45in1 RK812110 - Rijstkoker TEFAL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 45in1 RK812110 TEFAL

1 Deksel
2 Binnendeksel
3 Uitneembare binnenpan
4 Ontgrendelingsknop voor deksel
5 Handvat
6 Snoeraansluiting
7 Rijstlepel
8 Soeplepel
9 Maatbeker
10 Stoommand
11 Snoer

12 Bedieningspaneel

a "Warm houden/Annuleren" toets
b "Menu"toets
c "DIY" toets
d “<” toets
e “>” toets
f "Uitgestelde start" toets
g "Start" toets
h "Temperatuur/Timer" toets

13 Functie-controleampjes

a Functie "Bakken"
b Functie "Soep"
c Functie "Stomen"
d Functie "Stoven"
e Functie "Korst/Frituren"
f Functie "Babyvoeding"
g Functie "Havernmouthpap"
h Functie "Yoghurt"

i Functie "Room/Kaas"
j Functie "Dessert"
k Functie "Rijst/ graanproducten"
I Functie "Pilav/Risotto"
m Functie "Pasta"
n Functie "Brood rijzen"
o Functie "Opwarmen"

VOORINGEBRUIKNAME

Het apparatus uitpakken

• Haal het apparaat uit de verpakking en pak alle toebehoren en documentatie uit.
• Open het deksel door op de ontgrendelingsknop op de behuizing te drukken - fig.1.

Lees en volg de instructies die in deze gebruikershandleiding zijn vermeld.

Het apparatus schoonmaken

• Verwijder de pan - fig.2, het binnendeeksel en het drukventiel - fig.3a en 3b.
  Maak de pan, het ventiel en het binnendeksel schoon met een spons en afwasmiddel.
• Veeg de buitenkant van het apparaat en deksel schoon met een vochtige doek.
• Droog zorgvuldig af.
• Plaats alle onderdelen op hun juiste positie terug. Installee het binnendeksel in de juiste posities op het bovenste deksel van het apparaat. Breng het binnendeksel verrolgens awhile de 2 ribbels en duw op de bovenkant totdat het stevig is vastgemaakt. Steek het afneembare snoer in de aansluiting onder het apparaat.

VOOR HET APPARAAT EN ALLE FUNCTIES

• Veeg de buitenkant van de pan grondig schoon (in het bijzonder de onderkant). Zorg dat er zich geen vremeinde resten of vloeistoffen onderaan de kom en op het verwarmingselement bevinden – fig.5.
• Plaats de pan op een juiste manier in het apparaat - fig.6.
  Zorg dat het binnendeksel juist is geplaatst.
  Uhoorteen'klik'wonneerhetdekseljuistisvastgemaakt.
• Steek het snoer in de aansluiting van het apparaat en verwolgens de stekker in een stopcontact. U hoog verwolgens een lange pieptoon en alle controleampjes op het bedieningspaneel branden kortstondig. Het scherm geeft verwolgens "----" wee en alle controleampjes gaanuit. Het apparaat.gaat verwolgens in stand-by. U kut nu uw gewenste menufuncties selecteren.
• Raak het verwarmingselement Niet aan wanner het apparaat onder stroom staat of na het koken. Draag het apparaat Niet wanner in gebruik of net na het koken.
• Dit apparaat is alleen bestemd voor gebruik binnenshuis.

Plaats uw hand nooit op de stoomopeningijdens het koken, er is gevaar op brandwonden - fig.10.

Als u tijdens het kookproces het gekozen kookmenu wilt veranderen, druk op de "WARM HOUDEN/ANNULEREN" toets en selecteer het gewenste menu.

Gebruik alleen de binnenpan die met het apparaat is meegeverd.

Giet geen water of doe geen ingredienten in het apparaat zonder geinstalleerde binnenpan.

De maximale hoeveelheid water + ingredienten mag de bovenste markering binnenin de pan Niet overschrijden - fig. 7.

Programma's A

Automatisch Handmatig Soort voedsel

Koaktijd Uitgestelde start

Temperatuur (°C) Positie

van deksel

Warm houden

Standaard tijd

Bereik Elke (min)

Bereik Elke

(min) Standaard Bereik Dicht Open

Bakken 4 4

Groente 25m

5m-4u 5

Koaktijd ~24u

160 °C

140 °C

100/120/140/160

*

*

Vis 20m

Gevogeltte

40m

160 °C

Vlees

50m

160 °C

Soep

4

Groente 40m

10m-3u

5

Koaktijd ~24u

5 100 °C

**

Vis 45m

Gevogeltte

50m

Vlees

60m

Stomen

4

Groente 35m

5m-3u 5

Koaktijd ~24u

5 100 °C

**

Vis

25m

Gevogeltte

45m

Vlees

55m

Stoven

4 2

Groente 60m

20m-9u

5

Koaktijd ~24u

5 100 °C

90/100

**

Vis

25m

Gevogeltte

1u30m

Vlees

2u

Korst/Frituren

4 4

Groente 12m

5m-1u30m

1

- Nee

160 °C

100/120/140/160

**

*

Vis

10m

Gevogeltte

15m

Vlees

20m

Babyvoeding

1

-

45m

5m-2u

5

Koaktijd ~24u

5 100 °C

-

*

1u max

Havernoutpap

1

-

25m

5m-2u

5

5

100 °C

-

*

*

Yoghurt

1

-

8u

1u-12u

15

-

40 °C

-

*

Room/Kaas

1

-

40m

10m-4u

15

-

80 °C

*

Dessert

4

-

45m

5m-2u

5

Koaktijd ~24u

5 160 °C

100/120/140/160

*

Rijst/Graanproducten

1

-

Automatisch

Automatisch

-

5

Automatisch

-

*

*

Pilav/Risotto

1

-

Automatisch

Automatisch

-

5

Automatisch

-

*

*

Pasta

1

-

8m

3m-3u

1

5

100 °C

-

*

*

Brood rijzen

1

-

1u

10m-6u

5

5

40 °C

40

*

Opwarmen

1

-

25m

5m-1u

1

5

100 °C

-

*

*

Warm houden

1

-

-

-

-

5

75 °C

-

*

*

DIY

1

-

30m

5m-9u

5

5

100°C

40-160

*

*

*

Programma's

28

17

TOTAAL

45

De warmhoudfunctie is beschikbaar voor het menu "favorieten", enkel indien het basisprogramma dit toelaat. Bijvoorbeeld, als in het "favorieten" menu het programma yoghurt worden geselecteerd, zal de warmhoudfunctie na het koken Niet geactiveerd worden.

NL

MENUTOETS

• Druk op de "Menu" toets wonneer in stand-by om de volgende functies te doorlopen: Bakken Soep Stomen Stoven Korst/Frituren Babyvoeding -Havernoutpap Yoghurt Room/Kaas Dessert Rijst/Graanproducten -Pilav/Risotto Pasta Brood rijzen Opwarmen -Warm houden.
• Het scherm geeft de standardkooktijd van elke functie (uit gezonderd Rijst/Graanproducten, Pilav/Risotto) waar. Het "Start" lampje knippert en het lampje van de overeenkomstige functie brandt.

Opmerking:

Indien gewenst, druk gedurende 5 sec. op de "Menu" toets om het piepgeluid te annuleren.

Als u piepgeluid wilt toevoegen, druk een tweede maal op de "Menu" toets.

FUNCTIE "BAKKEN"

• Druk op de "Menu" toets om de functie "Bakken" te selecteren. Het scherm geeft de standard kookitijd waar en het "Start" lampje knippert rood. Drukervoigens op "<" of "> " om het soort voedsel te selecteren: Groente, Vis, Gevogelte of Vlees.
• Druk op de "Temperatuur / Timer" toets om dearend instelfunctie te activeren en druk verwolgens op "<" en "> " om de kooktijd te wijzigen. Druk nogmaals op "Temperatuur / Timer" en verwolgens op "<" en "> " om de temperatuur te wijzigen.
• Druk op de "Start" toets. De multicooker opent de kookstatus "Bakken", het "Start" lampje brandt en het scherm geeft de resterendeijd waar. De multicooker rinkelt wonneer de geselecteerde temperatuur worden bereikt.
• Na het kookproces hoort u drie pieptonen, opent de multicooker de warmhoudstatus met het "Warm houden" contrôlelampje ingeschakeld en geeft het scherm de resterende warmhoudtijd waar.

FUNCTIE "SOEP"

• Druk op de "Menu" toets om de functie "Soep" te selecteren. Het scherm geeft de standard kookitijd waar en het "Start" lampje knippert rood. Druk verwolgens op "<" of "> " om het soort voedsel te selecteren: N Groente, Vis, Gevogelte of Vlees.
• Druk op de "Temperatuur / Timer" toets om dearend instelfunctie te activeren en druk verwolgens op "<" en "> " om de kooktijd te wijzigen.
• Druk op de "Start" toets. De multicooker opent de kookstatus "Soep", het "Start" lampje brandt en het scherm geeft de resterendearend voor.
• Na het kookproces hoort u drie pieptonen, opent de multicooker de warmhoudstatus met het "Warm houden" contrôlelampje ingeschakeld en geeft het scherm de resterende warmhoudtijd weir.

FUNCTIE "STOMEN

• Druk op de "Menu" toets om de functie "Stomen" te selecteren. Het scherm geeft de standard kookitijd waar en het "Start" lampje knippert rood. Drukervoigens op "<" of "> " om het soort voedsel te selecteren: Groente, Vis, Gevogelte of Vlees.
• Druk op de "Temperatuur / Timer" toets om dearend instelfunctie te activeren en druk verwolgens op "<" en "> " om de kooktijd te wijzigen.
• Druk op de "Start" toets. De multicooker opent de kookstatus "Stomen", het "Start" lampje brandt en het scherm geeft de resterendearend voor.
• Na het kookproces hoort u drie pieptonen, opent de multicooker de warmhoudstatus met het "Warm houden" contrôlelampje ingeschakeld en geeft het scherm de resterende warmhoudtijd weir.

Aanbevelingen voor stoomkoken

• Gebruik een gpaste hoeveelheid water en zorg dat het water zich alkijd onder de stoommand bevindt. Ditiveau (max. 2,5L) overschrijden kan tot overstroming tijdens de werkig leiden. De marketing van 2 kopjes binnenin de kom stemt overeen met circa 1L water.
• De geschatte kooktijd in de stoomfunctie is 1u30 voor 2L water en 45 min voor 1L water.
• Plaats de stoommand op de pan - fig.4.
• Doe de ingredienten in de mand.

FUNCTIE "STOVEN"

• Druk op de "Menu" toets om de functie "Stoven" te selecteren. Het scherm geeft de standard kookitijd waar en het "Start" lampje knippert rood. Drukervoigens op "<" of "> " om het soort voedsel te selecteren: Groente, Vis, Gevogelte of Vlees.
• Druk op de "Temperatuur / Timer" toets om dearend instelfunctie te activeren en druk verwolgens op "<" en "> " om de kooktijd te wijzigen. Druk nogmaals op "Temperatuur / Timer" en verwolgens op "<" en "> " om de temperatuur te wijzigen.
• Druk op de "Start" toets. De multicooker opent de kookstatus "Stoven", het "Start" lampje brandt en het scherm geeft de resterendearend voor.
• Na het kookproces hoort u drie pieptonen, opent de multicooker de warmhoudstatus met het "Warm houden" controelampje ingeschakeld en geeft het scherm de resterende warmhoudtijd waar.

FUNCTIE "KORST/FRITUREN"

• Druk op de "Menu" toets om de functie "Korst/frituren" te selecteren. Het scherm geeft de standard kookitijd waar en het "start" lampje knippert rood. Drukervoigens op "<" of "> " om het soort voedsel te selecteren: Groente, Vis, Gevogelte of Vlees.
• Druk op de "Temperatuur / Timer" toets om dearend instelfunctie te activeren en druk verwolgens op "<" en "> " om de kooktijd te wijzigen. Druk nogmaals op "Temperatuur / Timer" en verwolgens op "<" en "> " om de temperatuur te wijzigen.
• Druk op de "Start" toets. De multicooker opent de kookstatus "Korst/Frituren", het "Start" lampje brandt en het scherm geeft de resterendeijd waar. De multicooker rinkelt wonneer de geselecteerde temperatuur worden bereikt.
• Na het kookproces hoort u drie pieptonen, opent de multicooker de warmthoudstatus met het "Warm houden" contrôlelampje ingeschakeld en geeft het scherm de resterende warmthoudtijd weir.

Opmerking: Gebruik deze functie.altijd met olie en voedsel. Alleen met olie kan een defect of gevaar opleveren.

FUNCTIE "BABYVOEDING"

• Deze functie is bestemd voor het bereiden van babyvoeding door de voeding met eenkleine hoeveelheid water te koken zodat de juiste textuur voorkleine kinderen worden verkregen.
• Druk op de "Menu" toets om de functie "Babyvoeding" te selecteren. Het scherm geeft de standard kookitijd waar en het "Start" lampje knippert rood.
• Druk op de "Temperatuur / Timer" toets om dearend instelfunctie te activeren en druk verwolgens op "<" en "> " om de kooktijd te wijzigen.
• Druk op de "Start" toets. De multicooker opent de kookstatus "Babyvoeding", het "Start" lampje brandt en het scherm geeft de resterendeijd waar.
• Na het kookproces hoort u drie pieptonen, opent de multicooker de warmthoudstatus met het "Warm houden" contrôlelampje ingeschakeld en geeft het scherm de resterende warmthoudtijd weir.
• Uit voedselveiligheidsoverwegingen kan de voeding maximaal 1 uur warm worden gehonden.

Opmerking: Eenmaal de babyvoeding is gekookt,要去 het binnen 1aar worden opgegeten.

• Druk op de "Menu" toets om de functie "Havernoutpap" te selecteren. Het scherm geeft de standard kookitijd waar en het "Start" lampje knippert rood.
• Druk op de "Temperatuur / Timer" toets om dearend instelfunctie te activeren en druk verwolgens op "<" en "> " om de kooktijd te wijzigen.
• Druk op de "Start" toets. De multicooker opent de kookstatus "Havermoutpap", het "start" lampje brandt en het scherm geeft de resterendeijd waar.
• Na het kookproces hoort u drie pieptonen, opent de multicooker de warmthoudstatus met het "Warm houden" contrôlelampje ingeschakeld en geeft het scherm de resterende warmthoudtijd waar.

FUNCTION "YOGHURT"

• Druk op de "Menu" toets om de functie "Yoghurt" te selecteren. Het scherm geeft de standard kookitijd "08:00" waar en het "Start" lampje knippert rood.
• Druk op de "Temperatuur / Timer" toets om dearend instelfunctie te activeren en druk verwolgens op "<" en "> " om de kooktijd te wijzigen.
• Druk op de "Start" toets. De multicooker opent de kookstatus "Yoghurt", het "Start" lampje brandt en het scherm geeft de resterendearendeijd waar.
• Aan het einde van het kookproces hoort u drie pieptonen. Er is geen warmhoudoptie aan het einde van het kookproces.

Gebruik deze functie voor het bereiden van yoghurt in ovenbestendige glazen houders.

KEUZE VAN DE INGREDIENTEN VOOR YOGHURT

Melk

Welke melk moet ik gebruiken?

Al once recepten worden bereid met gebruik van koemelk (tenzij anders aangegeven). Uktevens plantaardige melk, zoals sojamelk, of schapen- of geitenmelk gebruiken, maar de stevigheid van de yoghurt kan afhankelijk van de gebruike melk verschillend+zijn. Rauwe melk of lang houdbare melk, maar tevens alle onderstaand vermelde soorten melk,zijn voor gebruik met uw apparaat geschikt.

• Lang houdbare gesteriliseerde melk: Volle UHT melk zorgt voor een stevigere yoghurt. Het gebruik van halfvolle melk zorgt voor een minder stevige yoghurt. U(Int)knt echter halfvolle melk gebruiken en nervolgens een of twee potjes melkpoeder toevoegen.
• Gepasteuriseerde melk: deze melk zorgt voor een meer romige yoghurt met een velletje aan het oppervlak.
• Rauwe melk (boerderijmelt): deze要去 worden gekookt. Het is tevens aanbevolen om de melk lang te lately koken. Het kan gevaar opleveren indien de melk worden gebruikt zonder deze eerst te koken. Laat de melk verwolgens afkoelen voordat u het in uw apparaat giet. Het kweken met gebruik van yoghurt, die met rauwe melk is bereid, is Niet aanbevolen.
• Melkpoeder: Het gebruik van melkpoeder zorgt voor een zeer romige yoghurt. Volg de instructies op de verpakking van de fabrikant.

Kies een volle melk, bij voorkeur lang houdbare UHT.

Rauwe (verse) of gepasteuriseerde melk moet worden gekookt en afgekoeld, en het velletje dient te worden verwijderd.

Het ferment

Voor yoghurt

Dit is gemaakt van:

• Natururlijke yoghurt in de winkel gekocht met de langst möglichke houdbaarheid; uw yoghurt zal dan eenmeer actief ferment bevatten voor een stevigere yoghurt.
• Gevriesdroogd ferment. In dit geval, volg de activeringstijd zoals aangegeven op de verpakking van het ferment. U(Intt dit soort ferment vinden in warenhuizen, apotheken en bepaalde gezondheidswinkels.
• Een van uw recent bereide yoghurts –DEXE moet naturuurlijk en recent bereid zich. Dit worden 'kweken' genoemd. Na vrij kweekprocessen verliest de gebruikte yoghurt de actieve fermenten wat tot een minder stevige consistentie kan leiden. U dient verwolgens opnieuw te beginnen met gebruik van een in de winkel gekochtte yoghurt of gevriesdroogd ferment.

Na het koken van de melk, wacht totdat de melk tot kamertemperatuur is afgekoeld voordat u het ferment toevoegt.

Een te hoge warmte kan de eigenschappen van uw ferment tenietdoen.

Fermentatietijd

• Uw yoghurt dient gedurende 6 tot 12 uur te fermenteren, afhankelijk van de gebruikte ingredienten en het gewenste resultaat.

• Als het kookproces van de yoghurt is beeindigd,plaats de yoghurt dan minstens 4aar in de koelkast. De yoghurt kan maximaal 7ragen in de koelkast worden bewaard.

FUNCTIE "ROOM/KAAS"

• Deze functie is bestemd om zachte kaas te make. Het is aanbevolen om volle melk en afgekoelde zachte kaas te gebruiken.
• Druk op de "Menu" toets om de functie "Room/Kaas" te selecteren. Het scherm geeft de standard kookitijd "01:10" waar en het "start" lampje knippert rood.
• Druk op de "Temperatuur / Timer" toets om dearend instelfunctie te activeren en druk verwolgens op "<" en "> " om de kooktijd te wijzigen.
• Druk op de "Start" toets. De multicooker opent de kookstatus "Room/ Kaas", het "Start" lampje brandt en het scherm geeft de resterendearendeijd weer.

FUNCTIE "DESSERT"

• Druk op de "Menu" toets om de functie "Dessert" te selecteren. Het scherm geeft de standard kookitijd "0:45" waar en het "start" lampje knippert rood.
• Druk op de "Temperatuur / Timer" toets om dearend instelfunctie te activeren en druk verwolgens op "<" en "> " om de kooktijd te wijzigen. Druk nogmaals op "Temperatuur / Timer" en verwolgens op "<" en "> " om de temperatuur te wijzigen.
• Druk op de "Start" toets. De multicooker opent de kookstatus "Yoghurt", het "Start" lampje brandt en het scherm geeft de resterendeijd waar.

• Giet de nodige hoeveelheid rijst in de pan met behulp van de meegeleverde maatbeker – fig.8. Vul de pan verrolgens met water tot aan de overeenkomstige "KOPJES" marking die in de pan is gedrukt – fig.9.

Sluit het deksel.

Opmerking: Voeg algijd eerst de rijst toe, anders zult u te veel water hebben.

Druk op de "Menu" toets om de functie ""Rijst/Graanproducten" te selecteren. Het scherm geeft "---" wee en het "Start" lampje knippert. Druk verwolgens op de "Start" toets. De multicooker opent de kookstatus "Rijst/Graanproducten", het "Start" lampje brandt en het scherm geeft --" al knipperend wee.

• Na het kookproces hoort u drie pieptonen, opent de multicooker de warmhoudstatus met het "Warm houden" contrôlelampje ingeschakeld en geeft het scherm de resterende warmhoudtijd weir.

FUNCTIE "PILAV/RISOTTO"

• Druk op de "Menu" toets om de functie "Pilav/Risotto" te selecteren. Het scherm geeft "---" waar en het "Start" lampje knippert. Druk verwolgens op de "Start" toets. De multicooker opent de kookstatus "Pilav/Risotto", het "Start" lampje brandt en het scherm geeft "--" al knipperend weeer.
• Na het kookproces hoort u drie pieptonen, opent de multicooker de warmthhoudstatus met het "Warm houden" contrôlelampje ingeschakeld en geeft het scherm de resterende warmthhoudtijd weir.

AANBEVELINGEN OM DE BESTE RIJST TE KOKEN (Functie "Rijst/Graanproducten" en "Pilav/Risotto")

• Voor het koken, meet de rijst met behulp van de maatbeker af en spel grondig,uit gezonderd in geval van risottorijst.
• Spreid de gespoelde rijst gelijkmatig over de volledige bodem van de pan. Vul de pan met water tot aan het overeenkomstig waterniveau (Schaalverdeling in aantal kopjes).
• De rijst is maar wonneer het "Warm houden" lampje brandt. Roer verwolgens de rijst en LAST nog enkele minuten in de multicooker om de perfecte rijst met losese korrels te krijgen.

Onderstaande babel is een gids voor het koken van rijst:

KOOKGIDS VOOR WITTE RIJST - 10 kopjes

Maatbekers	Gewicht van rijst	Waterniveau in kom (+rijst)	Porties
2 300 g	Markering van	2 kopjes 3pers. – 4pers.
4 600 g	Markering van	4 kopjes 5pers. – 6pers.
6 900 g	Markering van	6 kopjes 8pers. – 10pers.
8 1200 g	Markering van	8 kopjes 13pers. – 14pers.
10 1500 g	Markering van	10 kopjes 16pers. – 18pers.

De tijd en temperatuur nodig voor het koken van rijst worden automatisch ingesteld.

Erijken7verschillende stappen:

Voorverwarmen Water absorberen Temperatuur snel verhogen Laten koken Water verdampen Rijst smoren Warm houden.

De kooktijd is afhankelijk van de hoeveelheid en het soort rijst.

FUNCTION "PASTA"

• Om pasta te koken is het aanbevolen om te wachten totdat het water een hoge temperatuur bereikt voordat u de pasta toevoegt.
• Druk op de "Menu" toets om de functie "Pasta" te selecteren. Het scherm geeft de standard kookitijd "0:08" waar en het "start" lampje knippert rood.
• Druk op de "Temperatuur / Timer" toets om dearend instelfunctie te activeren en druk verwolgens op "<" en "> " om de kooktijd van de pasta te wijzigen.
• Druk op de "Start" toets. De multicooker opent de kookstatus "Pasta", het "Start" lampje brandt en het scherm geeft de resterendeijd weir.
• U hoort een pieptoon zodra het water de juiste temperatuur heeft bereikt. Doe de pasta in het water en druk nogmaals op Start om de timer te starten. Zolang de gebruiker Niet op Start drukt, start de kooktijd Niet en houd de multicooker het water op de juiste temperatuur. Het deksel要去ijdens het koken van pasta open�.
  Aan het einde van het kookproces hoort u drie pieptonen.

Opmerking: Deze functie heeft geen warmhoudfunctie

FUNCTIE "BROOD RIJZEN"

• Deze functie is bestemd voor het rijzen van deeg op 40^ na het handmatig kneden en voor het bakken.
• Druk op de "Menu" toets om de functie "Brood rijzen" te selecteren. Het scherm geeft de standard kooktijd waar en het "Start" lampje knippert rood.
• Druk op de "Temperatuur / Timer" toets om dearend instelfunctie te activeren en druk verwolgens op "<" en "> " om de kooktijd te wijzigen.
• Druk op de "Start" toets. De multicooker opent de kookstatus "Brood rijzen", het "Start" lampje brandt en het scherm geeft de resterendearend voor.

Aanbevelingen voor het testen van het deeg (Brood rijzen)

• Bereid het deeg afzonderlijk en doe het verwolgens in de binnenpan, sluit het deksel en selecteer de functie "Brood rijzen".
• Zodra uw deeg(Claar is, gebruik dan de functie "Bakken" op 160^ om gedurende 20-23 minuten te bakken. Draai het brood verzolgens om en bak nogmaals circa 23 minutes (afhankelijk van de hoeveelheid ingredienten).

FUNCTIE "OPWARMEN"

• Deze functie is alleen bestemd voor het opwarmen van gekookt voedsel.
• Druk op de "Menu" toets om de functie "Opwarmen" te selecteren. Het scherm geeft de standard kookitijd waar en het "Start" lampje knippert rood.
• Druk op de "Temperatuur / Timer" toets om dearend instelfunctie te activeren en druk verwolgens op "<" en "> " om de kooktijd te wijzigen.
• Druk op de "Start" toets. De multicooker opent de kookstatus "Opwarmen", het "Start" lampje brandt en het scherm geeft de resterendeijd waar.
• Na het kookproces hoort u drie pieptonen, opent de multicooker de warmthoudstatus met het "Warm houden" contrôlelampje ingeschakeld en geeft het scherm de resterende warmthoudtijd waar.

OPGELET

• Het koude voedsel mag de helft van het volume van de pan nicht overschrijden. Het koude voedsel worden onvoldoende opgewarmd wanner er zich te veel voedsel in de pan bevindt. Het herhaaldelijk gebruiken van "Opwarmen" of te weinig voedsel in de pan leidt tot aangebrand voedsel of een harde laag onderin.
• Het is nicht aanbevolen omDICke havermoutpap op te warmen, deze wordt pappig.
  Warm lang bewaard koud voedsel nicht op om geuren te voorkomen.

Deze toets—heeft twee verschillende functies: Warm houden en Annuleren.

1. Functie "Warm houlden":

1.1 Handmatig warm houlden:

Druk handmatig op de "Warm houden/Annuleren" toets, het "Warm houden/Annuleren" lampje brandt en de multicooker opent de warmhoudstatus.

De multicooker opent automatisch de warmhoudstatus aan het einde van het kookproces (bepaalde menu's� uitgesloten). Na het kookproces hoort u drie pieptonen, opent de multicooker de warmhoudstatus met het "Warm honden" contrôlelampje ingeschakeld en geeft het scherm de resterende warmhoudtijd waar.

Als u het automatisch warm houden aan het einde van het kookproces op voorhand wilt uitschakelen, druk 5 seconden op de "Warm houden" toets voordat u het kookprogramma start.

Als u het automatisch warm houden opnieuw wilt inschakelen, druk nogmaals 5 seconden op de "Warm houden" toets.

2. Functie "Annuleren"

• Druk op de "Warm houden/Annuleren" toets om alle ingestelde gegevens te annuleren enaar stand-by terug te keren.

Aanbeveling: om het voedsel lekker te houden, gebruik de functie "Warm houden" maximum 12uur.

FUNCTIE "DIY"

• De functie "Do It Yourself (Doe-het-zelf)" is bestemd om uw favoriete kookinstellungen op te slaan.

• Druk op de "DIY" om de DIY-functie in stand-by te selecteren. D multicooker opent de "DIY" instalstatus. Het scherm geeft de standarde kooktijd waar en het "Start" lampje knippert.
  U kunt de DIY-functie op twee manieren instellen:

• Als u een stabiele temperatuur enijd voor uw programma wilt, druk op "Temperatuur/ Tijd" om uw instelling te bepalen.

• Als u een menu als basis voor uw kookprogramma wilt, druk op de "Menu" toets om uw gewenste kookprogramma te selecteren. Na het selecteren van uw menu, pas de instelling aan met behulp van de "Temperatuur / Tijd" toets.

• Na het kookproces hoort u drie pieptonen, opent de multicooker de warmthoudstatus met het "Warm houden" contrôlelampje ingeschakeld en geeft het scherm de resterende warmthoudtijd waar.

Opmerking:

• Bepaalde kookprogramma's zijn volledig automatisch. Het is nicht möglich om de temperatuur en/of kookitijd van deze programma's aan te passen.
• De multicooker onthoudt de LAST ingestelde temperatuur- en kooktijdinstelling voor volgend gebruik.
• Om het apparaat te beschermen is er een grens in de DIY-functionie voor de temperatuur- en kooktijdinstelling: Tussen 40 - 100^ , het koektijdbereik is 1min - 9u Tussen 105 - 160^ , het koektijdbereik is 1min - 2u

UITGESTELDE STARTFUNCTIE

• Om de uitgestelde startfunctie te gebruiken, kies eerst een kookprogramma en de gewenste koektijd. Druk verzolgens op de "Uitgestelde start" toets en kies de insteltijd. De standard insteltijd wijzigt afhankelijk van de geselecteerde koektijd. Het bereik van de insteltijd is:tussen de koektijd en 24 aur.Elke druk op de "<" of ">toets verhoogt of verlaagt de uitgestelde starttijd.
• Na hetkiezen van de gewenste insteltijd, druk op de "Start" toets om de kookstatus te openen. Het "Start" lampje blijdt branden en het scherm geeft het+aantal uur dat u heb't gekozen wee.

FUNCTIE "TIMER"

• Om de timerfunctie te gebruiken, kiest eerst een kookprogramma en de gewenste kookitijd. Druk verzolgens op de "Temperatuur / Timer" toets en kies de kookitijd. Elke druk op de "<" of "> " toets verhoegt of verlaagt de kookitijd.
• Na het kiezen van de gewenste kookitijd, druk op de "Start" toets om de kookstatus te openen. Het "Start" lampje blijft branden.
• U kunt de kooktijd na het starten van de uitgestelde start bekijken door op de "Temperatuur / Timer" toets te dokken.
• U=kooktijd tijdens het koken aanpassen door op de "Temperatuur / Timer" toets te drukken. Als u de kooktijd hebt gekozen en er vindt gedurende 5 seconden geen enkele handeling plaats, dan hervat de multicooker het kookproces met de neue instelling.

FUNCTIE "TEMPERATUUR"

• Om de temperatuurfunctie te gebruiken, kies eerst een kookprogramma en de gewenste kookitijd. Druk verzolgens op de "Temperatuur/Timer" toets en kies de temperatuur. De standardkooktemperatuur wijzigt afhankelijk van het geselecteerd kookprogramma. Elke druk op de "<" of "> "toets verhooqt of verlaagt de temperatuur.
• Na hetkiezen van de gewenste temperatuur, druk op de "Start" toets om de kookstatus te openen. Het "Start" lampje blijft branden.
• U=knt de temperatuur tijdens het koken aanpassen door op de "Temperatuur / Timer" toets te drukken. Als u de temperatuur hebte gekozen en er vindt gedurende 5 seconden geen enkele handeling plaats, dan hervat de multicooker het kookproces met de neue instelling.

NA HET KOOKPROCES

• Open het deksel - fig.1.
• Draag een ovenwant wonneer u de binnenpan of stoommand aanraakt - fig.11.
  Dien het voedsel op met de meegeleverde lepel en sluit het deksel.
• De maximale warmhoudtijd is 24研究成果.
• Druk op de "Warm houden/Annuleren" toets om de warmhoudstatusuit te schakelen.
  Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact.

EXTRA INFORMATIE

• Het apparaat beschikt over een geheugenfunctie. In geval van een stroomonderbreking onthoudt de multicooker de kookstatus van net voor de onderbreking. Het kookproces worden hervat in geval de stroomonderbreking korter dan 2 seconden is. Als de stroomonderbreking langer dan 2 seconden is, dan wordt de vorige kookstatus geannuleerd en gaat de multicooker in stand-by.

NL

REINIGING EN ONDERHOUD

Haal de stekker uit het stopcontact en LAST de multicooker volledig afkoelen voor reiniging en onderhoud.
- Het is aanbevolen om het apparaat na elk gebruik met een spons schoon te make - fig.12.
- De pan, binnendeksel, maatbeker en de rijst- en soeplepel zich vaatwasserbestendig - fig.13.

Pan, stoommand

• Gebruik geen schuurpoeders of metalen sponsjes.
• Als er voedsel aan de bodem kleeft, giet water in de pan en LAST weken voordat u de pan wast.
• Droog de pan voorzichtig.

Wees voorzichtig met de pan

Voor de pan, volg onderstaande instructies:

• Om de pan in een goede staat te houden, snij geen voedsel in de pan.
  Zorg dat u de pan verrolgens opniew in de multicooker plaatst.
• Gebruik de meegeleverde lepel of een houten lepel en geen metalen keukengerei om schade aan de pan te voorkomen - fig.14.
• Om risico op corrosie te voorkomen, giet geen azijn in de pan.
• De kleur van het oppervlak kan na eerste gebruik of na verloop vanijd wijzigen. Deze kleurwijziging is te wijten aan de werking van stoom en water en heeft geen invloed op de juiste werking van de multicooker. Dit is tevens nicht schadelijk voor uw gezondheid. U kunt het apparaat dus zonder enig probleem verder gebruiken.

Het micro-drukventiel reinigen

• Om het micro-drukventiel te reinigen, verwijder het van het deksel – fig.15 en open het door in de richting "open" te draaien - fig.16a en 16b. Na reiniging, veeg het ventiel droog,zet de twee delen in elkaar en draai in de richting "dicht". Plaats het ventiel cervolgens terug op het deksel van de multicooker- fig.17a en 17b.

De andere delen van het apparaat reinigen en onderhoden

• Reinig de buitenkant van de multicooker - fig.18, de binnenkant van het deksel en het snoer met een vochtige doek en veeg droog. Gebruik geen schuurmiddelen.
• Reinig de binnenkant van het apparaat Niet met water, de warmtesensor kan worden beschadigd.

Omschrijving storing	Oorzaken Oplossingen
Alle contrôleampjes়uit en apparaat warmt Niet op.	Stekker steckt nicht in stopcontact.	Controler of stekker in stopcontact stekt en stopcontact onder stroom staat.
Alle contrôleampjes়uit, maar apparaat warmt op.	Probleem met aansluiting van contrôleampje of contrôleampje is stuk.	Neem contact op met bevoegd servicecentrum voor reparatie.
Stoomlekijdens werkung	Deksel is Niet goed zich.	Open het deksel en sluit opnieuw.
	Micro-drukventiel Niet goed of onvolledig geplaatst.	Stop het kookproces (haal stekker UIT stopcontact) en controler of ventiel volledig is (2 delen aan elkaar vastgemaakt) en juist is geplaatst.
	Deksel of mini-drukventiel is beschadigd.	Neem contact op met bevoegd servicecentrum voor reparatie.
Rijst is onvoldoende of te veel gekookt.	Te veel of onvoldoende water ten opzichte van hoeveelheid rijst.	Zie tabel voor de juiste hoeveelheid water.
Rijst is onvoldoende of te veel gekookt.	Onvoldoende gesudderd.
Automatisch warmhoudfunctie werkt nicht (product blijft in kookstatus of geen verwarming).	De warmhoudfunctie werktdijdens het instellen door de gebruikeruitgeschakeld. Zie de sectie "Warm honden" in deze handleiding.	Neem contact op met bevoegd servicecentrum voor reparatie.
E0	De sensor bovenaan is open circuit of kortgesloten.
E1	De sensor onderaan is open circuit of kortgesloten.	Stop het apparaat en start nogmaals het programme. Als het probleem zich opnieuw voordoet, neem contact op met bevoegd servicecentrum voor reparatie.

Opmerking: Als de binnenpan is verrormd, gebruik het nicht longer en verkrijg een neue binnenpan bij uw bevoegd servicecentrum.

BESCHERMING VAN HET MILIEU

Help met het beschermen van het milieu!

Uw apparaat bevat waardevolle materialen die herwonnen of gerecycled kuren worden.
Breng het maar een lokaal inzamelpunt.

BEDIENFELD

BESCHREIBUNG