal aangeduide zones in ziekenhuizen, om elektromagnetische storingen en/of verbindingsfouten te voorkomen.

- Personen met pacemakers dienen de tandenborstel wanneer deze aan staat ten minste 15 centimeter van de pacemaker verwijderd te houden. Schakel Bluetooth® uit wanneer u denkt dat er een storing is.

Specifications

De specificaties over voltage staan op de onderkant van de oplaadeenheid.

Geluidsniveau : 64 dB (A)

Gebruik van de tandenborstel

Opladen en gebruik

- Om de batterij op te laden zet u de tandenborstel op de aangesloten oplader (7).

- Tijdens het opladen knippert de aan/uit knop wit. Zodra hij volledig is opgeladen, gaat het indicatielampje uit. Een volledige lading duurt meestal 16 uur.

- Als de batterij bijna leeg is, knippert het laadindicatorlampje (15) in het rood. Zodra de batterij leeg is, stopt de motor. Om de batterij op te laden dient u de borstel op de lader te zetten.

100

• De tandenborstel kan op de ingeplugde oplader worden bewaard om hem volledig opgeladen te houden; een overbelasting van de batterij wordt door het apparaat voorkomen. Om milieuredenen raden wij echter aan de oplader alleen tijdens het opladen in het stopcontact te houden.
• De tandenborstel schakelt uit wanneer de buitenste gebruikslimieten en/of de standaard batterijstroom worden overschreden. Om te kunnen werken moet de tandenborstel op de oplader worden gezet.

Waarschuwing: Deze tandenborstel bevat een Li-lon batterij. Stel het handvat niet bloot aan temperature hoger dan 50 °C.

Let op: Bewaar het handvat op kamertemperatuur voor optimaal onderhoud van de batterij.

Start poetsen

Plaats de borstelkop (1) op het handvat (6). Tussen handgreep en borstelkop moet een kleine spleet blijven bestaan. Activeer het borstelstanddisplay (4) door de borstel op te pakken, van het oplaadapparaat te tillen of op de aan/uit-knop (8) te drukken.

Opmerking: Het poetsstanddisplay gaat na enige tijd uit. U kunt de tandenborstel wakker maken om het display weer te activeren.

Maak de borstelkop nat en breng tandpasta aan. Om spatten te voorkomen, plaatst u de borstelkop in uw mond voordat u de tandenborstel aanzet door op de aan/uit-knop te drukken. Leid de borstelkop van tand naar tand. Borstel de buitenkanten, de binnenkanten en de kauwvlakken. Borstel alle vier de kwadranten van uw mond gelijkmatig. U kunt ook uw tandarts of mondhygiënist raadplegen over de juiste techniek voor u.

In de eerste dagen na het gebruik van een elektrische tandenborstel kan uw tandvlees licht bloeden. Over het algemeen zou het bloeden na een paar dagen moeten stoppen. Mocht het na 2 weken nog steeds bloeden, raadpleeg dan uw tandarts of mondhygiënist. Als u gevoelige tanden en/of tandvlees heeft, raadt Oral-B u aan de standen «Gevoelig» of «Super-Gevoelig» te gebruiken (optioneel in combinatie met een Oral-B «Gentle Care» opzetborstel (g)). Beschikbaarheid van standen kan varieren afhankelijk van het gekochte model.

Timer

De timer geeft met een kort stotterend geluid in intervallen van 30 seconden aan dat u naar het volgende kwadrant van uw mond gaat. Een lang stotterend geluid geeft het einde van de professioneel aanbevolen poetstijd van 2 minuten aan. De timer onthoudt de verstreken poetstijd, zelfs als de tanden-

borstel tijdens het poetsen even wordt uitgezet. De timer wordt gereset wanneer langer dan 30 seconden wordt gepauzeerd of wanneer de tandenborstel in de oplader wordt geplaatst.

Poetsbeloning verlichting

Het voltooien van een poetsbeurt van 2 minuten wordt beloond met een kleurrijke lichtgevende ringverlichting. (b)

Opmerking: u kunt de timerinstellingen ook aanpassen via de Oral-B App.

Slimme poetsdruksensor/lichtring (a)

Uw tandenborstel is uitgerust met een slimme poetsdruksensor (3) die verschillende functies heeft die worden aangegeven met verschillende kleuren licht (a):

Wit = lage poetsdruk indicator / standaard instelling. Groen = optimale poetsdruk indicator Rood = hoge poetsdruk indicator

Het poetsen met de aanbevolen poetsdruk wordt aangegeven door een groen lampje. Als er te veel druk wordt uitgeoefend, herinnert een rood lampje u eraan de druk te verminderen. Als de slimme poetsdruksensor wit oplicht (of de door u ingestelde kleur), wordt aanbevolen meer druk uit te oefenen.

Als er te veel druk wordt uitgeoefend, zal de beweging van de borstelkop worden verminderd (in de modi «Dagelijkse reiniging», «Intense reiniging» en «Gevoelig»). Controleer regelmatig de werking van de Smart Pressure Sensor door tijdens het gebruik matig op de borstelkop te drukken.

Opmerking: U kunt de witte standaardkleur van de lichtring vervangen door een keuze uit individuele kleuren via de Oral-B App.

Poetsstanden (afhankelijk van het model)

Uw tandenborstel biedt verschillende poetsstanden die worden aangegeven op het display:

«Dagelijkse reiniging» (9) - Standaardstand voor een dagelijkse reiniging

«Intense reiniging» (10) - Voor een buitengewoon schoon gevoel (werkt met een hogere snelheid)

«Gevoelig» (11) - Zachte, maar grondige reiniging voor gevoelige zones

«Super-Gevoelig» (12) - Superzachte reiniging voor extra gevoelige zones

«Whitening» (13) - polijsten voor occasioneel of dagelijks gebruik

Opmerking: De volgorde en beschikbaarheid van de poetsstanden kunnen per gekocht model verschillen.

102

Instellen van poetsstanden:

U kunt eerst uw standaardmodus kiezen door achtereenvolgens op de modusknop (14) te drukken zodra de tandenborstel wakker is (display ingeschakeld). Activeer de gekozen poetsstand door op de aan/uit knop te drukken. Om te beginnen met poetsen drukt u nogmaals op de aan/uit knop. U kunt ook van poetsstand veranderen tijdens het poetsen. Om naar een andere poetsstand over te schakelen, drukt u achtereenvolgens op de modusknop. Uw tandenborstel start automatisch in de laatst gekozen poetsstand.

Opmerking: U kunt ook de poetsstandinstellingen aanpassen via de Oral-B-app.

Opzetborstels

Oral-B biedt u een verscheidenheid aan verschillende Oral-B iO opzetborstels (f/g/h) die alleen op het handvat van uw Oral-B iO tandenborstel passen. Deze unieke opzetborstels zijn geïnspireerd door tandartsen en laten uw mond schoon en fris aanvoelen.

Wanneer de opzetborstel vervangen

Sommige iO Oral-B opzetborstels zijn voorzien van INDICATOR® borstelharen om u te helpen controleren of de opzetborstel aan vervanging toe is. Bij grondig poetsen, twee keer per dag gedurende twee minuten, zal de kleur van de borstelharen ongeveer binnen 3 maanden halverwege vervagen, wat aangeeft dat uw opzetborstel aan vervanging toe is. Als de borstelharen uit elkaar gaan staan voordat de kleur vervaagt, oefent u mogelijk te veel druk uit op de tanden en het tandvlees. In het algemeen raden wij aan de opzetborstel om de 3 maanden te vervangen.

Herinnering borstelvervanging

De tandenborstel is uitgerust met een «herinnering borstelver-vanging» die aangeeft dat de borstelkop ongeveer na 3 maanden moet worden ervangen bij tweemaal daags gebruik. Een geel* lampje - vergezeld van een trilsignaal - zal gaan branden in de modusknop (16).

Om de «herinnering borstelvervanging» te resetten, houdt u de modusknop 2 seconden ingedrukt. Een tril- en lichtsignaal bevestigt de reset. Als er geen actie wordt ondernomen, zal er na enkele dagen een automatische reset plaatsvinden.

*kan oranje oplichten

Opmerking: U kunt de instellingen voor het vervangen van de borstel ook aanpassen via de Oral-B App.

Uw tandenborstel verbinden met uw Smartphone/ Oral-B App

De Oral-B App biedt verschillende functies:

• Personaliseer de instellingen van uw tandenborstel (bijv. kies de kleur van de lichtring van uw voorkeur, pas de stottertimer, de modusvolgorde of de herinneringsinstellingen voor het vervangen van de borstel aan)
• Bijhouden van uw poetsgedrag (bijv. poetstijd en uitgeoefende druk)
• Real time poetscoaching om u te helpen elk gebied gedurende de juiste tijd te poetsen.

De Oral-B App is beschikbaar voor smartphones met iOS of Android™ besturingssystemen. Hij kan gratis gedownload worden van App Store ^(SM) / Google Play™ of u kunt de QR code scannen op de achterpagina van deze handleiding (i).

• Start de Oral-B App. Deze zal u door de hele Bluetooth® koppelprocedure leiden. U kunt het ook vinden onder de instellingen van de App (Meer -> Uw borstel).
  Opmerking: De functionaliteit van de Oral-B App is beperkt als Bluetooth® op uw smartphone gedeactiveerd is (raadpleeg de gebruikershandleiding van uw smartphone voor aanwijzingen).
• De eerste koppeling wordt aangegeven via het blauwe lampje van de Smart Pressure Sensor. Eventuele App instructies worden op uw smartphone weergegeven.
• Eerste koppeling dient te gebeuren via de Oral-B App. De tandenborstel wordt automatisch verbonden met uw smartphone voor toekomstige poetsbeurten.
• Bluetooth is standaard op uw tandenborstel ingeschakeld. U kunt Bluetooth op elk moment in-/uitschakelen door de aan/uit-knop 5 sec. ingedrukt te houden. Bij activering van Bluetooth geeft de lichtring een opkomend blauw licht. Deactivering wordt aangegeven door een uitfadend blauw licht.
• Houd uw smartphone in de buurt tijdens het poetsen. Zorg ervoor dat de smartphone veilig op een droge plaats liegt.

Opmerking: Uw smartphone moet Bluetooth® 4.2 (of hoger) / Bluetooth® Smart ondersteunen om uw tandenborstel te kunnen koppelen. Kijk op app.oralb.com voor compatibele smartphones en beschikbaarheid van de Oral-B App per land.

Let op: Volg de gebruikershandleiding van uw smartphone om er zeker van te zijn dat uw telefoon/oplader ontworpen is voor gebruik in een badkameromgeving.

Reinigingsaanbevelingen

Spoel de borstelkop na het poetsen onder stromend water met de handgreep ingeschakeld. Verwijder de borstelkop en maak de handgreep en de borstelkop afzonderlijk schoon. Zorg ervoor dat het water zowel in het handvat als in de borstelkop loopt. Veeg alle onderdelen droog en laat ze aan de lucht drogen voordat u uw tandenborstel weer in elkaar zet.

Haal de stekker uit het stopcontact voordat u de oplader schoonmaakt. Reinig de oplader regelmatig met een vochtige doek. Raadpleeg de afzonderlijke reinigingsinstructies voor elk accessoire in de paragraaf «Accessoires».

(afhankelijk van het model)

Reisetui (d)

Bewaar de schone en droge tandenborstel/borstelkoppen in het reisetui (d).

De buiten- en binnenkoffer mogen alleen met een vochtige doek worden gereinigd.

Opmerking: Reinig vlekken op het oppervlak van de reisetui onmiddellijk. Bewaar de reisetui op een schone en droge plaats.

Houder voor opzetborstel (e) /

Houder voor opzetborstel met dop (c)

U kunt uw gereinigde opzetborstels op de pinnen van de opzetborstelhouders bewaren. Zorg ervoor dat de opzetborstels gedroogd zijn voordat u ze in de houder plaatst en/of het kapje sluit. De borstelkophouders en het deksel zijn vaatwasmachinebestendig.

Etui met rits / Magnetisch etui

Bewaar de schone en droge tandenborstel/ opzetborstels in de etui met rits / Magnetische etui.

De buitenste en binnenste delen kunnen onder stromend water worden gereinigd.

Bewaar de schone en droge tandenborstel samen met de borstelkophouder (c) in de magnetische etui. Zorg ervoor dat de opzetborstels gedroogd zijn voordat u ze in de houder plaatst en/of het deksel sluit. De buiten- en binnenzijde kunnen onder stromend water worden gereinigd. Bewaar de zakjes op een schone en droge plaats.

Opmerking: Reinig vlekken op de zakjes onmiddellijk.

Kan zonder kennisgeving worden gewijzigd.

Milieu kennisgeving

Product bevat batterijen en/of recyclebaar elektrisch afval. Gooi het toestel niet weg bij het huishoudelijk afval, maar breng het voor recyclage naar een inzamelpunt voor elektrisch afval in uw land. Dat is beter voor het milieu.

Garantie

Wij verlenen 2 jaar garantie op het product vanaf de datum van aankoop.

Binnen de garantieperiode zullen wij kosteloos alle gebreken aan het toestel verhelpen die het gevolg zijn van materiaal- of fabricagefouten, hetzij door reparatie, hetzij door vervanging van het complete toestel naar onze keuze. Afhankelijk van de beschikbaarheid kan vervanging van een toestel resulteren in een andere kleur of een gelijkwaardig model.

Deze garantie geldt voor elk land waar dit apparaat geleverd wordt door Braun/ Oral-B of een door haar aangewezen distributeur. Deze garantie geldt niet voor: schade als gevolg van onjuist gebruik, normale slijtage of gebruik, met name van de opzetborstels, alsmede defecten die een verwaarloosbaar effect hebben op de waarde of de werking van het apparaat.

De garantie vervalt als reparaties door ongeautoriseerde personen worden uitgevoerd en als er niet-originele Braun-/Oral-B-onderdelen gebruikt zijn.

Dit toestel is uitgerust met een Bluetooth® Smart goedgekeurde radio-interface. Het niet kunnen instellen van een Bluetooth® Smart-verbinding met bepaalde smartphones

wordt niet gedekt door de garantie van het apparaat, tenzij het niet werken van de Bluetooth®-interface toe te wijzen is aan Oral-B. De Bluetooth®-apparaten vallen onder de garantie van hun eigen fabrikanten en niet van Oral-B. Oral-B heeft geen invloed op en doet geen aanbevelingen aan fabrikanten van toestellen, en daarom neemt Oral-B geen enkele verantwoordelijkheid aan voor het aantal compatibele apparaten met onze Bluetooth®-interface.

Oral-B behoudt zich het recht voor, zonder voorafgaande kennisgeving, om technische aanpassingen te doen of wijzigingen aan te brengen in de systeemimplementatie van apparaatfuncties en de interface, en wijzigingen aan te brengen in de menustructuur die noodzakelijk worden geacht om ervoor te zorgen dat de Oral-B-systemen betrouwbaar functioneren.

Voor service binnen de garantieperiode kunt u het volledige toestel inleveren of terugsturen met uw aankoopbewijs naar een geautoriseerd Oral-B Braun klantenservicecentrum.

Garantie - Uitsluitingen en Beperkingen

Deze beperkte garantie geldt alleen voor de nieuwe producten die geproduceerd zijn door of voor The Procter & Gamble Company, haar filialen of dochterondernemingen («P&G») die te herkennen zijn aan het handelsmerk, de handelsnaam of het logo van Braun / Oral-B dat erop is aangebracht. Deze beperkte garantie is niet van toepassing op enig niet-P&G product inclusief hardware en software. P&G is niet aansprakelijk voor schade aan of verlies van programma's, gegevens of andere informatie opgeslagen op een medium in het product, of een niet-P&G product of onderdeel dat niet wordt gedekt door deze beperkte garantie. Herstel of herinstallatie van programma's, gegevens of andere informatie wordt niet gedekt door deze beperkte garantie. Deze beperkte garantie is niet van toepassing op (i) schade veroorzaakt door ongelukken, misbruik, verkeerd gebruik, verwaarlozing, verkeerde toepassing, of een niet-P&G product; (ii) schade veroorzaakt door service uitgevoerd door iemand anders dan Braun of een erkende Braun servicelocatie; (iii) een product of onderdeel dat is gewijzigd zonder de schriftelijke toestemming van P&G.

Informatie

Bluetooth® indicator

Hoewel alle aangegeven functies op het Bluetooth® apparaat ondersteund worden, garandeert Oral-B geen 100% betrouwbaarheid in verbinding, en functie werkingsconsistentie. Werkingsprestaties en betrouwbaarheid van de verbinding zijn directe gevolgen van elk individueel Bluetooth®-apparaat, softwareversie, evenals het besturingssysteem van die

Bluetooth®-apparaten en de veiligheidsvoorschriften van het bedrijf die op het apparaat geïmplementeerd zijn.

Oral-B houdt zich aan de Bluetooth® standaard volgens welke Bluetooth® apparaten kunnen communiceren en functioneren in Oral-B tandenborstels en past deze strikt toe.

Als fabrikanten van apparaten deze standaard echter niet implementeren, zullen de Bluetooth® compatibiliteit en functies verder in het gedrang komen en kan de gebruiker problemen ondervinden met de werking en functies. Houd er rekening mee dat de software op het Bluetooth®-apparaat de compatibiliteit en werking aanzienlijk kan beïnvloeden.

Garantie vervangende opzetborstels

De garantie van Oral-B vervalt als blijkt dat schade aan de elektrische oplaadbare tandenborstel te wijten is aan het gebruik van niet-Oral-B opzetborstels.

Oral-B raadt het gebruik van niet-Oral-B opzetborstels af.

• Oral-B heeft geen controle over de kwaliteit van niet-Oral-B vervangende opzetborstels. Daarom kunnen we de reini-gingsprestaties van niet-Oral-B vervangende opzetborstels, zoals die bij de elektrische oplaadbare tandenborstel gele-verd worden op het moment van de eerste aankoop, niet garanderen.
• Oral-B kan niet garanderen dat niet-Oral-B vervangende opzetborstels goed passen.
• Oral-B kan het langetermijneffect van niet-Oral-B opzetborstels op de slijtage van het handvat niet voorspellen.

Alle Oral-B vervangende opzetborstels dragen het Oral-B logo en voldoen aan de hoge kwaliteitseisen van Oral-B. Oral-B verkoopt geen vervangende opzetborstels of handvatonderdelen onder een andere merknaam.

Gedistribueerd door: Procter & Gamble Nederland B.V., Postbus 1345, 3000 BH Rotterdam

Probleemoplossing

Probleem Mogelijke reden Oplossing
APP
Handvat werkt niet (goed) met de Oral-B-app.	1. De Oral-B-app is afgesloten.2. Bluetooth®is niet geactiveerd op de smartphone.3. Bluetooth®is uitgeschakeld op het handvat.4. Bluetooth®-verbinding met smart-phone is verbroken.5. Uw smartphone ondersteunt geen Bluetooth® 4.2 (of hoger)/Bluetooth®Smart.6. Verouderde Oral-B-app.	1. Open de Oral-B-app.2. Activeer Bluetooth®op de smartphone (beschreven in de gebruikershandleiding).3. Schakel Bluetooth®in door de aan-uitknop 5 seconden ingedrukt te houden.4. Koppel het handvat en de smart-phone via de instellingen van de app opnieuw. Houd uw smart-phone dichtbij het handvat wanneer u deze gebruikt.5. Uw smartphone moet Bluetooth®4.2 (of hoger)/Bluetooth®Smart ondersteunen om het handvat te kunnen koppelen. Controleer app. oralb.com voor compatibele smartphones en de beschikbaarheid per land van de Oral-B-app.6. Download de laatste Oral-B-app.
Resetten naar de fabrieksin-stellingen.	Originele functionaliteit gewenst.	Gebruik de app om de fabrieksinstellingen te resetten.
TANDENBORSTEL
De tanden-borstel werkt niet (tijdens het eerste gebruik).	1. Batterij is bijna leeg; handvat werkt niet.2. Wordt gebruikt bui-ten de standaard-temperatuur	1. Laad minimaal 30 minuten op.2. Gebruik altijd bij standaard bedrijf-stemperaturen (>0°C en <40°C).
Tandenborstel maakt pas na 2 minuten een kort stotte-rend geluid of maakt geen stotterend geluid meer.	Timer is aangepast/uitgeschakeld via de app.	Gebruik de Oral-B App om de timer instellingen te wijzi-gen of voer een fabrieksreset uit (zie App Probleemoplossing).
De tanden-borstel laadt niet op.	1. De batterij is bijna leeg; het kan tot 30 min duren voor-dat het display van de poetsstand aan-gaat.2. Omgevingstempe-ratuur voor opladen valt buiten het toe-gestane tempera-tuurbereik (<0°C en >40°C).3. De oplader is moge- lijk niet (goed) aangesloten.	1. Laad minstens 30 min. op.2. Aanbevolen omge-vingstemperatuur voor opladen is 5°C tot 35°C.3. Zorg dat de opla-der op de netspan-ning is aangesloten.
Ratelend/Hard geluid tijdens het poetsen of aanzetten.	1. De opzetborstel is mogelijk niet correct op het borstelhand-vat geplaatst.2. De opzetborstel is mogelijk versleten.	1. Controleer of de opzetborstel goed op het handvat zit. Er moet een klein beetje ruimte tus-sen zitten.2. Vervang de borstelkop.
De modus-knop licht op in gele kleur.	De herinnering voor het vervangen van de borstel geeft aan dat uw borstel misschien moet worden vervangen.	Vervang de borstel-kop en reset de timer door de modusknop 2 seconden inge-drukt te houden.

De oplaadbare tandenborstel bevat een radiomodule die werkt in de 2,4 tot 2,48 GHz-band met een maximaal vermogen van 1mW.

Hierbij verklaart Braun GmbH dat de radioapparatuurtypes, 3753, 3758, 3771, 3765, 3754, 3764, 3762, 3767 en 3776, in overeenstemming zijn met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: www.oralb.com/ce.

Beskrivelse

1 Børstehoved
2 Børstehoved-identifikationssymbol
3 Smart tryksensor/Lysring
4 Børsteindstillings-display
5 Bluetooth ®
6 Håndtag
7 Oplader
8 Tænd/sluk-knap
9 «Daglig rengøring»-indstilling
10 «Intens»-indstilling
11 «Sensitiv»-indstilling
12 «Super-sensitiv»-indstilling
13 «Tandblegning»-indstilling
14 Knap til skift af indstillinger
15 Lavt batteri-indikator
16 Påmindelse om at skifte børste