ZCHM 200 - Vriezer ZEROWATT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ZCHM 200 ZEROWATT

Aprire lo sportello Sollevare i balconcini tramite le guideCASSETTO ACCESSORI INTERNI ISTRUZIONI Aprire lo sportello Estrarre il cassetto Si raccomanda di attenersi alle istruzioni qui sopra riportate. In caso di dubbi, chiedere il parere di un esperto. Haier Europe declina ogni responsabilità per eventuali danni che possono derivare per la mancata osservanza delle istruzioni riportate.HENDEL WERKTUIGEN: KRUISSCHROEVENDRAAIER HENDEL INSTRUCTIES Verwijder de schroeven waarmee de handgreep bevestigd is, verwijder indien nodig de schroevenbeschermingPAKKING DEUR PAKKING DEUR INSTRUCTIES Open de deur Trek de pakking vanuit de hoek uit zijn positie Verwijder de pakking van het hele deurframe Monteer de nieuwe pakking door deze op het frame te drukkenDEUR OMKEREN WERKTUIGEN: KRUISSCHROEVENDRAAIER-VLAKKE SCHROEVENDRAAIER DEUR OMKEREN INSTRUCTIES Verwijder het bovenste scharnier Verwijder de koelkastdeur door ze omhoog te trekken Verwijder het middelste scharnier Verwijder de diepvriesdeur door ze omhoog te trekken Verwijder de onderste scharnieren Verwijder de beschermende clips aan de andere kant Zet de diepvriesdeur op zijn plaats Bevestig het middelste scharnier Zet de deur in de juiste positie en bevestig het bovenste scharnier Bevestig het onderste scharnier aan de andere kantLADE INTERNE ACCESSOIRES INSTRUCTIES Open de deur Trek de lade eruit GLASPLAAT Open de deur Trek aan de glasplaat Verwijder de glasplaat door ze licht te kantelen DEURREK Open de deur Til het deurrek opLADE INTERNE ACCESSOIRES INSTRUCTIES Open de deur Trek de lade eruit We raden u aan de bovenstaande instructies te volgen. Vraag bij twijfel deskundig advies. Haier Europe wijst alle aansprakelijkheid af voor enige schade die kan voortvloeien uit veronachtzaming van de gegeven instructies.UCHWYT NARZĘDZIA: ŚRUBOKRĘT KRZYŻAKOWY UCHWYT INSTRUKCJE Odkręcić śruby mocujące uchwyt, w razie potrzeby usunąć zabezpieczenie śrubUSZCZELKA DRZWI USZCZELKA DRZWI INSTRUKCJE Otworzyć drzwi Wyciągnąć uszczelkę z rogu Zdjąć uszczelkę z całej ramy Zamontować nową uszczelkę, dociskając ją do ramyZMIANA KIERUNKU OTWIERANIA DRZWI NARZĘDZIA: ŚRUBOKRĘT KRZYŻAKOWY - ŚRUBOKRĘT PŁASKI ZMIANA KIERUNKU OTWIERANIA DRZWI INSTRUKCJE Zdjąć górny zawias Zdjąć drzwi lodówki pociągając je do góry Wyjąć środkowy zawias Zdjąć drzwi zamrażarki pociągając je do góry Zdjąć dolny zawias Zdjąć zaciski ochronne z drugiej strony Ustawić drzwi zamrażarki w odpowiedniej pozycji Zamontować środkowy zawias Ustawić drzwi w odpowiedniej pozycji i zamocować górny zawias Zamocować dolny zawias po przeciwnej stronieSZUFLADA