DUUX WHISPER - Ventilator

WHISPER - Ventilator DUUX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Vind de handleiding van het apparaat gratis WHISPER DUUX in PDF-formaat.

📄 33 pagina's Nederlands NL Downloaden 💬 AI-vraag 11 vragen ⚙️ Specs
Notice DUUX WHISPER - page 9
Bekijk de handleiding : Français FR Deutsch DE English EN Nederlands NL
Kies uw taal en geef uw e-mailadres: we sturen u een specifiek vertaalde versie.
Soort productVentilator op voet
MerkDuux
ModelWHISPER (DXCF03/09)
Gewicht4,3 kg
Verstelbare hoogte73-95 cm
Voeding220-240 V, 50/60 Hz, 26 W
NetadapterInbegrepen
Aantal snelheden26
Horizontale oscillatie0-90°
Verticale oscillatie0-100°
Timer0-12 uur
VentilatiestandenNatuurlijke wind, Nacht
AfstandsbedieningJa (CR2025 batterij inbegrepen)
DisplayDigitale LCD
Luchtstroom710 m³/h
Geluidsniveau13-50 dB(A)
Belangrijkste materialenABS, PP
GebruikAlleen binnenshuis
ReinigingZachte, vochtige doek, geen chemicaliën
Inhoud van de doosMotor, rooster met bladen, voet, afstandsbediening, adapter, handleiding
VeiligheidNiet in de buurt van water gebruiken, geen voorwerpen inbrengen, uitschakelen voor reiniging
RepareerbaarheidReparatie door erkende professional, originele onderdelen
VerwijderingConform aan WEE, niet met huisvuil weggooien

Veelgestelde vragen - WHISPER DUUX

Hoe monteer ik de Whisper-ventilator?
Plaats de steun op de basis, draai hem linksom om te vergrendelen. Bevestig de achterkant van het rooster aan de motor, daarna de bladen door de groeven over de pinnen te schuiven. Draai de plastic schroef linksom vast. Plaats de voorkant van het rooster en draai hem naar rechts tot de pijlen zijn uitgelijnd, draai vervolgens de onderste schroef vast.
Hoe gebruik ik de afstandsbediening?
Verwijder het deksel van de afstandsbediening, plaats een CR2025-batterij met de juiste polariteit en sluit het deksel. Gebruik de knoppen om de snelheid, oscillatie, timer en standen te bedienen. De afstandsbediening werkt op afstand.
Hoe reinig ik de ventilatorbladen?
Koppel het apparaat los. Verwijder de onderste schroef van het rooster, draai de buitenkap om het rooster te ontgrendelen en verwijder het. Demonteer de bladen van de motor. Reinig ze met een zachte, vochtige doek. Vermijd agressieve chemicaliën.
Wat te doen als de ventilator niet aangaat?
Controleer of de voedingskabel goed is aangesloten op de basis en het stopcontact. Zorg ervoor dat het stopcontact werkt. Als het apparaat nog steeds niet aangaat, neem dan contact op met een gecertificeerde elektricien. Probeer niet zelf te repareren.
Hoe stel ik de timer in?
Druk op de bedieningsring totdat het timerpictogram knippert. Draai aan de ring om de duur in te stellen van 0 tot 12 uur. Druk opnieuw om te bevestigen. Het pictogram blijft branden zolang de timer actief is.
Wat is het verschil tussen de natuurlijke windmodus en de nachtmodus?
De natuurlijke windmodus varieert de snelheid om een natuurlijke bries te simuleren. De nachtmodus handhaaft de ingestelde snelheid maar schakelt het LCD-scherm na 10 seconden uit om de slaap niet te verstoren. Om de snelheid in de nachtmodus aan te passen, drukt u tweemaal op de bedieningsring.
Hoe gebruik ik de verticale en horizontale oscillatie?
Voor horizontale oscillatie draait de ventilator 0 tot 90 graden. Voor verticale oscillatie draait hij 0 tot 100 graden. Gebruik de afstandsbediening of de bedieningsring om deze functies in of uit te schakelen.
De ventilator maakt geluid, is dat normaal?
Het geluidsniveau ligt tussen 13 en 50 dB(A), afhankelijk van de snelheid. Een licht bedrijfsgeluid is normaal. Als er abnormaal geluid optreedt, controleer dan of de bladen goed zijn bevestigd en of er niets het rooster blokkeert.
Kan ik de ventilator buitenshuis gebruiken?
Nee, de ventilator is alleen ontworpen voor binnengebruik. Gebruik hem niet in vochtige omgevingen zoals badkamers of in de buurt van een open raam waar regen een elektrisch gevaar kan opleveren.
Hoe schakel ik de ventilator volledig uit?
Houd de bedieningsring enkele seconden ingedrukt totdat het apparaat uitschakelt. Voor volledige uitschakeling koppelt u de netadapter los van het stopcontact.

Gebruikersvragen over WHISPER DUUX

1 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.

Stel een nieuwe vraag over dit apparaat

De e-mail blijft privé: deze wordt alleen gebruikt om u te waarschuwen als iemand op uw vraag reageert.

Hoe download en deel ik de handleiding van de DUUX WHISPER?
Veelgestelde Vragen - 23/06/2026
Antwoord Notice-Facile

Om de handleiding van de DUUX WHISPER te downloaden:

U vindt rechtsboven op deze pagina een groene knop "PDF downloaden". Klik daarop om de complete PDF-handleiding (33 pagina's in het Frans) te downloaden.

Om het naar uw vriend te sturen:

  • Per e-mail: voeg eenvoudig het PDF-bestand aan uw bericht toe
  • Via een cloud-delingdienst: upload het bestand naar Google Drive, Dropbox of WeTransfer en deel de link
  • Per USB-stick: zet het bestand over naar een USB-stick
  • Via SMS/WhatsApp: sommige diensten stellen u in staat om de downloadlink direct te delen
Reageer (wees de eerste)

Download de handleiding voor uw Ventilator in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding WHISPER - DUUX en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. WHISPER van het merk DUUX.

GEBRUIKSAANWIJZING WHISPER DUUX

Bedanktdat je voor Duux hebt gekozen

We zijn blij dat je hebts besloten om de handleiding van je nieuwe Duux ventilator te lezen! Veel gebruikers slaan de instructies over en gaan direct met het apparaat aan de slag. Echter verschillende studies tonen aan dat mensen die eerst de gebruikershandleiding lezen, sneller en efficienter van start können dan mensen die zomaar wat proberen.

Bij Duux geloven we in een comfortabile en gezonde leefomgeving voor iedereen. Het verbeteren van het binnenklimaat met aantrekkelijke, fonctionele en efectieve producten is once dagelijkse passie. Met once reeks van innovatie luchtbehandelingsproducten streven we er maar om jou van de best möglichke luchtkwaliteit te voorzien.

Ontmoet de ventilator die je verrast met een zacht briesje, een stevige windvlaag en alles daartussenin. De Duux Whisper kent maar liefst 26 standen. Zo vind je algtd de perfecte luchtstroomsterkte. Dankzij de horizontal- en verticaal-oscillerende functie geeft de Whisper overal in de ruimte een aangename koelte. Kies zelf welke stand jij het prettigst vindt: eén snelheid, 'natural wind' of bijvoorbeeld de nachtmodus waarbij je in slaap worden gesust door het suizen van de wind.

Lees de handleiding goed door om het meeste UIT je Whisper ventilator te halen.

Contenu de la boîte

DUUX WHISPER - Contenu de la boîte - 1
Motor

DUUX WHISPER - Contenu de la boîte - 2
Rooster met ventilatorbladen

DUUX WHISPER - Contenu de la boîte - 3
Ventilator voet

DUUX WHISPER - Contenu de la boîte - 4
Afstandsbediening

DUUX WHISPER - Contenu de la boîte - 5
Schroevensenet

fstandsbediening

DUUX WHISPER - Contenu de la boîte - 6
Stroomadapter

DUUX WHISPER - Contenu de la boîte - 7
Gebruikershandleiding

Inhouds opgave

  1. Productverzicht 18
  2. Installatie 19
  3. Onderhoud 22
  4. Functies 23
  5. Technische specificities 26

1. Productoverzicht

DUUX WHISPER - Productoverzicht - 1

2. Installatie en gebruik

Lezen voór installment:

  • Neem bij het gebruik van elektrische apparaten algemene voorzorgsmaatregelen in acht om het risico van brand, elektrische schok en letsel te beperken.
  • Lees eerst de hele handleiding aandachtig door voordat u het apparaat.gaat gebruiken.

Algemene waarschuwingen

  • Uitsluitend binnenshuis gebruiken. Niet gebruiken in commerciele, industrielle en buitenomgevingen.
  • Gebruik het apparaat Niet in de buurt van ontvlambare of explosieve (brand)stoffen. Gebruik geen verf, reinigingssprays, anti-insectsprays of soortgelijke middelen vlak bij het apparaat; dit kan het plasticervormen of elektrische schade veroorzaken.
  • Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact wanner u het Niet gebruikt en bij onderhoud, reiniging of verplaatsing.
    Zorg ervoor dat het netsnoor of de adapter Niet onder vloerbedekking, tapijt of meubilair worden geleid. Dit kan het snoer/de adapter beschadigen of oververhitting veroorzaken, waardoor brandgevaar ontstaat.
    Leid het netsnoer Niet in of door deuropingen of plekken waar het beschadigd kan worden of

struikelgevaar oplevert.

  • Zet het apparaat altiijd rechtop op een vlak oppervlak (zelfs tijdens transport) en op ten minste 50 cm afstand van eventuele voorwerpen.
  • Steek nooit vingers of voorwerpen in de roosteropeningen verwijl het apparaat in gebruik is om letsel en/of schade aan het apparaat te voorkomen.
    Zorg ervoor dat de luchtinlaat/-uitlaat Niet worden geblokkeerd of afgedekt verwij het apparaat in gebruik is.
  • Gebruik nooit een verlengkabel voor meer dan een elektrisch apparaat.
  • Gebruik het apparaat Niet vlak bij een raamopening. Regen kan resulteren in een elektrisch gevaar.
  • Gebruik dit apparaat Niet als het beschadigd is of Niet correct functioneert.
  • Gebruik het apparaat Niet als het netsnoer de stekker beschadigd is.
  • Monteer het apparaat Niet op wanden of het plafond.
  • Gebruik het apparaat Niet als de behuizing verwijderd of beschadigd is.
  • Gebruik het apparaat Niet in zwemgelegheden, wasruimtes of soortgelijke vochtige omgevingen.
  • Gebruik het apparaat Niet in explosiegevaarlijke omgevingen met ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof.

Zorg ervoor dat de afstand tussen de zijkanten van het apparatusat en eventuele ontvlambare verwarmingsbrandstoffen ten minste 50 cm bedraagt.
- Houd kinderen en huisdieren nauwlettend in degaten terwijl het apparaat in gebruik is.
- Zorg ervoor dat kinderen nicht met het apparaat spelen.
Trek het apparaat Niet voort via het netsnoer.
- Indien het meegeleverde netsnoer beschadigd is, moet dit door een elektricien of gekwalificeerd persoon worden verrangen om gevaarlijke situatuies te voorkomen.
- De voedingsspanning dient overeen te komen met de specificatie op het typeplaatje aan dechterzijde van het apparatus.
- Sluit deuren en ramen voor optimale efficiëntie.
- Houd gordijnen of jaloezieën dicht op de zonnigste uren van de dag.
- Schakel het apparaat Niet in als u merkt dat het apparaat, het netsnoer of de stekker beschadigd is of als het apparaat Niet correct werkst of een ander defect vertoont. Breng het complete apparaat maar het verkooppunt of maar een gecertificierde elektricien voor inspectie en/of reparatie. Vraag algijd om originele onderden. Het apparaat (incl. netsnoer en stekker) mag uitsluitend worden geopend en/of gerepareerd door daartoe bevoegde en gekwalificierde Personen.
- Alleen erkende professionals mogen het apparaat demonteren of aanpassen.

  • Dit apparaat mag uitsluitend voor het bestemde doel worden gebruikt. Enig ander gebruik worden gezien als oneigenlijk gebruik. De gebruiker/ bediener en Niet de fabrikant is aansprakelijk voor eventuele schade of letsel als gevolg hiervan.

De installment van het product

1 Plaats de houder op de standard van het product, draai Lichtjes linksom om hem vast te zetten in de standard en draai hem vast met de borgring aan de onderzijde.

DUUX WHISPER - De installment van het product - 1

DUUX WHISPER - De installment van het product - 2

slitingsring

2 Plaats de weiterijde van de grill over de motoraandrijving.

DUUX WHISPER - De installment van het product - 3

3 Plaats de ventilatorbladen over demotoraandrijying.

Opmerking: Zorg dat de groeven in de ventilatorbladen over de pennen worden geschoven.

DUUX WHISPER - De installment van het product - 4

4 Gebruik de plastic schroef om de ventilatorbladen vast te zetten.

Let op: Draai de schroef stevig Linkswaards om vast te draaien.

DUUX WHISPER - De installment van het product - 5

5 Plaats de voorzijde van de grill en draai de grill kortrechtswaard zodate het pijltje gelijk staat aan het linker streepje.

6 Draai de meegeleverde schroef aan de onderzijde van de grill stevig vast om de twee helften met elkaar te verbinden.

DUUX WHISPER - De installment van het product - 6

Installatie van de afstandsbediening

1 Verwijder het deksel.
2 Plaats de batterij volgens de instructies op het deksel met de juiste polariteit.
3 Sluit het deksel.

Opmerking:

  • Gebruik slechts een CR2025 3V-batterij
  • Niet-oplaadbare batterijen dienen nicht te worden opgeladen
  • Lege batterijen dienenuit de afstandsbediening te worden gehaald en op een veilige manier te worden afgevoerd
  • Indien de afstandsbediening voor langere tijd ongebruikt worden opgeborgen, dient de batterij te worden verwijderd
  • Er mag geen kortsluiting aan de aansluitblokken worden veroorzaakt

3. Onderhoud

Belangrijk: Trek altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt. Maak het apparaat regelmatig schoon voor maximale efficientie.

De behuizing schoonmaken

Gebruik een zachte,vochtige doek om de behuizing schoon te vegen.

Gebruik nooit agressieve chemicalien, benzine, reinigingsmiddelen, chemisch behandelde doeken of andere reinigingsoplossingen. Deze können het behuizingsmaterialial beschadigen.

De ventilatorbladen schoonmaken

Volg de onderstaande instructies om de ventilatorbladen schoon te make:

1 Verwijder de schroefuit de onderzijde van de grill.
2 Draai de behuizing om het rooster te ontgrendelen en verwijder dit.
3 Demonteer de ventilatorbladen van de motor zoals afgebeeld.

DUUX WHISPER - De ventilatorbladen schoonmaken - 1
1

DUUX WHISPER - De ventilatorbladen schoonmaken - 2
2

DUUX WHISPER - De ventilatorbladen schoonmaken - 3
3

4. Functies

DUUX WHISPER - Functies - 1

Uitleg functionaliteiten

DUUX WHISPER - Uitleg functionaliteiten - 1

Ventilatiesnelheid:

De Duux Whisper ventilator heeft 26 ventilationsnelheiten. Wanner het LED display '00' weergeeft staat het apparaat UIT.

DUUX WHISPER - Ventilatiesnelheid: - 1

Horizontale oscillatie: De ventilator draait:tussen 0-90 grade n horizontal van links naar rechts.

DUUX WHISPER - Ventilatiesnelheid: - 2

Verticale oscillatie:

De ventilator draaait tussen 0-100 graden verticaal van boven maar beneden.

DUUX WHISPER - Verticale oscillatie: - 1

Timer:

Stel selbst in wanner de ventilator automatisch uitschakelt. Dit kan:tussen de 0 en 12 eer zijn.

DUUX WHISPER - Timer: - 1

Natuurlijke wind:

De ventilator draait met verschillende snelheden om een tatsächlijke wind na te bootsen.

DUUX WHISPER - Natuurlijke wind: - 1

Nachtmodus:

In deuchtstand blijdt de ventilatorsnelheid op het ingestelde toerental draaien. Na 10 seconden gaat het LCD-schem vollediguit, maar blijft wel te bedieren. Om het LCD-schem waar te activeren, drukt u simpelweg op de bedieningsknop.

Tip: In de nachstand Aunt u de ventilatiesnelheid direct aanpassen door twee ker op de bedieningsknop te drukken.

Bedieningsinstructies LED display

Haal de onderdelen uit de verpakking en assembleer het apparaat volgens de instructies in deze handleiding.
2 Verbind de stroomkabel met de ingang in de voet het product. Plaats daarna de stekker in het stopcontact. Het LED display Licht op en geeft '00' wee.
3 Druk eenmalig op de bedieningsring om het product aan te zetten. De ventilator springt aan het onthoud de LAST gebruekte ventilatiesnelheid.
4 Gebruik de RVS buitenkant van de bedieningsring om:tussen functionaliteiten te schakelen.

5 Wonneer een icon knippert kurz u deze functionaliteit aanpassen en instellen door op de bedieningsring te drukken. Wonneer de gewenste stand bereikt is drukt u nogmaals op de bedieningsring om de keuze te bevestigen.
6 Bij het instellen van de ventilatiesnelheid en timerfunctie blijf het LED display knipperen totdat de gewenste instelling is gekozen. Hierna drukt u nogmaals op de bedieningsring om de keuze te bevestigen.
Wanneer de functie ingesteld is stopt het icon met knipperen en blijt zichtaar zolang deze functie aanstaat.
Druk de bedieningsring enkele seconden in om het apparaat uit te schakelen.

DUUX WHISPER - Bedieningsinstructies LED display - 1

De Europese richtig 2012 / 19 / EG inzake Afval van Elektrische en Elek-tronische Apparatuur (AEEA), vereist dat oude elektrische huishoudapparaten Niet in de normale gemeentelijk ongesorteerde afvalstroom mogen worden weggegood. Oude apparaten要去 apart worden ingezameld om recycling en hergebruik van de materialenaarin te optimaliseren en de gevolgen op het milieu en de volksgezondheid te verminderen. Het symbool met de doorgekruiste "vuilnisbak op wieltjes" op het product, herinnert u aan uw verplichting, dat het toestel bij verwijdering geschaffen ingezameld moet worden. Consumen loeten contact opnemen met hun lokale autoriteit of verkoper voor informatie betreffende de juiste verwijdering van hun oude toestel.

DUUX WHISPER - Bedieningsinstructies LED display - 2

Handleidingassistent
Aangedreven door Anthropic
Wachten op uw bericht
Productinformatie

Merk : DUUX

Model : WHISPER

Categorie : Ventilator