IMK600RVS - Kraan INVENTUM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IMK600RVS INVENTUM

• gebruiksaanwijzing
• instruction manual
• Gebrauchsanweisung
  mode d'emploi

Nederlandds

1. Veiligheidsvoorschriften pagina 4
2. Voor heteerste gebruik pagina 5
3. Installatie van deCCCCCCRAN pagina 6
4. Gebruik van de mengkraan pagina 7
5. Reiniging & onderhoud pagina 7

Algemene service- en garantievoorwaarden pagina 20

English

1 veiligheidsvoorschriften

• Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en geheel door voordatu het apparaat gaat gebruiken en bewaar deze zorgvuldig voor latere raadpleging.
• Gebruik dit apparaat uitsluitend voor de in de gebruiksaanwijzing beschreiben doeleinden.
• De installmentie dient plaat te vinden volgens deplaatselijk geldende voorschriften voor bouw en water. Neem bij twijfel contact op met een installerateur.
• Defecte onderdelen mogen alleen verrangen worden door originele onderdelen. Alleen van die onderdelen kan de fabrikant garanderen dat zich aan de veiligheidseisen voldoen.
• Schade ontstaan door verkeerd aansluiten, verkeerd inbouwen of verkeerd gebruik valt nicht onder de garantie.

2 voor het eerste gebruik

Voordat u het apparaat voor de eerste maal in gebruik neemt, dient u als volgt te werk te gaan: pak de mengkraan voorzichtiguit en verwijder al het verpakkingsmaterial. De verpakking (plastic zakken en karton) buiten het bereik van kinderen houden. Controleer na het uitpakken de mengkraan zorgvuldig op uiterlijke schade, möglich ontstaanijdens transport. Controleer of alle onderdelen meegeleverd+zijn zoals hieronder beschreiben.

1. Kraan
2. Kunststof flens
3. Rubberen sluitring
4. Metalen sluitring
5. Bevestigingsboute n en -moeren
6. Kraanuitloop
7. Perlator
8. Zakje met imbussleutels
9. Aansluitslang - koud water
10. Aansluitslang - warm water

3 installment van de(AP) mengkraan

• De verilgheitijdens het gebruik is alleen gegarandeerd als de montage technisch correct en in overeenstemming met dit installmentievoorschrift isuitgevoerd. De installateur is aansprakelijk voor schade voorzaakt door een foutieve montage.
• Door verkeerde installmentie, aansluiting of montage verwalt de garantie.
• De nominale druk van de mengkraan is 0.3MPa en het kan functioneren met een waterdruk van 0.05-0.5MPa (inclusief warm en koud waterdruk).
• De mengkraan is geschikt voor gebruik binnenshuis met een gemiddelde temperatuur van 4 - 70^
• Let bij de montage op de juiste aansluiiting van koud en warm water.
• Te gebruiken gereedschap: schroevendraier, waterpas, teflontape en eventueel een boor als er nog geen kraangat in het werkblad zit.

Spoel de mengkraan schoon voordat u deleze in gebruik neemt.

Schroef de perlator los en zet de mengkraan een aantal minuten open (fig. 6).

Zet de mengkraan uit en draai de perlator weir terug.

De mengkraan is maar voor gebruik.

6·Nederlands

4 gebruik van de mengkraan

5 reiniging & onderhoud

• Gebruik geen agressieve schurende reinigingsmiddelen die chloor bevatten of kalkoplossend of zourঙ voor het reinigen van de mengkraan, zoals chloor, staalwol, e.d.
• Reinig de jegkraan dagelijks enkel met een zachte, vochtige doekenen mild reinigingsmiddel, zoals afwasmiddel. Na het schoonmaken goed afspoelen en drogen met een schone, droge doeck.
• Reinig de perlator regelmatig om eventuele opbouw van kalkaanslag te verwijderen. Indien nodig,kest u verdunde huishoudazinguiken. Goed naspoelen met water.

algemene service- en garantievoorwaarden

Hoe belangrijk service is, hoeven we je Niet te vertellen. We ontwikken once producten zodat je er jarenlang onbezorgd plezier van kan hebben. Ontstaat er toch een probleem, dan vinden we dat je direct een oplossing mag verwachten. Daarom bieden we je op once producten een omruilservice, bovenop de rechten en vorderingen die je op grond van de wet toekomen. Door een product of onderdeel om te ruilen, bespare we jeijd, moeite en kosten.

2aar volledige fabrieksgarantie

1. Op alle producten van Inventum krijg je als consument standard 2aar volledige fabrieksgarantie. Binnen deze periode wordt een defect product of onderdeel alttjd Gratis omgeruild voor een nuw exemplaar. Om aanspraak te maken op de 2aar volledige fabrieksgarantie, kun je teruggaan waar de winkel waar je het product hebt gekocht of contact opnemen met de consumentenservice van Inventum via het contactformulier op www.inventum.eu/service-aanvraag.
2. De garantieperiode van 2aar begint te lopen op de datum van aankoop van het product.
3. Voor hetrecht op garantie dien je een kopie van het originele aankoopbewijs te konnen overleggen.
4. De garantie geldt uitsluitend bij normaal huishoudelijk gebruik van de Inventum producten binnen Nederland.

5aar Inventum garantie

1. Op de meeste groot huishoudelijkke apparatuur en een selectie klein huishoudelijkke producten biedt Inventum de 5\ jaar Inventum garantie. Deze 5aar Inventum garantie bestaat uit de 2aar volledige fabrieksgarantie en daarna 3aar\ aanvullende garantie. Het enige dat je hoeft te doen voor hetrecht op 3aar aanvullende garantie is het product te\ registeren binnen 45ragen na aankoop. In de volgende paragraaf lees jeeer over het registereren van het product.
2. Voor de 5aar Inventum garantie geldt dat een defect product of onderdeel gedurende de eerste 2aar aktijd Gratis worden omgeruild voor een nieuw exemplaar. Gedurende het 3e tot en met het 5eaar betaal je alleen de omruilkosten. De actuele omruilkosten kun je terugvinden op www.inventum.eu/omruilkosten.
3. Om aanssprak te make op de 5aar Inventum garantie kun je teruggaan waar de winkel waar je het product hebt gekocht of contact opnemen met de consumentenservice van Inventum via het formulier op www.inventum.eu/service-aanvraag.
4. De garantieperiode van 5aar begint te lopen op de datum van aankoop van het product.
5. Voor hetrecht op garantie dien je een kopie van het originele aankoopbewijs te kannen overleggen.
6. De garantie geldt uitsluitend bij normaal huishoudelijk gebruik van de Inventum producten binnen Nederland.

Productregistration

1. De 3aar aanvullende garantie is eenvoudig en kosteloos te regelen door het product binnen 45 dagen na aankoop te registreren via de website www.inventum.eu/garantieregistratie. Wanner je het product Niet binnen 45 dagen na aankoop hebt geregistreerd, heb je nog tot 2aar na aankoop de tijd om dit te regelen. Er zichn dan wel kosten aan deze registratie verbonden. De eenmalige registratiekosten bedragen € 89,- voor elk afzonderlijk product. Registreren is alleen möglich voor producten waar de 5aar Inventum garantie op van toepassing is. Of het product in aanmerking komt voor de 5aar Inventum garantie vind je in de gebruiksaanwijzing van het product en bij de informatie over het product op de website van Inventum.
2. De garantiepiode begint steeds te lopen vanaf de datum van aankoop van het product. Ook wanneer het product pas later voor aanvullende garantie worden geregisteerd, worden de garantiepiode vanaf de originele aankoopdatum berekend.
3. De 3aar aanvullende garantie kun je alleen aanvragen als je beschikt over een kopie van het originele aankoopbewijs en het Inventum 5aar garantiecertificaat.

Groot huishoudelijkke apparatuur

1. Storingen of defecten aan groot huishoudelijkke apparatuur (vrijstaand- en inbouw witgoed) konnen worden gemeld via het formulier op www.inventum.eu/service-aanvraag, Telefonisch bij de consumentenservice van Inventum of via de winkel waar je de apparatuur hebt gekocht. Het telefoonnummer van de consumentenservice vind je op www.inventum.eu.
2. Bij gemelde storingen of defecten aan groot huishoudelijkke apparatuur heeft Inventum de mogelijkheid om terplaatse bij de consument in Nederland een witgoedmonteur het defecte apparaat te lately onderzoeken enervolgens een reparatie uit te lately voeren. De consumentenservice van Inventum kan ook besluiten dat het apparaat worden omgeruild.
3. Als je een storing of defect aan groot huishoudelijkke apparatuur meldt in de eerste 2aar vanaf de datum van aankoop, brengt Inventum geen kosten in rekening voor omruilen, voorrijden, onderdelen, materiaalgebruik en arbeidsloan.

4. Als je het product op de hiervoar beschreiben wijze hebt geregisteerd op www.inventum.eu/garantie-registry en je verzolgens een storing aan groot huishoudelijk apparatuur meldt in het 3e t/m 5e� vanaf de datum van aankoop, dan is de 5aar Inventum garantie van toepassing en wordt het apparaat koseloo gerepareerd of omgeruild. Je bent dan bij reparatie of omruiling van het apparaat alleen omruilkosten verschuldigd. De actuèle omruilkosten kun je terugvinden op www.inventum.eu/omruilkosten. Indien je het product Niet hebt geregisteerd, dan is de 3aar aanvullende garantie nicht van toepassing.

5. Bij een melding van een storing of defect zal een monteur binnen 1 werkdag contact opnemen voor het makes van een bezoekafspraak. Bij melding in het weekend of op feestdagen is dit de eerstvolgende werkdag.

6. Indien je een storing of defect meldt via het formulier op www.inventum.eu/service-aanvraag, word je via mobiele berachten en e-mail op de hoogte gezchoolen van de voortgang.
7. De garantieperiode begint te lopen op de datum van aankoop van het product.
8. Voor hetrecht op garantie dieien je een kopie van het originele aankoopbewijs en het Inventum 5aar garantiecertificaat te kuren overleggen.
9. De garantie geldt uitsluitend bij normaal huishoudelijk gebruik van de Inventum producten binnen Nederland.

Storingen of defecten buiten de garantieperiode

1. In geval van storingen of defecten aan Klein huishoudelijkke apparatuur of groot huishoudelijkke apparatuur buiten de garantieperiode, kan hiervan melding worden gemaakt bij de consumentenservice via het contactformulier www.inventum.eu/service-aanjvraag of door te bellen met de consumentenservice.
2. De consumentenservice kan je vragen het product voor onderzoek of reparatie op te sturen. De kosten van verzending zijn voor jouw rekening.
3. Aan het onderzoek maar de möglichkeid tot repareren zich Kosten verbonden. Je moet hier vooraf toestemming voor geven.
4. Bij groot huishoudelijkke apparatuur kan Inventum op jouw verzoek een witgoedmonteur sturen. De voorrijkosten, onderdeel- en materiaalkosten en arbeidsloan worden dan aan je in rekening gebracht.
5. In geval van opdracht tot reparatie moeten de reparatiekosten vooraf worden voldaan. Bij reparatie door een witgoedmonteur, dienen de kosten van de reparatie terplaatse bij de monteur, bij voorkeur via pinbetaling, te worden afgerekend.

Uitgesloten van garantie

1. De hiervoor genoemde garanties gelden nicht in geval van:

normale slijtage;
- onoordeelkundig of oneigenlijk gebruik;
onvoldoende onderhoud;
- het Niet in acht nemen van de bedienings- en onderhoudsvoorschriften;
- ondeskundige montage of reparatie door derden of door de consument zelf;
- door de consument toegepaste nicht originele onderdelen;
- zakelijk of bedrijfsmatig gebruik;
- het serienummer en/of rating-label is verwijderd.

1. Tevens geldt de garantie Niet voor normale verbruiksartikelen, zoals:

-kneedhaken, bakblikken, (koolstof)filters, etc.;
- batterijen, lampjes, koolstoffilters, vetfilters enz.;
- externe verbindingskabels;
- glazen accessoires en glazen delen zoals ovendeuren;
- en soortgelijke zaken.

1. Buiten de garantie vallen transportschades, voor zover deze Niet door Inventum zich veroorzaakt. Controleer waaromijke apparatuur voordat je deze in gebruik neemt. Als je beschadigingen aantreft, dien je deze binnen 5 werkdagen na aankoop te melden bij de winkel waar je het product hebt gekocht, of bij de consumentenservice van Inventum via het contactformulier op de website www.inventum.eu/service-aanvraag. Indien transportschades zich binnen deze termijn worden gemeld, aanvaardt Inventum geen enkele aansprakelijkheid ter zake.
2. Van garantie en/of verranging zich uitgesloten: defecten aan, verlies en beschadiging aan het apparaat als gevolg van een gebeurtenis die gewoonlijk verzekerd is onder de inboedelverzekering.

Van belang om te weten

1. Vervanging of herstel van een defect product of een onderdeel waarvan leidt Niet tot verlenging van de oorspronkelijke garantietermijn.
2. Vervangen onderdelen, verpakkingsmaterial en omgewissele apparaten worden meegenomen door de witgoedmonteur en worden eigendom van Inventum.
3. Indien een klacht ongegrond is, komen alle kosten die daardoor zich ontstaan voor rekening van de consument.
4. Na verloop van de garantietermijn worden alle kosten voor herstel of verranging, inclusief administratie-, verzend- en voortrijkosten aan de consument in rekening gebracht.
5. Inventum is Niet aansprakelijk voor schade die is ontstaan als gevolg van onjuiste inbouwslatues.
6. Inventum is nicht aansprakelijk voor schade veroorzaakt door van buiten het apparaat ontstaneoorzaken, tenzij deze aansprakelijkheid voortvloeituit dwingendrechtelijke bepalingen.
7. Op deze garantie- en servicevoorwaarden is Nederlandsrecht van toepassing. Geschillen zullen uitsluitend worden berecht door de bevoegde Nederlandse rechtter.

persoonlijke verzorging

Inventum Huishoudelijkke

Apparaten B.V.

Meander 861

6825 MH Arnhem

Tel:[phone]

[e-mail]

www.inventum.eu

Wijzigingen en drukfouten voorbehonden/ Änderungen und Druckfehler vorbehalten/

Sous réserve de modification/ Modifications and printing errors reserved