GTCJ02 - Sapcentrifuge Ambiano - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING GTCJ02 Ambiano

ALGEMEEN Gebruiksaanwijzing lezen en bewaren Deze gebruiksaanwij- zing bevat belangrijke informatie over de in- stallatie en het gebruik. Lees de gebruiksaanwijzing, en dan vooral de veiligheidsinstruc- ties, zorgvuldig door voordat u dit artikel gebruikt. Wanneer u deze gebruiksaanwij- zing niet volgt, kan dit persoon- lijk letsel of materiële schade veroorzaken aan het artikel. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor verder gebruik. Wanneer u dit artikel aan iemand anders doorgeeft, doe er dan ook deze gebruiksaanwijzing bij. INHOUD Algemeen 2 Legenda 3 Veiligheid 4 Aanduiding onderdelen/ inhoud van de levering 8 Eerste inbedrijfstelling 10 Bediening 11 Schoonmaken en opslag 12 Foutopsporing 13 Technische gegevens 14 Conformiteitsverklaring 14 Afvoer 153 LEGENDA De volgende symbolen en sig- naalwoorden worden in deze gebruiksaanwijzing, op het arti- kel of op de verpakking gebruikt. Dit signaalsymbool/signaalwoord duidt op een gevaar met een ge- middeld risiconiveau, dat, indien niet vermeden, kan leiden tot de dood of een ernstig letsel. Dit signaalsymbool/signaalwoord duidt op een gevaar met een laag risiconiveau, dat, indien niet ver- meden, een klein of matig letsel tot gevolg kan hebben. Dit symbool geeft u nutti- ge aanvullende informatie over het in elkaar zetten of over de werking. Geschikt voor contact met levensmiddelen. Beschermingsklasse II: ver- sterkte of dubbele isolatie tussen actieve en aanraakbare delen. Beschermingsgraad: IP20 Het artikel is beschermd tegen vaste vreemde voorwerpen met een diameter ≥ 12,5 mm en tegen de toegang met één vinger. Geen bescherming tegen water. Conformiteitsverklaring (zie hoofdstuk “Conformi- teitsverklaring”). Het zegel ‚Veiligheid ge- keurd‘ (GS-teken) beves- tigt dat dit artikel voldoet aan de eisen van de Duitse productvei- ligheidswet.4

• door klanten in hotels, motels of andere residentiële voor- zieningen.

• in B&B’s. Veiligheidsinstructies Gevaar voor een elektrische schok! Een defecte elektrische installa- tie of te hoge netspanning kun- nen leiden tot elektrische schok- ken. − Het apparaat alleen aanslui- ten wanneer de netspanning van het stopcontact overeen- komt met de specifi catie op het typeplaatje. − Sluit het apparaat alleen aan op een gemakkelijk toegan- kelijk stopcontact zodat u het bij een incident snel van het elektriciteitsnet kunt halen. − Gebruik het apparaat niet wanneer het apparaat zelf, de voedingskabel of de stekker zichtbaar beschadigd zijn of de toebehoren zeer vuil zijn. VEILIGHEID Beoogd gebruik Het apparaat is geschikt voor het uitpersen van citrusvruchten in hoeveelheden die vergelijkbaar zijn met huishoudelijk gebruik. Het apparaat is uitsluitend be- doeld voor privé-gebruik. Gebruik het apparaat alleen zo- als beschreven in deze gebruiks- aanwijzing. Elk ander gebruik wordt be- schouwd als onjuist en kan lei- den tot materiële schade of zelfs tot persoonlijk letsel. De fabrikant of verkoper aan- vaardt geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door onoordeelkundig of onjuist ge- bruik. Niet geschikt voor commercieel gebruik zoals:

• in keukens voor werknemers of winkels, kantoren en ande- re commerciële zones,

• in boerenbedrijven,5 − Als het netsnoer van het arti- kel beschadigd is, dient het te worden vervangen door de fabrikant, zijn klantendienst of een soortgelijk gekwalifi - ceerd persoon om gevaren te voorkomen. − Open de behuizing niet maar laat reparaties over aan vak- mensen. Wend u daarvoor tot het serviceadres dat op de ga- rantiekaart staat aangegeven. − Steek geen metalen of andere voorwerpen in de openingen van het apparaat. Alleen wat meegeleverd werd als toebe- horen gebruiken zoals de be- doeling is. − In dit apparaat bevinden zich elektrische en mechanische onderdelen die essentieel zijn om te beschermen tegen de bronnen van gevaar. − Het apparaat mag niet wor- den gebruikt met een externe timer of een aparte afstands- bediening. − Houd de motoreenheid 1, het netsnoer en de stekker uit de buurt van water en andere vloeistoffen. Houd hen ook uit de buurt van open vuur, warmtebronnen en hete op- pervlakken. − Raak de netstekker nooit aan met vochtige handen. − Stekker nooit uit het stopcon- tact trekken door aan de voe- dingskabel te trekken, maar altijd aan de stekker trekken. − Gebruik de voedingskabel nooit om het apparaat te dra- gen. − Leg de stroomkabel zo dat nie- mand erover kan struikelen. − Maak geen knik in de voe- dingskabel en leg de kabel niet over scherpe randen. − Berg het apparaat nooit zo op dat het in een bad of een was- tafel kan vallen. − Grijp nooit naar het apparaat wanneer het in het water ge- vallen is. Trek in zo’n geval on- middellijk de netstekker uit.6 Gevaarlijk voor kinderen perso- nen met verminderde lichame- lijke, zintuiglijke of mentale vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis! Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar en tevens door per- sonen met verminderde licha- melijke, zintuiglijke of mentale vermogens of een gebrek aan ervaring en/of kennis worden gebruikt, als er toezicht wordt gehouden door een persoon die verantwoordelijk is voor hun vei- ligheid of als ze instructies heb- ben gekregen met betrekking tot het veilige gebruik van het apparaat en de daaruit voort- vloeiende gevaren hebben be- grepen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonder- houd mogen niet worden uitge- voerd door kinderen. − Bewaar het apparaat buiten het bereik van kinderen. − Trek de stekker uit het stop- contact wanneer:

• u een drankje hebt klaarge- maakt,

• u accessoires of onderdelen van het apparaat verwijdert, vervangt of bevestigt,

• u het apparaat niet gebruikt, het schoonmaakt of

• bij onweer of wanneer er zich een storing voordoet. Brandgevaar! Wanneer u een tussenstekker of verlengsnoer gebruikt die de maximale stroomsterkte over- schrijden, kan dit brand veroor- zaken. − Gebruik alleen tussenstekkers en verlengsnoeren die over- eenkomen met de geldende veiligheidsvoorschriften en die de maximale stroomsterk- te niet overschrijden.7 − Houd kinderen uit de buurt van het apparaat en het aan- sluitsnoer. − Laat het apparaat tijdens het gebruik niet zonder toezicht. − Haal de stekker altijd uit het stopcontact vooraleer u het apparaat monteert, demon- teert, schoonmaakt of niet on- der toezicht kunt houden. − Haal de stekker na elk gebruik uit het stopcontact. − Laat kinderen niet spelen met de verpakkingsfolie. Ze kunnen erin verstrikt raken bij het spe- len of de verpakking over het hoofd trekken en verstikken. Risico op letsels! Het apparaat is uitgerust met be- wegende apparaatonderdelen. Onjuist gebruik kan leiden tot letsels. Voor het vervangen van accessoires of extra onderdelen die tijdens het gebruik worden bewogen, moet het apparaat worden uitgeschakeld en van het elektriciteitsnet worden los- gekoppeld. − Raak nooit bewegende on- derdelen van het apparaat aan en probeer nooit bewe- gende delen met de hand te stoppen.

Gebruik het apparaat niet wan- neer een van de onderdelen van het apparaat beschadigd is. − Wijs ook andere gebruikers op de gevaren. Gevaar voor schade! Onjuiste behandeling van het apparaat kan leiden tot over- verhitting en schade aan de mo- toreenheid 1. − Gebruik het apparaat nooit leeg. − Laat het apparaat maximaal 2 minuten continu draaien. Laat het daarna afkoelen tot kamer- temperatuur (ca. 15 minuten). − Plaats het apparaat op een gemakkelijk toegankelijk, vlak, droog, hittebestendig en voldoende stabiel werkop- pervlak. Zet het apparaat niet op de rand of aan de kant van het werkvlak.8 − Gebruik het apparaat niet meer als de onderdelen van het apparaat scheuren, bar- sten, vervormingen of andere beschadigingen vertonen. − Verplaats het apparaat niet tij- dens het gebruik. − Plaats het apparaat niet onder een hangkast of in een hoek. Let erop dat het apparaat bo- venaan vrij is. − Leg niets bovenop het appa- raat. − Plaats noch de motoreenheid noch de onderdelen van het apparaat in de magnetron. − Leg eventueel een antislipmat onder de rubberen voetjes van het apparaat aangezien oppervlakken met de meest diverse reinigingsmiddelen worden behandeld en som- mige van de bestanddelen de rubberen voetjes kunnen aantasten en verweken. – Reinig het apparaat en de op- pervlakken die met levens- middelen in contact komen zoals beschreven in het hoofd- stuk REINIGEN EN OPBERGEN. AANDUIDING ONDERDELEN /

OMVANG VAN DE LEVERING

1 motoreenheid 2 aandrijfas 3 sapschaal 4 sapafvoer 5 zeef 6 kleine perskegel 7 grote perskegel 8 deksel 9 kabelhaspel (onderkant motoreenheid) - Gebruiksaanwijzing en ga- rantiebewijs9

Voor het eerste gebruik Gevaar voor een elektrische schok! Dompel motoreenheid 1 nooit in water of een andere vloei- stof en spoel deze nooit met water of reinigingsmiddelen!

1. Voordat u het apparaat voor

het eerst gebruikt, dient u alle onderdelen, behalve mo- toreenheid 1, met lauw water te spoelen en de onderdelen zorgvuldig af te drogen. Gebruik geen schurende rei- nigingsmiddelen. De opper- vlakken kunnen daardoor dof of bekrast worden. Citruspers opstellen Zet de citruspers op een vlakke, stabiele en gladde ondergrond. De rubberen voetjes aan de on- derkant zorgen voor een veilige grip. EERSTE INBEDRIJFSTELLING Omvang van de levering controleren Gevaar voor schade! Wanneer u de verpakking on- voorzichtig met een scherp mes of een ander scherp voorwerp opent, kan het apparaat worden beschadigd. − Ga bij het openen voorzichtig te werk.

lijke delen beschadigingen vertonen. Als dit het geval is, gebruik ze dan niet. Wend u daarvoor tot het serviceadres dat op de garantiekaart staat aangegeven.11 De sapafvoer 4 heeft twee vergrendelposities: - in de bovenste positie is de sa- pafvoer gesloten. Het sap ver- zamelt zich in de sapschaal 3. - in de onderste positie is de sapafvoer geopend. Het sap stroomt rechtstreeks in een glas dat eronder wordt ge- plaatst.

4. Plaats de gehalveerde citrus-

vruchten met het snijvlak in het midden op de punt van de pers- kegel.

5. Druk de citrusvrucht met de

palm van uw hand lichtjes naar beneden zodat de perskegel begint te draaien. Oefen niet te veel druk uit, anders blokkeert de motor. Verminder de druk tot de pers- kegel stopt en oefen dan op- nieuw druk uit. Hierdoor wordt de draaibewe- ging omgedraaid zodat u de maximale hoeveelheid aan sap uit de vrucht kunt persen. Herhaal het proces verschillen- de keren. BEDIENING Risico op letsels! Tijdens het ge- bruik mag u niet met uw vin- gers in de sapschaal 3 grijpen of andere voorwerpen zoals le- pels, messen enz. erin steken! Zorg ervoor dat de motoreen- heid 1 tijdens de voorbereiding nog NIET op het elektriciteitsnet is aangesloten.

1. Monteer de citruspers, zie illu-

stratie op pagina 9. Gebruik de kleine perske- gel 6 voor kleinere citrus- vruchten (citroenen, limoenen, enz.) en de grote perskegel 7 voor grotere citrusvruchten (si- naasappelen, kleine grapefruits, enz.).

2. Bereid de citrusvruchten voor

door ze te halveren.

3. Sluit de netstekker aan op het

stroomnet en verwijder het deksel 8.12 De zeef 5 vangt grotere fruitresten en eventueel de pitten op. Sluit de sapafvoer 4 als u het glas verwisselt door de afvoer naar boven te duwen. U kunt de sapschaal 3 hygiënisch sluiten met het deksel 8 als u na korte tijd weer citrusvruchten wilt persen. Gebruik het sap altijd vers na het persen. Om kort te bewaren altijd in de koelkast in glazen of kunststof recipiënten doen. Ge- bruik geen metalen recipiënten.

REINIGEN EN OPBERGEN

Gevaar voor een elektrische schok! Trek de netstekker voor de rei- niging uit het stopcontact. Gevaar voor schade! Gebruik geen schuur- of oplos- middelen of voorwerpen met scherpe randen! Na elk gebruik reinigen zo- dat restanten niet aandro- gen. Schoonmaken van de motoreenheid Gevaar voor een elektrische schok! Dompel motoreenheid 1 nooit in water of een andere vloei- stof en spoel deze nooit met water of reinigingsmiddelen! De motoreenheid 1 met een licht bevochtigde doek na elk gebruik schoonmaken.13 Schoonmaken van de opzetstukken Gevaar voor schade! Niet geschikt voor reiniging in de vaatwasser Als u de verwijderbare on- derdelen 3 tot 8 direct na het gebruik schoonmaakt, hebt u geen afwasmiddel nodig. Het afspoelen met leidingwater is voldoende. Als de resten toch eens zouden indrogen, laat dan de betref- fende onderdelen eerst in water weken. Droog alle onderdelen grondig af voordat u het apparaat op- bergt. Opslag Bewaar het apparaat en de toe- behoren op een droge en tegen vuil beschermde plek, buiten bereik van kinderen op. Om plaats te sparen kunt u de stroomkabel op de kabelhaspel 9 wikkelen voor het opbergen. FOUTOPSPORING Motoreenheid reageert niet: - Aangesloten op de stroom- voorziening? - Oververhittingsbeveiliging is geactiveerd. Laat het appa- raat ca. 30 minuten afkoelen. Er komt geen sap uit de afl oop of alleen maar druppels: - zeef gesloten? - afl oop verstopt? - afl oop gesloten?14 CONFORMITEITSVERKLARING De conformiteit van het product met de wettelijk voorgeschreven normen wordt gegarandeerd. De volledige conformiteitsver- klaring vindt u op het internet op www.gt-support.de TECHNISCHE SPECIFICATIES Revisienummer: 2021_01 Model: GT-CJ-02 Voedingsspanning: 220-240 V~, 50 Hz Vermogensopname: 60 W Beschermingsklasse: II / Kabellengte: 0,9 m Omdat onze producten voortdu- rend verder worden ontwikkeld en verbeterd, zijn wijzigingen in het design en technische veran- deringen mogelijk. Deze gebruiksaanwijzing kan ook als pdf-bestand van onze startpagina www.gt-support.de gedownload worden.15 AFVOER Verpakking afvoeren Gooi de verpakking soort bij soort weg. Leg karton en kartonnen dozen bij het oud papier en breng folie naar de inzameling van her- bruikbare materialen. Weggooien van oude apparaten Oude apparaten mogen niet bij het huisvuil! Mocht het apparaat ooit niet meer kunnen worden gebruikt, dan is iedere gebruiker wette- lijk verplicht, oude apparaten gescheiden van het huisvuil, bijv. bij een inzamelpunt van zijn gemeente/zijn wijk, af te geven. Hiermee wordt gewaarborgd dat oude apparaten deskundig worden verwerkt en negatieve effecten op het milieu worden vermeden. Daarom zijn elektri- sche apparaten met het boven- staande symbool gekenmerkt.16