CCTOS 245XH - Koelkast CANDY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Koelkast met vriesvak
Merk	Candy
Model	CCTOS 245XH
Elektrische voeding	220-240 V ~ / 50 Hz ; 230 V ~ / 60 Hz
Afmetingen (ongeveer)	Hoogte: 185 cm, Breedte: 60 cm, Diepte: 65 cm (schatting)
Netto gewicht (ongeveer)	65 kg (schatting)
Inhoud koelkast	Ongeveer 200 liter (schatting)
Inhoud vriezer	Ongeveer 45 liter (schatting)
Klimaatklasse	N / ST (omgevingstemperatuur 16 °C tot 38 °C, volgens norm)
Koelmiddel	R600a (isobutaan)
Ontdooitype	Automatisch in de koelkast, handmatig in de vriezer
No Frost functie	Nee (standaard model, geen No Frost tenzij anders aangegeven in de handleiding)
Temperatuurregeling	Draaiknop thermostaat (standen 1 tot 7, 0 = uit)
Deur omkeerbaar	Mogelijk, omkeerbare scharnieren
Binnenverlichting	Vervangbare lamp (max. vermogen aangegeven bij de lampfitting)
Materiaal plankjes	Gehard glas (schatting)
IJsblokjesbak	Inbegrepen
Onderhoud	Reinig de binnenkant met een zachte doek en lauwwarm zeepwater; stof regelmatig de condensor aan de achterkant af
Kindveiligheid	Niet gespecificeerd (geen bedieningsvergrendeling)
Repareerbaarheid	Onderdelen beschikbaar via erkende after-sales service; reparaties alleen door gekwalificeerd personeel

Veelgestelde vragen - CCTOS 245XH CANDY

Hoe stel ik de temperatuur in van mijn Candy CCTOS 245XH koelkast?

De thermostaat bevindt zich rechtsboven in de koelkast. Draai aan de knop van 1 (minst koud) tot 7 (meest koud). Stand 0 schakelt het apparaat uit. Een instelling van 3 tot 4 is over het algemeen geschikt voor optimale bewaring.

Hoe ontdooi ik de vriezer?

Koppel het apparaat los, verwijder het voedsel en laat de deur open. Om te versnellen, plaats een bak met heet water (50°C) erin. Gebruik nooit scherpe voorwerpen om ijs weg te krabben. Zet de thermostaat na het ontdooien terug in de oorspronkelijke stand.

Waarom koelt mijn koelkast niet voldoende?

Controleer of de thermostaat correct is ingesteld, of de deur goed sluit, of het voedsel de luchtcirculatie niet blokkeert, en of het apparaat niet te dicht bij de muur staat (minstens 10 cm aan de achterkant). Vermijd het plaatsen van warm voedsel.

Hoe draai ik de deur om?

Leg het apparaat 45° achterover, verwijder de onderste en bovenste scharnieren, draai de onderdelen om en plaats de deur terug, beginnend met de onderkant. Volg de geïllustreerde instructies in de handleiding voor uw type scharnier.

Wat te doen als de binnenlamp niet meer brandt?

Koppel het apparaat los, verwijder de lampkap en vervang de lamp door een lamp van hetzelfde type en vermogen (aangegeven naast de fitting). Plaats de kap terug en sluit na 5 minuten weer aan.

Waarom staat er water op de bodem van de koelkast?

Dit is normaal tijdens het automatisch ontdooien. Controleer of het afvoergaatje niet verstopt is. Maak het indien nodig schoon met een wattenstaafje. Zorg ervoor dat het voedsel de achterwand niet raakt.

Mijn koelkast maakt een watergeluid, is dat normaal?

Ja, dit geluid komt door de circulatie van het koelmiddel in het circuit. Dit is normaal. Als het geluid abnormaal of erg hard wordt, neem dan contact op met de klantenservice.

Waarom is er condensatie aan de buitenkant van het apparaat?

Dit kan gebeuren bij vochtig weer of hoge temperaturen. Veeg het gewoon af met een droge doek. Dit is geen defect.

Hoe maak ik mijn koelkast schoon?

Koppel het apparaat los. Reinig de binnenkant met een zachte doek gedrenkt in lauwwarm water en milde zeep. Spoel en droog. Gebruik geen schurende middelen. Stof ook elke 6 maanden de condensor aan de achterkant af.

Wat te doen bij stroomuitval?

Houd de deur gesloten om de temperatuur zo lang mogelijk te behouden. Vries ontdooide voedingsmiddelen niet opnieuw in. Als de stroomuitval langer dan een paar uur duurt, controleer dan de staat van het voedsel voordat u het consumeert.

GEBRUIKSAANWIJZING CCTOS 245XH CANDY

Dank u voor de aanschaf van dit product.

Voordat u de koelkast gaat gebruiken dient u deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen om de maximale prestaties van het apparaat te bereiken. Bewaar alle documentatie voor latere raadpleging of voor andere eigenaars. Dit product is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik of soortgelijke toepassingen, zoals:

- de personeelskeuken in winkels, kantoren en andere werkomgevingen

- op landbouwbedrijven, door cliënten in hotels, motels en andere woonomgevingen

- Voor cateringservices en soortgelijke toepassingen die niet voor detailverkoop zijn bedoeld.

Dit apparaat mag alleen worden gebruikt om voedsel te conserveren, elk ander gebruik wordt gevaarlijk geacht en de fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor eventuele problemen. Verder adviseren wij u om de garantievoorwaarden te lezen.

VEILIGHEIDSINFORMATIE

De koelkast bevat koelgas (R600a: isobutyleen) en isolatiegas (cyclopentaan), die uiterst milieucompatibel zijn maar wel ontvlambaar. Wij adviseren u de volgende verordeningen in acht te nemen om gevaarlijke situaties te vermijden:

Haal de stekker uit het stopcontact voordat u welke handeling dan ook op het apparaat gaat verrichten.

- Het koelsysteem, dat achter en in het apparaat zit, bevat koelmiddel. Zorg daarom beslist dat de leidingen niet worden beschadigd.

- Als u weet dat er een lek in het koelsysteem zit, raak het stopcontact dan niet aan en gebruik geen open vuur. Open het venster en laat lucht de ruimte binnenstromen. Bel vervolgens een servicecenter om een reparatie aan te vragen.

- Schraap niet met een mes of scherp voorwerp om ijsafzettingen te verwijderen. Hiermee zou het koelcircuit beschadigd kunnen worden en het weglekkende middel kan brand veroorzaken of schadelijk zijn voor uw ogen.

- Zet het apparaat niet op vochtige, olieachtige of stoffige plaatsen en stel het niet rechtstreeks bloot aan zonlicht en water.

- Installeer het apparaat niet in de buurt van verwarmingen of ontvlambare materialen.

- Gebruik geen verlengsnoeren of adapters.

- Trek niet aan het snoer en knik het niet; raak het niet met natte handen aan.

- Beschadig de stekker en/of het snoer niet; hierdoor zouden elektrische schokken of brand kunnen ontstaan.

- Geadviseerd wordt om de stekker schoon te houden, stof op de stekker kan de oorzaak zijn van brand.

- Gebruik geen mechanische toestellen of andere apparatuur om het ontdooien te versnellen.

• Gebruik beslist geen open vuur of elektrische apparaten, zoals verwarmers, stoomreinigers, kaarsen, olielampen en dergelijke om het ontdooien te versnellen.
• Gebruik en bewaar geen ontvlambare sprays, bijvoorbeeld verf, in de buurt van het apparaat want deze zouden een explosie of brand kunnen veroorzaken.
• Gebruik geen elektrische apparaten binnenin de bewaarvakken voor de voedingsmiddelen, tenzij zijn aanbevolen door de fabrikant.
• Zet geen ontvlambare of zeer vluchtige materialen, zoals ether, petroleum, LPG, propaangas, aerosol spuitbussen, lijm, zuivere alcohol, etc. in het apparaat. Deze materialen kunnen namelijk een explosie veroorzaken.
• Bewaar geen medicijnen of onderzoeksmaterialen in het apparaat. Als er materiaal moet worden geconserveerd dat strikt bij bepaalde temperaturen moet worden bewaard, kan dit van kwaliteit verslechteren of er kan een onvoorziene reactie optreden die risico's tot gevolg kan hebben.
• Zorg dat de ventilatieopeningen in de omkasting van het apparaat of in de inbouwconstructie nooit verstopt raken of afgedekt worden.
• Zet geen voorwerpen en/of houders gevuld met water bovenop het apparaat.
• Voer geen reparaties uit op dit apparaat. Ingrepen mogen uitsluitend worden verricht door gekwalificeerd personeel.
• Dit apparaat mag alleen worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met een lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke beperking of met gebrek aan ervaring en kennis op voorwaarde dat zij onder toezicht staan of aanwijzingen hebben gekregen over de manier waarop het apparaat veilig wordt gebruikt, en zij de bijbehorende gevaren begrijpen.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoudswerkzaamheden mogen niet door kinderen uitgevoerd worden, tenzij zij onder toezicht staan

AFDANKEN VAN EEN OUD APPARAAT

Dit apparaat is voorzien van een merkteken in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU inzake Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA). AEEA bevat vervuilende stoffen (die negaieve gevolgen voor het milieu kunnen hebben) en bassondendelen (die hergebruikt kunnen worden). Het is belangrijk om AEEA specifieke behandelingen te laten ondergaan, teneinde alle vervuilende stoffen te verwijderen of op de juiste manier af te voeren en alle materialien terug te winnen en te recyclen. Iedereen kan een belangrijke rol spelen om te voorkomen dat AEEA

schadelijk wordt voor het milieu; hiervoor moeten enkele fundamentele regels worden gevolgd:

• AEEA mag niet worden behandeld als gewoon huisvul;
• AEEA moet naar een speciaal gemeentelijk inzamelpunt of naar geregistreerde bedrijven worden gebracht. In veel landen wordt grote AEEA thus opgehaald.

Wanneer u een nieuw apparaat koopt, kunt u in veel landen uw oude apparaat inleveren bij de leverancier, die het gratis meeneemt, zolang de apparatuur van hetzelfde type is en dezelfde functies heeft als de geleverde apparatuur.

CE Overeenstemming

Door het aanbrengen van de -markering op dit product, verklaren wij voor onze eigen verantwoordelijkheid dat dit product in overeenstemming is met alle Europese wettelijke voorschriften met betrekking tot de vereisten inzake veiligheid, gezondheid en milieu.

ENERGIEBESPARINGEN

• Voor grotere energiebesparingen adviseren we het volgende:
• Zet het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen en niet op een plaats waar het blootstaat aan direct zonlicht, in een goed geventileerde ruimte.
• Zet geen heet voedsel in de koelkast, want dan zou de binnentemperatuur stijgen en de compressor continu blijven werken.
• Zet niet te veel voedsel in het apparaat, want er moet voldoende lucht kunnen circuleren.
• Ontdooi het apparaat als er zich ijs gevormd heeft (zie ONTDOOIEN), om de koudeoverdracht te bevorderen.
• Als de stroom uitvalt, is het raadzaam de koelkastdeur gesloten te houden.
• Open de deuren van het apparaat zo weinig mogelijk en houd ze zo kort mogelijk open
• Zet de thermostaat niet op te lage temperaturen.
• Verwijder het stof van de achterkant van het apparaat (zie REINIGING).
• Total no frost Audy (met display op de deur): haal alle manden uit de vriezer;
• Total no frost (met interne gebruikersinterface voor de koelkast en knop voor de vriezer): haal de andere manden uit de vriezer, maar laat de onderste lade op zijn plaats zitten.
• Model zonder ontdooien: haal de andere manden uit de vriezer, maar laat de onderste lade op zijn plaats zitten.
• Alle normale statische modellen: haal alle lades uit de vriezer.

CORRECT PLAATSEN

Goed ventilere

Een goede ventilatie rond de koelkast is vereist voor een eenvoudige afvoer van warmte, een goed koelvermogen en een laag energiegebruik. Hiervoor hebt u voldoende vrije ruimte nodig rond de koelkast. De achterzijde moet minstens 100 mm van de wand staan, de zijkanten een ruimte van 100 mm rondom hebben en de hoogte vanaf de bovenzijde mag niet minder dan 200 mm bedragen. Er moet een vrije ruimte zijn om de deuren minimaal 160 graden te kunnen openen.

Stroomtoevoer

De koelkast is voorzien van een wisselstroomvoeding (220-240)V\~/50Hz;230V\~/60Hz. Als de spanningsfluctuaties dusdanig groot zijn dat het bovenstaande bereik wordt overschreden, moet u om veiligheidsredenen een automatische spanningsregelaar aansluiten op de koelkast. De koelkast moet worden aangesloten op een apart stopcontact, niet samen met andere elektrische apparatuur. De stekker moet in een geaard stopcontact worden gestoken.

Netsnoer

Het netsnoer mag niet worden verlengd of op een haspel worden gerold als de koelkast in werking is. Het is bovendien verboden het netsnoer dicht bij de compressor aan de achterzijde van de koelkast te leggen. De oppervlaktetemperatuur is tijdens de werking van de koelkast tamelijk hoog.

Als het netsnoer de compressor raakt, wordt de isolatie gedeactiveerd of kan er stroomlekkage optreden.

Beschermen tegen vocht

Plaats de koelkast niet op een plaats die erg vochtig is, zodat u de mogelijkheid van roestvorming op metalen delen tot een minimum beperkt. Verder is het niet toegestaan de koelkast direct af te spoelen met water. Dit kan leiden tot een slechte isolatie en stroomlekkage.

Beschermen tegen warmte

Installeer de koelkast niet in de buurt van warmtebronnen of directe zonneschijn.

□

Stabiel neerzetten

De ondergrond waarop de koelkast staat moet vlak en stevig zijn. Deze mag niet worden neergelegd op zacht materiaal, zoals piepschuim.

Als de koelkast niet vlak staat, stelt u de schroeven. Plaats de koelkast niet in de buurt van voorwerpen die een echo kunnen geven.

Weg van gevaar

Het is niet aan te raden de koelkast te plaatsen in de buurt van vluchtige of brandbare stoffen, zoals gas, benzine, alcohol, lak en olie. Deze mogen niet in de koelkast worden opgeslagen.

Verplaatsen

De koelkast mag niet horizontaal, met een helling van meer dan 45 graden of ondersteboven worden geplaatst.

Waarschuwingen

• Voedingsmiddelen die water bevatten of water dat in de koelkast kan verdampen als de deuren worden geopend, kunnen een laagje rijp in de koelkast veroorzaken.
• Als het netsnoer van dit apparaat is beschadigd, mag dit uitsluitend worden vervangen door een servicecentrum dat hiervoor is aangewezen door de fabrikant. Er is namelijk speciale gereedschap voor nodig.

Verzorging en onderhoud

Lampjes vervangen

Ga voor het vervangen van het lampje als volgt te werk:

• Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact.
• Druk de lampafdekking aan beide zijden in en verwijder deze.
• Vervang het lampje door een ander lampje met het maximum wattage dat wordt aanbevolen op het typeplaatje binnen in het apparaat naast het lampje.

- Plaats de lampafdekking terug en wacht vijf minuten voordat u de stekker van het apparaat weer in het stopcontact steekt.

1. DE KOELKAST WERKT NIET.

• Controleer of de stroom is uitgevallen.
• Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit.
• Controleer of de zekering is doorgebrand.

2. DE KOELKAST KOELT TE VEEL.

- De temperatuurregeling is misschien te hoog ingesteld.

- Als u voedingsmiddelen die veel vocht bevatten direct onder de uitvoer van koele lucht plaats, bevriezen ze gemakkelijk. Dit duidt niet op een slechte werking.

3. DE KOELKAST KOELT NIET VOLDOENDE.

• De voedingsmiddelen liggen misschien te dicht bij elkaar waardoor de stroom koude lucht wordt geblokkeerd.
• U hebt mogelijk hete of veel voedingsmiddelen in de koelkast geplaatst.
• De deur is wellicht niet goed gesloten.
• De afdichting van de deur is wellicht beschadigd.
• De ventilatie van de koelkast werkt mogelijk niet.
• Er is wellicht onvoldoende ruimte tussen de koelkast en de oppervlakken die er direct naast of boven liggen.
• De temperatuurregeling is misschien niet goed ingesteld.

4. HET DOOIWATER STROOMT OVER AAN DE BINNENZIJDE VAN DE KOELKAST EN OP DE VLOER.

• Controleer dat de afvoerpijp en de afvoerslang niet zijn verstopt.
• Controleer of de afvoerbak goed is geplaatst.

5. ER TREEDT CONDENSATIEVORMING OP AAN DE BUITENZIJDE VAN DE KOELKAST.

- Condensvorming aan de buitenzijde is mogelijk als de vochtigheid hoog is, bijvoorbeeld tijdens natte perioden. Dit is hetzelfde als de condensatie die wordt gevormd als u koud water in een glas schenkt. Dit duidt dus niet op een slechte werking. Wrijf de buitenzijde droog met een droge doek.

6. HET KLINKT ALSOF ER WATER STROOMT.

- Het geluid van stromend water is afkomstig van de koelvloeistof die stroomt. Dit duidt niet op een slechte werking.

7. DE ZIJKANT VAN HET APPARAAT WORDT WARM.

- Het zijpaneel van het apparaat warmt op als de deur vaak wordt geopend of gesloten, als de koelkast wordt opgestart en als de koelkast in de zomer werkt bij een hoge buitentemperatuur. Raak in dat geval de zijkant niet aan. De warmte moet zich van binnenuit kunnen verspreiden. Dit betekent niet dat er iets mis is met de koelkast.

Technische specificaties

*Voor de gedetailleerde technische specificaties verwijzen wij u naar het typeplaatje aan de achterzijde van de koelkast.
*De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewij zigd.

□

□

□

FRIDGE

Wacht minstens twee uur alvorens het apparaat in werking te stellen om het koelcircuit perfect te kunnen laten functioneren.

BEDIENINGSPANEEEL

De thermostaatregelaar van het apparaat bevindt zich rechtsboven in het koelkastgedeelte. Om te controleren of het apparaat functioneert dient u erop te letten dat de knop van de thermostaat niet op „0“ staat.

ONTDOOIEN en VRIEZEN

Het maximum aantal in te vriezen producten staat aangegeven op het typeplaatje (zie figuur 2).

Het apparaat vriest ongeacht de instelling van de knop.

(Figuur 2)

Het koelkastcompartiment van dit apparaat wordt automatisch ontdooid.

Wij adviseren u het diepvriescompartiment te ontdooien wanneer de ijsaanslag dikker dan 3 mm is.

Een kleine hoeveelheid vorst of druppels water aan de achterkant van het diepvriescompartiment is normaal als de diepvriezer in werking is.

Zorg ervoor dat de wateruitloop altijd schoon is. Zorg ervoor, dat de in de koelkast aanwezige producten de achterkant of zijkanten van het koelkastcompartiment niet aanraken.

N.B. Dit is het typeplaatje. Als u in geval van storingen contact van met onze Serviceafdeling opneemt, dient u de gegevens van het typeplaatje altijd op te geven.

Belangrijk: Als de kamertemperatuur relatief hoog is kan het zijn dat het apparaat voortdurend werkt en er ijsafzetting op de achterkant van het koelkastcompartiment gevormd zal worden. Als dit zo is dient de knop op een lagere stand ingesteld te worden (1-2).

HET WIJZIGEN VAN DE MANIER WAAROP DE DEUREN OPENEN

Om de deuren op een andere manier te openen, volgt u de instructies die zijn gegeven met betrekking tot het type hang- en sluitwerk waarvan uw product werd gemaakt.

A

Zet de koelkast onder een hoek van 45°, zodat u aan de onderzijde van het apparaat kunt werken

1

45°

Verwijder het onderste scharnier door de schroeven, dopje en volgring te verwijderen, en verwijder vervolgens de onderste deur

2

Verwijder de middelste schroef en verwijder de bovenste deur

3

Verwijder de dopjes (A) en (B), draai de schroeven los en verwijder het paneel.

Draai het rechter scharmier los. ⑤

Voordat u het scharnier monteert aan de linkerkant moet u het scharnier omdraaien.

Verwijder het dopje aan de linkerkant en plaats deze aan de rechterkant van de deur. 7 Left Right

Monteer de scharnieren en deuren in de volgorde vanaf onder naar boven, 1 , 2 , 3. 8 ③ ② ①

FINNISH