CK 1600 - Horloge ADE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Radiogestuurde wandklok
Merk	ADE
Model	CK 1600
Voeding	1 batterij LR6 (AA) 1,5 V
Radio-ontvangst	Tijdsignaal DCF77 (77,5 kHz)
Ontvangstbereik	Ongeveer 2000 km
Weergave	Analoge wijzers
Hoofdfuncties	Automatische radio-instelling, handmatige instelling, reset, herhaalzending
Zomer/winter schakelaar	Automatisch (bij goede ontvangst)
Bevestiging	Muuroog aan de achterzijde
Inhoud van de verpakking	Klok, 1 batterij LR6, gebruiksaanwijzing
Reiniging	Zachte, droge doek; glas met glasreiniger
Veiligheid	Niet onderdompelen; buiten bereik van kinderen houden; vervang batterij door identiek type
Garantie	3 jaar (materiaal- en fabricagefouten)
Fabrikant	Waagen-Schmitt GmbH, Hamburg, Duitsland
Repareerbaarheid	Reparatie door gespecialiseerde werkplaats aanbevolen
Afvoer	Apparaat en batterij: houd u aan de lokale recyclingrichtlijnen
Afmetingen	Ongeveer 30 cm diameter (schatting)

Veelgestelde vragen - CK 1600 ADE

Hoe stel ik de handmatig de tijd in als de radio-ontvangst niet werkt?

Houd de M. SET knop lang ingedrukt totdat de wijzers draaien. Laat los vlak voor de gewenste tijd en druk vervolgens meerdere keren snel om minuut voor minuut aan te passen. De tijd wordt na 8 seconden inactiviteit opgeslagen.

Waarom geeft de klok niet de juiste tijd weer na het plaatsen van de batterij?

De klok gaat in ontvangstmodus en de wijzers gaan eerst naar 12 uur. Als het DCF77-signaal voldoende is, stellen ze zich binnen enkele minuten automatisch in op de exacte tijd. Controleer of de klok dicht bij een raam staat en uit de buurt van elektronische apparaten.

Hoe dwing ik een nieuwe zoekopdracht naar het radiosignaal af?

Druk enkele seconden op de REC knop totdat de wijzers bewegen en laat dan los. De klok gaat naar 12 uur en probeert het signaal op te vangen. Als de ontvangst mislukt, keert hij terug naar de vorige tijd.

Wat moet ik doen als de klok een duidelijk verkeerde tijd weergeeft?

Controleer eerst of er geen apparaat in de buurt is dat een sterk magnetisch veld uitzendt (televisie, computer). Voer een herhaalzending uit (knop REC) of een reset (knop RESET met een dun voorwerp). Als het probleem aanhoudt, stel dan de tijd handmatig in.

Hoe reset ik de klok naar de fabrieksinstellingen?

Gebruik een puntig voorwerp (uitgevouwen paperclip) om op de RESET knop aan de achterzijde van de klok te drukken. De wijzers gaan naar 12 uur en de klok gaat terug naar de ontvangstmodus. Deze handeling is uitzonderlijk.

Welk type batterij moet ik gebruiken en hoe vervang ik deze?

Gebruik een batterij van het type LR6 (AA) van 1,5 V. Open het compartiment aan de achterzijde, plaats de batterij met inachtneming van de polariteit (+/-). Vervang de batterij zodra de wijzers stoppen. Laad de batterij nooit op.

Hoe kan ik de ontvangst van het tijdsignaal verbeteren?

Plaats de klok dicht bij een raam, op minstens een meter van computers, televisies en telefoonbasisstations. De ontvangst is 's nachts beter. Vermijd onweer dat het signaal kan verstoren.

Schakelt de klok automatisch over naar zomer- en wintertijd?

Ja, als de radio-ontvangst goed is, vindt de tijdsverandering automatisch plaats via het DCF77-signaal. Anders moet u handmatig instellen.

Wat moet ik doen als een kind de batterij heeft ingeslikt?

Raadpleeg onmiddellijk een arts. Houd de klok en batterij altijd buiten bereik van jonge kinderen. Batterijen kunnen gevaarlijk zijn bij inslikken.

Hoe reinig ik de klok zonder deze te beschadigen?

Stof af met een zachte, droge doek. Gebruik voor het glas een traditionele glasreiniger. Dompel de klok nooit onder in water en vermijd schurende producten.

GEBRUIKSAANWIJZING CK 1600 ADE

U hebt gekozen voor de aanschaf van een kwalitatief hoogwaardig product van het merk ADE, dat intelligente functies met een buitengewoon ontwerp verenigt. Met de wandklok hebt u.altijd zich op de exactearend. De jarenlange ervaring van het merk ADE verzekert een hoge technische standard en bewezen kwaliteit.

Wij wensen u een doorlopend ontspannen timing!

Uw ADE-team

Algemeen

Over deze gebruiksaanwijzing

Deze gebruiksaanwijzing beschrijft het articlel veilig Aunt gebruiken en onderhonden. Bewaar deze gebruiksaanwijzing, om hem later te konnen raadplegen. Als u het articlel aan iemand anders doorgeeft, voeg dan ook deze gebruiksaanwijzing bij.

Het Niet naleven van deze gebruiksaanwijzing kan leiden tot letsel of schade aan het articlel.

Verklaring van de tekens

Dit symbol in combinatie met hetwoord GEVAAR waarschuwt voor ernstig letsel.

Dit symbol in combinatie met hetwoord WAARSCHUWING waarschuwt voor matig enlicht letsel.

Dit symbol in combinatie met hetwoord AANWIJZING waarschuwt voor materiele schade.

Dit symbol duidt extra informatatie en algemene aanwijzingen aan.

Inhoudsopgave

Algemeen. 52

Leveringsomvang. 53

Gebruik volgens de voorschriften 54

Veiligheid. 54

In een oogopslag (Achterkant). 55

Over het tijdsignal 56

Algemeen 56

Aanwijzingen voor goede ontvangst. 56

Hetplaatsen/ervangen van de batterij. 56

Tijdsignal ontvangen 57

Gebruik. 57

De radiografische wandklok bevestigen 57

Wisselen tussen zomer- en wintertijd 58

Radio-ontvangst opniew starten 58

Tijd handmatig instellen 58

De fabrieksinstellungen herstellen. 58

Reinigen. 59

Storing/oplossingen. 59

Radiografische wandklok
1 batterij Type LR6, 1,5
- Gebruiksaanwijzing

Deze klok geeft dearend aan en is ontworpen voor privilegebruik.

Veiligheid

• Dit articlek kan door kinderen van 8aar en ouder en door personen met beperkte psychische, zintuiglijke of mentale capaciteiten worden gebruikt, wanner Hij onder toezicht staan of wanner Hij waren onderwezen over het gebruik van dit articlek en zij de hieraan verbonden risico's begrijpen.
• Kinderen mogen nicht met het artikel spelen.
• Reiniging en gebruikersonderhoudogens Niet door kinderen worden uitgevoerd, tensij ze 8aar of ouder zich en onder toezicht staan.
• Batterijen können bij inslikken levensgevaarlijk zijn. Bewaar de klok en de batterij waarom op eenplaats buiten bereik vankleine kinderen. Als er een batterij worden ingeslikt,要去er onmiddelijk medische hulp worden ingeroepen.

GEVAAR voor kinderen

• Houd kinderen uit de buurt van verpakkingsmaterialen. Bij inslikken bestaat er verstikkingsgevaar. Let er ook op dat de zak voor de verpakking Niet over het hoofd worden getrokken.

GEVAAR voor brand/brandwonden en/of explosie

• Explosiegevaar bij onjuiste verrangen van de batterij. Vervang de batterij uitsluitend door hetzelfde of een gelijkwaardig type batterij. Schenk aandacht aan de "Technische geevens".
• De batterijen mogen nicht worden opgeladen, met andere middelen worden gereactiveerd,uit elkaar worden gehaal, in vuur worden geworpen of worden kortgesloten. Verder bestaat er een verhoogd risico op explosies en leeglopen, waar bij gassen können vrijkommen!
• Vermijd contact met de huid, ogen en slijmvliezen. Spoel bij contact met batterijzuur de getroffenplaatsen onmiddelijk overvloedig af met schoon water en raadpleeg onmiddelijk een arts.

Wacht U voor materiele schade

• Bescherm de klok gegen harde schokken en trillingen.
• Neem de batterij uit het apparaat als de batterij leeg is of als u de klok langeijd Niet gebruikt. Zo vermijdt u schade die door het leeglopen kan wordenveroorzaakt.
• Let bij hetplaatsen en verrangen van de batterij op de juiste polariteit (+ / - )
  Stel de batterij Niet bloot aan extreme omstandigheden, door hem bijvoorbeeld op een verwarming of in direct zonlicht op te slaan. Verhoogd risico op leeglopen!
• Reinig maar behoefte voor hetplaatsen de contacten van de batterij en het apparatus.
• Breng geen wijzigingen aan het apparaat aan. Laat reparatives uitsluitend door eenvakman uitvoeren. Ondeskundig uitgevoerde reparatives konnen aanzienlijke gevaren voor de gebruiker tot gevolg hebben.

In een oogopslag (Achterkant)

1 Toets M. SET - Kloktijd handmatig instellen
2 Toets RESET - Klok instellen op fabrieksinstellungen
3 Toets REC - Radio-ontvangst opniew starten
4 Batterijyak

Algemeen

De draadloze wandklok ontvangt signalen van tijdsignaalzender DCF77. Deze zender zendt op langegolffrequentie 77,5 kHz de exacteijd voor Duitsland UIT.

Deze zender bevindt zich in Mainflingen bij Frankfurt am Main en voorziet met+zijn bereik van 2000 km de meeste draadloze klokken in West-Europa van signalen.

Wanner de klok door een batterij van stroom worden voorzien, schakelt de klok waar ontvangst en zoekt het signaal van de zender DCF77 op. Wanner het signaal sterk genoeg is, worden de aanwijzers van de klok op de juistearend ingesteld.

De klok schakelt een aantal maal per dag maar ontvangst en zoekt het signala van de zender DCF77 op. Wanner er geen signala worden ontvangen, bijvoorbeeldijdens waar onweer, loopt de exacte tjndaanduiding gewoon door en worden er op het volgende ingestelde tijdstip opnieuw�nat het signala gezocht.

Aanwijzingen voor goede ontvangst

• Hang of plaats de klok indien möglichd zich bij een raam.
• Niet dicht bij een televisietroestel, een computer of een beeldscherm plaatsen. Ook het basisstation van een draadloze telefoon mag zich nicht in de nabijheid van de klok bevinden.
• 's Nachts is de ontvangst meestal better. Wanner de klok overdag geen signalaal ontvangt, is het goed möglichk dat 's nachts wel een voldoende sterk signalaal ontvangen worden.
• Het werk, bijvoorbeeld zwaar onweer, kan het signalaal verstoren.
• Het is möglichk dat de zender af en toe tijdelijkuit de lucht is, bijvoorbeeld voor onderhoudswerkzaamheden.

Hetplaatsen/ervangen van de batterij

Voor het gebruik hebts een batterij van het type LR6 (AA), 1,5 V nodig.

• Plaats de batterij zoals op de bodem van het batterijvak is afgebeeld.

Let op de juiste polariteit (+ / - )

Zodra u de batterij in het toestelplaatst, zoekt de klok maar het signaal. Zie het volgende hoofdstuk.

Aanwijzingen voor het verwangen van de batterijen:

• Als de wijzers Niet mee bewegen,要去 de batterij verrangen
• Gebruik uitsluitend het type batterijen dat in de "Technische gegevens" is aangegeven.
  Voer de oude batterijen op milieubewuste wijze af; zi: "Afvoer".

Tijdsignal ontvangen

Kort nadat u de batterij hebt geplaatst, draaien de aanwijzers van de klok maar "12研究成果". Vervolgens zoekt de klok het signaal op.

Zodra de klok een voldoende krachtig tijdsignal ontvangt, beginnen de aanwijzers wee ter Draaien, waarna de actuèleijd worden weergegeven. Dit kan enige minuten duren.

De radiografische wandklok zoekt eenaarkee per dag automatisch aan ontvangst en vergelijkde eigen tijd met het tijsignaal van de zender. Wanner er een verschil is, wordt de tijd van de klok automatisch gecorrigeerd.

Wanneer het ontvangen signalniet sterk genoeg is, wordt de ontvangst gestopt. In dat geval:

• Controller eerst of de wandklok zich op een geschikte plaats bevindt. Zie "Aanwijzingen voor goede ontvangst".
• Verwijder de batterij enplaats de batterij opnieuw, om het ontvangstproces opnieuw te starten.
• U kurz ook wachten of de wandklok op een later tijdstip waar automatisch maar ontvangst schakelt. 's Nachts is de ontvangst meestal better.
• Wanner de klok—helemaal geen signalaontvangt,kest u de tijd ook handmatig instellen (zie "Tijd handmatig instellen").

Gebruik

De radiografische wandklok bevestigen

Op de achechterkant heeft de klok een oog waarmee u de klok kurz ophangen.

-Hang de klok aan een spijker of schroef.

Let erop dat de klok goed is bevestigd, zodate de klok nicht kan vallen en beschadigd raken.

Wisselen tussen zomer- en wintertijd

Bij goede ontvangst van het tijdsignaal wisselt de klok automatisch:tussen zomer- en wintertijd.

Radio-ontvangst opniew starten

1. Houd de toets REC een pau seconden ingedrukt.
2. Laat de toets los als de kloktijd begint te draaien.
   Vervolgens geeft de klok "12aar" aan.

In de waaropvolgende minuten zoekt de klok maar het radiosignaal.

• Wonneer de klok een voldoende krachtig radiosignaal ontvangt, worden de juisteijd ingesteld.
• Wonneer het signaal te zwak is, schakelt de klok terug maar de eerder ingesteldeijd.

Tijd handmatig instellen

Wanner de klok zich buiten het bereik van een zender bevindt of wanner er geen signaal kan worden ontvangen,kest u de klok handmatig instellen.

1. Houd de toets M. SET ingedrukt. De aanwijzers beginnen te draaien.
2. Laat de toets los net voordat de juistijd worden aangegeven.
3. Druk enkele malen kort op de toets M. SET tot de klok de exacteijd aangeeft. Bij elke druk op de knop gaat deijd een minuut vooruit..

Wanner u langer dan 8 seconden nicht op de toets M. SET drukt, worden de ingesteldeijd opgeslagen en moet u het proces herhalen.

De fabrieksinstallingen herstellen

Wanner de klok herhaaldelijk een onjuisteijd aangeeft,kest u de fabrieksinstellenen herstellen (Reset-functie). Resetten is alleen in uitzonderlijke geallen nodig.

• Druk met een dun voorwerp (bijvoorbeeld een rechtgebogen paperclip) de toets RESET in.

De tijd draait maar 12:00=uur en de klok schakeltaar ontvangst.

AANWIJZING voor materiele schade

-Dompel de klok nicht in water of andere vloeistoffen.
- Gebruik nooit harde, krassende of schurende schoonmaakmiddelen om de klok schoon te make. Hierdoor kan het oppervlak worden gekrast.

• Stof de klok indien nodig af met een droge, zachte doek. De glasplaatkest u ook met een in de handel verkrijgbare glasreiniger schoonmaken.

Storing/oplossingen

Storing Mogelijk oorzaak
De weegschaal werkt nicht	• Is de batterij leeg of verkeerd geplaatst?
Geen signaal	• Zie “Aanwijzingen voor goede ontvangst”. Stel dearendindien nodig handmatig in.
De aangegevenarendisduidelijk onjuist	• Controller of er zich apparaten met een sterk magnetisch veld in de directe omgeving bevinden (bijvoorbeeld een televisietoestel). Verwijder们都 apparaten ofplaats de wandklok op een andere plek. • Start de radio-ontvangst opnieuw.

Technische gegevens

Model: Radiografische wandklok CK 1600

Batterij: 1x LR6 (AA), 1,5 V---

Nominale stroom: 3 mA

onderhoudsadres): Hammer Steindamm 27-29

Onze producten worden doorlopend ontwikkeld en verbeterd.

Daarom können er alkijd technische en ontwerpwijzigingen worden aangebracht.

Deze klok is geproduced in overeenstemming met de geharmoniseerde Europese normen.

Het voldoet aan de hieronder genoemde EG-richtlijnen:

EMC-richtlijn 2004/108/EGinzake elektromagnetische compatibiliteit
RoHS-richtlijn 2011/65/EG in zijn geldende versie.

De verklaring zal zijn geldigheid verliezen wonneer iets aan het product veranderd worden, zonder unsere goedkeuring.

Hamburg, februari 2016

Waagen-Schmitt GmbH

Hammer Steindamm 27-29

De firma Waagen-Schmitt GmbH garandeert tot 3aar na de aankoopdatum het kostenloze herstel van defecten als gevolg van materiaal- en fabricagefouten door reparatie of verranging.

Retourneer het articlel in geval van aanspraak op de garantie met het aankoopbewijs (en vermeld hierop de reden voor de aanspraak) aan uw detailhandelaar.

Afvoer van de verpakking

Voer de verpakking gezehden af. Doe karton bij het oud papier en folies in de bak voor hergebruik.

Afvoer van het articlel

Voer het articlel in overeenstemming met de in uw land geldende voorschriften af.

Apparaten mogen nicht met het normale huishoudelijkke afval worden afgevoerd

An het eind van zijn levensduur要去 het articel op de juiste wijze worden afgevoerd. Daar bij worden de in het apparaat aanwezighe herbruikbare materialen hergebruikt en wordt de belasting van het milieu vermeden. Lever het oude apparaat in bij een verzamelpunt voor elektronisch afval of een kringloopcentrum.

Neem voor meer informatie contact op met het lokale afvalverwerkende bedrijf of de gemeente.

Batterijen en accu's horen nicht in het huishoudelijk afval

Alle batterijen en accu's要去en bij een verzamelpunt van de gemeente, het stadsdeel of bij een detailhandelaar worden ingeleverd. Daardoor kuren batterijen en accu's op milieuvriendelijk wijze worden afgevoerd.

Szanowy Kliencie!