ARTIC-255N GR ARTIC-305N GR EB-100 EB-250 ARTIC-405N GR - Ventilator S&P - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ARTIC-255N GR ARTIC-305N GR EB-100 EB-250 ARTIC-405N GR S&P

Dank u voor het vertrouwen in S&P door dit product te kopen, wat geprodueerd is in overeenstemming met veiligheidseisen en het naleven van de huidige EC standaard.

Voordat u het product in gebruik neemt, lees de instructies goed door waar dat ze belangrijke veiligheidsinformatie bevatten voor gebruik en onderhoud. Hou deze instructies.altijd bij de hand.

Controller of het toestel in perfecte staat is als u het uitpakt; alle fabrieksfouten vallen onder S&P garantie.

ADVIES MBT VEILIGHEID

• Verzeker uervaan dat de spannings- en freiendiewaarden van het voedingsnet gelijk zijn aan de waarden vermelk op het typeplaatje van de ventilator.
• Gebruik de ventilator Niet in een badkamer of douche-cabine.
• Reinig de ventilator Niet onder stromend water.
• Trek Niet aan het snoer indien u de ventilator wilt ontkoppelen.
• Gebruik de ventilator Niet indien de kabel/stekker in slechte conditie is.
• Verzeker u ervan dat de schakelaar op «0» staat voordat u de stekker uith het stopcontact haalt.
• Haal de spanning van de ventilator indien u deze voor langerearend Niet gebruikt of voordat u deze要去 reinigen.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen in de leeftijd vanaf 8JAan en Personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke mogelikheden of gebrek aan ervaring als ze toezicht of instructie hebben gekregen betreffende het gebruik van het toestel op een veilige manier en begrijpen de bevaren. Het is verboden voor kinderen om met het toestel te spelen.
• Plaats de ventilator Niet in de buurt van een warmtebron.
  Bedek de ventilator Niet.

• Reinigen van het toestel alleen door volwassenen.

• Duw de voedingskabel door de voet (fig.1)

• Klik de voet van de motorophanging in de basisvoet en fixeer hem met de clips (fig.1)
• Plaats de voedingskabel in de sleuf aan de achterkant van de voet zodanig dat hij goed klem zit.(fig.1)
• Draai de moer van het achterrooster, welke is bevestigd op het motrorhuis, los.
• Plaats het rooster en draai hem met de moer op het achterrooster.(Fig.2)
• ARTIC 255N model: plaats de waaier op het motorhuis (Fig.2)

ARTIC 305N / 405N model: plaats de waaier op het motorhuis en fixeer hem met de bevestigingssschroef. (let op de draairichtingrichting aangegeven op de knop) (Fig.2)

1. Controller (hanmatig) of de waaier onbelemmerd kraait, zoniet herhaal dan de vorige stappen.
2. Bevestig het voorste beschemrooster.
3. Sluit de veiligheidsklem onderaan het voorste beschemrooster en bevestig het met de schroef.

WERKING

Indien u zich ervan verzekerd heeft dat de spannings- en freiquentiewaarden van het voedingsnet geleijk zijn aan de waarden zoals vermeld op het typeplaatje van de ventilator zet dan de spanning op de ventilator.

Het model 255 heeft een 3 standen schakelaar:

0 = Stop
1 = Lage snelheid
2 = Hoge snelheid

Het model 305 en 405 is voorzien van een 4 standen:

0 = Stop
1 = Stand 1 (laag)
2 = Stand 2 (middel)
3 = Stand 3 (hoog)

OSCILLATIE

De ventilator kan op de voet draaien waardoor een Oscillerende luchtstroom ontstaat. Hiervoor dient u de knop in te drukken. Om het oscilleren te stoppen dient u de knop uit te trekken (Fig.3).

KANTELEN VAN DE VENTILATOR

Het beschermrooster/waaier gedeelte is kantelbaar. U kurz dit gedeelte in de door u gewens- te positie zetten, zi Fig. 3.

Haal de spanning van het apparaat voordat u dit gaat reinigen. Om de waaier uit te nemen dient u de installmentatie-instructies in omgekeerde volgorde te volgen. De waaier kan met warm water en een beetje schoonmaakmiddel gereinigd worden. Reinig de buitenkant van de ventilator met een vochtige doek. Dompel de ventilator Niet onder en spoel deze Niet af onder stromend water! Voordat u de spanning weeong op het apparaat zet dient u te controleren of alle onderdelen droog+zijn.

Belangrijk: Schakel eerst de stroom van het toestel uit, voordat de bescherming eraf worden gehaald.

TECHNISCHE BIJSTAND

Het uitgebrende network van erkende S&P servicediensten staat in voor een passende technische service.

Als u een afwijking in het toestel waarneemt, worden u verzocht zich te wenden tot een van de genoemde erkende servicediensten waar we u graag van Dienst zullen+zijn.

Uw garantie vervalt zoda anderen dan het Erkende S&P servicepersoneel bewerkingen aan het toestel uitvoeren.

Om vragen rond S&P producten op te helderen, wend u tothet netwerk van aftersales servicediensten indien u zich in Spanje befindt of tot uw vaste distributeur in de rest van de wereld.

Voor hun exacte locatie, raadpleeg de website www.solerpalau.com

BUITENBEDRIJFSTELLING EN HERGEBRUIK

• In geval van de buitenbedrijfstelling, ook al is het maarijdelijk, is het zaak het toestel in zijn oorspronkelijke verpakking op een droge en stofvrije plek te bewaren.
• De CEE richtig en once betrokkenheid met de toekomstige generations, verplichten ons tot het hergebruik van de materialien. Wij vragen u Niet te vergeten alle overtollige verpakkingsresten in de juiste recyclingcontainers te deponeren, alsook afgedankte apparaten maar het dichtstbijzijdine inzamelpunt te brengen.

DE FABRIKANT KAN NIET AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR SCHADE VE-ROORZAAKT DOOR HET NIET NALEVEN VAN DEZE WAARSCHUWINGEN.

S&P BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR WIJZIGEN AAN TE BREngen IN DE INSTRUCTIONS ZONDER VOORAFGAANDE WAARSCHUWING.

OblnE

KoMaHnIe S&P 6laOapuT Bac 3a okazahHoe doBepne n Pokynky haJero o6OpyDobA-Hn. Bcra hsa npOdykCnI yN3roTaBnBaETcR B COOTBeTCTBm C MeJdyHaPOnHbIMn ChatDaPTAm KaueCTBa.

IoxkaJyNCTa, nepe3KcPnyatauneBBeHTnIaTopa,BHIMaTeIbHO N3yUHe TaHHYIO INHΦtpyKuIIO, OHA coedePjNT BaxkHyIO INΦopMaUIO NO IODrTOBKe K pa6Ote, 06cIyXnBaHNIO I IO TexHnke 6e3OpacHoCTn.

IoxkaIyIcTa, npn noluyehnn npoDyKTa, npOBepbTe ceIoCTHOCTb ynaKOBKn I BHeuHn BvI BENTIaTopa. Bce npOn3BOJcTBeHHbI deΦeKtbl nonaIaOT nOd 3aBOJcKyo rapaHTIO.

TPEBOAHNIO B3ONACHOH 3KCNJYATAUIN

• YóctOBePbTecb, yTO 3JIeKTPnueCKne XapaKTepnCTnKn BeHTnJIaTopa (HapJxKeHne, Φa3HOCTb, YactOta TOKa), yKa3aHHbIe Ha Ta6nUke BeHTnJIaTopa, COOTBeTCTByIOT npaMeTpam BaWei 3JIeKTPocETn.
• He nCnoJb3yIe BeHTnJIaTOp B NOMEuEHNx C NOBbIuEHHoB BlaXHoCTbIO (HaNPmEp: BaHbIX KOMHaTaX, DuSeBbIX, BaHax), a TAKKe I36eRaIte NOnaDaHnY BoDbl Ha BeHTnJIaTOp.
• При ВьIKLOUeHIn BeHTnIaTopa I3 pO3eTKn Heo6xOДmO NotaHyTb 3a BnIky, a He 3a Ka6eJb.
• He nCnoJIb3yIe BeHTnJIaTOp C NOBpeKdEHHbIM KaBeJem NITaHn. O6paTITecb B CepBnCHbI ΚeHTp DnIpeMOHTa.
• Прв BKЛIOчEHи И ВьКЛIOчEHи BИЛКИ N3 Po3eTKI y6eДNTeCb, YTO BblKJIIOUaTeJIb BEHTNJIaTOpa HAXOДNTcB I NOLOXeHи «0».
• Bыклюаite BeHTиЯTop n3 po3eTKI eCIn Bbl He co6npaTeCs b erO nCIOJIb3OBAt bДNTeJIbHoe BpeM, a TAKKe nepeD YNCTKoB BeHTiJaTopa.
  He IOnyckaIte K DaHOMy yCTpoiCTBy DeTeM MoLoXe 8-Mn JIeT NJIo-Dei C OrpaHnueHHbIMN FIn3NueCKmN ININ YMCTBeHHbIMN CNoCo6HOcTAmN. HenpaBnJIbHOe INCPOJb3OBaHne yCTpoiCTBa MOKeT PpNBecTNI K TpaBMam.
• He yctaHaBJIbAaIe BeHTnJIaTOp pIaOM C rOpRyIMN IpeDMeTaMn.
• He 3aKpbIbAitpepeTKe BcHTnJIaTopa KaKIMN-Jn6o PpeMeTaMn, He NaKpbIbAitpe BcHTnJIaTOp.

• 06cIyXnBaHne n YnCTKa BeHTnJrTopa DoJxHa IpOu3BOUntc TToJIbKO B3pocIbIMn. He dOnyckaTe DeTee Do daHHo pa60tbl.

• Порочи Кабел патаня чец осоваши вентлаяtopа (Puc.1/Fig.1)

• BCTaBbTe HOKky BeHTnJIaTopa B OCHOBaHne BeHTnJIaTopa n 3aΦNKcpyuTe npi nOMOUs 3aUeJKN C 3aJHeN CTOpOHbI OCHOBaHna (Pnc.1/Fig.1)
  3.Уложinte Кабел ПИТАнь В Спeцmaьньи пaЗ НИХнeЧаСТИ OCHOВАнЯ BEHTINJIrToPа ТAKIM образим,чTOбы OCHOВаHne 6blNo yCTOчИNBbIM (Pnc.1/Fig.1).
• Řtrkpytnte Φнсуооee KOBJc0 3aHne pesekn, paCnoIoxeHoe Ha 3JIeKtpoDnBURAteJe BHTnlaTopa.
• YctaHOBInTe 3aHIOI 3aIHTHyIO peIeTKy BeHTnJIaTopa Ha 3JIeKtpoDBrIgTeJIb I 3akpyTInTe fIKcnpuOuSe KoJIbIo (Pnc.2/Fig.2).
• Д�� модали ARTIC 255N: Установиные Крьльнатув в сборе на валл лескову ratя (Puc.2/Fig.2).

Длma mojenel ARTIC 305N / 405N: YcTaHOBnTe KpbIbHaTkY ha BaJI eJIeKTPoDBrVaTeJn 3aKpyTInTeФиКcnpUoiu yaiKy (6yIte BHNMaTeJbHbI, 3aKpyuBaIte RaIky B HapRaBJIeHIn yka3aHHOM Ha camOi raIke) (Pnc.2/Fig.2).

1. Y6eIITecb, yTO KpbIbUbTaTka CBo6oJHo npOkpyuHbAetc rO pyKn. EcIn BpaIeHIO KpbIbUbTaTKuTO-TO MeUaET, NOBTopuTe npebldyuJe WArn uYCTpaHNTe nomexy.
2. CoBmecTnTe nepeHIO u 3aHIO peWetKu HaJeHbTe Ha HxΦHKcpyUoIyXOMyT. ΦlaHcIpeWetOKdoJXHbI pIoTHO BOITN B na3 HaΦHKcpyUoIeM XOMyTe.
3. 3akpoIe pfukcaTOp Ha HnXHem Kpae nepedHe peWeTeKN i 3aBepHInTe uypuI.

3KCNPIYATALI

YIOCTOBepeTecb, YTO 3JIeKTPnueckne XapaKTePncTnKn BeHTNJrTopa (HAnpJKeHne, f3HOCTb, cAcTota TOka), yKa3aHHbIe Ha Ta6JIuHKe BeHTNJrTopa, COOTBETCTByOT npaMeTpam BaWei 3JIeKTPocEtN.

BkIIOUChTe BeHTnJIaTOp B po3eTKy I npOBepbTe BCE NpIoXKeHry BblKIIuOaTeJIa BeHTnJIaTOpa.

Moelb ARTIC-255 N NmeeT TPN IIOJokheny BbIKIohaTeJIa: