Hero SE - Babyfoons Snuza - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - Hero SE Snuza

GEBRUIKSAANWIJZING Hero SE Snuza

Belangrijk: Hero is een hulpmiddel voor babyverzorging, geen medisch apparaat. Het is niet bedoeld voor diagnose, preventie of monitoring van een ziekte, verwonding of handicap, inclusief wiegedood.

Snuza is een geregistreerd handelsmerk van

Biosentronics

Gemaakt in Zuid-Afrika

Gepatenteerd

INHOUD

1. BELANGRIJK – LEES EERST!......67

2. Introductie 69

3. Identificatie van Onderdelen....70

4. Aanwijzingen voor een Snelle Start....71

5. Luier Aanpassen 71

6. Aanpassen van uw Hero 72

7. Werking....73

7.1 Opstarten 73

7.2 Registratie door Monitor 73

7.3 Reizen 74

7.4 Kleren 75

7.5 Baby Geluid en Video Monitors 75

1. Instellingen....75

8.1 Hoorbare 'tik' 75

8.2 Wek-waarschuwing 76

8.3 Bewegingstempo Waarschuwing 76

1. Batterij 77

9.1 Batterij-indicatielampje....77

9.2 Levensduur Batterijen 77

9.3 Batterij Vervanging....77

9.4 Verwijderen 78

1. Onderhoud 78

10.1 Voorzorgsmaatregelen 78

10.2 Schoonmaken en Opbergen....79

1. Problemen Opsporen en Verhelpen 79

2. Afstand van Aanspraak....79

3. Garantie 80

1. BELANGRIJK – LEES EERST!

Het is van essentieel belang dat het flexibele uiteinde van de Hero in constant contact blijft met de baby's buik.

Gebruik de juiste maat luier. Als de luier te los zit, maakt de Hero geen goed contact met de buik.

Vouw de bovenkant van de luier dubbel voordat u de Hero vastmaakt, om een stevige grip te krijgen.

Gebruik het klitteband van de luier zodat de luier goed om de buik past.

Klem de Hero goed vast aan de dubbelgevouwen bovenkant van de luier en gebruik daar bij de volledige reikwijdte van de clip.

Zorg ervoor dat de Hero recht op de luier zit en dat de sensor (1) in contact is met de buik van de baby.

Druk op de ON/OFF (aan/uit) knop (6) om het monitoren te starten.

Volg altijd de hier genoemde gebruiksaanwijzing om er zeker van te zijn dat de abdominale bewegingen van uw baby worden geregistreerd, en om eventueel vals alarm door het wegvallen van contact met de baby, te voorkomen.

NOTABENE:

Wees voorzichtig in het bedienen van de Hero om schade aan de clip of sensor te voorkomen.

Hero is een draagbare baby bewegingsmonitor die op een veilige en makkelijke manier uw baby's abdominale bewegingen monitor terwijl uw baby slaapt.

Hero kan worden vastgeklemd op uw baby's luier voor een algehele mobiliteit. Geen koorden, kabels, kussentjes of externe stroom zijn vereist. Klem vast, zet aan en u kunt zich ontspannen.

Hero neemt zelfs de geringste abdominale beweging waar en zal u waarschuwen als uw baby's abdominale bewegingen heel zwak zijn of als er minder dan 8 bewegingen per minuut worden geregistreerd. Als er na 15 seconden totaal geen abdominale beweging wordt waargenomen, zal Hero zachtjes gaan vibreren. Deze vibratie is meestal genoeg om uw baby te wekken, en de Hero zal weer terugkeren naar de monitor-modus.

Na drie vibratie/wek-incidenten zal de Wek-Waarschuwing u erop attenderen dat de abdominale bewegingen van uw baby in drie incidenten 15 seconden lang zijn gestopt.

Als er na nog vijf seconden nog steeds geen abdominale beweging wordt waargenomen, dan zal een alarmgeluid afgaan om u te waarschuwen.

De Hero-monitor is niet geschikt voor baby's die samen slapen of hun bed delen.

4. AANWIJZINGEN VOOR EEN SNELLE START

1. Belangrijk: Gebruik de juiste maat luier en zorg ervoor dat die goed past (zie Sectie 5 Luier Aanpassen).
2. Zet aan door kort op de ON/OFF knop (6) te drukken.
3. De opstart-test laat de indicatielampjes oplichten, de stimulator vibreren; de opstart-toon klinken en de batterijen worden getest.
4. Klem de Hero vast aan de luier, zodanig dat de Sensor (1) in contact is met uw baby's buik (zie Sectie 6 Aanpassen van uw Hero).
5. Elke abdominale beweging wordt weergegeven door het knipperen van het Bewegings-indicatielampje (3). Zie Sectie 7.2 Registratie door Monitor voor een volledige beschrijving van wat het betekent.
6. Als na 15 seconden geen abdominale beweging wordt geregistreerd, zal de vibratiestimulator proberen de baby te wekken.
7. Als er binnen 5 seconden na de vibratie weer abdominale beweging wordt waargenomen, zal het Bewegings-indicatielampje (3) rood knipperen om aan te geven dat er voor een periode van 15 seconden geen abdominale beweging is geweest.
8. Na drie vibraties is de Wek-Waarschuwing geactiveerd – de Hero geeft elke twee seconden een pieptoon en het Bewegings-indicatielampje (3) knippert rood bij elke pieptoon.
9. Als na 20 seconden nog steeds geen abdominale beweging wordt geregistreerd, zal het Alarm- indicatielampje (4) rood knipperen samen met een sirene-achtig klinkend geluid.
10. Het alarm kan worden gede-activeerd door kort op de MODE/OFF knop (7) te drukken en het registreren zal voortgaan.
11. Om de monitor af le zetten moet u de ON/OFF (aan/uil) (6) en MODE/OFF (7) knoppen tegelijkertijd indrukken. U zult dan een stopzetting geluid horen.

5. LUIER AANPASSEN

Belangrijk: Een juiste pasvorm van de luier is essentieel voor de werking van de Hero. De dunne textielrand aan de bovenkant van de luier moet worden dubbelgevouwen over het

dikkere gedeelte voordat de luier wordt vastgemaakt (dit is het deel waar de Hero aan wordt vastgeklemd). De luier moet goed aansluiten rond de baby en de bovenkant van de luier moet net onder de navel zitten. Een loszittende luier zal gapen, waardoor de monitor het contact met de baby's buik verliest en vals alarm zal slaan. Een heel volle of natte luier kan ook een opening veroorzaken.

6. AANPASSEN VAN UW HERO

Bij het vastmaken van de Hero-monitor moet u uw vingers tussen de luier en de huid van de baby steken. Zorg ervoor dat de monitor goed vastgeklemd zit op de luier en weg van de babyhuid om de baby niet te kwetsen.

Zorg ervoor dat de Batterijomslag (9) gesloten is. De Hero moet in zijn geheel worden vastgeklemd aan de luier over de gehele lengte van de clip, als geloond op het plaatje.

De Sensor (1) moet in contact zijn met de baby's bulk, rondom de navel, hoewel meer naar de zijkant beter kan passen bij verschillende slaapposities.

* Het zachte sensoruiteinde van de monitor is gemaakt van silicone van medische graad en is hypoallergenisch.

In het onwaarschijnlijke geval dat er rode sporen van wrijving op de huid van de baby vastgesteld worden, bevelen we aan dat u een dunne laag stof schuift tussen de huid van de baby en de monitor. De positie van de monitor moet ook veranderd worden naar een andere plek op de buik, weg van waar de roodheid opgemerkt is en bij voorkeur dichter bij de zij.

De Wereld Gezondheid Organisatie (WHO) raadt aan baby's op hun rug te laten slapen tenzij een arts anders adviseert.

7. WERKING

7.1 Aanzetten

Zet aan door kort op de ON/OFF knop (6) le drukken. Een opstart-test gaat lopen en zet (achtereenvolgens) alle indicatielampjes, de vibratie stimulator en de hoorbare alarm aan. Het Batterij-indicatielampje (2) gaat kort knipperen, als volgt:

Groen Batterij OK
Oranje Battenij bijna leeg – vervang batterij
Rood Batterij leeg – Hero zal niet registreren, vervang batterij

Waarschuwing: Zorg ervoor dat alle lampjes, de vibrator en het alarm goed werken en dat de batterij vol genoeg is voor een juiste werking (dus: groen of oranje licht). Zo niet, dan moet u de monitor NIET GEBRUIKEN. Als de batterij niet vol genoeg is om te werken, gaat het Batterij-indicatielampje rood knipperen, samen met een korte pieptoon elke seconde. Vervang de batterij voordat u de Hero verder gebruikt (zie Sectie 9.3 Batterij Vervanging).

Zet het apparaat UIT door tegelijkertijd de ON/OFF knop (6) en de MODE/OFF knop (7) in te drukken.

7.2 Registratie door Monitor

Tijdens het registreren, geeft het Bewegings-indicatielampje (3) informatie over de abdominale bewegingen van uw baby, terwijl het Alarm-indicatielampje (4) u alarmeert in geval van mogelijke problemen.

Het Bewegings-indicatielampje (3) knipper met elke beweging:

Groen Normale abdominale bewegingen
Oranje Zwakke of lichte abdominale bewegingen (b.v. erg oppervlakkige ademhaling)
Oranje en bewegingstempo alarmgeluiden (twee-tonige pieptoon elke seconde)

Minder dan 8 abdominale bewegingen per minuut. Als het abdominale bewegingstempo tot meer dan 8 bewegingen per minuut stijgt, zal de Bewegings-indicatielampje terug naar de normaalstand (groen) en zal het alarmgeluid stoppen. Om deze functie uit te schakelen, zie Sectie 8.3 Bewegingstempo Waarschuwing.

● Rood Er heeft tenminste 1 incident plaatsgevonden van 15

seconden lang geen abdominale beweging, waarbij er na de vibratie weer abdominale beweging was geregistreerd (zie onder).

● Rood en Wek-waarschuwing klinkt (elke 2 seconden een pieptoon)

De Wek-Waarschuwing attendeert u erop dat er 3 vibratie/wek-indicenten hebben plaatsgevonden. Om deze functie te activeren, zie Sectie 8.2 Wek-Waarschuwing.

Het Alarm-indicatieampje (4) duidt op het volgende:

● Rood knipperen met (()) vibratie stimulering

Als er 15 seconden lang geen abdominale beweging wordt geregistreerd, zal de Hero zachtjes vibrieren in een poging de baby te wekken. Het Alarm-indicatielampje (4 knippert tegelijkertijd rood. Als er weer abdominale beweging wordt geregistreerd binnen de volgende 5 seconden, dan gaat het Bewegings-indicatielampje (3) rood knipperen op elke volgende abdominale beweging. Dit is een indicatie dat er een abdominale bewegingsstop heeft plaatsgevonden.

● Rood knipperen en het alarm klinkt

Als er na de vibratie-stimulus (in totaal 20 seconden) nogmaals 5 seconden lang geen abdominale beweging wordt geregistreerd, zal het Alarm-indicatielampje rood knipperen samen met een hoorbare alarm. Het alarm kan worden gede-activeerd door kort op de MODE/OFF knop (7) te drukken of door de Hero helemaal af te zetten (druk tegelijkertijd op de ON/OFF (6) en MODE/OFF (7) knoppen). Als de MODE/OFF is gebruikt om het alarm uit te schakelen, zal het monitoren doorgaan.

7.3 Reizen

Beweging door externe bronnen, zoals worden geduwd in een wandelwagen of het reizen in een voertuig of vliegtuig kan worden geregistreerd door de Hero sensor. Vertrouw niet op de Hero als er sprake is van externe bewegingsbronnen.

7.4 Kleren

• De Hero kan worden vastgeklemd op de gevouwen tailleband van de luier of op de band van de elastische broek, zolang de Bewegingssensor (1) maar in contact is met het buikgebied van de baby.
• Er mag ook een dun laagje kleren (bv een hemdje) tussen de Sensor en de huid zijn, zolang de Sensor maar in constant contact blijft.
• De monitor kan ook worden gebruikt als de baby is gekleed in lichte kleren (bijvoorbeeld een rompertje) over de luier of broek waaraan de Hero is bevestigd.
• Teveel kleding kan de geluidssterkte het alarm verzwakken of dempen. Zorg ervoor dat het alarm goed kan worden gehoord als de baby is bedekt met kleding en/of dekens.

7.5 Baby Geluid en Video Monitors (naar keuze)

De Hero kan worden gebruikt in combinatie met een baby geluid of video monitor om de afstand waarop het alarm kan worden gehoord, te vergroten.

8. INSTELLINGEN

8.1 Hoorbare 'fik'

Dit onderdeel zorgt ervoor dat de Hero een hoorbare 'tik' uitzendt bij elke abdominale beweging.

Om de hoorbare tik te laten werken, zet u Hero aan door kort op de ON/OFF knop (6) te drukken, en u drukt heel kort (minder dan 1 seconde) op de MODE/OFF knop (7).

Om het volume van de tik te verhogen, drukt u nogmaals op de MODE/OFF knop voor middelmatig volume en opnieuw voor hoog volume.

U zet dit onderdeel uit door een vierde keer kort op de MODE/OFF knop te drukken, weergegeven door een luide pieptoon.

Dit onderdeel kan worden gebruikt samen met een baby geluidsmonitor zodat u uw baby's bewegingen vanaf een afstand kunt 'horen'.

8.2 Wek-waarschuwing

Als er tijdens het monitoren 15 seconden lang geen abdominale beweging wordt waargenomen, zal Hero zachtjes vibreren in een poging de baby te wekken.

Als er daarna binnen 5 seconden weer abdominale beweging is, dan zal het Bewegings-indicatielampje (3) rood knipperen bij elke volgende abdominale beweging ter indicatie dat er een incident van een 15 seconden lange bewegingsstop heeft plaatsgevonden.

Als de Wek-Waarschuwing aanstaat, zal het Bewegings-indicatielampje (3) na drie van zulke vibratie/wek-incidenten elke 2 seconden rood knipperen en de Hero zal elke 2 seconden een hoorbare pieptoon uitzenden. Dit attendeert u erop dat uw baby 3 keer een 15 seconden lange bewegingsstop heeft gehad en na de vibratie van de Hero weer is gaan abdominale bewegen.

Let op: Als er binnen 5 seconden na de vibratie nog steeds geen abdominale beweging wordt waargenomen, zal het volledig hoorbare alarm klinken en het Alarmindicatielampje (4) zal rood knipperen.

De Wek-Waarschuwing is automatisch geactiveerd elke keer dat de Hero AAN (ON) staat. Om deze waarschuwing te de-activeren, dient u ervoor te zorgen dat de Hero op ON staat, dan houdt u de MODE/OFF knop (7) minstens 1 seconde lang ingedrukt totdat u een toon hoort en de unit kort vibreert.

Als u de waarschuwing weer wilt activeren, dan zet u eerst de Hero helemaal uit (druk gelijktijdig op de ON/OFF knop (6) en op de MODE/OFF (7) knop), en zet de Hero dan weer op ON (de Wek-Waarschuwing is automatisch geactiveerd als de Hero is aangezet).

8.3 Bewegingstempo Waarschuwing

De Bewegingstempo Waarschuwing alarmeert u als de baby minder dan 8 bewegingen per minuut maakt – het Bewegings-indicatielampje (3) knippert oranje en de Bewegingstempo Waarschuwing klinkt (een tweetonige pieptoon per seconde). Deze functie wordt automatisch ingesteld elke keer dat de Hero wordt aangezet.

Om deze waarschuwing tijdens het monitoren te de-activeren, moet u ervoor zorgen dat de Hero op ON staat, druk dan de ON/OFF knop (6) in en houdt deze langer dan 1 seconde ingedrukt totdat de unit een pieptoon laat horen. Als u de waarschuwingsfunctie weer wilt activeren, zet de Hero dan helemaal uit (druk gelijktijdig

op de ON/OFF knop (6) en op de MODE/OFF knop (7)), en zet de Hero dat weer AAN. De Bewegingstempo Waarschuwing staat automatisch aan als de Hero aanstaat.

9. BATTERIJ

9.1 Batterij-indicatielampje

Als de batterij oprakt tijdens het registreren, zal de Batterij-indicatielampje (2) knipperen als volgt:

● Rood knipperen bij elke abdominale beweging

Bijna leeg – vervang batterij vóór verder gebruik.

● Rood knipperen bij elke abdominale beweging en het lege batterij-alarm piept elke 2 seconden.

Batterij leeg – geen registreren zal plaatsvinden. Vervang batterij vóór verder gebruik.

Als de batterij leeg of bijna leeg is, dient u deze te vervangen voordat u de monitor verder gebruikt. (zie Sectie 9.3 Batterij Vervanging).

9.2 Levensduur Batterijen

De levensduur van de vervangbare batterij hangt volledig af van het gebruik ervan.. Als wordt afgeweken van de gemiddelde dagelijkse gebruiksduur en/of van de gebruiksduur van het alarm en/of frequentie van het alarm, zal de levensduur van de batterij aanmerkelijk verschillen. Aan- en uitzetten vermindert de levensduur van de batterij onnodig. Bij een hoog aantal alarms, check of de luier goed aansluit.

Let op: de garantie op het toestel is niet van toepassing op de batterijen.

9.3 Batterij Vervanging

Voor alle SE modellen: gebruik een CR2 batterij (Cr15270). Verkrijgbaar in de meeste winkels.

Voor alle andere modellen: enkel batterij 14250 (3V - 6003Ah) gebruiken. Deze zijn verkrijgbaar in gespecialiseerde zaken of bij Snuza zelf. Surf naar www.snuza.com voor verdere informatie omtrent de batterijen en de nationale verkooppunten.

** Het serienummer kan je terugvinden bij de batterij zelf (of op de originele verpakking). U dient de batterij uit het toestel te nemen, zoals hieronder beschreven, opdat u het serienummer kan aflezen.

1. Gebruik uw vingernagel of een klein plat instrumentje om met een knijpende beweging (Figuur 2), de Batterij-omslag verlossingsclip (10) aan de onderkant van de monitor voorzichtig terug te trekken en haal tegelijkertijd de Batterij-omslag omhoog.
2. Het clip bewakingsstaafje (11) voorkomt een te ver buigen van de clip. Let u erop dat u de clip niet verder buigt dan tot aan dit punt.
3. Verwijderen van de lege batterij. Het serienummer staat onder de batterij.
4. Doe de nieuwe batterij erin, de negatieve pool eerst (zie Figuur 3) en zorgt u ervoor dat de polen van de batterij correct zijn (het positieve eind '+' van de batterij moet overeen komen met het '+' symbool in de batterij-opening, zoals aangegeven). Vervang de batterij-omslag en zorg ervoor dat deze correct is gesloten (Figuur 4). Gebruik de monitor niet als deze niet compleet is (met cover).
5. Test de unit door hem aan te zetten en u ervan te verzekeren dat het Batterij-indicatielampje (2) groen knippert.
6. Als de unit een pieptoon laat horen nadat de batterij is vervangen, drukt u dan tegelijkertijd op de ON/OFF en OFF/MODE knoppen om het geluid af te zetten.

9.4 Verwijderen

U kunt de batterij weggooien in daartoe bestemde containers, in overeenstemming met de nationale wetten betreffende verwijderen of recyclen van batterijen.

10. ONDERHOUD

10.1 Voorzorgsmaatregelen

• Stop niets in de luidspreker openingen(2)
  • Zorg ervoor dat er geen enkele vloeistof in de Luidspreker openingen komt.
  • Voorkom onnodig buigen van de sensor (fig 1).

• Gebruik geen overdadige kracht om de clip te buigen (fig 2).

• U dient de Batterij-omslag verlossings-clip (10) niet verder te trekken dan het Clip bewakingsstaafje (11).

10.2 Schoonmaken en Opbergen

- Maak het apparaat voorzichtig schoon met een vochtige doek. U kunt een zachte zeep gebruiken in geval van hardnekkig vuil.

- Gebruik geen andere schoonmaakmiddelen, want deze kunnen schadelijkechemische stoffen hebben.

- De monitor kan tegen spatten, maar is niet waterproof. Niet in water onderdompelen. Als de monitor nat wordt, meteen afdrogen.

- Bij het vervangen van de batterij kunt u misschien stof waarnemen tussen het batterij-vervangings sluisje en het omhulsel. U kunt dit stof verwijderen met een droog wattenstaafje, als de Batterij-Omslag (9) is verwijderd. Zorg ervoor dat de rubberen sluiting vrij is van stof voordat u de Batterij-Omslag vervangt, aangezien dit de sluiting zou kunnen aantasten.

- Als de monitor niet in gebruik is, deze bewaren in een beschermende doos. Niet opslaan in een vochtige ruimte.

11. PROBLEMEN OPSPOREN EN VERHELPEN

1. Check onjuist aanbrengen en passen van de Hero op de baby's luier (zie Sectie 5 Luier Aanpassen en Sectie 6 Aanpassen van uw Herd).
2. Batterij uitval. Het Batterij-indicatielampje (2) zal rood kleuren (zie Sectie 9.3 Batterij Vervanging).
   Gaat u alstublieft naar onze website www.snuza.com voor verdere informatie.

12. AFSTAND VAN AANSPRAAK

Klanten gebruiken deze monitor op eigen risico en Biosentronics cc, haar leden, medewerkers, agenten, contractoren, vertegenwoordigers, fabrikanten, distributeurs

en partners ("Snuza") zullen niet aansprakelijk worden gesteld voor enig verlies, enige schade of verwonding geleden door de klant of enig ander persoon, voortkomend uit of in verband met het gebruik of de fabricage van de monitor, inclusief verlies, schade of verwonding geleden door de klant of enig ander persoon als gevolg van defecten met betrekking tot de monitor, en alle garanties en enige andere aansprakelijkheid die uit wat voor oorzaak dan ook moge voortkomen, zijn hierbij uitgesloten en de klant vrijwaart Biosentronics cc hierbij met betrekking tot enige aansprakelijkheid in deze.

13. GARANTIE

Biosentronics cc garandeert dat dit product vrij is van defecten in materialen en uitvoering voor een periode van 12 maanden vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum, bevestigd door een aankoopbon. Onze garantie-aansprakelijkheid beperkt zich tot het gratis vervangen van de unit exclusief transportkosten. Onze garantie geldt in alle landen waarin het product wordt aangeboden. Door het gebruiken van het product, accepteert de gebruiker alle daaruit resulterende aansprakelijkheid. Wij behouden ons het recht voor om de bepalingen in deze garantieverklaring op enig moment zonder bericht aan te passen. In deze garantie zijn onjuiste toepassing, vervalsing, misbruik of transportschade niet gedekt.