IAN 56011 - Weegschalen SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - IAN 56011 SILVERCREST

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 56011 SILVERCREST

Bedienings- en veiligheidsinstructies

IAN56011

DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise		Seite	5
FR/CH Instructions d’utilisation et consignes de sécurité Page 22
IT/CH	Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 39
NLBedienings-en veiligheidsinstructies Pagina 56

A 1 6 5 4 12 3 2 50kg

B 9 H 7 8 lb kg

C 10 11 CR2032 +

Doelmatig gebruik......Pagina 57

Onderdelen- beschrijving ......Pagina 57

Technische gegevens ...... Pagina 58

Leveringsomvang......Pagina 58

Veiligheidsinstructies......Pagina 59

Veiligheidsinstructies voor het gebruik van batterijen......Pagina 60

Ingebruikname ......Pagina 62

Batterijen plaatsen/ vervangen......Pagina 63

Bediening

Wegen......Pagina 63 Gewichtseenheid veranderen......Pagina 65

Storingen verhelpen ......Pagina 66

Reiniging......Pagina 68

Afvoer ...... Pagina 68

Garantie......Pagina 70

Kofferweegschaal

Doelmatiggebruik

Dit apparaat is bedoeld voor het wegen van bagage. Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik.

Onderdelenbeschrijving

1 UNIT-knop
2 Riem
3 Gesp
4 Triangelring
5 Aan-/uit-/ZERO-knop
6 LC-display
7 Gewicht
8 Gewichtseenheid

9 HOLD-indicatie (H)
10 Deksel van het batterijvakje
11 Batterijvakje
12 Isolatiestrip

●Technischegegevens

Meetbereik: 0,2-50 kg / 0,5-110 lb

Indeling: 0,05 kg / 0,1 lb

Batterij: 1 x 3 V = CR2032

Leveringsomvang

1 digitale bagageweger

1 3V=CR2032

1 gebruiksaanwijzing

Veiligheids-instructies

WAARSCHUWING!

Dit apparaat

kan door kinderen vanaf 8 alsook personen met verminderde psychische, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en/of kennis worden gebruikt, als zij onder toezicht staan of geïnstrueerd werden met betrekking tot het veilige gebruik van het apparaat en de hieruit voort- vloeiende gevaren begrijpen. Kinde- ren mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikerson- derhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

■ Controleer het product voor ingebruikname op beschadigingen. Gebruik nooit een beschadigd product.

Veiligheidsinstructies voor het gebruik van batterijen

WAARSCHUWING!

Houd kinderen weg van batterijen. Laat batterijen nooit liggen. Hier bestaat het gevaar dat deze door kinderen of huisdieren worden ingeslikt. Raadpleeg bij inslikken onmiddellijk een arts.

La

Laad niet-oplaadbare bat-

terijen nooit op, sluit batterijen nooit kort en open ze niet. Gooi batterijen nooit in vuur of water. In het andere geval bestaat explosiegevaar.

Le

Let bij het plaatsen van de batterijen op de juiste polariteit! Deze wordt in

de batterijvakjes aangegeven. In het andere geval bestaat explosiegevaar.

Stel de batterijen niet bloot aan extreme omgevingsinvloeden en temperaturen, zoals deze bijvoorbeeld optreden in de nabijheid van radiatoren. In dat geval bestaat het gevaar dat ze gaan lekken.

■ Verwijder lege batterijen direct uit het apparaat. In het andere geval bestaat gevaar voor lekkage!

- Vervang altijd beide batterijen. Gebruik alleen batterijen van hetzelfde type.

Controleer regelmatig, of de batterijen in het apparaat niet lekken. Lekkende of beschadigde batterijen kunnen bij contact met de huid bijtwonden ver-oorzaken. Gebruik daarom in dergelijke gevallen geschikte veiligheidshandschoenen!

■ Vermijd het contact van huid, ogen en slijmvliezen met batterijzuur. In

geval van contact met batterijzuur moeten de desbetreffende plekken met veel water worden afgespoeld en / of moet een arts geraadpleegd worden!

■ Reinig de contacten van het product en van de batterijen zo nodig voordat u de batterijen plaatst.
- Verwijder de batterijen uit het apparaat als u dit gedurende een langere periode niet gebruikt.
■ Voer de batterijen af volgens de afvoerinstructies.

- Ingebruikname

Opmerking: Verwijder voor het eerste gebruik de isolatiestrip 12 (z. afb. A).

Batterijenplaatsen/ vervangen (zie afb. C)

Opmerking: Let daarbij op de juiste polariteit.

Bediening

Wegen

Open de gesp 3 en leid de riem 2 door de handgreep van de bagage. Sluit de gesp weer.

Druk - voordat u de bagage optilt - op de aan-/uit-/ZERO-knop 5, om het apparaat in te schakelen. De riem mag daarbij niet onder spanning staan. Na het inschakelen hoort u twee keer een signaal.

Opmerking: Op het LC-display 6

dient het gewicht „0,00 kg / 0,0 lb“ te verschijnen. Als dit niet verschijnt, kunt u door nog een keer op de aan-/uit-/ZERO-knop te drukken de weergave resetten op „0,00 kg / 0,0 lb“.

☐ Til nu de weger met de bagage iets op. Zorg ervoor dat de weger horizontaal staat en is uitgebalanceerd. Het LC-display toont nu het gewicht van de bagage, na 2-3 seconden wordt de aanwijzing bevoren en gedurende 1 minuut weergegeven. Gedurende deze periode verschijnt de weergave HOLD (H) 9 in het display. Daarna schakelt het apparaat automatisch uit.

Opmerker: hoe zwaarder de bagage, hoe langer duurt het wegen.

☐ Druk op de aan-/uit-/ZERO-knop, terwijl het gewicht wordt weergegeven, om de weergave te resetten op „0,00 kg/0,0 lb“. U hoort een sig- naal. Nu kunt u een volgende wegging uitvoeren.

Druk op de aan- / uit- /ZERO-knop en houd deze gedurende ca. 3 secon- den ingedrukt, om het apparaat uit te schakelen. Na het uitschakelen hoort u een signaal.

☐ Druk op de UNIT-knop 1, om tussen de gewichtseenheden kg en lb te wisselen.

□ Begin met wegen, zoals beschreven staat in het hoofdstuk "wegen".

• Storingen verhelpen

● = storing

= oorzaak

O = oplossing

● = Err

● = Everschijnt continu in het LC-display.

● = de overbelasting heeft een storing van de weegfunctie veroorzaakt.

O = schakel de weegschaal uit en dan weer in.

= L_0

● = de batterijen zijn te zwak. U kunt de weger niet in gebruik nemen.

O = vervang de batterijen (zie hoofdstuk "Batterijen plaatsen / vervangen").

● = het apparaat kan niet worden ingeschakeld.

● = de batterijen kunnen op zijn.

O = vervang de batterijen (zie hoofdstuk "Batterijen plaatsen / vervangen").

Wanneer het apparaat dan nog steeds niet kan worden ingeschakeld, neem dan contact op met de dealer.

Opmerking: het apparaat bevat elektronische componenten. Daarom kunnen er, wanneer het zich in de nabijheid van apparaten bevindt die radiosignalen uitzenden, storingen optreden.

Als onjuiste weergaven op het display verschijnen, dient u dergelijke apparaten uit de buurt van dit product te verwijderen. Verwijder in geval van dergelijke functiestoringen even de batterijen en plaats ze opnieuw.

Reiniging

□ Reinig het product met een iets vochtige, pluisvrije doek.

• Afvoer

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke materialen die u via de plaatselijke recyclingdiensten kunt afvoeren.

Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende artikel na gebruik af te voeren, verstrekt uw gemeentelijke overheid.

Gooi het product omwille van het milieu niet weg via het huisafval, maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark. Over afgifteplaatsen en hun openingstijden kunt U zich bij uw aangewezen instantie informeren.

Defecte of verbruikte batterijen moeten volgens de richtlijn 2006/66/EC worden gerecycled. Geef batterijen en / of het apparaat volgens de aangeboden inza-melvoorschriften terug.

Pb Hg

Milieuschade door verkeerde afvoer van batterijen!

Batterijen mogen niet via het huisafval worden afgevoerd. U kunt giftige zwaar-metalen Ze kunnen giftig zwaar metaal bevatten en moeten worden behandeld als gevaarlijk afval. De chemische symbolen van zware metalen zijn als volgt: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. Geef verbruikte batterijen daarom af bij een gemeentelijk inzamelpunt.

Garantie

Het apparaat wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig getest. In geval

van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna vermelde garantie niet beperkt.

U ontvangt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. De garantieperiode start op de dag van aankoop. Bewaar de originele kassabon alstublieft. Dit document is nodig als bewijs voor aankoop.

Wanneer binnen drie jaar na de aan- koopdatum van dit product een materiaal- of productiefout optreedt, dan wordt het product door ons - naar onze keuze - gratis voor u gerepareerd of vervangen. Deze garantie komt te vervallen als het

product beschadigd wordt, niet correct gebruikt of onderhouden wordt.

De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten. Deze garantie is niet van toepassing op productonderdelen, die onderhevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderdelen gelden (bijv. batterijen) of voor beschadigingen aan breekbare onderdelen, zoals bijv. schakelaars, accu's of dergelijke onderdelen, die gemaakt zijn van glas.

EMC CE

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

D-74167 Neckarsulm

Model-No.: Z31894

Version: 11 / 2013

Stand van de informatie: 11 / 2013

Ident.-No.: Z31894112013-1