SCI 3002 BK - Gasplaat CATA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SCI 3002 BK CATA

wij danken u en feliciteren ons met de door u gedane keuze.

Dit neue Produktekt, zorgvuldig ontwerpen en geconstruerea uit materialen van de allerbeste kwaliteit, is gedegen uitgetest am al uw eisen voor een perfect kookresultaat te konnen bevredigen.

Wij verzoeken ukaarom de eenvoudige instructies te lezen en te respecteren, dewelke het u toe zullen staan om al vanaf het eerste gebruikuitstekende resultaten te bereiken.

Met dit moderne apparaat doeen wij u onsze welgemeende gelukwensen toekomen.

DE FABRIKANT

INDEX

MODELLEN MET BATTERIJEN

Garantie

Pakket

Installatie en doeltreffendheid

INSTRUCTIES VOOR DE GEBRUIKER

Installatie

Gebruik

Onderhoud

INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATEUR

Installatie

Gasaansluiting

Elektrische aansluiting

Karakteristieken verstuivers

DIT PRODUKT IS ALS HUISHOUDELIJK APPARAAT GEDACHT. VOOR BEsCHADIGEN AAN SPULLEN OF PERSONEN DIE AAN VERKEERDE INSTALLATIE, MISBRUIK OT VERKEERDE GEBRUK ZIJN TE WIJten, NEEMT DE FABRIKANT GEEN VERANTWOORDELIJKHEID OP ZICH.

INSTRUCTIES VOOR DE GEBRUIKER

Installatie

Alie handelingen met betrekking tot de installmentatie (elektrische verbinding)要去en worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel volgens de geldende normen.

Zie voor de specifieke instructies het gedeelte gereserveerd voor de installmenter.

Gebruik

Gasbrander (Afb. 1).

De ontsteking van de brander gebeurt door een vlammetje zich bij de gaatjes bovenop de brander te houden en gegelijktijdig de correspondende knop in te drukken en gegen de klok in te draaien totdat deze overeenkomt met de 'maximum'-indicatie. Regel na ontsteking de vlam maar wens, De 'minimum'-positie bevindt zich aan het einde van de draaing谈起 den klok in.

Bij de modellen met automatische ontsteking de draaiknop bedieren zoals boven omschreven, verwijt tegelijkkertijd de drukknop ernaat worden ingedrukt. De hierbij ontstane vonk za delsbetrefende brander doen ontsleken.

In de modellen die automatisch / geleiktijdig (met een hand) können worden aangestoken, hoeft u enkel en alleen op de overeenstemmende knop de voormelde werkwijze te volgen.

Na ontsteking de drukknop direct loslaten en de vlam waar wens regelen.

Op de modellen met een thermo-elektrische veilighed kan u de vuren aansteken zoals in de diverse voorgaande gewallen is uitgelegd: houd de knop ongeveer 3/5 seconden in de maximale stand ingedrukl. Wonneer men de knop loslaat, moet men zich ervan verzekeren, dat de vlam aan blift.

N.B.: - Het worden aangeraden pannen tegebruiken met een diameter die overeenkomt met de betreffende brander, voorkomend dat in de maximumsland de vlam buiten de panuit slaat

-That de kookplaten niet met lege pannen ingeschakeld
- vermijdt het gebruik van grilgerei op de Crystalkookplaten.

Na beeindiging van het koken is het goed om ook de hoofdkraan van het systeem enlof van de gasfles te sluiten.

GAS

• met reductierooster

Afb.1

snel 18× 24

matig snel 14x18

sadderpit 12× 14

vis* 18x30

MODELLEN MET BATTERIJEN

Garantie

De garantie (garantieservice) dekt de batterijen Niet.

De fabrikant van de gasplaat is vrijgesteld van aansprakelijkheid voor batterijstoringen.

Pakket

BijSENSmige modellen worden batterijen bijgeleverd (type D of LR20 of R20S; 1,5 V) voor de functie van automatisch ontsteking. Vak (inrichting) voor het installereren van de batterijen linksonder op de zichterzijde van deplaat, weergegeven op de afbeelding.

Is de batterij Niet inbegrepen, dan moet u hem afzonderlijk aankopen.

Installatie en doeltreffendheid

Voordat u deplaat op het werkvlak installeert, een batterij invoeren, (let op de richting van «+» en «-») polen in de bijzondere inrichting linksonder op dechterzijde van deplaat, weergegeven op de afbeelding.

Voordat u de plank definitief bevestigt op het werkvlak met speciala afdichtmiddel (opvulling) met lijmbasis (inbegrenp), controeert u dat de automatische ontsteking correct werkt. Druk hiertoe op een knop en draai hem linksom zDat het merktekenaar het vlamsymbol wijst. Wacht tot vonden worden afgeveen, gevolgd door de kenmerkende knetterende geluiden.

Werkt de automatische ontsteking Niet goed, controller dan of de batterij leeg is en vervang hem.

Telefoneer de klantenservice of de onderhoudsdienst indien het probleem aanhoudt.

Onderhoud

Gas/Elektrische

Voorijdere handeling de apparatuur elektrisch uitschakelen. Voor een lange levensduur van de apparatuur is het onontbeerlijk periodiek een degelijk algemene schoonmaak uit te voeren en waar bij rekening te houden met het volgende:

• de glasdelen, de stalen en/of geglauurde gedeelten要去en schoongemaakt worden met passende, Niet-schurende of -corrosieve Produkten (commercieel verkrijgbaar). Vermijdt Produkten op basis van chloor (bleek-middelen, enz.)
• vermijdt zure of alkalische stoffen (azijn, zout, citroensap, enz.) op de planta achter te lately
• de vlamverdelers en de dekseltjes (verwijderbare delen van de brander)要去en regelmatig gewassert worden met kokend water en zoep, er zorg voor dragend elk eventuele aanbaksel te verwijdenen, en goed afgedroogd worden waarbig gecontroleerd要去 worden dat geen van gaatjes van de vlamverdelers ook maar gedeelijk geblookeid is.
• de elektrische kookplaten worden met een vochtige doek schoongemaakt enlicht ingeolied een smeerolie wanneer ze nog lauwwarm+zijn.
• de stalen roisters van het werkblad verkleuren blauwachtige nadat ze zijn verwarmd, dit verminder de kwaliteit Niet. Om het originele aspect terug te kriijgen gebruikt men een schurend produit.

N.B.: - De eventuele smering van de kranen moet uitgevoerd worden door gekwalificieerd personeel, tot welke het goed is zieh te wenden in geval van gebrekkige werking. Controller periodiek de staat van de flexibile gastroeoverslang. In geval van lekkage is de onmiddelijkte tussenkomst van gekwalificieerd personeel vereist ter verranging.

Onderhoud verglaaso keramiek oppewlakte

(Fig. 2) Voor het koken etensresten en vetspatten van het kookoppervlak verwijderen met een schraper. Vervolgens de warme zone reinigen met Sidol of Stahlfix en keukenpapier, naspoelen met water en drogen met een schoon stuk keukenpapier.

Stukjes aluminiumfolie, plastic voorwerpen, suiker of sterk suikerhoudend voedsel moeten onmiddelijk van de kookzone verwijderd worden met een schraper om möglichke beschadigingen aan het oppervlak van de plaat te voorkomen. In geen enkel geval sponzen of ruwe doeken gebruiken; ook het gebruik van aggresieve reinigingsmiddelen zoals Fornospray of vlekverwijderaars vermijden.

Gebruik geen stoornreinigingsapparaten om de kookplaat schoon te make.

INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATEUR

Installatie

Dit apparaat is Niet voorzien van een afvoermogelijkheid voor de verbrandingsprodukten. Het worden aanbevolen het apparaat te installereren in een voldoende geventileerde ruimte volgens de geldende wettelijkke voorzieningen.

De voor de verbranding benodigde hoeveelheidUCTMag niet minder zijn dan 2.0m^3 /h per kW geinstalleerd vermogen. Zie de tabel vermogen branders.

Plaatsing

Het apparaat is voorzien om te worden verzonken in een keukenblad zoals geillustreerd in de betreffende figuur. Alvorens het werkblad te plaatsen要去efdichtingspakking worden aangebrachte over de hele omtrek van de inbouwopening.

• dat hey stroomvoorzienende apparaat voorzien is van een efectieve aardeverbinding volgens de wettelijk voorgeschreven normen en beschikkingen, Het aarden is verplicht volgens de wet.

In het geval dat het apparaat Niet is uitgerust rnet een kabel enlof stekker, dient gehruik gemaakt te worden van materiaal, geschikt voor de stromvoering en de werktemateratuur, zoals aangegeven op de registratieplaat. De kabel mag op germ enkel punt een temperatuur bereiken die hoger is dan 50^ boven de omgevingstemateratuur.

Wenst men een directe verbinding met het lichtnet, dan is hetoodzakelijk een onderbrekingsschakelaar+tussen teplaaten, met een minimale afstand van 3mm tussen de contacten, die gedimensioneerd is voor het gereisteerd vermogen en voldoet am de geldende normen (de aardekabel geel/groen mag Niet door de schakelaar worden onderbroken). De stekker of schakelaar moet gemakkelijk bereikbaar zichn als de apparatuur eenmaal geinstalleerd is. De fabrikant wijst iedere verantwoordelijkheid af in geval dat het bovenstaande en de gebruikelijkepreventieve normen Niet worden gespecteerd.

Als de voedingskabel beschadigd is,要去h worden verrangen door een neue kabel of door een speciale set die door要去en worden geleverd door de fabrikant of de klantenservice.

Het is verboden silicone voor de afdichting te gebruiken. Enkel de bijgeleverde dichte pakking mag worden gebuikt.

Het gebruik van aardewerk kookpotten en diffusors is verboden.

GASAANSLUITING

(Afb. 4) Sluit de apparatuur aan op de gasfles of de gasleiding volgens de van kracht zijnde voorschriften, zich er vantevoren van overluigend dat de apparatuur geschikt is voor het beschikbare type gas. Is dit Niet het geval zich dan: "Aanpassing aan een ander type gas", Ga bovendien na of de toevoerdruk valt binnen de waarden, vermeld in de tabel; "Karakteristieken verstuivers".

Stijvelhalfstijve metalen aansluiting

Voor de aansluiting uit met metalen verbindingsstukken en leidingen (eventuel flexibel), zodaning dat er geen spanning komt te staan op de interne delen van de apparatuur.

N.B.: - Na beeindigen van de installmentie de gasdichtheid van alle verbindingen controeren met een zeepoplossing.

Elektrische aansluiting

(Afb. 5) Alvorens de elektrische amsluiting te verrachten verzekert men zich ervan dat:

• de karakteristieken van het stroomvoorzienende apparaat voldoen aan hetgeen is vermeld op de registriatieplaat onderop de kookplaat;

Afb. 5

• dat hey stroomvoorzienende apparaat voorzien is van een efectieve aardeverbinding volgens de wettelijk voorgeschreiben normen en beschikkingen, Het aarden is verplicht volgens de wet.

In het geval dat het apparaat Niet is uitgerust rnet een kabel enlof stekker, dient gehruik gemaakt te worden van materiaal, geschikt voor de stromvoering en de werktemateratuur, zoals aangegeven op de registratieplaat. De kabel mag op germ enkel punt een temperatuur bereiken die hoger is dan 50^ boven de omgevingstemateratuur.

Wenst men een directe verbinding met het lichtnet, dan is hetoodzakelijk een onderbrekingsschakelaar tussen teplaatsen, met een minimale afstand van 3mm tussen de contacten, die gedimensioneerd is voor het gereistreerd vermogen en voldoet am de geldende normen (de aardekabel geel/groen mag Niet door de schakelaar worden onderbroken). De stekker of schakelaar moet gemakkelijk bereikbaar zijn als de apparatuur eenmaal geinstalleerd is.

De fabrikant wijstijd eidever verantwoordelijkheid af in geval dat het bovenstaande en de gebruikelijkepreventieve normen nicht worden gespecteerd.

Als de voedingskabel beschadigd is,要去h worden verrangen door een neue kabel of door een speciale set die door要去en worden geleverd door de fabrikant of de klantenservice.

Aanpassing aan een ander type gas

(Afb. 6) Als blijkt dat de apparatuur uitgevoerd is voor een ander type gas dan terplaatse beschikkaar, dient men:

• de injectoren (Afb. 6) te verrangen door degene die corresponderen met het te gebruiken gas (zie de tabel "Karakteristieken verstuivers").

• teneinde het minimum in te stellen draait men met een schroevedraier de schroef aan de kraan (z. aff. 7), nadat deze op het minimum gedraaid werk. Bij toestellen die op vloeibaar gas (butaan/ propaan) werken moet men de stelschroef vast aandraaien.

Afb. 7

(cm)
R	L1	L2	L3	L4
1	6	4	10	70

Afb. 8

KARAKTERISTIEKEN VERSTUIVERS
GASBRANDER	TYPE	DRUK	INJECTOREN	VERBRUJK		THERMISCH VERMOGEN NOMINAL
		mbar	1/100mm	g/h	l/h	Kw	Kcal/h
Auxiliar	G 20	20	74	-	95	1,00	860
	G30/G31	28	51	73	-	1,00	774
Semirápido	G 20	20	98	-	167	1,75	1617
	G30/G31	28	69	127	-	1,75	1617
Rápido	G 20	20	114/124	-	238/286	2,50/3,00	1720/2064
	G30/G31	28	81/88	182/218	0	2,50/3,00	2064/2471
Fast	G 20	20	124/127	-	286/333	3,00/3,50	2451/2860
	G30/G31	28	88/94	218/255	0	3,00/3,50	2924/3411

Ex.mo. Sr. Persona,

aai 1e aagll gall alloe pao

ylll llaa aod ddo oolal gdl jldt 0gjdl cldo jao gabdg yaiyaaal ydell gddl dae

aJyIiOjyIeJgGgUdUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgUgU

1. 10000000000000000000000000000000000000000

aolal aolal

Ug266 W

yjbljglde alaxabl ydsbgl

Jol

Jzaii 15s

1

pU

aall

wJ

jlll

1