GTHDirf02 - Haardroger QUIGG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Opvouwbare ionische haardroger met intrekbaar snoer
Merk	Quigg
Model	GT-HDirf-02
Voeding	220-240 V~, 50/60 Hz
Vermogen	1750-2100 W
Beschermingsklasse	II
Kabellengte	Ongeveer 180 cm, intrekbaar
Opvouwbare handgreep	Ja
Ophangring	Ja
Warmte- en luchtstroomstanden	3 standen (I, II, III) combineren warmte en luchtstroom
Cool-Shot-functie (koude lucht)	Ja, speciale knop
Ionisch effect	Ja, negatieve ionen voor sneller drogen en gladder haar
Inbegrepen accessoires	Föhnconcentrator, diffuser
Oververhittingsbeveiliging	Ja, automatische uitschakeling bij verminderde luchtinlaat
Onderhoud	Reinig het luchtinlaatrooster met een borstel; behuizing en accessoires met een licht vochtige zachte doek
Veiligheid	Niet in de buurt van water gebruiken, niet onderdompelen, buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar houden
Recycling	Niet bij het huishoudelijk afval gooien; inleveren bij een AEEA-inzamelpunt

Veelgestelde vragen - GTHDirf02 QUIGG

Hoe gebruik ik het ionische effect van de haardroger?

Het ionische effect is continu actief wanneer het apparaat werkt. De negatieve ionen in de hete lucht breken waterdruppels af voor sneller drogen en maken de haarschubben glad, waardoor pluizig haar vermindert en glans ontstaat.

Hoe bevestig ik de föhnconcentrator of diffuser?

Lijn het accessoire uit met de luchtuitlaat en duw tot het vastklikt. U kunt de haardroger ook zonder accessoire gebruiken.

Hoe gebruik ik de Cool-Shot-functie?

De Cool-Shot wordt geactiveerd door op de speciale knop te drukken terwijl de haardroger op een willekeurige warmtestand werkt. Houd de knop ingedrukt om lauwe lucht (niet koud) te verspreiden om krullen en golven te fixeren.

Hoe reinig ik het luchtinlaatrooster?

Zet het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact, laat het afkoelen. Draai het rooster tegen de klok in om het te verwijderen. Borstel voorzichtig om stof en haar te verwijderen, plaats het terug door met de klok mee te draaien.

Wat moet ik doen als de haardroger plotseling uitschakelt?

Dit komt waarschijnlijk door de oververhittingsbeveiliging. Zet de schakelaar op 0, trek de stekker eruit, laat volledig afkoelen, reinig het luchtinlaatrooster en u kunt hem weer inschakelen.

Hoe trek ik het snoer in?

Houd de stekker stevig vast met uw vrije hand, druk op de snoeropwinder en laat het snoer langzaam en gelijkmatig oprollen. Trek het snoer nooit voorbij de rode markering.

Hoe vouw ik de handgreep op voor opslag?

Laat het apparaat afkoelen, vouw dan de handgreep op om ruimte te besparen. U kunt hem ook ophangen aan de ophangring.

Kan ik deze haardroger gebruiken op synthetische pruiken of haarstukjes?

Nee, de haardroger is niet geschikt voor kunsthaar. Gebruik hem alleen op natuurlijk mensenhaar.

Wat zijn de veiligheidsmaatregelen in de badkamer?

Nooit in de buurt van een badkuip, douche of waterreservoir gebruiken. Trek altijd de stekker uit na gebruik, omdat water in de buurt gevaarlijk is, zelfs als het apparaat uitstaat. Het wordt aanbevolen een aardlekschakelaar van 30 mA te installeren.

Wat moet ik doen als het apparaat helemaal niet werkt?

Controleer of de stekker goed in een werkend stopcontact zit. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice. Probeer niet zelf te repareren.

GEBRUIKSAANWIJZING GTHDirf02 QUIGG

Opklapbaar en met intrekbaar snoer

ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING

Onderdelen en bedieningselementen ....6

Levering 6

Zo werkt het ioneneffect ....7

Gebruik 8

Stylingmondstuk of diffusor? 8

Het stylingmondstuk/de diffusor erop steken en de haardroger inschakelen ....8

Na het gebruik 9

Oververhittingsbeveiliging 9

Haardroger opbergen ....10

Reinigen 10

Storing en verhelpen van de storing .....11

Conformiteitsverklaring ....11

Afvoer 11

Veiligheid

De handleiding lezen en bewaren

Lees de volgende instructies aandachtig door en bewaar deze handleiding voor het geval u later iets wil nalezen.

Wanneer u het artikel doorgeeft aan iemand anders, geef dan ook deze handleiding mee.

Belangrijke instructies

- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met verminderde li-chamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en/of kennis, inzien zij onder toe-zicht staan of werden geïn-strueerd over het veilig gebruik van het apparaat en de daaruit voortvloeiende risico's begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. De reiniging en het gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij er toezicht op hen wordt gehouden.

- Houd kinderen jonger dan 8 jaar uit de buurt van het apparaat en de aansluiting op de netspanning.

- Wanneer de haardroger in een badkamer gebruikt wordt, moet na het gebruik de stekker uit het stopcontact getrokken worden omdat de nabijheid van water een risico vormt, ook wanneer de haardroger uitgeschakeld is.

- Als extra bescherming wordt de installatie van een aardlekschakelaar (FI/RCD) met een nominale bedrijfsstroom van niet meer dan 30 mA in de badkamer-stroomkring aanbevolen. Vraag uw installateur om advies.

WAARSCHUWING Dit apparaat niet in de buurt van badkuipen, douchebakken of anderen bak- ken gebruiken, die water bevatten.

- Wanneer het netsnoer van dit apparaat wordt beschadigd, moet het door de fabrikant, de klantenservice of een andere hiervoor gekwalificeerde persoon worden vervangen om gevaarlijke situaties te voorkomen.

Beoogd gebruik

• Deze haardroger dient voor het drogen en kappen van natuurlijk, menselijk haar. Synthetisch of kunsthaar mag niet behandeld worden met de haardroger.
• De haardroger is bedoeld voor privégebruik. Voor commercieel gebruik in bijvoorbeeld kapsalons of schoonheidsstudio's is het niet geschikt.

Gevaar voor kinderen en een uitgebreidere kring personen

- Houd kinderen uit de buurt van verpakkingsmateriaal. Bij inslikken bestaat er verstikkingsgevaar. Let er ook op, dat de zak van de verpakking niet over het hoofd wordt getrokken.

Gevaar door elektriciteit

• De haardroger mag niet ondergedompeld worden in water of andere vloeistoffen en ermee in contact komen. Gevaar voor een elektrische schok! Gebruik het apparaat daarom ook niet in de buurt van vochtbronnen of buiten.
• Bedien de haardroger niet met natte handen.
• Sluit het apparaat aan een correct geïnstalleerd stopcontact aan waarvan de spanning overeenkomt met de "Technische gegevens".

• Zorg ervoor dat het stopcontact gemakkelijk toegankelijk is zodat u de stekker van de haardroger snel uit het stopcontact kunt trekken als dat nodig is.

• Gebruik het apparaat niet:

• wanneer apparaat, netsnoer of stekker beschadigd zijn,
• het apparaat gevallen is.

- Zorg ervoor dat het netsnoer niet beschadigd wordt door scherpe randen of hete voorwerpen.

- Trek de stekker uit het stopcontact:

• zodra u de haardroger niet gebruikt,
• na elk gebruik,
  – voor u het apparaat schoon- maakt of opbergt,
• wanneer er tijdens het gebruik blijkbaar een storing optreedt,
• bij onweer.
  Trek dan altijd aan de stekker, niet aan de voedingskabel.

- Voer geen wijzigingen uit aan het artikel. Laat reparaties alleen door een vakwerkplaats uitvoeren. Let ook op de garantiebepalingen.

Gevaar voor brand/brandwonden en/of explosie

• Schakel de haardroger altijd uit wanneer u hem neerlegt. Leg hem dan alleen op vaste en hittebestendige oppervlakken.
• Ook na gebruik blijft de haardroger nog langere tijd warm. Laat de haardroger voldoende afkoelen voor u hem reinigt of opbergt.
• Spuit geen haarlak wanneer het apparaat ingeschakeld is. Er is gevaar op brand of explosie!
• Gebruik de haardroger niet zonder toezicht. Laat hem ook bij het afkoelen niet alleen.

Gevaar voor letsels

• Steek nooit vingers of voorwerpen in de roosteropeningen.
• Zorg ervoor dat u niet struikelt over de voedingskabel.
• Houd de kabel met uw vrije hand vast en leid hem gelijkmatig terug, als u de toets om de kabel op te wik-kelen indrukt. Anders kan het slin-geren van de voedingskabel bij het opwikkelen leiden tot letsels en/of materiële schade.

Aanwijzing - materiële schade

• Dek de rooster van de luchtinlaat tijdens de werking niet af en reinig het van tijd tot tijd. Anders kan het gebeuren dat de ingebouwde bescherming tegen oververhitting de haardroger uitschakelt. Meer informatie hierover vindt u in het hoofdstuk "Bescherming tegen oververhitting".
• Gebruik de haardroger niet op pruiken of haarstukken uit synthetisch materiaal.
• Richt de hete luchtstraal niet op die- ren, planten of voorwerpen.

Met dit symbool gemarkeerde producten voldoen aan alle toepasselijke Gemeenschapsvoorschriften van de Europese Economische Ruimte.

Onderdelen en bedieningselementen

1 Toets om de kabel op te wikkelen
2 Rooster van de luchtinlaat
3 Inklapbare handgreep
4 Ophangoog
5 Stekker met voedingskabel
6 3-trapsschakelaar
7 Toets afkoelstadia („Cool-Shot“)
8 Stylingmondstuk
9 Diffusor

Levering

• Haardroger
  • Stylingmondstuk en diffusor
• Gebruiksaanwijzing + Garantiekaart

Zo werkt het ioneneffect

Moleculen die in de aangezogen lucht zitten, worden in de ionenhaardroger negatief geladen (geïoniseerd) en met de "warme lucht" naar het haar getransporteerd. Op het haar zorgen de negatieve ionen ervoor dat de waterdruppels uiteenvallen in kleinere eenheden en daardoor sneller verdampen.

Het voordeel:

• kortere droogtijd,
• minder uitdrogen van het haar door de kortere droogtijd en
• minder beschadiging door de sterk ingekorte blootstelling aan hitte.

Een tweede en belangrijker effect is dat het haar de kleine waterdruppeltjes beter kan absorberen in tegenstelling tot gewone waterdruppels. Deze absorptie zorgt ervoor dat de geschubde structuur van het haar gladder wordt gemaakt.

Door de zo glad gemaakte oppervlaktestructuur dienen zich de volgende positieve effecten aan:

• Het haar wordt gladder, zachter en soepeler.
• Het haar krijgt een nieuwe glans.
• Het haar kan gemakkelijker geborsteld en in model gebracht worden.
• Het haar heeft minder de neiging om te vervilten, te breken of knopen te vormen.
• Het haar is beter beschermd tegen UV-stralen.

De opname van vocht zorgt ook voor:

• revitalisering van de haarstructuur en

• vermindering van de statische lading.

De negatief geladen ionen die in de verwarmde lucht zitten komen in contact met de waterdruppels in het haar. De negatieve lading van de ionen leidt ertoe dat de waterstofbindingen in de waterdruppels verbroken worden en dat het water in kleinere eenheden uiteenvalt.

"Droog haar" heeft een ruw en geschubd oppervlak.

Alleen het fijn verstoven vocht is in staat om in het haar te dringen en het oppervlak glad te maken en te sluiten.

Gebruik

Stylingmondstuk of diffusor?

z Met het meegeleverde styling-mondstuk kunt u de luchtstroom gericht gebruiken om te stylen. Het stylingmondstuk kan in elke positie gedraaid worden.
z Met de diffusor (ook "luchtmondstuk" genoemd) kunt u uw haar bijzonder voorzichtig drogen, bijv. als uw haar gepermanent is. Ook bij zogenaamd "luchtgedroogd" permanent is het gebruik van de diffusor aan te bevelen, omdat u hier-mee nagenoeg het effect van het aan de lucht drogen krijgt.
z U kunt de haardroger ook zonder stylingmondstuk of diffusor gebruiken.

Het stylingmondstuk/de diffusor erop steken en de haardroger inschakelen

Het eerste gebruik kan een lichte geur veroorzaken. Dat is onschadelijk. Zorg voor voldoende ventilatie, bijv. door een geopend venster.

1. Klap de haardroger open.
2. Druk het stylingmondstuk of de diffusor op de luchtuitlaatopening, tot het opzetstuk vastklikt.

1. Trek de voedingskabel aan de stekker uit de behuizing van de haardroger. Let daarbij op de rode markering op de voedingskabel. Trek de voedingskabel er niet verder uit dan tot aan de rode markering. Als u de kabel weer wat moet opwikkelen, houdt u met de vrije hand de stekker vast, drukt u op de toets voor de kabelopwikkeling en leidt u de voedingskabel gecontroleerd terug.

2. Zet de 3-trapsschakelaar op stand 0 zodat de haardroger uitgeschakeld is.

3. Stel met de 3-standenschakelaar de gewenste stand in:

I laagste verwarmingsstand + geringe luchtstroming

II middelste verwarmingsstand + hoogste luchtstroming

III hoogste verwarmingsstand + hoogste luchtstroming

Let op de volgende punten:

z Om het haar snel te kunnen drogen is het aan te raden de haardroger eerst enkele minuten op de hoogste verwarmingsstand III te gebruiken.

• Daarna schakelt u over op de lagere stand II en kapt u het haar als gewenst.
• Fixeer lokken of golven met de koudeluchtfunctie door op de koeltraptoets drukken voor een "Cool-Shot". De lucht die er uitstroomt, is lauwwarm, dus niet helemaal koud.
• U kunt de koeltraptoets bij alle verwarmingsinstellingen gebruiken.
• Houd de koeltraptoets ♦age- drukt tijdens het gebruik.
• Laat uw haar eerst afkoelen voor u uw haar uitkamt. Zo blijft uw kapsel in vorm.

Na het gebruik

Waarschuwing

- Meteen na het gebruik kan het stylingmondstuk nog erg heet zijn. Laat het stylingmondstuk respectievelijk de diffusor afkoelen vooraleer u het stuk afneemt.

- Houd bij het opwikkelen de stekker met de vrije hand vast om zo de voedingskabel langzaam en gelijkmatig terug te kunnen geleiden.

1. Zet de 3-trapsschakelaar op 0.
2. Trek de stekker uit het stopcontact.
3. Laat de haardroger afkoelen.

4. Houd met de vrije hand de stekker vast en druk voorzichtig op de toets voor de kabelopwikkeling tot de voedingskabel volledig opgewikkeld is.

5. Trek het stylingmondstuk of de diffusor eraf.

Oververhittingsbe- veiliging

Bij beperkte luchtinlaat wordt de haardroger door de ingebouwde bescherming tegen oververhitting uitgeschakeld.

Doe in dit geval het volgende:

1. Zet de getrapte ventilatorschake- laar op stand 0.
2. Trek de stekker uit het stopcontact:
3. Laat de haardroger volledig afkoelen.
4. Maak het rooster van de luchtinlaat schoon, zie hoofdstuk "Reinigen".

Daarna kunt u de haardroger weer gebruiken.

Haardroger opbergen

Laat de haardroger volledig afkoe- len voor u hem opbergt.
- De haardroger beschikt over een ophangoog waarmee u de haardroger kunt ophangen.
- Bovendien hebt u de mogelijkheid om de greep in te klappen om de haardroger plaatsbesparend op te bergen of te vervoeren.

• De haardroger mag niet ondergedompeld worden in water of andere vloeistoffen en ermee in contact komen. Gevaar voor een elektrische schok!
• Trek de stekker uit het stopcontact en laat de haardroger, het stylingmondstuk en de diffusor afkoelen voor u ze schoonmaakt.
• Gebruik de haardroger nooit zonder de rooster van de luchtinlaat.

Aanwijzing

Gebruik voor het schoonma- ken geen agressieve chemi- sche reinigingsmiddelen, schuurmiddelen, harde sponzen, staalwol of dergeli- jke.

1. Draai het rooster van de luchtinlaat een beetje naar links en trek dan het rooster van de luchtinlaat van de haardroger af.
2. Reinig het rooster van de luchtin- laat met een kleine borstel om stof en haren te verwijderen. Zet het rooster er weer op en draai het dan naar rechts om het te vergrendelen.
3. Trek het stylingmondstuk of de diffusor er eventueel af.
4. Reinig de behuizing, het styling-mondstuk en de diffusor met een zachte, zo nodig licht bevochtigde doek. Let erop, dat er geen water in het inwendige van het apparaat terechtkomt.

Storing en verhelpen van de storing

Fout Mogelijke oorzaken en oplossingen
Werkt niet. - Zit de stekker in het stopcontact?
Werkt niet, de haardroger schakeltuit tijdens het gebruik.	- Oververhittingsbeveiliging actief?

Technische gegevens

Model: GT-HDirf-02

Stroomvoorziening: 220-240 V\~, 50/60 Hz, 1750-2100 W

Beschermklasse: II

Lengte stroomkabel: ca. 180 cm

Dit apparaat voldoet aan de CE-voorschriften en komt overeen met de richtlijnen 2014/35/EU, 2014/30/EU en 2011/65/EU.

Omdat onze producten voortdurend verder ontwikkeld en verbeterd worden, zijn wijzigingen in het design en technische veranderingen mogelijk.

Deze gebruiksaanwijzing kan ook als pdf-bestand van onze homepage www.gt-support.de worden gedownload.

Conformiteitsverklaring

De conformiteit van het product met de wettelijk voorgeschreven normen wordt gewaarborgd. De volledige Conformiteitsverklaring vindt u op het internet op www.gt-support.de.

Afvoer

Oude apparaten mogen niet met het normale huisvuil worden weggegooid. Volgens richtlijn 2012/19/EU moet het apparaat aan het einde van zijn levensduur via de geregelde afvoer worden afgevoerd. Daarbij worden in het apparaat aanwezige waardevolle stoffen weer hergebruikt en wordt belasting van het milieu vermeden.

Breng het oude apparaat naar een inzamelpunt voor elektronisch afval of een hergebruikcentrum.

Voer ook de verpakkingsmaterialen in overeenstemming met de milieueisen af, door deze op soort gesorteerd in de beschikbaar gestelde inzamelcontainers te gooien. Neem voor nadere informatie contact op met uw plaatselijke afvaldienst of het gemeentebestuur.

Sommaire

Sécurité ....13