TKM 8 - Koffiemachine TEAM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Filterkoffiezetapparaat
Merk	Team
Model	TKM 8
Watertankcapaciteit	1,25 L (ongeveer 10 kopjes)
Type kan	Thermokaraf met hendeldeksel
Anti-druppelsysteem	Ja, automatische klep
Filterhouder	Met deksel, voor papieren filters
Waterniveau-indicator	Zichtbaar op het reservoir
Schakelaar	Verlichte aan/uit-schakelaar
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Vermogen	900 W
Afmetingen (L x B x H)	25 x 20 x 35 cm
Gewicht	1,5 kg
Materialen	Kunststof, glas (kan)
Onderhoud	Reinigen met warm zeepwater, regelmatig ontkalken
Ontkalking	Ontkalkingsmiddel voor elektrische koffiezetapparaten
Garantie	Fabrieksgarantie (niet gespecificeerd, schatting 1 jaar)
Veiligheid	Automatische uitschakeling niet vermeld, maar aanbevolen om na gebruik de stekker eruit te trekken

Veelgestelde vragen - TKM 8 TEAM

Hoe gebruik ik de thermische kan?

Plaats de kan zonder deksel op de steunplaat voor het inschakelen. Zodra de koffie klaar is, verwijder de kan, draai het deksel erop en druk op de hendel om te schenken.

Wat te doen als de koffie langzaam doorloopt?

Voer een volledige ontkalking van het apparaat uit met een ontkalkingsmiddel voor elektrische koffiezetapparaten. Overmatige kalkaanslag vertraagt de doorloop.

Kan ik de kan in de magnetron zetten?

Nee, de kan mag in geen geval in een magnetron worden geplaatst. Gebruik deze alleen op het koffiezetapparaat.

Hoe reinig ik het apparaat?

Reinig de kan met warm zeepwater en spoel af met schoon water. Gebruik voor kunststof onderdelen een niet-schurende spons of een vochtige doek. Plaats geen onderdelen in de vaatwasser.

Hoe vaak moet ik ontkalken?

Ontkalk zodra de doorlooptijd van de koffie toeneemt. De frequentie hangt af van de waterhardheid. Gebruik een commercieel ontkalkingsmiddel en spoel twee keer met schoon water.

Kan ik heet water gebruiken?

Nee, gebruik alleen koud, drinkbaar water. Heet water of andere vloeistoffen kunnen het apparaat beschadigen.

Wat te doen als het apparaat niet aangaat?

Controleer of de stekker goed is aangesloten en of de schakelaar op aan staat. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een gekwalificeerde servicedienst.

Kan ik een permanent filter gebruiken?

Het apparaat is ontworpen voor papieren filters. Het gebruik van een permanent filter wordt niet aanbevolen door de fabrikant en kan overlopen veroorzaken.

Hoe kan ik overlopen voorkomen?

Overschrijd het maximale waterniveau op het reservoir niet. Zorg ervoor dat de kan correct is geplaatst zonder deksel tijdens het gebruik.

Wat te doen bij breuk van de kan?

Gebruik het apparaat niet met een gebarsten kan. Vervang deze door een compatibele kan aanbevolen door de fabrikant.

GEBRUIKSAANWIJZING TKM 8 TEAM

Koffiezetapparaat met thermoskan

Cafetera Isotermica

Cafeteira com jarro térmico

I/B Version

080531

TEAM TKM 8

230V\~1000W

4 3 7 2 1 6 5 8 2 TEAM TKM 8 - 080531

D

1. Thermoskan
2. Druppelstop
3. Filterhouder
4. Deksel van de filterhouder en het waterreservoir
5. Steunplaat
6. Verlichte aan-/uitschakelaar
7. Waterreservoir met waterpeilaanduiding
8. Deksel

SP

Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig alvorens u uw toestel gebruikt.

Belangrijk: Personen (kinderen inbegrepen) die wegens hun fysieke, sensoriële of mentale capaciteiten, of wegens hun gebrek aan ervaring of kennis, het toestel niet veilig kunnen gebruiken, mogen dit toestel niet zonder toezicht of instructies van een verantwoordelijke persoon gebruiken. Hou kinderen goed in het oog om te vermijden dat ze met het toestel spelen.

□ Controleer of de netspanning overeenkomt met deze van het toestel.
□ Laat uw toestel tijdens het gebruik nooit zonder toezicht.
Controleer regelmatig of het toestel niet beschadigd is. Gebruik het toestel niet indien zijn snoer of het toestel zelf beschadigd is maar laat het herstellen door een bekwame gekwalificeerde dienst (*). Een beschadigd snoer dient te worden vervangen door een bekwame gekwalificeerde dienst(*).
- Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals vermeld in de gebruiksaanwijzing.
□ Dompel het toestel nooit onder in water of in enige andere vloeistof, noch om het te reinigen, noch om welke andere reden ook. Steek het nooit in een afwasmachine.
- Gebruik het toestel niet in de nabijheid van warmtebronnen.
Haal de stekker uit het stopcontact en laat het toestel afkoelen vooraleer u het reinigt, vult of opbergt.
- Gebruik het toestel niet buiten en berg het op in een droge plaats.
- Gebruik geen accessoires die niet door de fabrikant aanbevolen werden. Dit kan gevaarlijk zijn voor de gebruiker en het toestel beschadigen.
☐ Trek nooit aan het snoer om het toestel te verplaatsen. Plaats het toestel op een stabiel oppervlak zodat het niet kan vallen. Zorg ervoor dat het elektriciteitssnoer nergens kan achterhaken en daardoor de val van het toestel veroorzaken. Draai het snoer niet rond het toestel en plooi het niet.
☐ Let erop dat u de warme onderdelen van het toestel niet aanraakt. Raak alleen de plastic onderdelen aan en neem de thermoskan enkel bij het handvat vast.
Zorg ervoor dat het toestel nooit in contact geraakt met ontvlambare stoffen zoals gordijnen en dergelijke wanneer het in gebruik is om brand te vermijden. Plaats het toestel niet op een warm oppervlak of in de buurt van een vlam, daar de behuizing zou kunnen smelten.
- Gebruik enkel koud of lauw (drinkbaar) water. Geen water gebruiken uit baden, wastafels of andere recipienten.
- Gebruik dit toestel enkel indien de thermosfles geen enkele beschadiging vertoont. Gebruik de thermosfles enkel met dit toestel.
□ Laat uw koffiezetapparaat niet werken zonder water.
Pas op dat u zich niet verbrandt aan de stoom die boven de koffiefilter en bij het openen van de thermoskan ontsnapt.
- Gebruik voor het ontkalken enkel een speciaal hiertoe bestemd product. Gebruik geen ammoniak of andere stof die uw gezondheid zou kunnen schaden.
- Belangrijk: plaats de thermoskan nooit in de microgolfoven om de koffie op te warmen of in de vaatwasmachine om de thermoskan te reinigen. We kunnen niet aansprakelijk worden gehouden voor schade ten gevolge van het niet-naleven van deze instructies.
□ Schep enkel gemalen koffie in de filter.
☐ Vergeet nooit dat de temperatuur van uw bereide koffie hoog is. Behandel de kan voorzichtig om spatten te voorkomen.
□ ▲ Trek na het gebruik altijd de stekker uit het stopcontact!

(*) Bekwame gekwalificeerde dienst: klantendienst van de fabrikant of de invoerder, die erkend en bevoegd is om dergelijke herstellingen te doen zodat elk gevaar vermeden wordt. Gelieve het toestel bij problemen naar deze dienst terug te brengen.

• Laat het apparaat eerst 2 maal met zuiver water doorlopen (zonder koffie). Deze procedure is absoluut noodzakelijk.
• Wanneer het water doorgelopen is, schakel het apparaat dan uit, laat het 5 minuten afkoelen en herhaal de procedure.

KOFFIE ZETTEN

LET OP DAT U HET DEKSEL NIET OP DE KAN ZET WANNEER U HET TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT.

• Open het deksel van het waterreservoir.
• Giet de gewenste hoeveelheid water in het reservoir met behulp van de koffiekan. Overschrijd het maximumpeil niet, anders zal de koffiekan overlopen.
• Zet de filterhouder in het koffiezetapparaat. Doe een filter in de filterhouder en vul hem met de gewenste hoeveelheid gemalen koffie.
• Vergeet nooit het deksel van het waterreservoir te sluiten en de kan op de plaat te zetten (zonder deksel) alvorens het toestel aan te zetten.
• Schakel het koffiezetapparaat in aan de hand van de schakelaar. Het lichtje van de schakelaar zal branden om aan te duiden dat het toestel in werking is getreden.
• Wanneer u de kan wegneemt, zal het antidrupklepje zich automatisch sluiten zodat geen enkele druppel meer op de plaat valt. Het terugplaatsen van de kan opent automatisch het antidrupsysteem en laat toe dat de overgebleven koffie in de filter verder in de kan loopt.
• Wacht na het doorlopen van het warme water tot de filter is leeggelopen vooraleer u de koffiekan weghaalt.
• Wacht tot de koffie is doorgelopen en de filter is leeggelopen. Schakel dan het toestel uit door de aan-/uitschakelaar op stand "0" te zetten en trek de stekker uit het stopcontact.
• Neem de kan weg en schroef het deksel op de kan. Om de koffie uit te gieten is het niet nodig het deksel los te schroeven. Het volstaat op de kleine hefboom te drukken die aan het deksel uitsteekt.
• De thermoskan laat u toe de koffie een geruime tijd warm te houden.

ONTKALKEN EN REINIGEN

• Indien u merkt dat de koffie trager doorloopt, ontkalkt u best het apparaat. Wacht in geen geval tot het erger wordt. De ontkalkingfrequentie hangt af van het kalkgehalte van het water en varieert bijgevolg van gezin tot gezin. Het is dus heel belangrijk om de kalkaanslag in het oog te houden.
• Wij raden U aan het apparaat regelmatig te ontkalken. Dit verlengt de levensduur van het apparaat. Gebruik hiervoor de in de handel zijnde ontkalkingmiddelen en volg hun gebruiksaanwijzing aandachtig. Spoel daarna het toestel met zuiver water, zonder koffie. Een toestel dat niet werd ontkalkt, wordt niet door de garantie gedekt.
• Plaats geen enkel onderdeel van uw koffiezetapparaat in de vaatwasmachine. Reinig de thermoskan in een warme sop.
• Gebruik een vochtige doek om de plastieken delen te reinigen.

MILIEUBESCHERMING - RICHTLIJN 2002/96/EG

Om ons milieu en onze gezondheid te beschermen, moet afgedankte elektrische en elektronische apparatuur in overeenstemming met welbepaalde regels weggegooid worden. Dit vergt zowel de inzet van de leveranciers als van de gebruikers. Om deze reden mag uw

apparaat, zoals op het typeplaatje of op de verpakking aangegeven door het symbool niet met het gewone huisvuil weggegooid worden. De gebruiker heeft het recht het toestel gratis naar een gemeentelijk centrum van gescheiden inzameling te brengen waar het overeenkomstig de richtlijn hergebruikt, gerecycleerd of voor andere doeleinden gebruikt zal worden.

SP MANUAL DE INSTRUCCIONES