IAN 277838 - Fietshelm CRIVIT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	CRIVIT
Model	IAN 277838
Producttype	Skate- en rolschaatshelm (vergelijkbaar sportief gebruik)
Veiligheidsnorm	EN 1078, gecertificeerd door TÜV Rheinland (nr. 0197)
Conform gebruik	Skateboard, rollerskates, rolschaatsen
Geïntegreerde batterij	CR2032 (3V DC, beschermingsklasse III)
LED-functie	Constante verlichting, synchroon knipperen, alternerend knipperen
Maataanpassing	Draaiknop voor aanpassing van de band
Remsysteem	Verstelbaar met splitsclip en gesp
Binnenvoering	Behandeld met HeiQ® Pure dynamiq (antibacterieel, zilver op silica)
Onderhoud van de voering	Handwas ≤30°C, aan de lucht drogen
Reiniging van de schaal	Verdund pH-neutraal reinigingsmiddel, zachte doek
Aanbevolen levensduur	5 jaar na fabricagedatum (01/2017)
Garantie	3 jaar (materiaal-/productiefouten)
Onderdelen	Beschikbaar via www.delta-sport.com (rubriek Lidl)
Klantendienst (België)	Tel. [phone] (0,15€/min), e-mail [e-mail]

Veelgestelde vragen - IAN 277838 CRIVIT

Hoe kies ik de juiste helmmaat?

Meet de omtrek van uw hoofd. De helm moet goed passen zonder speling, zelfs met open kinriem. De huid van de slapen moet met de helm meebewegen. Als te groot of te klein, kies dan een andere maat.

Hoe stel ik de kinriem af?

Gebruik de gesp om de lengte aan te passen. De splitsclip maakt het mogelijk de positie te regelen. Zorg dat de riemen niet over de oren lopen en de sluiting niet op de kin rust. De helm zit goed als u moeilijk een vinger onder de kinriem kunt schuiven.

Hoe pas ik de helmband aan?

Draai de knop rechtsom om strakker te zetten en linksom om losser te maken. Het verstelsysteem maakt het mogelijk de schaal aan te passen aan de hoofdomtrek.

Hoe vervang ik de batterij van het LED-licht?

Zet het verstelsysteem in de middelste stand. Verwijder de knop en haal het kleine schroefwiel eruit. Draai de drie schroeven onder de knop los. Verwijder het batterijvak, vervang de batterij door een nieuwe CR2032 met inachtneming van de polariteit. Monteer in omgekeerde volgorde.

Hoe schakel ik het LED-licht in en uit?

De aan/uit-knop biedt 4 standen: 1x drukken = constant licht, 2x = synchroon knipperen, 3x = alternerend knipperen, 4x = uit.

Wat is het veiligheidsniveau van deze helm?

De helm is gecertificeerd conform EN 1078 en de Europese richtlijn 89/686/EEG. Het beschermt het hoofd bij ongevallen, maar moet na een impact, ook al is die licht, worden vervangen.

Kan ik deze helm gebruiken voor fietsen of motorrijden?

Nee, deze helm is ontworpen voor skateboarden, rollerskaten, rolschaatsen en soortgelijke activiteiten. Het is niet geschikt voor andere sporten of voor motorrijden.

Hoe reinig ik de helm?

Gebruik een pH-neutraal reinigingsmiddel verdund in schoon water en een zachte doek. Voor de binnenvoering: met de hand wassen op ≤30°C met een beetje zeep en een zachte borstel. Luchtdrogen. Gebruik nooit oplosmiddelen.

Wat is de levensduur van de helm?

De helm moet uiterlijk 5 jaar na fabricagedatum worden vervangen (aangegeven op het product, bijv. 01/2017). Na een ongeval onmiddellijk vervangen.

Waar vind ik reserveonderdelen?

Onderdelen zijn beschikbaar op www.delta-sport.com, rubriek Service - Lidl-onderdelenservice. U kunt ook de Belgische dienst contacteren op 070 270 171.

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 277838 CRIVIT

Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle functies van het apparaat.

DE AT CH

Beschrijving onderdelen

1. Helmschaal uit PC
2. Ventilatieopeningen
3. Draaiwiel
4. Knop "Aan / uit" LED-licht
5. Helm met maatverstelling
6. Riemverdeler
7. Klipsluiting
8. Kinriem

FR BE

Hartelijk gefeliciteerd!

Met de aankoop hebt u gekozen voor een hoogwaardig product. Maak u daarom voor de eerste ingebruikname vertrouwd met het product.

Lees hiervoor deze gebruiksaanwijzing aandachtig door.

Gebruik het product alleen zoals beschreven en uitsluitend voor de aangegeven doeleinden. Bewaar de gebruiksaanwijzing zorgvuldig. Als u het product aan derden geeft, dient u ook deze documenten te overhandigen.

Belangrijke informatie

Lees alstublieft de volgende instructies en informatie aandachtig door, voordat u uw helm voor het eerst gebruikt. Deze helm werd ontwikkeld voor het gebruik van skateboards, inliners, rolschaatsen of soortgelijke groepen en werd geproduceerd volgens de nieuwste stand der techniek. Ondanks de grootst mogelijke veiligheidsstand-aarden kan het in geval van een zwaar ongeval toch tot letsel ko-men. In enkele gevallen kan de botsing zo krachtig zijn, dat de helm de gebruiker niet effectief tegen hoofdletsel beschermt.

De conformiteit met de eisen volgens bijlage II van de Europese richtlijn 89/686/EWG (en latere aanpassingen) alsook met de geharmoniseerde technische norm EN 1078 werd door de verstrekkende instantie TÜV Rheinland LGA Products GmbH, Tillystr. 2, D-90431 Nürnberg, Duitsland, Notified Body No 0197 gecertificeerd.

In het leveringspakket inbegrepen

1 x skeelerhelm
1 x batterij type CR2032 (bij het artikel inbegrepen)
1 x gebruiksaanwijzing

Technische gegevens

Batterijtype: CR2032, 3V DC

III = Beschermingsgraad III

Voorgeschreven gebruik

Dit artikel is gemaakt voor skateboard-, skeeler- en rolschaatsers en soortgelijke groepen. Het is niet geschikt voor andere sporttakken of motorrijders.

Veiligheidsinstructies

• Deze helm mag niet door kinderen bij het klimmen of bij andere activiteiten gebruikt worden wanneer er een risico bestaat, zich op te hangen/te blijven hangen indien het kind met de helm vastraakt.
• De helm moet vastzitten en de kinriem moet vast gesloten zijn.
• Schuif de helm niet tot in de nek, omdat anders uw voorhoofd niet beschermd is.
• Draag geen hoofddeksels onder de helm.

• Vergewis u ervan dat de luchtcirculatie niet beperkt wordt.

• Er mogen geen veranderingen aan de helm, aan de structuur daarvan of aan de afzonderlijke componenten uitgevoerd worden.

• De helm mag niet beschilderd en/of met stickers of etiketten beplakt worden.
• Het beschermende effect van de helm kan onder invloed van lakken, stickers, reinigingsvloeistoffen of andere oplosmiddelen in aanzienlijke mate in negatieve zin beïnvloed worden.
• De helm dient in geval van een botsing het hoofd te beschermen. Alleen nog maar na één (ook lichte) botsing is deze bescherming niet meer gegarandeerd. Na een ongeval moet de helm daarom onmiddellijk vervangen worden, ook indien hij geen zichtbare beschadigingen vertoont.
• Om de helm schoon te maken, mag er – noch aan de buitenzijde en noch aan de binnenzijde, nooit een petroleumhoudend oplos-of schuurmiddel gebruikt worden. Gebruik altijd een met helder water verdund, pH-neutraal wasmiddel; met een zachte doek voorzichtig wrijven. Daarna met een pluisvrije doek droogvegen. De stoffering kan met een beetje zeep en door middel van een zachte borstel gereinigd worden.
• Gebruik uitsluitend originele wisselstukken voor uw helm.
• Het LED-licht is geen veiligheidshulpmiddel, het vervangt in geen geval de specifieke, in het verkeersreglement dwingend voorge-schreven technische voorzieningen.
• De levensduur van het artikel hangt van het gebruik van het artikel af. Toch moet het artikel na ten laatste vijf jaar na fabricagedatum (versie: 01/2017) vervangen worden.

Waarschuwingsinstructies batterijen

• Gebruik uitsluitend batterijen van dezelfde fabrikant en van hetzelfde type.
• Verwijder de batterij wanneer deze opgebruikt is of wanneer het artikel langere tijd niet gebruikt wordt (zie maatregelen met het oog op de afvalverwijdering, pagina 38).
• Waarschuwing! Batterijen mogen niet geladen of met andere middelen gereactiveerd, niet gedemonteerd, niet in het vuur geworpen of kortgesloten worden.
• Berg batterijen altijd buiten het bereik van kinderen op.
• Niet-herlaadbare batterijen mogen niet geladen worden.
• Oplaadbare batterijen mogen uitsluitend onder toezicht van volwassenen geladen worden.
• Oplaadbare batterijen dienen uit het artikel genomen te worden voordat ze geladen worden.
• De aansluitklemmen mogen niet kortgesloten worden. Gevaar!
• Ga met een beschadigde of uitlopende batterij uiterst voorzichtig om en voer deze onmiddellijk zoals voorgeschreven af. Draag daarbij handschoenen.
• Indien u met batterijzuur in aanraking komt, wast u het betreffende lichaamsdeel met water en zeep. Geraakt er batterijzuur in uw oog, dan spoelt u het met water uit en begeeft u zich onmiddellijk

naar uw arts om het te laten behandelen!

• Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht uitgevoerd worden.
• Batterijen mogen niet ingeslikt worden!

Batterij wisselen

LET OP! Neem volgende aanwijzingen in acht om mechanische en elektrische beschadigingen te vermijden.

Gevaar!

Er bevindt zich een batterij in het artikel.

Indien de batterij niet meer functioneert, kunt u deze vervangen.

1. Stel het maat-verstelsysteem in op een gemiddelde wijdte. Trek het draaiwieltje uit het maat-verstelsysteem en neem het schroefdraad-wieltje af.
2. Draai de drie schroeven aan de onderzijde van het draaiwieltje met een geschikte (niet in het leveringspakket inbegrepen) schroevendraaier los (afb. E). Verwijder de onderzijde en neem het batterijvak weg. Neem de lege batterij voorzichtig uit de batterijhouder (afb. F).
3. Vervang deze door een nieuwe batterij.

Opmerking: Let op de plus-/minpool van de batterij en op een correcte plaatsing. De batterij moet zich compleet in de batterijhouder bevinden.

1. Plaats het batterijvak weer in het draaiwieltje. Breng de onderzijde aan en zet de drie schroeven vast.

Zet het schroefdraadwieltje zoals afgebeeld op het draaiwieltje.

Let erop dat de drie pinnen van het draaiwieltje in de uitsparingen van het schroefdraadwieltje gepositioneerd zijn (afb. G). Steek het draaiwieltje weer in het maat-verstelsysteem.

Belangrijk: Let er bij de plaatsing van het draaiwieltje op dat het maat-verstelsysteem zich in een gemiddelde wijdte-instelling bevindt, omdat het draaiwieltje anders niet aangebracht kan worden (afb. G).

Licht in- en uitschakelen (afb. A)

U hebt verschillende lichtinstellingen wanneer u op de knop "Aan" en de knop "Uit" drukt:

1 x indrukken: licht "Aan"
2 x indrukken: lichten knipperen gelijktijdig
3 x indrukken: lichten knipperen beurtelings
4 x indrukken: licht "Uit"

HeiQ® Pure dynamiq

PURE textiele frisheid

Beleef het gevoel van aanhoudende frisheid, dankzij de kracht van het zilver, die u de hele dag vrij van geurtjes houdt.

ADAPTIVE thermoregulatie

Voel u rondom op uw gemak. Het textiel koelt u af, als u het warm hebt, en houdt u bij kou langer droog. Koelt en vermindert het ontstaan van zweet.

De voering van de helm bevat een actief biocide bestanddeel (PURE TF by HeiQ®) voor een antibacteriële behandeling van de voering. Actieve bestanddeel: zilver geadsorbeerd op siliciumdeoxide (nano).

Keuze van de helmmaat

• Meet de omtrek van uw hoofd en kies dienovereenkomstig de grootte van de helm. Probeer meerdere helmen voordat u beslist. Wanneer u de helm opgezet hebt, beweegt idealiter de huid van de slapen mee.
• Vergewis u ervan dat de helm ook zonder de vast aangetrokken kinriem geen aanzienlijke bewegingsvrijheid op uw hoofd heeft.
• Voor een veilige zitting moet de kinriem vast gesloten worden. Hij zit correct wanneer het moeilijk voor u is, uw vingers tot onder de kinriem te schuiven. U moet echter altijd nog kunnen ademen, kunnen slikken en uw hoofd kunnen draaien.
• De helm zit correct wanneer hij vast, maar toch comfortabel op het hoofd staat. Schuif de helm niet tot in de nek, omdat anders uw voorhoofd niet beschermd is (afb. B).
• Als de helm te groot (hij staat wankel, kan niet vast genoeg aangepast worden) of te klein is (drukt, laat uw voorhoofd vrij), kiest u een helm in een in rang groter of kleiner formaat.
• Als de helm niet correct aangepast kan worden, mag hij niet gebruikt worden.

Instellen van de kinriem (afb. C)

De algemene lengte van de kinriem kunt u door middel van de lus instellen. Met de riemverdelende clip kunt u de lengte van de kinriem eveneens beïnvloeden. Let erop dat de riemverdeler u niet stoort, de riemen uw oren niet bedekken en de afsluiting niet op uw kin liegt.

Instelling van de wijdte van de hoofdband (afb. D)

Met het draaiwieltje kunt u de helm traploos aan uw hoofdomtrek aanpassen om zodoende een optimale zitting van de helm te garanderen. Draai het wieltje naar rechts om de hoofdband van de helm strakker te maken en naar links om de hoofdband te vergroten.

Onderhoud en verzorging

Een regelmatig onderhoud en een regelmatige verzorging dragen bij tot de veiligheid en de instandhouding van de helm.

• Gebruik altijd, verdund met helder water, pH-neutraal wasmiddel; met een zachte doek voorzichtig wrijven. Daarna met een pluisvrije doek droog vegen.
• De stoffering kan met een beetje zeep en door middel van een zachte borstel gereinigd worden.

Binnenkussen

- Met de hand wassen op max. 30°C.

30^ C / 86^ F

- Laten drogen op kamertemperatuur.

Opslag

Berg de helm bij niet-gebruik op droge en goed verluchte plaatsen bij kamertemperatuur op. Vermijd warmtebronnen.

Aanwijzingen met het oog op de afvalver- wijdering

Voer het artikel en verpakkingsmaterialen in overeenstemming met actuele lokale voorschriften af. Verpakkingsmaterialen, zoals bv. foliezakjes, horen niet thuis in kinderhanden. Berg het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen op.

Met het hiernaast afgebeelde gemarkeerde apparaten mogen niet samen met het huisvuil afgevoerd worden. U bent verplicht, dergelijke oude elektrische en elektronische apparaten

afzonderlijk af te voeren. Gelieve bij uw gemeentebestuur naar de mogelijkheden van een geregelde afvalverwijdering te informeren. Verwijder vóór de afvoer de batterij uit het artikel.

Afvoermaatregelen batterijen

Gelieve in acht te nemen: dat het bij batterijen om bijzonder afval gaat dat volgens de wet niet samen met het huisvuil afgevoerd mag worden. U kunt opgebruikte batterijen kosteloos op de gemeentelijke inzamelpunten of in de handel afgeven. Hier staan speciale verzamelbakken ter beschikking.

3 jaar garantie

Het product is geproduceerd met grote zorg en onder voortdurende controle. U ontvangt een garantie van drie jaar op dit product, vanaf de datum van aankoop. Bewaar alstublieft uw aankoopbewijs.

De garantie geldt alleen voor materiaal- en fabricagefouten en vervalt bij foutief of oneigenlijk gebruik. Uw wettelijke rechten, met name het garantierecht, worden niet beïnvloed door deze garantie.

In geval van reclamaties dient u zich aan de beneden genoemde service-hotline te wenden of zich per e-mail met ons in verbinding te zetten. Onze servicemedewerkers zullen de verdere handelswijze zo snel mogelijk met u afspreken. Wij zullen u in ieder geval persoonlijk te woord staan.

De garantieperiode wordt na eventuele reparaties en op basis van de garantie, wettelijke garantie of coulance niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde delen. Na afloop van de garantieperiode dienen eventuele reparaties te worden betaald.

IAN: 277838

BE Service België

NL Service Nederland

Reserve-onderdelen voor uw product vindt u ook via:

www.delta-sport.com, rubriek Service - reserve-onderdelen-service Lidl