DO8709P - Steelpan DOMO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Elektrische familiale pannenkoekenpan
Merk	DOMO
Model	DO8709P
Afmetingen (ongeveer)	30 x 30 x 5 cm
Gewicht (ongeveer)	1,5 kg
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Vermogen	1000 W
Aantal kookzones	4 ronde zones
Bekleding	Anti-aanbak
Materiaal plaat	Metaal met anti-aanbaklaag
Handgrepen	Thermisch geïsoleerd
Inclusief accessoires	Plastic lepel
Kabellengte	0,8 m
Garantie	2 jaar
Gebruik	Binnen en buiten
Onderhoud	Reinigen met een zachte, vochtige doek, niet onderdompelen
Reserveonderdelen	Beschikbaar op de DOMO webshop
Repareerbaarheid	Reparatie door de fabrikant of een erkende professional
Veiligheid	Handmatige uitschakeling via schakelaar, niet onbeheerd gebruiken
Beschermingsgraad	IPX1 (spatwaterdicht)

Veelgestelde vragen - DO8709P DOMO

Hoe gebruik ik de crêpepan voor de eerste keer?

Voor het eerste gebruik reinigt u de plaat met een vochtige doek. Sluit het apparaat aan en zet het aan. Er kan lichte rook vrijkomen: dat is normaal. Verwarm het apparaat leeg gedurende 10 minuten in een goed geventileerde ruimte. Daarna kunt u uw pannenkoeken bereiden.

Welk type beslag gebruiken?

U kunt klassiek pannenkoekenbeslag gebruiken. Een basisrecept: 5 dl melk, 2 eieren, 200 g bloem, 40 g boter, vanillezaadjes en een snufje zout. Meng tot een glad beslag.

Hoe maak ik de crêpepan schoon?

Schakel het apparaat uit en trek de stekker eruit. Wacht tot het volledig is afgekoeld. Reinig de plaat met keukenpapier of een zachte doek. De rest van het apparaat reinigt u met een vochtige doek. Gebruik geen schurende middelen en dompel de plaat niet onder in water.

Kan ik metalen keukengerei op de plaat gebruiken?

Nee, om beschadiging van de anti-aanbaklaag te voorkomen, gebruikt u alleen keukengerei van hout, hittebestendig plastic of siliconen.

Heeft de crêpepan oververhittingsbeveiliging?

Het apparaat heeft geen automatische uitschakeling. Het is essentieel om het nooit onbeheerd achter te laten en het na gebruik uit te schakelen. Trek altijd de stekker uit na gebruik.

Kan ik een verlengsnoer gebruiken?

Nee, het gebruik van een verlengsnoer wordt afgeraden. Sluit het apparaat rechtstreeks aan op een geaard stopcontact. Het snoer is kort om struikelgevaar te voorkomen.

Hoeveel pannenkoeken kan ik tegelijk bakken?

De plaat heeft 4 ronde kookzones, waarmee u tegelijkertijd 4 kleine pannenkoeken kunt bakken. Ideaal voor gezinsgebruik.

Waar kan ik reserveonderdelen vinden?

DOMO accessoires en reserveonderdelen zijn verkrijgbaar op de officiële webshop: http://webshop.domo-elektro.be of bij uw verkoper.

Wat te doen als het netsnoer beschadigd is?

Gebruik het apparaat niet. Laat het snoer vervangen door de fabrikant, zijn klantendienst of een gekwalificeerd persoon om elk risico op ongevallen te voorkomen.

De garantie dekt schade door verkeerd gebruik?

Nee, de 2 jaar garantie dekt fabricagefouten. Schade door onjuist gebruik (stoot, spanningsfout, enz.) wordt niet gedekt. Bewaar uw aankoopbewijs.

GEBRUIKSAANWIJZING DO8709P DOMO

Wij harelen een garantietermijn van 2aar vanaf de datum van aankoop. Gedurrende de garantiperiode za de distributeur volledige verantwoording op zich nemen voor gebreken, die aanwijsbaar berusten op materiaal- of constructiefouten. Wanner dergelijke gebreken voorkomen, zar het apparaat indien nodig verrangen of gerepareerd worden. Hetrecht op garatie vervalt wonneer de gebreken+zijn ontstaan door hardhandig gebruik, het Niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing of ingreep door derden. De garatie wordt verleend op basis van het originele kassaticket. Alle onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn, vallen buiten de garatie. Indien je apparaat defect is binnen de garantietermijn van 2aar, dan mag je het toestel samen met het originele kassaticket binnenbrengen in de winkel waar je het toestel hebt aangekocht.

Dit symbol op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product zich als huishoudafval mag worden behandeld. Het要去aar een plaatss worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier worden verwijderd, voorkomt u möglichk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden+kennen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voor meer details in verband met het recycleren van dit product, neemt u best contact op met de gemeentelijk instanties, het bedrijf of de diest belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht. Het verpakkingsmateriaal is recycleraal. Behandel de verpakking milieubewust.

INFORMATION DE RECYCLAGE

Accessoires en onderdelen van Domo-toestellen können vanaf nu ook online besteld worden via de webshop van Domo*:

http://webshop.domo-elektro.be

De webshop is ook te bereiken via de Domo-website: www.domo-elektro.be.

Hiernaast zijn de accessoires en onderdelen ook nog.altijd te verkrijgen in de winkel waar u het toestel heeft aangekocht.

FR

Als de voedingskabel beschadigd is,要去 het verwangen worden door de fabrikant,+zijn dienst na verkoop of een gelijkaardig gekwalificeerd persoon,om ongelukken te voorkomen.

Wanneer je elektrische toestellen gebrukt, moeten volgende veriligheidsinstructies in acht genomen worden:

• Lees deze instructies zorgvuldig door. Behoud deze handleiding om later te raadplegen.
• Verwijder voor het eerste gezruik alle verpakkingsmaterialen en eventuele promotionele stickers. Zorg ervoor dat kinderen nicht met de verpakkingsmaterialen spelen.

• Dit toestel is geschikt om te gebruiken in de huishoudelijkste omgeving en in gelijkaardige omgevingen zoals:

• Keukenhoek voor personeel van winkels, kantoren en andere gelijkaardige professionele omgevingen

• Boerderijen

• Hotel- en motelkamers en andere omgevingen met een residentieel karakter
  Gastenkamers, of gelijkaardige

• Dit toestel mag nicht gebruikt worden door Personen (inclusief kinderen) met een fysiieke of sensoriële beperking of mensen met een beperkte mentale capacititeit of gebrek aan ervaring of kennis, behalve als deze Personen toezicht krijgen of instructies hebben gekreten over het gebruik van het toestel op een veilige manier door iemand verantwoordelijk voor hun veiligheid

• Kinderen moeten in het oog gehouden worden zodate met het toestel spelen.

• Dit toestel mag gezruikt worden door kinderen vanaf 16年龄段 en personen met een fysieke of sensoriële beperking of mensen met een beperkte mentale capaciteit of gebrek aan ervaring of kennis, op voorwaarde dat deze personen toezurecht krijgen of instructies hebben gekregen over het gebruik van het toestel op een veilige manier en dat ze ook de bevarenKENN bij het gebruik van het toestel. Kinderen mogen nicht met het toestel spelEN. Het onderhoud en de reiniging van het toestel mag zich door kinderen gebeuren tenzij ze ouder zich dan 8

jaar en onder toezicht staan.

• Houd het toestel en de voedingskabel uith het bereik van kinderenjonger dan 16aar.
• Het toestel要去 afgesloten worden van het elektriciteitsnet als het Niet gebruikt worden, bij reparatie en wanner onderdenervangen worden. Laat het toestel eerst afkoelen voordat de onderdenervangen worden en voor het toestel schoongemaakt worden.
• Als de voedingskabel beschadigd is,要去 hij verrangen worden door fabrikant, een service center or gekwalificierde Personen om ongevallen te vermijden.
• OPGELET: Om ongevallen te vermijden, mag dit toestel nicht bediend worden door een externe bediening, zoals een externe timer, of op een net aangesloten worden dat regelmatig op- en afgezet worden.
  WAARSCHUWING: Als het oppervlak gebarsten is,zet het toestel dan onmiddelijkuit om de kans op elektrische schokken te vermijden.

• Het apparaat mag buiten gebruikt worden.

• De voedingskabel要去 regelmatig gecontroleerd worden op schade en als blijkt dat de voedingskabel beschadigd is, mag het toestel zicheer gebruikt worden.

• Het toestel要去 voorzien worden van een verliesstroomschakelaar met een stroomsterkte die nicht boven de 30mA gaat.
• Het toestel moet verbonden worden met een stopcontact dat geaard is.
• Oppervlaktes van dit toestel worden warm tijdens het gebruik. We raden aan om - buiten bij de handvatten - het toestel Niet aan te raken, om brandwonden te vermijden.
• Laat een werkend toestel nicht zonder toezicht aller.
• Verplaats het toestel nooit terwijl het nog in gebruik is of het nog warm is. Laat het toestel.altijd eerst afkoelen voordat het verplaatst worden.
• Gebruik het toestel enkel voor het doel waarvoor het bestemd is.
• Kijk voor gebruik na of het voltage vermeld op het toestel overeenkomt met het voltage van het elektriciteitsnet.THuis.
• De voedingskabel要去 steeds aangesloten worden op een stopcontact dat geinstalleer en geaard is volgens de lokale standarden en normen.
• Gebruik enkel de accessoires die bij dit toestel meegeleverd werden.
• Gebruik het toestel nooit wanner de voedingskabel of stekker beschadigd is, na een slechte werkung van het toestel of wanner het toestel beschadigd is. Breng het toestel dan maar de dienst naverkoop van DOMO of het dichtsbijzijnde gekwalificeerde service center voor nazicht, reparatie of elektrische/mechanische aanpassingen. Probeer het toestel nooit eigenhandig te repareren.
• Dompel het toestel, de voedingskabel of de stekker nooit onder in water of een andere vloeistof. Dit om elektrische schokken of brand te voorkomen.
• Dit toestel is voorzien van een korte voedingskabel, om het risico te verminderen dat personen of objecten vast komen zitten in of vallen over

een langere voedingskabel. GEBRUIK HET TOESTEL NOOIT MET EEN VERLENGKABEL.

• Rol de voedingskabel volledig af om oververhitting op de kabel te voorkommen.
• Laat de voedingskabel Niet op een heet oppervlak of over de rand van een tafel of aanrecht hangen.
• Laat de voedingskabel nicht onder het toestel liggen of rond het toestel hangen.
• Plaats het toestel nooit op of in de buurt van een hete gas- of elektrische kookplaat, gootsteen of een werkende oven.
• Plaats het toestel nooit in de buurt van ontvlambare materialen, gassen of explosieven.
• Plaats het toestel nooit in de buurt van zaken die vuur konnen vatten, zoals gordijnen, handdoeken,...
• Sluit de voedingskabel pas op het stopcontact aan nadat het toestel zeker correct gemonteerd is. Zet de schakelaar in de «OFF»- of «0»-positie vooraleer de stekker uit het stopcontact te verwijderen. Trek nooit aan de voedingskabel of het toestel zich om de stekker uit het stopcontact te verwijderen.
• Gebruik het toestel Niet als het toestel of de onderdelen nog nat+zijn na reiniging.
• Als het toestel Niet goed onderhouden worden, kan dit de levensduur van het toestel drastisch verminderen en een gevaarlijke situatie veroorzaken.
• Gebruik het toestel nooit op een oppervlak dat door hitte of stoom beschadigd kan worden.
• Plaats het toestel.altijd op een stabel enrecht oppervlak.
• Ongevalen of schade veroorzaakt door het nicht volgen van deze regels zijn op uw eigena risico. Noch de fabrikant, de importeur of leverancier kan waar dan verantwoordelijk voor geacht worden.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES OM LATER TE RAADPLEGEN

ONDERDELEN

1. Aan-uitschakelaar
2. Bakplaat
3. Plastic lepel

GEBRUIK

Maak de bakplaat schoon voor het eerste gebruik.
- Steek de stekker in het stopcontact en zet het toestel aan met de schakelaar.
- Het toestel kan bij een eerste gebruik lichte rook en een geur afgeven, afkomstig van het verwarmingselement. Dit is volkommen normalaal. Het is.daarom aangeraden het toestel eerst een tiental minuten op te warmen zonder voedsel en de kamer goed te verluchten.
- Een korteijd voorverwarmen is trouwens algijd aangewezen wanner u het toestel gebruikt.

FAMILY TIME

• Zet het toestel in het midden van de tafel.
• Bereid het beslag voor om pannenkoeken te make.
• Op de bakplaat=kunt u de Ronde bakzones gebruiken om iedereen zichn ofhaar eigen pannenkoekjes te latent machen.
• Gebruik een houten of hittebestendige plastic spatel of schraper om de pannenkoeken van het toestel te halen, zodate antiaanbaklaag nicht beschadigd raakt.

REINIGEN

• Zet het toestel uit door de schakelaar op 0 te zetten.
• Trek voor het proper make de stekker uit het stopcontact en wacht tot het toestel volledig is afgekoeld.
• Wrijf de bakplaat schoon met een papieren of zachte, stoffen doeck.
• Wrijf de rest van het toestel voorzichtig schoon met een vochtige doek. Let erop dat er geen vocht of vet in de ventilatiegaten komt.
• Gebruik geen schurende of agressieve schoonmaakmiddelen.
  Dompel de bakplaat Niet onder in water of een andere vloeistof.

VOORBEELDRECEPT BESLAG

Dit is een recept voor zo'n 12 tot 16 pannenkoeken. Verhoog of verminder de hoeveelheden maar eigengoorkeur.

• 5 dl melk
  2 eieren
  200 g patisseriebloem
  40g boter
  2 vanillestokjes
  zout

• 1 scheutje arachideolie

• Het beslag voor deze pannenkoeken kunt u gemakkelijk make in een blender. Als u nog geen blender in扣除 hooft, dan kan het natuurlijk ook op de traditionele manier. Wees wel voorzichtig dat het deeg geen klontertjes更是 heeft.

• Meet de hoeveelheid melk af en giet ze in de beker van de blender. Weeg de bloem en doe ze bij de melk, samen met de eieren.
• Snij de vanillestokjes overlangs en schraap de zaadjesuit de peulen. Voeg de vanillezaadjes toe aan het(AP)gel voor het beslag.
• Zet een pannetje op een zicht vuur en smelt hierin de boter.
• Giet ook de gesmolten boter in de beker van de blender. Voeg ten slotte een snuifje zout toe.
• Mix de hele inhoud van de blenderbeker tot een glad beslag.
• Giet het beslag in de Ronde bakzones van de Family Crêpes en bak de pannenkoekjes goudbruin.

CONSIGNES DE SECURITÉ