XTRM 1 - Platenspeler SynQ - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Vinylplatenspeler
Merk	SynQ
Model	XTRM 1
Snelheden	33, 45, 78 toeren/minuut (selectie via knoppen, 78 via combinatie 33+45)
Pitch correctie	+/-10%, +/-20%, +/-50% (selectie via knoppen)
Toerenblokkering (Quartz)	Ja, QUARTZ-knop voor exacte snelheid
Omgekeerd afspelen	Ja, speciale knop
Instelbare starttijd	0,2 tot 6 seconden
Instelbare stoptijd	0,2 tot 6 seconden (elektronische rem)
Motor	16 polen, 3 fasen, borstelloos (brushless DC)
Motorkoppel	> 4,5 kg
Wow & Flutter	< 0,1% WRMS (JIS WTD)
Arm	S-vorm, metalen, met contragewicht, anti-skating, hoogteverstelling en vergrendelbare armheffer
Elementverlichting	Wit (onbreekbaar)
Voeding	220V AC
Uitgangen	Phono/Line (selecteerbaar via meegeleverde cinch/RCA-kabel)
Verstelbare voeten	Ja, voor waterpasstelling
Vilt en 45-toerenadapter	Inbegrepen
Reiniging	Licht vochtige doek, geen schurende producten

Veelgestelde vragen - XTRM 1 SynQ

Hoe stel ik de rotatiesnelheid in?

Gebruik de snelheidsselectieknoppen: druk op '33' voor 33 toeren, op '45' voor 45 toeren, en gelijktijdig op '33' en '45' voor 78 toeren. De PITCH schuifregelaar zorgt voor fijnregeling binnen het geselecteerde bereik.

Hoe gebruik ik de omgekeerde afspeelfunctie?

Druk op de omgekeerde afspeelknop om de draairichting van de draaitafel om te keren. Druk er nogmaals op om terug te keren naar de normale modus. Deze functie is handig voor scratch- of mixeffecten.

Hoe stel ik het contragewicht en de anti-skating in?

Voor het contragewicht: breng de arm in evenwicht door het contragewicht te draaien totdat de arm horizontaal zweeft, stel vervolgens de schaalring op nul en draai het contragewicht naar de door de elementfabrikant aanbevolen druk. Stel de anti-skating in op dezelfde waarde als de elementdruk (bijv. 3 g → anti-skating op 3).

Wat te doen als de platenspeler niet start?

Controleer eerst of de AAN/UIT-schakelaar is ingeschakeld en de netsnoer is aangesloten. Zorg ervoor dat de draaitafel niet geblokkeerd is. Als het probleem aanhoudt, raadpleeg dan een professional.

Hoe sluit ik de platenspeler aan op een versterker?

Gebruik de meegeleverde cinch/RCA-kabel. Sluit het ene uiteinde aan op de uitgangen van de platenspeler en het andere op de overeenkomstige ingang van uw versterker. Selecteer de stand PHONO of LINE afhankelijk van de gebruikte ingang (PHONO als de versterker een phono-ingang heeft, anders LINE).

Hoe reinig ik de platenspeler?

Reinig de buitenkant met een licht vochtige doek. Gebruik nooit schurende producten zoals alcohol en mors geen vloeistof in het apparaat.

Hoe stel ik de start- en stoptijd in?

De start- en stoppotentiometers bevinden zich op de platenspeler. Draai ze helemaal naar links voor minimale tijd (0,2 s) of naar rechts voor maximale tijd (6 s).

Wat betekenen de stroboscopische stippen?

De stippen op de draaitafel worden verlicht door een stroboscooplamp. Als de stippen stil lijken te staan, is de snelheid exact. Bewegen ze naar rechts, dan is de snelheid te laag; naar links, te hoog. Gebruik de PITCH schuifregelaar om te corrigeren.

Hoe vervang ik het element?

Verwijder de elementhouder van de arm door de ring te ontgrendelen. Raadpleeg de instructies van de elementfabrikant voor montage en bedrading: wit (+) links kanaal, blauw (-) links kanaal, rood (+) rechts kanaal, groen (-) rechts kanaal. Ga voorzichtig te werk om de diamant niet te beschadigen.

Hoe selecteer ik het pitchbereik?

Druk op de knop +/-10% voor een fijn bereik, op +/-20% voor een gemiddeld bereik, of gelijktijdig op beide voor een +/-50% bereik geschikt voor speciale effecten.

GEBRUIKSAANWIJZING XTRM 1 SynQ

NL-VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT

Verwijder het toestel en de gebruekte batterijen op een milieuvriendelijk manier conform de in uw land geldende voorschriften.

Harteljke dank en gefeliciteerd met de aankoop van dit SYNQ product. Gelseve deze handleiding aandachtig te lezen zodat U dit product perfect kan bedieren. Wij raden U aan om这点 handleiding naden velling op te bergen zodat U ze later nog kan raadplegen.

KENMERKEN

• Motor met extreem hoog aandrijfkoppel

• Extreem snelle start, regelbaarussen 0.2 en 6 seconden.

• Extreem snelle stop, regelbaar tussen 0.2 en 6 seconden.
• 3 snelheden: 33, 45, 78 rpm met kwarts stabilisatie
• 3 instelschalen voor snelheidsregeling: +/-10%; +/-20%; +/-50%
• Voorwaarts / achefterwaarts afspelen van deplaat
• 2 start / stop drukknoppen voor maximale flexibiliteit
• Onversijtbare naaldverlichting met witte LED
• Phono/line schakelaar op dechterzijde

• Metalen S-vormige toonarm met:

• Tegengewicht

• Hoogteregeling met vergrendeling

• Anti-skate regeling

Toonarm lift met hendeltje

Grote, regelbare voeten voor een perfecte stabiliteit

VOOR GEBRUIK

Kijk even na of, naast de basis, onderstaande onderdelen in de verpakking aanwezig zijn:

Draai plateau
Slipmat
- 45-toeren adapter
Tegengewicht van de trooparm
- Celhauer -
- Handlejing
- Cinch/cinch audiolokabel

INSTALLATIE EN GEBRUIK

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN:

CAUTION

ELECTRICS

NOT OPEN

OPGELET: Gleeve, om het risico van elektrische schokken te vermijden, het代表团ariet Niet zelf te openen. Binnenin vindt U geen onderdelen die U zich kan vervangen. Voor

reparates doet U best ultslultend beroep op degeljk opgeleld personeel. De diehroeik met bilsekem symbol waarschuwt U dat er in dit apparatae ongeisoleerde spanning anwezig is die bij aanraking een elektrische schok kan veroorzaken.

De driehoek voorzien van een ulotropteken waarschuit U dat er belangrlijke begruikersinstrumente in die bijehorende handledig te vinden zich.

Om elektrische schokken te voorkomen mag dit apparaat Niet aan regen en vocht worden blootgesteld. Breng geen metalen voorwerpen in de draaitafel en zorg ervoor dat er geen vloeistoffen in het apparaatterecht hunnen komen. Elektrische schokken of slechte werking hunnen het gevolg zich.

INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN:

• Plaats de draafafel in een goed geventlieerde rumte waar zij niet bloatgesteld is aan hoge temperaturesen vocht.
• Het staat en het gebruik van de dreaalafel gadurende een langteperiode in de naabijheid warmebronnenzoaalsversterkers,spots,enz,zal zichin werkbingvoeldoen.
• Wannee de draaiafel gefrukt word in een zeer lawaerie ogme经营活动, bijvoorbe daast klankkasten, kan de naald verspringen en kan er terugkoppeening ontstaan.
• Plaats het toestel op een perfect horizontale en stabile ondergrund. Een harde of marmoreren ondergrund is perfect. Een houten oppervlak is een slechte keuze waar dit de trillingen versterkt.
• Vermijd dat de audiokabels en voedingskabel in contact komen met trillende voorwerpen. In een daagkoffer kan de draaiatafel best Niet direct in contact staan met de wanden van de koffer.
  Dankzijn 21 start/stop toetsen kan de X-TRM1 draaiafalen op een traditionene als op een "battles" manier ogestend worden:

MIXER

Traditionele opstelling:

Meestal toegepast in discotheken.

Het beste voor allround mixen.

MIXER

Battle opstelling:

Meestal toegepast bij het scratches

of andere agressieve mixtechnieken

REINIGING VAN DE DRAAITAFEL:

Reinig de draaltafel met een vochlig doek. Vermild dat er water in het toestel kommt.

Gebruik nooit vluchtige vloeistoffen zoals bezteen thinner welke het toestel konnen beschadugen.

BEDIENINGEN EN FUNCTIONS

1. START / STOP Toets: Druk op deze toets om het draaien van het draaiplateau te starten of te stoonen
2. STROBE Stippen: De stippen op het draaiplateau worden samen met het Licht dat in de voedingschakelaar is ingebouwd gebruick. Terwij de plateaue draaat geziven de stippen de smelheid weer. De stippen vloekenaar react als de smelheid lager lit dan de gekozen initiale smelheid (33, 45, 78). Wannneer de stippenaar links vloieten lig de smelheid hoger. Als de stippen lijken stil te staan is de smelheid jeust. Gebruik de Pitch schuifregelaar (12) om de smelheid aan te passen.
3. VOEDINGSSCHAKELAAR: Gebruik deze knop om het toestel aan ofuit te zetten.
4. SNELHEIDSKEUZE toetsen: Gebruik deze loetsen om de snelheid in te stellen.
Druk op "33" om een spelheid van 33tpm in te stellen.
Druk op "45" om een spelheid van 45tpm in te stellen.
- Drukgelijktijdig op "33" en "45" om een snelheid van 78tpm in te stellen.
5. NAALDVERLIGHTING: De witte naaldeverlichting (led) kan gelebruik worden om de juiste plaat op de plaat te vinden bij het gebruik in een donkere ruimte.
6. START: Gebruik deze knop om de opstartijd in te stellen. De opstartijd is minimaal als de knop volledig maar links gedraaid is. (De ingestelde slenheid worden na 0.2sec bereikt) De opstartijd is maximal als de knop volledig maar rechts gedraaid is. (De ingestelde slenheid worden na 6sec bereikt)
7. BRAKE: Gebruik deze knop om de uiltooptij in te stellen. De uiltooptij is minimaal als de knop volledig着眼 links gedraaid is. (Volledige stilstand na 0.2sec) De uiltooptij is maximaal als de knop volledig着眼 rechts gedraaid is. (Volledige stilstand na 6sec)

1. REVERSE Toets: Druk op这一点e mo s on de rotatie van de draaiplateau om te keren, druk nogmaals op这一点e moen het omgeekaed draaien te annuleren.

2. PITCH RANGE +/-10% Toets: Druk op deze toets om het bereik van de Pitch schulfrégelaar in te staat op +/-10%. Wort gebruikt bij het uitvoeren van precieze sleheidsregelingen. (beat mixen)

10.PITCH RANGE + / - 20% Button: Druk op deze toets om het bereik van de Pitch schuifregelaar in te stellen op + / - 20% .Druk tegelijerkelijk op de + / - 10% en + / - 20% toelsen om het bereik van de Pitch schuifregelaar in te stellen op + / - 50% .Dit worden meestal gebruikt om speciale effecten te creeren.

1. PITCH REGALAAR QUARTZ Toets: Gebruik de Pitch schuflregelaar om de snelheid van de draiaplateau in te stellen. Het bereik hiervan hangt af van de "Pitch Range" toeiten (9 + 10) . Wanneer de schuflregelaar in zijn middenpositie staatlicht een ded op om aan to tenon dat de snelheid is vergrendold op de juiste gemiddelde snelheid. Bij het indrukken van de QUARTZ Toets worden dit de juiste gemiddelde snelheid afgedwongen, zelfs al staat de schuflregelaar Niet in zichmiddenpositie.

2. PHONO/LINE uittgang: Athankelik van de stand van de keuzeschakelaar kan U deze draaitafel op een phono of line ingang van de mengtafel aansluiten. (een "cinch" aansluiting word soms ook een "RCA" aansluiting genoemd)

13.VOEDINGSKABEL Aansluiting: gebruiz deze om de meegleeverde voedingskabel aan te sluiten.

14.CELHOUDER:Installer de cel hierop. Let hiervoor op de aanwijzingen van de Celconstructeur. Laatijdens het monteren de naaldbescherming op de cel, dit om de beschadiging van de naaal te voorkommen.

Verbind de draden als volgt:
Wit (L^+) Linkerkanaal ^+
Blauw (L-) Linkerkanaal
Rood (R+) Rechterka
Groen (R-) Rechterkanaal -

15.CELHOUDER VERGRENDELING:Breng de celhoinder to noonarm en draai de ring aan om de celhoinder te vergrendelen.

16. TOONARM: Dit is een volledig S-vormige toonarm. Om de weergave te starten: plaats de naald voorzichtig op deplaat door middel van de vingersteun op de celhouser. Laat de naald Niet op de plaat vallen, dit kan zowel de diamant van de naald alsook de vinylplaat beschaden.
17. TOONARM LIFT: Gebruik dit om de hoogta van de toonarm in te stellen. Leg een vinylplaat op de draaitafel en plaats de naal ergens op de plaat. Ongrendel voorlichtig de toonarm lift door dekleine Zwarte knop aan de basis van de toonarm,

HANDLEIDING

V2.2

NEDERLANDS

vlak bij de ANTI SKATING knop ongeveer 90^ in gegen wilzerzin te draaien. Draai de basiring in uuerwerk wilzerzin om de toenarm hoger te brengen of in gegen wilzerzin om de toenarm lager te brengen. Zorg ervoor dat de toenarm horizontal staat. Vergrendel opnieuw de toenarm lift door dekleine Zwarte knop ongeveer 90^ in wilzerzin te verdraaien.

1. TOONARM BASIS: Te toonarm basis beschicht over een hoogteregeling en een toonarm steun.
2. TOONARM EHFBOOM: Hiermee kan men de opwaartse en neerwaartse toonarm bewegingen controlleden om de naal od pe vinylplaat te zeiten.
3. ANTI-SKATE Knop: Bij het afspelen van een plaat worden er zijdelingsse krachten ontwikkelde die naaal gegen de binnenkant ofaar de buitenkant drukken.Men kan de anti-skate knop gebruiken om deze krachten tegen te werken en zo de naal in het midden van de groef houden.Voor een gewone weergave zet men meestal de anti-skate knop op bezelfde waarde als de neerwaartse druk die men op de naal geeft (in gr.) vb. (Naaliddruk = 3gr anti-skate = 3
4. TEGENGEWICHT: Gebruik het tegengewicht om de neerwaartse naalddruk in te stellen. Raadpleeg hierovoir de gebruiksaanwJzng van de naaldconstrueder.

Instellen van de naalddruk:

Controller of de cel goed vast op de celhouser staat en dat de naald beschemingskap verwilderd is. Leg een vinylplaat op de draaiafel en zorg ervoor dat de anti-skale op nul staat. Zet de toonarm hefoom in de benedenstand. Neem de toonarm en draai aan het tegengewicht tot de toonarm perfect in balans is Hij zweert horizontala boven het draaiplateau (zie OK)

afbeandinge rechts) Zet nu de druckring (voorkant van het tegengewicht met markeringen) op de nul positie toenwijl U het tegengewicht goed vast houdt zodat het Niet beweegt. Draai verwolgens het gehoel tegelijkertijd (togengewicht + ring met markeringen) tot men de gewenste naaldruk afleest op de ring met markeringen. Vergeet neit de anti-slate knop terug juist in te stellen.

EIGENSCHAPPEN

Motor:

Aandrjfkoppel: Meer dan 4.5kg / cm

Starttijd:

0.20-6.00 seconds (regelbar)

Braking Time:

0,20~6,00 seconden (regelbare elektronische rem)

Snelheidskeuze:

3945~78 RPM

Snelheidsregeling

+10%-420%-50%

Wow & Flutter:

Hinder dan 0.1% WRMS (JIS WTD)

Toonarm type:

Stalich
Misteriast 21

Tracking Error

13-18g

Gewicht via cie!

13-18g 0.5

Klirrfactor: Weniger als 0.1% WRMS (JIS WTD)

Systemgewicht: 13-18g

Anti-Skate Bereich:

Netzanspeisung:

Leistungsaufnahme:

Dimeniohen: Gewicht:

230V~50Hz

13 Watt

450×353×86mm(BxTxH)

11kg