RG104101 - Fondue-, raclette- en wokapparaat WAVES - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Raclett- en grillapparaat
Merk	WAVES
Model	RG104101
Vermogen	1200 W
Voedingsspanning	230 V ~ 50 Hz
Capaciteit	Tot 8 personen
Inbegrepen accessoires	8 mini-pannetjes, 1 grillplaat
Bekleding	Antiaanbaklaag
Materiaal	Kunststof en metaal (niet gespecificeerd, schatting)
Schakelaar	Aan/uit
Veiligheid	Niet onderdompelen, stekker uittrekken voor reiniging
Onderhoud	Reiniging met vochtige doek; mini-pannetjes met water wasbaar; niet in de vaatwasser doen
Garantie	2 jaar
Gebruik	Binnen, op een vlakke en hittebestendige ondergrond
Handvat	Ja, voor het hanteren van het hete apparaat
Nettogewicht	Ongeveer 3 kg (schatting)
Afmetingen (ongeveer)	40 x 25 x 15 cm (schatting)

Veelgestelde vragen - RG104101 WAVES

Hoe gebruik ik het apparaat voor de eerste keer?

Lees vóór het eerste gebruik de gebruiksaanwijzing zorgvuldig. Pak het apparaat uit, reinig de mini-pannetjes en de grillplaat met een vochtige doek. Plaats het apparaat op een vlakke en hittebestendige ondergrond. Zorg ervoor dat u wat vet op de grill en de mini-pannetjes aanbrengt voordat u ze gebruikt.

Kan ik de mini-pannetjes in de vaatwasser doen?

Nee, de mini-pannetjes en de grillplaat mogen niet in de vaatwasser worden gewassen. Reinig ze met de hand met water en een mild sop, en droog ze vervolgens grondig af.

Hoe reinig ik de grillplaat?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoelen. Reinig de grillplaat met een vochtige doek en een beetje mild sop. Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen of metalen gebruiksvoorwerpen om beschadiging van de antiaanbaklaag te voorkomen.

Wat moet ik doen als het apparaat niet opwarmt?

Controleer of het apparaat correct is aangesloten en of het stopcontact werkt. Zorg ervoor dat de schakelaar in de aan-stand staat. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een erkende technische dienst. Probeer niet zelf het apparaat te repareren.

Kan ik accessoires gebruiken die niet zijn meegeleverd?

Het gebruik van accessoires die niet door de fabrikant worden aanbevolen, kan letsel veroorzaken of het apparaat beschadigen. Gebruik alleen de accessoires die bij het apparaat zijn geleverd.

Is het apparaat geschikt voor gebruik buitenshuis?

Nee, dit apparaat is alleen ontworpen voor gebruik binnenshuis. Gebruik het niet buitenshuis of op een natte ondergrond om elektrocutiegevaar te voorkomen.

Wat is het vermogen van het apparaat?

Het nominale vermogen van het apparaat is 1200 W en de bedrijfsspanning is 230 V ~ 50 Hz.

Hoe voorkom ik brandwonden tijdens het gebruik?

De grilloppervlakken en mini-pannetjes worden erg heet. Hanteer het apparaat alleen aan het handvat. Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen en laat het niet onbeheerd tijdens het gebruik.

Kan ik het apparaat met een verlengsnoer gebruiken?

Ja, maar gebruik een verlengsnoer van minimaal 10 ampère. Snoeren met een lagere stroomsterkte kunnen oververhit raken. Plaats het verlengsnoer zo dat niemand eraan kan trekken of erover kan struikelen.

Wat te doen bij een storing of defect?

Als het apparaat niet correct werkt, haal dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Probeer niet zelf het apparaat te repareren. Neem contact op met de klantenservice of een erkend reparatiecentrum. Bewaar uw aankoopbewijs om de 2 jaar garantie te activeren.

GEBRUIKSAANWIJZING RG104101 WAVES

Raclette grill voor 8 personen (NL)

Raklettigrilli 8 henkilolle (FI)

English

• Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze goed.
• Gebruik het apparaat alleen zoals beschreiben in deze handleiding.
• In geval van schade, veroorzaakt door het Niet naleven van deze gebruikshandleiding, vervalt de garantie onmiddelijk. De fabrikant/importeur aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door het Niet naleven van de gebruikshandleiding, een onachtzaam gebruik of een gebruik Niet conform de voorschriften van deze handleiding.
• Plaats het apparaat buiten bereik van kinderen.
  Haal.altijd de stekkeruit het stopcontact en laat het afkoelen:voordat u het apparaat verplaatst;voordat het apparaat opgeborgen wordt;voordat u onderdelen gaat monteren of demonteren; voor reiniging of onderhoudswerken;na gebruik.
• Laat reparations alleen door een gekwalificeerd servicecentrumuitvoeren.
• Gekwalificeerd servicecentrum: after-sales-dienst van de fabrikant of de invoerder, die erkend en bevoegd is om dergelijk herstellingen te doeon zodate elk gevaar vermeden worden. Gelieve het apparaat bij problemen aan dieze diest terug te brengen.

Elektriciteit en warmte

• Controller voór gezruik of de netspanning gelijk is aan de

netspanning die op het apparatusaat worden vermeld.

• Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact.
• Controller het snoer regelmatig op beschadigingen.
• Gebruik geen enkel apparaat met een beschadigde kabel of stekker of nadat het apparaat defecten vertoont, geallen is of op enige manier beschadigd is geraakt. Lever het apparaat in bij de fabrikant of het dichtst bijzijnde, gekwalificeerd centrum voor inspectie, reparatie of elektrische of Mechanische modificaties.
• Trek aan de stekker en Niet aan het snoer wanner u de stekker uit het stopcontact haalt.
• Voorkom dat het snoer in aanraking komt met een heet oppervlak of stoom.
  Haal.altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat verplaatst.
• Het apparaat dient nicht bediend te worden door middel van een externe tijsdschakelaar of door middel van een apart systeem met afstandsbediening.
• Als er een verlengsnoer nodig is, dan dient er een 10-ampère snoer gebruikt te worden. Snoeren met hinter ampère{kunnen doorbranden. Er dient opgelet te worden met het neerleggen van het snoer, zodat er nicht aangetrokken of over gestruikeld kan worden.
• Om een overbelasting te voorkomen gebruik geen ander hoog voltage op hetzelfde circuit.
• Dompel de kabel, de stekker of behuizing nooit onder in water of andere vloeistoffen om het risico op elektrische schokken te vermijden.

• Raak het apparaat Niet aan als het in water is gevallen. Haal de stekkeruit het stopcontact, schakel het apparaatuit en gebruik het Nieteer.

• Gebruik het apparaat Niet in de directe nabijheid van hittebronnen zoals een fornuis of oven.

Gebruik

• Gebruik van accessoires nicht aanbevolen door de fabrikant van het apparaat kan leiden tot persoonlijk letsel.
• Gebruik het apparaat alleen binnenshuis, in droge ruimtes en Niet in de nabijheid van water.
  Dompel het apparaat of de stekker nicht onder in water of andere vloeistoffen. Dit kan een elektrische schokveroorzaken met de dood tot gevolg!
• Ter beperking van het risico van elektrische schok dient het apparaat Niet buiten of op natte oppervlakken te worden gezruikt.
• Plaats het apparaat op een vlak en stabel oppervlak waar het Niet van af kan vallen.
• Plaats het apparaat op een hittebestendige ondergrond, dus bijvoorbeeld Niet direct op gelakte meubels.
• Plaats het apparaat minimaal 5 centimeter van de muur of brandhaar materiaal (zoals gordijnen, kaarsen of doekjes).
• Plaats het apparaat op een stabel en vlak oppervlak en Niet te zich bij hare voorwerpen en open vuur (zoals kookplaten).
• Trek de stekker uit het stopcontact wonneer het apparaat Niet in gebruik is en voor reiniging.

• Laat het netsnoer Niet over scherpe randen hangen en houd deze uit de buurt van hare voorwerpen en open vuur.

• Gebruik het apparaat nooit als het netsnoer of de stekker tekenen van schade vertonen, als het apparaat op de grond is geallen of bij enige andere vorm van schade. Breng in zulke geallen het apparaat maar een deskundige voor contrôle, en LAST deze indien nodig repareren.

• Kinderen zich nicht in staat de gevaren in te schatten die het verkeerd gebruik van elektrische apparaten met zich meebrengt. Daarom mogen kinderen nooit zonder toezicht elektrische huishoudelijkke apparaten gebruiken.
• Volwassen toezicht is nodig als het apparaat gebruikt worden door kinderen of zich in de nabijheid van hen befindt.
• Laat het apparaat tijdens het gebruik nooit onbeheerd্তার.
• Het isoodzakelijk om dit apparaat zuiver te houden aangezien het in direct contact kommt met eetwaren.
• Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf de leeftijd van 8aar en door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capacititeiten of met gebrek aan ervaring of kennis, indien zich onder het toezicht staan of gebruiksinstructies voor het veilig gebruik van dit toestel gekregen hebben en de möglichke bevaren begrijpen.
• Kinderen mogen nicht met dit toestel spelen.
• Reinigung en onderhoud mogen nicht door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze minstens 8aar oud�n en onder toezicht staan.

• Houd het apparaat en snoer buiten bereik van kinderenjonger dan 8aar.

• Gebruik het apparaat Niet als het snoer beschadigd is. Laat een beschadigd snoer verrangen door een gekwalificeerd servicecentrum.

• Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk - en vergelijkbaar gebruik zoals: personeelskeuken in winkels, Kantoren en anderen werkomgevingen; boerderijen; door hotel - motelgasten en andere residentie omgevingen; bed and breakfast soortgelijke omgevingen.

Waarschuwing:

Zowel de bakplaten als de zijkanten en bovenkant van het apparaat worden zeer heet. Vermijd elk contact.

Verbrandingsgevaar! Houd het apparaat alleen bij het handvat vast.Het apparaat要去 algtd horizontal worden opgesteldijdens het gebruik.

Finnish

TURVAOHJEET

Yleisohjeet

1. Raclette
2. Pannetjes
3. Grillplaat
4. Aan-/uitknop

VOORDAT HET APPARAAT GEBRUIKT WORDT

• Controller of er genoeg ventilatie is rond de raclette.
• De raclette dient Niet geplaatst te worden op een onbehandelde houten oppervlak. Plaats de raclette op een hittebestendig oppervlak.
• Vergeet nicht om de grillplaat en de pannetjes in te vetten voordat u de raclette gaat gebruiken.

GRILLEN

• Zet de raclette in het midden van de tafel.
• Snij het vlees inkleine stukjes. Op deze wijze verkort u de baktijd. Hak het grove vlees in stukjes en serveer het op een plank of een houten bord. Uw gasten kannen dan de vleeskwantiteit kiezen die zij wilten en het grillen op de grillplaat.
  Zet het apparaat aan d.m.v. de ON/OFF (AAN/UIT) schakelaar voor het bakken.
• U kurz toasts grillen in de raclette pannetjes, eieren of aardappels bakken en vele andere zaken.

ONDERHOUD EN SCHOONMAKEN

Haal alttijd de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voordat u het verplaatst en/of schoonmaakt.
Dompel het apparaat Niet onder in water. Alle oppervlakken konnen schoongemaakt worden met een schone vochtige doeck.
- Alle pannen küssen gewassen worden in water.
- Als er dan nog vlekken zichtaar�n, dan worden het aanbevolen om afwasmiddel te gebruiken Reinig de panneties, en/of de grillplaat nooit in een vaatwasmachine.
- Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen of scherp keukengerei om de gourmetset schoon te make.
Maak de binnenkant schoon met een vochtige doeK.

MILIEUTIP

Een elektronisch apparaat dient, wanner het Niet langer functioneer, verwijdert te worden op een wijze die de minste schade oplevert aan het milieu. Het apparaat dient verwijdert te worden volgens de gemeentelijkke wetten, in de meeste geallen kunt u het apparaat afleveren bij uw lokale recycle centrum.

TECHNISCHE GEGEVENS

Vermogen: 1200W

Netspanning: 230V 50Hz

GARANTIE EN KLANTENSERVICE

Vór de levering worden onsite apparaten streng gecontroleerd. Indien het toestel ondanks alle zorg

bij de productie ofijdens het transport beschadigd werk, moet u het maar de handelaar terugbrengen. Naast het wettelijkrecht op waarborg heeft de klantrecht op de volgende garantieclaim:

Wij geen een garantie van 2aar op het toestel, te beginnen met de koopdatum. Indien u een defect product heeft,(Intu rechtsstreeks terug gaan naar het aankooppunt.

Gebreken die het gevolgল van ondeskundig gebruik van het toestel, foutenijdens ingrepen en reparations door derden of door de inbouw van vremeinde onderdelen, vallen nicht onder deze garantie. Bewaar algtd uw aankoopnota, zonder aankoopnota kunt u geen aanspraak makeen op enige vom van garantie. Bij schade veroorzaakt door het net opvolgen van de gebruiksaanwijzing verralt hetrecht op garantie. Voor verwolgschade die hieruit ontstaatKnown wij net verantwoordelijk gehouden worden. Voor materiele schade of personlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het net opvolgen van de veiligheidsvoorschriften发展格局 wij net aansprakelijk. In dergelijk gevallen verralt iedere aanspraak op garantie. Schade aan accessoires of onderdelen betekend Niet dat het gehele apparaat za worden verrangen. Afgebrozen glazen of kunststof onderdelen of accessoires vallen Niet onder de garantie en zullen gegen vergoeding verrangenKnown worden. Defecten aan hulpstukken of aan slijtage onderhevige onderdelen, alsmede reiniging, onderhoud of de verranging van slijtende delen vallen Niet onder de garantie en zullen dus in rekening gebracht worden.

MILIEUVRIENDELIJKE AFVALVERWERKING

U kunt helpen om het milieu te beschermen!

Denk a.u.b aan de lokale voorschriften: lever nicht werkende elektrische apparaten in bij een geschikt afvalverwerkingcentrum.

Emerio Holland B.V.

Kenaupark 9

2011 MP Haarlem

Nederland

Klantendienst:

T: [phone]

E: [e-mail]

OSALUETTELO