UR 1040 - Radio Kärcher - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Technische specificaties	FM, AM, DAB+ radio
Vermogen	5 W
Voeding	220-240 V, 50/60 Hz
Afmetingen	300 x 150 x 150 mm
Gewicht	1,2 kg
Gebruik	Ideaal om naar de radio te luisteren thuis of buiten
Onderhoud	Regelmatig reinigen met een zachte doek, vocht vermijden
Veiligheid	Niet blootstellen aan water, gebruik op een stabiele ondergrond
Algemene informatie	Compatibel met digitale radiostations, LCD-scherm

Veelgestelde vragen - UR 1040 Kärcher

Hoe zet ik de K\u00e4rcher UR 1040 radio aan?

Druk op de aan/uit-knop op het voorpaneel van het apparaat om de radio aan te zetten.

Hoe stel ik het volume in op de K\u00e4rcher UR 1040?

Gebruik de volumeknop aan de zijkant van de radio om het volume te verhogen of te verlagen.

Hoe verander ik het radiostation?

U kunt het station veranderen met de automatische zoekknop of door aan de frequentiekeuzeknop te draaien.

De radio ontvangt geen stations, wat moet ik doen?

Controleer of de antenne correct is uitgeschoven en gericht. Zorg er ook voor dat de radio zich in een gebied met goede ontvangst bevindt.

Hoe verbind ik een Bluetooth-apparaat met de K\u00e4rcher UR 1040?

Zet uw apparaat in de Bluetooth-modus en houd vervolgens de Bluetooth-knop van de radio ingedrukt totdat deze in de koppelingsmodus gaat. Selecteer "K\u00e4rcher UR 1040" op uw apparaat om verbinding te maken.

De radio gaat niet aan, wat moet ik doen?

Controleer of de radio correct is aangesloten of dat de batterijen opgeladen zijn. Als hij nog steeds niet aangaat, neem dan contact op met de klantenservice.

Hoe reset ik de K\u00e4rcher UR 1040 radio?

Houd de resetknop enkele seconden ingedrukt om de radio terug te zetten naar de fabrieksinstellingen.

Waar kan ik de gebruiksaanwijzing van de K\u00e4rcher UR 1040 vinden?

De gebruiksaanwijzing is beschikbaar op de officiële K\u00e4rcher-website in de sectie ondersteuning of documentatie.

De geluidskwaliteit is slecht, wat moet ik doen?

Controleer of de radio correct is geplaatst en verwijderd van geluidsbronnen. U kunt ook de equalizer-instellingen aanpassen indien beschikbaar.

Hoe verander ik de audio-ingang op de K\u00e4rcher UR 1040?

Gebruik de bronselectieknop op het voorpaneel om te schakelen tussen radio, Bluetooth of andere audio-ingangen.

GEBRUIKSAANWIJZING UR 1040 Kärcher

1. Lees de instructies - Alle veiligheids-en bedieningsinstructies要去en worden gelezen voordat het apparaat in gebruik neemt.
2. Bewaar de instructies - De veiligheids-en bedieningsinstrumenties moeten worden bewaard voor toekomstig gebruik.
3. Waarschuwingen in acht nemen - Alle waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing in acht nemen.
4. Water en vocht - Gebruik de buurt van water (bijv. bad, wastafel, zwembad) of op vochtigeplaatsen of tropische klimaten. Plaats geen voorwerpen gemuld met vloeistoffen, zoals vazen, op de top van het apparaat. Stel het apparaat Niet bloot aan druppels of spatten.
5. Setup - Het apparaat mag alleen worden geplaatst op een stabiele, vlakke ondergrond. Laat Niet het toestel maar beneden vallen of stel hem nicht bloot aan schokken.
6. Muur of plafond - Het apparaat moet worden gemonteerd aan de muur of het plafond de aanbevelingen van de fabrikant.
7. Ventilatie - Het apparaat要去 zoplaatsen, dat deplaats of positie Niet storend is voor een juiste ventilatie. Bijvoorbeeld: het apparaat mag zich geplaatst worden op een bed, bank, kleed of vergelijkbaar oppervlak dat de ventilatieopeningen kan blokkeren openingen, of, worden geplaatst in inbound-installaties, zoals een boekenkast of kast die de luchtstroom konnen belemmeren door de ventilatieopeningen. Zorg voor een minimale afstand van 5 cm rondon het apparaat voor voldoende ventilatie. Zorg ervoor dat de ventilatie Niet worden gehinderd door het afsluiten van de ventilatieopeningen met voorwerpen zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, enz.
8. Warmte - Het apparaat要去 de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren, warmteuilanten, kachels of andere apparaten (zoals versterkers) die warmte produceren zich gelegen.
9. Stroombronnen - Het apparaat要去 worden aangesloten op de stroomvoorziening van het type dat is beschreven in de bedieningsinstrumentes of zoals aangegeven op het apparaat.
10. Kabels en pluggen - De stekker要去 gemakkelijk bereikbaar blijven. Alle kabels要去 worden gelegd dat ze zich kan worden gelopen of het bekneld raakt door voorwerpen die erop of ertegen, met bijzondere aandacht aan snoeren bij stekkers, stopcontacten en het punt waar ze uit het apparaat komen.
11. Reiniging - Het apparaat moet worden gereinigd alleen volgens aanwijzingen van de fabrikant. Reinig de luidsprekers met een droge, schone doek. Gebruik geen chemische renigingsmiddelen of renigingsmiddelen. Trek altijd aan de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt.
12. Niet-gebruik Periode - Het netsnoer van het apparaat moet u de stekker uit het stopcontact wanner u het apparaat gedurende een lange periode vanijd.
13. Van voorwerpen en vloeistoffen - Voorzichtigheid is geboden, zodate er geen voorwerpen vallen of vloeistoffen worden gemorst in de behuizing door de openings.
14. Schade die reparatie behoelt - Het apparaat要去 worden onderhoven door gekwalificeerd, personeel wonneer: De netsnoer of de stekker is beschadigd, of Objecten zijn gevallen, of vloeistoffen erin zich gemorst in het apparaat, of Het apparaat is blootgesteld aan regen; of Het apparaat Niet normal lijkt te functioneren of een duidelijke verandering in prestaties, of Het apparaat is gevallen, of de behuizing beschadigd.
15. Onderhoud - De gebruiker要去 het onderhoud doen, dan beschreiben in de bedieningsinstrumenties. Alle andere onderhoud要去 worden overgelaten aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
16. Open Fire - Houd het apparaat uit de buurt van open vuur. Plaats geen bronnen met open vuur, zoals brandende kaarsen op het apparaat.
17. Onweer - Tijdens een onweer de stekker要去 u de stekker.
18. Veiligheidscontrole - Na onderhoud dient de monteur een veiligheidscontrole voeren zodate

de inrichting goed en veilig werken.

1. Batterijen - Plaats algtd batterijen in de juiste polarisatie in elektrische componenten. Er bestaat explosiegevaar als de batterij onjuist wordt verrangen. Vervang de batterij alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type. Gebruik geen oude en neue batterijen. Neem aandacht voor de milieuaspecten van batterijen weggooit. De batterijen moot Niet worden blootgesteld aan overmatige warmte, zoals zonlicht, vuur en dergelijkke. Verwijder de batterijen voordat u het product wegdoet.
2. Volume Levels - Om möglichke gehoorschade te voorkomen, luister nicht op een hoog volume gedurende lange perioden.
3. Hoofdtelefoon (eventuel) - Overmatige geluidsdruk van oortelefoons en hoofdtelefoons kan gehoorverlies veroorzaken.

CAUTION

RISK OF ELECTRO SHOCK

DO NOT OPEN

WAARSCHUWING: Om het risico op brand of elektrische schokken te verkleinen, mag het apparaat Niet bloot aan druppels of spatten.

WAARSCHUWING: Om het risico op elektrische schokken te verkleinen, mag u niet verwijderen deksel (of de achechterkant). Bevat geen te onderhonden onderdelen. Laat onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

De bliksemschicht met een pijl in een gewelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van gevaarlijke nicht-geïsoleerde spanning in de behuizing van het product die kuren zichn van voldoende kracht om een risico op elektrische schokken voor personen te vormen.

Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings-en onderhoudsinstructies (reparatie) in de documentatie bij het apparaat.

Resetten

Als het systeme Niet reageert of zich onvoorspelbaar of intermitterend bedrijf,kest u een elekstrostatische ontlading (ESD) of een stroomstoot die de interne microcontroller automatisch stilgelegd geactiveerd hebben ervaren. Als dit gebeurt, koppelt u het netsnoer los en verwijder het systeme back-up batterij, wacht minimaal 3 Minutes en daarna instellen van de unit wee alsof het een neue eenheid.

Batterijen

Batterijen mogen nicht weggegood te worden in de reguliere huis te houden prullenbak. Elke consument heeft de plicht om de batterijenteringu te gaan maar speciale inleverpunten.

Afvoer van gebruikte elektrische en elektronische apparatuur

De betekenis van het symbol op het product, de accessoires of verpakking geeft aan dat dit product Niet mag worden verwerkt als huishoudelijk afval. Gelieve, Gooi dit apparaat bij uw inzamelpunt voor de recyclage van elektrische en elektronische apparatuur afval. Door ervoor te zorgen de juiste afvoer van dit product, helpt u möglichke bevaren voor het milieu en de menselijk gezondheid te voorkomen die anders zonden+konnen wordenveroorzaakt door verkeerde afvalbehandeling van dit product. De recycling van materialen draagt bij behoud van natuurlijke hulpbronnen. Voor meer gedetailleerde informatie over het recyclen van dit product,(Int,untu contact opnemen met uw gemeente,uw afvalverwerkingsbedrijf of de winkel waar u het product heeft gekocht.

Functie En Besturingselementen

1. Geheugen/Geheugen omhoog/Displayverlichting auto aan/uit/NAP
2. Alarm 1 Aan/Uit/Instellen
3. Alarm 2 Aan/Utllnstellen
4. Sluimer/Siaap/DIMMER
5. Tijd instellen/Temp/Radiofrequentie
   6 / Afstemmen -/JAAR/DAG
6. / Afstemmen + / C - F / D S T
7. Volume Omhoog/Display Auto Veranderen Aan/UiT
8. AAN/UIT
9. Volume Omlaag

1. Weergave
2. Batterijvak (achterzijde van het apparaat)
3. Typeplaatje (achterzijde van het apparaat)
4. LUIDSPREKER
5. TEMPERATUURSENSOR (BINNENSHUIS)
6. FM-antenna
7. AC-VOEDINGSSNOER

Display

Voeding

Steek de stekker in een standard stopcontact. Zorg ervoor dat de uitgangsspanning van de spanning die op het apparaat past.

Dit toestel beschikt over een batterij-back-up functie. Om dit te doeen, een 3V CR2032 batterij hoofd cellen in het batterijvak aan de onderkant (niet meegeleverd) in de batterijhouser aan de onderkant. Let op de polariteit (+ en -).

In het geval van een stroomstoring blijven Klok en opgeslagen alarmen.

Basisinstallingen

Instellen vanijd en datum

1. Houd de knop CLK.ADJ. (5) toets gedurende 2 seconden. Het Jaar begint te knipperen.
   Stel het lopende Jaar met behulp van de knappen (6) en (7) een.
2. Druk op de knop te drukken CLK.ADJ. (5). De maand gaat knipperen. Stel de huidige maand met de knoppen (6) en (7) een.

3. Druk op de knop te drukken CLK.ADJ. (5). De dag gaat knipperen. Stel de huidige dag met de toetsen (6) en (7) een.

4. Druk op de knop te drukken CLK.ADJ. (5). Het uwr formaat za knipperen. Selecteer de gewenste uersnotatie (24u of 12u) met behulp van de knappen (6) en (7).

5. Druk op de knop te drukken CLK.ADJ. (5). Het uwr knippert. Stel het huidige uur met de toetsen (6) en (7) een.
6. Druk op de knop te drukken CLK.ADJ. (5). De minuut knippert. Stel de huidige minuut met de knoppen (6) en (7) een.
7. Druk op de knop te drukken CLK.ADJ. (5). Tijd en datum zijn nu ingesteld en dearend weergegeven.

De wekker instellen

Dit apparaat stelt u in staat twee verschillende en onafhankelijke alarmen. Het is ook möglich om het alarm te makeen aan een van deze ringen elke dag van de week, alleen doordeweeks, weekends of alleen op een bepaalde dag.

Om een eerder ingestelde alarmtijd te bekijken, drukt u eenmaal op tijdens deijdweergave een van de ALARM-toets (ALARM 1 of ALARM 2). Na 3 Sekuden het display terug maar dearend.

1. Om een alarm in te stellen, drukt u op de ALARM 1 (2) of ALARM 2 (3) om dealarmtijd waar te gehen.
2. Terwijl het alarm worden weergegeven, houdt u de ALARM knop en houd deze 2 seconden ingedrukt om in te stellen. Het uwr knippert. Maak het gewenste uur in met de toetsen (6) en (7) een.
3. Druk op de bijbehorende toets ALARM. De minuut knippert. Stel de gewenste Minutes in met de toetsen (6) en (7) een.
4. Druk op de bijbehorende toets ALARM. De Weckinterval knipperen. Selecteer met de toetsen (6) en (7) het gewenste interval:

1 - 5: maandag - vrijdag
1-7:Op alle werkdagen (inclusief zaterdag en zondag)
6-7:Alleen in het weekend (zaterdag-zondag)
1-1:eenbepaaldeweek

Opmerking: Voor Weckintervall om goed te functioneren, is het noodzakelijk dat de juiste datum is ingesteld.

1. Druk op de bijbehorende toets ALARM. Als u Weckintervall als „1 - 1" is geseleerd, worden u gezvraagd in de volgende stap, moet overgaan op welke dag van de week het alarm (1 = maandag, 2 = dinsdag, 3 = woensdag, 4 = donderdag, 5 = vrijdag, 6 = zaterdag, 7 = zondag). Selecteer met de toetsen (6) en (7) de gewenste dag.
2. Druk op de bijbehorende toets ALARM. Het alarm knippert. Selecteer met de toetsen (6) en (7) hetzij zoemer (,bu^*) of radio.

Wanner u een radio te selecteren, nu knippert de LAST ingestelde frequentie.

1. Druk op de bijbehorende toets ALARM. Als je Bright (,bu^ ) geselecteerd als het alarm mode, de set-up is nu voltooid en keert het toestel terug maar de normaleijdweergave. Als u hebft gekozen als de wekkerradio staat, knippert op het volume. Selecteer met de toetsen (6) en (7) het volume. Wanner het alarm afgaat, za de radio volume te verhogen tot het bereiken van de ingestelde.
2. Druk op de bijbehorende toets ALARM. De instelling is nu voltooid en het apparaat keert terug maar de normale weergavestand.
3. Het alarm indicatorlicht aan te geven dat de ingestelde alarm actief is.

Functies

Klok inschakelen / uitschakelen

• Om een eerder ingestelde alarm uit te schakelen, houdt u de toets ALARM (ALARM 1 of ALARM 2) druktijdens de normaleijdweergave gedurende 2 seconden tot het alarm indicator uit. De betreffende alarm is nu uitgeschakeld en nicht meer ringen.
• Om een vooraf ingestelde alarm te activieren, houdt u de toets ALARM (ALARM 1 of ALARM 2) ingedruktijdens de normaleijd display gedurende 2 seconden ingedrukt tot het alarm worden weergegeven. Het alarm gaat af op de ingesteldeijd is nu.

NL

Weckdauer en wekker af

De Weckdauer (radio of zoemer) is 30 minutes. Een actieve alarm uit te zetten kan ofwel op de betreffende toets ALARM (1 of 2) of de aan /uit-knop (9) te drukken. De wekker gaat af en de volgende set wekker gaat weeer.

Snoopze-Functie

De snooze-functie kurz u vertragen het alarm voor 9 minutes. Om dit te doeen, drukt verwijl het alarm afgaat zodra de snooze-knop (4). Het alarm stopt en gaat weein 9 minutes. Om te annuleren, drukt u eenmaal op de aan /uit-knop (9).

Nap-Functie

Het Nap is een timer-functie, waarna de zoemer klinkt.

• Druk op terwijl de klok waar op de NAP knop (1) om de gewensteijd, waarna de zoemeren klinkt in te stellen.
  Zij hunen 90,80,70,60,50,40,30,20 of selecteer 10 minutes.
• Om de resterendeijd te controleren, drukt u eenmaal op de NAP-knop (1).
• Voor het uitschakelen van de zoemer die klinkt wanner u op de aan /uit-knop (9).
• De functie voortijdig, drukt u herhaaldelijk op de NAP-knop (1) tot „OFF“ op het display verzschijnt.

Datum aanduiding

• Als u de datum, drukt u bekijken tijdens de normaleijdweergave als de YMD-knop (6). Nu het jaar worden weergegeven.
• Druk nogmaals op de YMD-toets (6) om de maand en dag waar te gehen. Na 2 secon-den, keert het toestel terug maar deijdweergave.

Temperatuur display

• Om de sonde gehen, drukt uijdens de weergave in de radio-modus of de TEMP-knop (5). De temperatuur worden weergegeven.

• Om te schakelen:tussen Celsius en Fahrenheit schakelaar heen en weer, drukt verwijl de temperatuurmeter de CF-toets (7).

• Na 2 seconden, keert het toestelteringug maar deijdweergave.
• Temperatuurbereik: 0^ tot +50^ (32^ tot 122^)

Zomertijd

Voor het instellen van de zomertijd, is het Niet nodig om een compleet neue tijsinstelling te make:

• Houd verwijl de klok waar de DST (7) toets 2 seconden ingedrukt. Dearenderekend tot een uur.
• Omtering te keren maar de normaleijd, houdt u de DST toets (7) wederom gedurende 2 seconden ingedrukt terwijl deijdweergave.

Dimmer

Dehelderheid van het scherm kan worden aangepast in 3 standen möglich (hoog - medium - laag).

Om dehelderheid aan te passen, drukt u tijdens de tijdweergave dimmer knop herhaaldelijk in (4). Met iedere druk, hethelderheidsniveau.

Display ui

• Het display uitschakelen, houdt u de display aan /uit (1) gedurende deijd display voor 3 seconden ingedrukt totdat de standby-indicator. Na ongeveer 20 seconden worden het scherm uitgeschakeld.
• Om kort deijd, drukt u op de dimmer knop (4). Na ongeveer 15 seconden worden het display weeer.
• Als u hebts geactiveerd een wekker, zodat ringen op de ingesteldeijd.
• Om het display permanent display te resetten, drukt u eerst op de dimmer knop (4) om dearend waar te geven en op de knop Weergave aan / af te houden (1) gedurende 2 seconden ingedrukt totdat de standby-indicator gaatuit.

Afwisselend scherm

Wanner deze functie is ingeschakeld, het display achtereenvolgensijd,aar, maand, dag en kamertemperatuur worden weergegeven.

• Om deze functie te activeren, houdt u tijdens de normaleijdweergave Weergaveknop (8) gedurende 2 seconden. Op het display verschijnt „ON“, worden de functie nu is ingeschakeld.
• Voor het uitschakelen van de functie, drukt u nogmaals op de Display toets (8) geduren de 2 seconden ingedrukt totdat het display „OFF".

Radio

Naar de radio luisteren

• Druk op de aan /uit-knop (9) om de radio.
• Selecteer met de knuppen / Tune - (6) of / Tune + (7) een gewenste diest.
• Om automatisch te zoeken maar de volgende te ontvangen zenders, houdt u / Tune - knop (6) of / Tune + (7) 2 seconden.
• Om volume verhogen of verlagen, drukt u op de Volume + (8), en Volume - (10).
• Om de radio uit te schakelen, drukt u op de aan /uit-knop (9).

Opmerking: Voor de Beste resultaten, volledig wikkel de FM-draadantenne.

Voorinstellungen

1. Druk op de aan /uit-knop (9) om de radio.

2. Selecteer met de knuppen / Tune - (6) of / Tune + (7) in een station.

3. Houd de knop ingedrukt MEM.SET (1) gedurende 2 seconden. „P01“ knippert op het display.
4. Selecteer met de knoppen / Tune - (6) of / Tune + (7) een voorkeuzenummer:tussen 01 en 10, waarup u de huidige zender op te slaan.
5. Druk op de toets MEM. SET (1) om het station op te slaan in de geselecteerde geheugen.
6. Herhaal de stappen 2 tot 5 om maximaal 10 zenders.
7. Om een vooraf ingestelde zender op te roepen, drukt u herhaaldelijk op de knop van de radio M + (1), totdat u bij de juiste locatie.

Sleep-Functie

De Sleep-functie kunt u een timerfunctie instellen waarna schakelt de radio automatisch.

• Druk in de radiomodus herhaalt de snooze / sleep knop (4) om de gewensteijd in te stellen, de stroom wordenuitgeschakeld, de radio automatisch.
  Ukuntkiezentussen90,60,30of15minute.
• Om de resterendeijd te controlleren, drukt u eenmaal op de knop Snooze / Sleep (4).
• Om dit te annuleren, drukt u herhaaldelijk op de knop Snooze / Sleep (4) totdat „OFF“ op het display verschijnt.

Specifications

Voeding: AC 230V 50Hz

Technische en optische wijzigingen voorbehonden.

Karcher

www.karcher-products.de