DHA 3470 - Keukenmachine BESTRON - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DHA 3470 BESTRON

Handleiding profi mixer

Deutsch

• Lees de gebruiksaanwijzing goed door en bewaar deze zorgvuldig.
• Gebruik dit apparaat alleen zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing.
• Gebruik uitsluitend toebehoren die door de leverancier worden aanbevolen. Door gebruik van andere toebehoren kan er schade optreden aan het apparaat waardoor gevaar voor de gebruiker kan ontstaan.
• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen ouder dan 8aar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, maar alleen onder toezicht of als ze instructie hebben gekreten over het veilig gebruik van het apparaat en de möglichke gezaren ervan begrijpen.
• Kinderen要去 in de gaten gehonden worden om er zeker van te zich met het apparaat spelen.
• Reiniging en onderhoud moeten nicht worden gedaan door kinderen, behalte als zij ouder dan 8aarzijn en onder toezicht staan.
• Houd het toestel en de kabel buiten bereik van kinderen tot 8aar oud.
  Laat reparations uitvoeren door een gekwalificeerde monteur. Probeer nooit zelf het apparaat te repareren.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN - Elektriciteit en warmte

• Controller of de netspanning overeenkomt met de aangegeven netspanning op het typeplaatje van het apparaat, voordat u het apparaat gebruikt.
  Haal altijd de stekker uit het stopcontact wanner u het apparaat Niet gebruikt.
• Als u de stekker uit het stopcontact neemt, trek dan aan de stekker zichl, Niet aan het snoer.
• Controller regelmatig of het snoer van het apparaat nog intact is. Gebruik het apparaat Niet als het snoer beschadigingen vertoont. Laat een beschadigd snoer verrangen door een gekwalificeerde servicedienst.
  Zorg er bij gebruik van een verlengsnoer voor dat dit volledig uitergerold worden.
• Gebruik uitsluitend een goedgekeurd verlengsnoer.
• Bepaalde delen van het apparaat hunnen heet worden. Raak deze Niet aan om te voorkomen dat u zich verbrandt.
• Het apparaat moet zijn warmte kwijt hunnen om brandgevaar te voorkomen. Zorg er dus voor dat het apparaat voldoende vrij is en nicht in contact kan komen met brandhaar materiaal. Het apparaat mag zich worden bedekt.
• Gebruik het apparaat Niet in de buurt van ontvlambare materialen.
  Zorg ervoor dat het apparaat en het snoer Niet in aanraking komen met hittebronnen, zoals een hete kookplaat of open vuur.
  Zorg ervoor dat het apparaat, het snoer en de stekker Niet in aanraking komen met water.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN - Gebruik

• Gebruik het apparaat nooit buitenshuis.
• Plaats het apparaat op een stabiele en vlakke ondergrond, op een plaats waar hij nicht kan vallen.
  Laat het snoer Niet over de rand van het aanrecht, werkblad of een tafel hangen.
  Zorg ervoor dat uw handen droog zich als u het apparaat, het snoer of de stekker aanraakt.
• Gebruik het apparaat nooit in vochtige ruimten.
  Schakel het apparaat uit en verwijder de stekker uit het stopcontact als u tijdens het gebruik storingen ondvindt, het apparaat gaat reinigen, een accessoire aanbrengt of verwijdert, of klaar bent met het gebruik.
  Houd uw vingers weg van alle bewegende delen van het apparaat als het in gebruik is.
  Schakel het apparaat Niet in als de hulpstukken of de schaal Niet goed vastzitten.
• Schakel het apparaat Niet in als de mixerkop Niet goed vergrendeld is.
  Schakel het apparaat Niet in als de mixerkop omhoog staat.
• Schakel het apparaat altijd eerst uit voordat u hulpstukken gaat wisselen.
• Steek nooit voorwerpen in deCCCCCC het gebruik van het apparaat.
• Pak het apparaat Niet op wonneer het in het water is gevalen. Trek direct de stekker uit het stopcontact. Gebruik het apparaat Nieteer.
  Maak het apparaat na gebruik grondig schoon (zie 'Reiniging en onderhoud').
  Dompel het apparaat, het snoer en de stekker nooit onder in water of een andere vloeistof.

WERKING - Algemeen

De Profi Mixer is alleen bedoeld voor huishoudelijk doeleinden, Niet voor professioneel gebruik.

1. Mixerkop
2. Liftknop
3. Snelheidsschakelaar
4. Snoer en stekker
5. As
6. Mengkom
7. Garde
8. Kneedhaak
9. Mengarm

WERKING - Eerste gebruik

1. Verwijder de verpakking.
2. Reinig het apparaat. Zie 'Reiniging en onderhoud'.

WERKING - Gebruik

De Profi Mixer worden geleverd met drie verschillende hulpstukken.

• De mengarm gekrukt u voor het(APen van beslag voor bijvoorbeeld cake, biscuits, brood, pastei en koekies.
• De garde gebruikt u om producten luchtig te make, zoals eiwitten, mayonnaise en slagroom.

• De kneedhaak gebruikt u voor het mixen van brooddeeg en ander gistend deeg.

• Druk met een hand de liftnop waar beneden en duw met uw andere hand de mixerkop omhoog totdat hij zich vergrendelt.

• Doe de ingredienten in de(OP
• Plaats de meldkom op het apparaat. Let erop dat de kom precies in de uitsparingen valt. Draai de kom daarna met de klok mee totdat hij Nieteerder kan. De meldkom staat nu vast op het apparaat.
• Plaats het gewenste hulpstuk op het apparaat. Druk daartoe het hulpstuk op de as en draai het

vervolgens gegen de klok in. De pinnetjes op het hulpstuk moeten in de uitsparingen van de as vallen.

1. Druk met een hand de liftnop maar beneden en duw met uw andere hand de mixerknop maar beneden totdat hij zich vergrendelt.
2. Steek de stekker in het stopcontact.
3. Draai de snelheidsschakelaar maar de gewenste stand. Begin op de laagste stand. Draai de schakelaar maar de stand 'PULSE' als u kortstondig wilt mixen.
4. Draai na het mixen de snelheidsschakelaar maar de stand '0' om het apparaat uit te schakelen.
5. Neem de stekker uit het stopcontact.
6. Druk met een hand de liftnop maar beneden en duw met uw andere hand de mixerkop omhoog totdat hij zich vergrendelt.
7. Draai de mishengkom linksom (tegen de klok in) totdat hij ontgrendelt en neem de kom van het apparaat.
8. Verwijder het hulpstuk van het apparatusat. Draai daartoe het hulpstuk rechtsom en trek het van de as.

TIPS - Algemeen

• Begin alttid in stand 1 en verhoog de snelheid geleidelijk waar een hogere stand (zie 'Aanbevolen snelheden').
  In de stand 'PULSE' (puls)kest u het apparaat kort latent draaien. De stand PULSE' werkt alleen als u de schakelaar in deze stand vasthoudt.

TIPS - Het(AP) mening van ingredienten

Zorg dat de ingredienten op kamtertemperatuur zich.
- Breng deCCCCCC enCCCCCC op temperatureur. Vul daartoe de kom met warm water, plaats hem op het apparaat en dompel deCCCCCC onder. Verwijder het water voor gebruik.
- Schraap af en toe de wanden van de meldkom af. Zorg er algid voor dat het apparaatuit staat!

TIPS - het(AP)en beslag voor cake, korst en koekjes

Zorg dat de meldkom en de meldarm zo koel möglichk zichen door ze enige tijd in de koelkast teplaatsen.
- Begin in stand 1 voor het(APen van de ingredierten. Klop daarna luchtig in de hoogste stand (zie Aanbevolen snelheden').

TIPS - Het(AP) men van brooddeeg en ander gistend deeg

Kneed deeg nooit te lang om te voorkomen dat het Niet meer zal rijzen.

TIPS - Het kloppen van slagroom en eiwit

Zorg dat de meldkom en de garde zeer schoon en droog zich voordat u begint.
Klop slagroom niet te lang, omdat het anders zich stijfheid verliest en Niet meer spuitbaar is.

MAXIMALE HOEVEELHEDEN

kruimeldeeg: 680 gram meel
gistdeeg:1400 gram meel

• vruchtencake: 1600 gram totaal
• eiwit: 12 eieren

AANBEVOLEN SNELHEDEN

Hulpstuk		Stand
Mengarm	vet en suiker	stand 1, geleidelijk verhogenaar stand 4
	beslag stand 1
	deeg	stand 1, geleidelijk verhogenaar stand 4
Garde		stand 1, geleidelijk verhogenaar stand 6
Kneedhaak		stand 1, geleidelijk verhogenaar stand 2

REINIGING EN ONDERHOUD

1. Neem de stekker uit het stopcontact.
2. Druk met een hand de lifknop maar beneden en duw met uw andere hand de mixerkop omhoog totdat hij zich vergrendelt.

3. Verwijder het hulpstuk. De hulpstukkenkest u alleen in handwarm water afwassen. Spoel de hulpstukken goed af om alle zeepresten te verwijdersen en droog zergrondig.

4. Verwijder deCCCCCC. DeCCCCCC kunt u alleen in handwarm water afwassen. Spoel deCCCCCC goed af om alle zeepresten te verwijdersen en droog hem grondig.

5. Reinig de behuizing van het apparaat met een vochtige doek. Droog de behuizing daarna grondig.

• Zorg ervoor dat het apparaat Niet is aangesloten op de netvoeding als u het gaat reinigen. Gebruik geen agressieve of schurenchoonmaakmiddelen of scherpe voorwerpen (zoals messen of harde borstels) bij het reinigen.

Dompel het apparaat nooit onder in water of een andere vloeistof.
- Plaats de hulpstukken nooit in de vaatwasser om ze te reinigen.

TECHNISCHE GEGEVENS

Type: DHA3470

Vermogen: nom. 600W - max. 1000W (locked motor)

Netspanning: 220-240V ~ 50 Hz

MILIEU

Werp verpakkingsmaterialaal zoals plastic en dozen in de waarvoor bestemde containers.

Dit product aan het eind van de gebruiksduur Niet inleven als normal haishoudelijk afval, maar bij een inzamelpunt voor hergebruik van elektrische en elektronische apparatuur. Let op het symbool op het product, de gebruiksaanwijzing of de verpakking.

• De materialen können herzebruikt worden zoals aangegeven. Door uw hulp bij herzebruik, de verwerking van de materialen of ander vormen van de benutting van oude apparatuur levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu.
  Informer bij de gemeenteaar het juiste inzamelpunt bij u in de buurt.

GARANTIEBEPALINGEN

De importeur geeft onder de volgende voorwaarden 60 maanden na aankoopdatum garantie op deze apparatuur gegen defecten die+zijn ontstaan door fabricage- en/of materiaalfouten.

1. In de genoemde garantieperiode zullen geen kosten worden berekend voor arbeidsloan en materiaal. De onder garantie uitgevoerde reparatie verlengt de garantietermijn Niet.
2. Defecte onderdelen of bij remplace (omruiling) de defecte apparaten zelf, worden automatisch eigendom van de importeur.
3. Elke aanspraak op garantie dient vergezeld te gaan van het aankoopbewijs van de firma.
4. Aanspraken op garantie moeten worden gedaan bij de dealer waar het apparaat is gekocht of bij de importeur.
5. De garantie is uitsluitend geldig voor de eerste koper en Niet overdraagbaar.
6. De garantie is nicht geldig voor schade die is ontstaan door:

a. ongevallen, verkeerd gebruik, slijtage en/of verwaarlozing;
b. foutieve installmente en/of gebruik op een manier die in strijd is met de geldende wettelijk, technische of veiligheidsnormen;
c. aansluiting op een andere netspanning dan die op het typeplaatje staat vermeld;
d. een ongeautoriseerde wijziging;
e. een reparatie die is uitgevoerd door derden;

f. een onzorgvuldige transportwijze zonder geschikte verpakking respectievelijk bescherming.

1. Op deze garantiebepalingen zal geen aanspraak gemaakt konnen worden bij:

a. verliezen die zichijdens het transport voordoen;
b. het verwijderen of wijzigen van het serienummer van het apparaat.

1. Uitgezonderd van garantie+zijn snoeren, lampen en glazen onderdelen.
2. De garantie geeft geen enkelrecht op vergoeding van eventuele schade, buiten de verrangingschreipteijk reparatie van de defecte onderdelen. De importeur kan nooit aansprakelijk gesteldworden voor eventuele verwolgschade of enigerlei andere consequenties die door of in relatie met dedoor hem geleverde apparatuur zich ontstaan.
3. Om aanspraak te make op garantie kunt u zich wenden tot uw winkelier. Bestron biedt ook de mogelijkheid om het apparaat rechtstreeks ter reparatie aan te bieden aan de Bestron Service Dienst. StuurECHTER nooit zomaar iets op. Het pakket kan dan namelijk geweigerd worden en eventuele kosten zijn voor uw rekening. Neem contact op met de Service Dienst en zich zullen u vertellen hoe u het apparaat moet inpakken en verzenden.
4. Het apparaat is Niet voor professioneel gebruik geschikt.

SERVICE

Mocht zich onverhoopt een storing voordoen, dan kurz u zich in verbinding stellen met de BESTRON-servicedienst:

NEDERLAND:

BESTRON NEDERLAND BV

BESTRON SERVICE

Moeskampweg 20

5222 AW's-Hertogenbosch

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Email: [e-mail]

Internet: www.bestron.com

BELGIE:

NEW ETP BVBA

BESTRON SERVICE

Passstraat 121

B-9100 St. Niklaas

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Email: [e-mail]

Internet: www.newetp.be

CE-CONFORMITEITSVERKLARING

Dit product voldoet aan de bepalingen in de volgende Europese richtlijnen op het gebied van veiligheid:

EMC-richtlijn
2004/108/EC
Laagspanningsrichtlijn
2006/95/EC

R. Neyman

Quality control