DO8709P - Cacerola DOMO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DO8709P DOMO

MANUAL DE INSTRUCCIONES

NAVOD KPOUZITI

FAMILY CRÉPES

DO8709P

Este aparatoiene un terme de garantia de 2 anos, desde la Fecha de la compra.

Durante el periodo de garantía, el suministrador asumirá la entera responsabilidad en cuando a defectos debidos a errors de material o de fabricación.

En caso de tales defectos, el aparato sera reemplazado o reparado, cuando seanecessary. La garantia perdara su vigencia en caso de defectos causados por mal uso, no cumplimiento del manual de instrucciones o intervencion por una tercera persona. La garantia se concede sobre la base del recibo de caja. La garantia no cubre piezas expuestos al desgaste.

Si el producto está defectuoso dentro del periodo de garantía de 2 años, puedatraer su recibo de caja junto con el téléphone a la tienda donde adquirido la unidad.

ZÁRUKA

El símbolo en el producto o el embalaje indica que este producto no pueda ser tratado como residuo domésico. Los residuos de aparatos tienen que ser depositados en un punto de recogida destinado al reciclaje de aparatos electricos y electrónicos. Eliminando este producto deforma correcta, se pueda Severity las consecuencias negativas posibles para el hombre y el

medió ambiente en caso de un tratamiento de residuos Incorrecto. Si desea tener más información sobre el reciclaje de este producto, pánganse en contacto con la oficina municipal, laEmpresa o el servicios de recogida de residuos dométricos correspondiente o con el establishimiento sobre ha adquirido el producto. El material de embalaje es reciclable. Trate el embalaje de manera ecológica.

INFORMACE O RECYKLACI ODPADU

Cuando el cordón de alimentación está dañado, tiene que ser reemplazado por el fabricante, el servicios posventa o una personasimilarmente calificada, para evaporar accidentes.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Cuando utilise aparatos electricos, se deben seguir las instrucciones de seguridad Mentionadas a continuación:

• Lea detenidamente estas instrucciones. Conserve este manual para consulirlo posteriormente.

• Antes del primer uso retire todos los materiales de embalaje y etiquetas promocionales. Asegúrese de que los niños no pueda usar con el material de embalaje.

• Este aparato esADECUADO para su uso en el ambito domestico y entornos similares como:

• Zona de cocina para el personal de tiendas, ofecinas y otros enternos profesionales similares.

• Granjas.

• Habitaciones de hoteles y moteles, y otros enternos de caractéter residencial.

• Habitaciones de invitados o similares.

• Este aparato no pueda ser utilisé por personas (niños inclusidos) con una descapacidad física o sensorial, ni por

personas con incapacidad intelectual o sin experiencia o conocimientos, a menos que@cuenten con supervision o que una personaresponsible de su seguridad les haya+dado instrucciones sobre el uso del aparato.

• Supervise en todo momento a los niños para que no juguen con el aparato.
• Este aparato pueda ser utilisé por niños de 16 años o más, personas con descapacidad física o sensorial, o personas con capacidad mental limitada o falta de experiencia o conocimiento, siempre, y en tanto en cuando, dichas personas estén vigiladas o hayan recibido instruciones sobre el uso del aparato de manière segura y conozcan lospeligros del uso del本身就是. Los niños no deben hacer con el ventilador. El mantenimiento y la limpieza del dispositivo no deben ser realizados por niños, a menos que tengan 8 años o más y estén supervisados por unadulto.
• Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.
• Saque el enchufe de la toma de corriente

cuando no use el aparato, antes de montar o desmontar piezas y antes de limpiarlo. Ponga primero todos los botones en posic-. tion de apagado y desconnecte el cable de alimentacion de la toma de corriente. No tire nunca del cable de alimentacion para sacar el enchufe de la toma de corriente.

• Si el cable de alimentación está dañado, para evaporar accidentes, debe sustituirlo el fabricante, un centro de reparación autorizado o una persona@cualificada.
• ATENCION: para evaporar peligros, el aparato no debe ser controlado con un dispositivo externo, como un temporizador externo, ni debe connectarse a una red que se encienda y se apague con Frequencia.
• ADVERTENCIA: Si la superficie está agrietada, retire inmediamente el aparato para evaporar la posibiliad de unCHOque electrico.
• El aparato pueda utiliser al aire libre.
• El cable de alimentación se debe inspeccionar con regularidad en busca de daños y, si se encuesta dañado, el aparato no

podrá:volver autilizarse.

• El aparato debe estar equipado con un interruptor diferencial con un amperaje no superior a 30 ~mA .
• El aparatoDebe enchufarse a una toma de corriente connectada a tierra.

• Las superficies de este aparato se calientan durante el uso. Recommendamos no tocar la superficie de este aparato, exceptuando las asas, para evaporar quemaduras.

• No deja nunca sin vigilancia un aparato en marcha.

• NoURT A NUEVA UNA EL Aparato cuando se encuentre todavía en functiONamiento ni miantras siga estando caliente. Espere siempre a que el aparato se enfrie antes de combustiarlo de lugar.
• Utilice el aparato únicamente para el fin para el que está destinado.
• Antes de utiliser, compruebe si el voltaje indica en el aparato coincide con el voltaje de la red electrica de su vivienda.
• El cable de alimentación debe estar connectado a una toma de corriente que debe haber sido instalada y connectada a tierra de acuerdo con las normas y reglamentos locales.
• Utilice únicamente los accesos incluidos con este aparato.
• No utilise nunca el aparato si el cable de alimentacion o el enchufe está dañados, después de un mal functionamento del aparato o cuando el aparato está dañado. En el caso de que el aparato está dañado, llévelo al service de postventa de DOMO o al centro de servicios@cualificado más cercano para su inspeccion, reparación o para realizar ajustes electricos/mecanicos. Nunca intente reparar el aparato por su cuenta.
• Nuncasumerja el aparato,el cable de alimentacion o el enchufe en agua o en
  cualquier othero liquido. Esto evitaraochoques electricos or incendios.
• Este aparato está provisto de un cable de alimentación corto para registrar que personas u objetos se enreden en el本身就是 o se caigan. NUNCA UTILICE EL APARATO CON UN CABLE ALARGADOR.
• Desenrolle el cable de alimentacion complemente para evaporar el

• No deje que el cable de alimentacion@cuelgue sobre superficies calientes o sobre el borde de una mesa o encimera.
• No permitted that the cable of alimentacion cuestion por debajo o alrededor del aparato.
• No coloque nunca el aparato encima nioca de una plac de cocina electrica o de gas, un fregadero o un hora encendido.
• No coloque nunca el aparato cerca de materiales inflamables, gases o explosivos.
• No coloque nunca el aparato cerca de cosas que poderan arder, como cortinas, toallas, etc.
• SoloDebe introducir el cable de alimentacion en la toma de corrienteupones de que el aparato se haya montado correctamente. Antes de retiring el cable del aparato de la toma de corriente, el control se debenponer en la posicion «OFF» o «0». A continuacion podra retirear el cable de la toma de corriente. Nunca tire del aparato o del cable de alimentacion para retirear el enchufe de la toma de corriente.
• No utilise el aparato si todasway queda agua en la cubeta o si las piezas aun estan humedes afterwards de la limpieza.
• Si no se realiza un correcto mantenimiento del aparato, la vida uyil del aparato se reducirá drásticamente y se podrián produir situaciones peligrosas.
• No utilise nunca el aparato sobre una superficie que pueda resultar dañada por el calor o el vape.
• Coloque sempre el aparato sobre una superficie estable y recta.
• Los accidentes o los días occasionados por el no seguido de estas normas son su propia responsabilidad. Ni el fabricante, ni el importador ni el distribuidor pueda ser considerados responsables a este motivo.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA CONSULTARLAS POSTERIORMENTE

PIEZAS

1. Conmutador de encendido/ apagado
2. Bandeja
3. Cuchara de plástico

USO

• Limpie la bandeja antes de usarla por primera vez.
• Introduzca el enchufe en la toma de corriente y conecte el aparato con el conmutador.
• La primera vez que se utilizes, el aparato pueda emitir un poco de humano y olor procedentes de la resistencia. Esto es normal. Por lo tanto, le recomendamos que primero caliente el aparato durante uno diez horas sin alimentos, como como que ventilé bien la habitación.
• No obstar, siempre es recomendable precalentar durante un breve periodo de tiempo cada vez que utilise el aparato.

MOTORO FAMILIAR

• Coloque el aparato en el centro de la mesa.
• Prepare los alimentos你需要 para preparar los panqueques.
• En la bandeja puede usar las zonas redondas para que cada persona prepare sus propios panqueques.
• Utilice una espátula de madera, una espátula de plástico resistente al calor o una paleta para retirar los panqueques del aparato sin danar la capa antiadherente.

LIMPLEZA

• Apague launidad poniendo el conmutador en 0.
• Antes de la limpieza deben sacar el enchufe de la toma de corriente y esperar hasta que el aparato se haya enfriado Completely.
• Limpie la bandeja con papel absorbente de cocina o con un paño de tela suave.
• Frote el resto del aparato con cuidado con un paño humedo. Preste atencion a que no penetran liquidos o grasa en los orificios de ventilacion.
• No utilise produits de limpieza abrasivos o asperos.
• Nosumerjuna nunca la bandeja en agua o enequalquier除外 liquido.

RECETA DE PANQUEQUES A MODO DE EJEMPLO

Esta es una receta para elaborar entre 12 y 16 panqueques. Aumento o reduzca las cantidades de acuerdo con sus preferencias.

• 5 dl de leche
  2 huevos
  200g de harina pastelera
  40g de mantequilla
  2 vainas de vainilla
  sal

• 1 pizca de aceite de cacahuete

• Puede hacer fácilmente la masa para"These panqueques con una batidora. Si noiene una en casa, también la pueda preparar de laforma tradicional. Preste atencion a que en la mesa no quedan grumos.

• Mida la cantidad de leche necesaria y viertala en el recipientte de la batidora. Peselarhina y anadasela a la leche, junto con los huevos.
• Corte longitudinalmente las vainas de vainilla y retire las semillas de la vaina.
  Anada las semillas de vainilla a la mezcla para preparar la casa.
• Ponga una sarten a fuego lento y derrita la mantequilla.
• Vierta también la mantequilla derretida en el recipiente de la batidora. Porultimate, anada una pizca de sal.
• Mezcle todos los ingredientes presentes en el recipient de la batidora hasta Obtener una masa lisa.
• Vierta la mata en las zonas redondas del Family Crépes y prepare los panqueques hasta que estén dorados.

BEZPEČNOSTNI POKYNY