WF 612 C W566C - Voorladende wasmachine VALBERG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WF 612 C W566C VALBERG

Richtlijnen Veiligheidsinstructies GELIEVE DEZE INSTRUCTIES AANDACHTIG TE LEZEN ALVORENS HET TOESTEL TE GAAN GEBRUIKEN EN BEWAAR ZE OM ER LATER DINGEN IN OP TE ZOEKEN. BEVEILIGING Algemene instructies + Raadpleeg de gebruiksvoorschriften van het toestel voor info over de reiniging en het onderhoud. e Dit toestel is geschikt voor kinderen vanaf 8 jaar, personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten of personen zonder ervaring of kennis op voorwaarde dat zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over een veilig gebruik van het apparaat en op voorwaarde dat zij de gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het toestel spelen. De reiniging en het onderhoud mogen niet uitgevoerd worden door kinderen wanneer zij niet begeleid worden. - Respecteer de voorzorgsmaatregelen bij de installatie van dit toestel die in de gebruiksinstructies van het toestel worden gepreciseerd. + De stekker en het stopcontact moeten toegankelijk blijven of er moet een schakelaar geplaatst worden op de leidingen, conform de installatievoorschriften, zodat het toestel in om het even welke omstandigheden uitgeschakeld kan worden. + Indien de voedingskabel beschadigd is, dient deze vervangen te worden door de fabrikant, de klantendienst of bevoegde personen, om elk risico uit te sluiten. LL. Richtlijnen e Gelieve de maximale en minimale waterdruk bij het instromen in acht te nemen zoals die voorgeschreven staat in de technische kenmerken op het blad dat bij de instructies is gevoegd. Indien het toestel over een afneembare aansluiting op het leidingnet beschikt, dienen bij de installatie nieuwe aansluitingen worden gebruikt. Het is aangewezen om de versleten aansluitingen niet opnieuw te gebruiken. Specifieke instructies + Dittoestel is ontworpen om een maximale massa droog wasgoed in kilogram te drogen die vermeld staat op het blad dat bij de instructies is gevoegd. e Het wordt aanbevolen kinderen jonger dan 3 jaar op een afstand te houden, tenzij ze onder constant toezicht gehouden worden. e Dit toestel is enkel geschikt voor huishoudelijk gebruik. + Hetis niet geschikt om te worden gebruikt in analoge toepassing, zoals: - Keukenhoeken voor winkel- en Kantoorpersoneel en andere professionele omgevingen. - Boerderijen. - Het gebruik door klanten in hotels, motels en andere omgevingen met residentieel karakter. - Omgevingen van het type bed & breakfast. - De plaatsen die zijn voorzien voor een gezamenlijk gebruik in woongebouwen. + Wanneer het toestel onderaan verluchtings- of ventilatieopeningen heeft, dan mogen deze openingen niet worden afgedekt door een tapijt.

Richtlijnen Aanvullende veiligheidswaarschuwingen ° Het programma ECO 40-60 is geschikt voor het wassen van normaal vuil katoenen wasgoed dat wasbaar is op 40°C of 60°C tijdens dezelfde cyclus. + Het wordt gebruikt om te beoordelen of het toestel in overeenstemming is met de Europese wetgeving inzake ecologisch ontwerp. + De meest efficiénte programma's op het vlak van energie-en waterverbruik zijn over het algemeen diegene die gedurende een langere periode werken op een lage temperatuur. + Wanneer de huishoudelijke wasmachine maximaal wordt geladen tot de capaciteit zoals voor elk programma aangegeven in de gebruiksinstructies van het toestel, draagt dit bij tot het besparen van energie en water. + Het is aangewezen de aanbevelingen te volgen wat betreft de types wasmiddelen die geschikt zijn voor de verschillende programma's en wastemperaturen zoals die vermeld staan in de gebruiksinstructies van het toestel. + Wanneer het wasmiddel of het additief (wasverzachter, ..] in poeder- of vloeibare vorm er te compact uitziet of te dik is na een lange opslagperiode, is het aanbevolen om het poeder los te maken of het wasmiddel op te Lossen in helder water alvorens het in het speciaal compartiment van het toestel te gieten om ervoor te zorgen dat het compartiment niet verstopt raaktente vermijden dat er water uitloopt wanneer het wordt gevuld met water. + Het wasmiddel of het additief moet gekozen worden in functie van de wastemperatuur om optimale prestaties te waarborgen, terwijl zo weinig mogelijk energie (water en elektriciteit] wordt verbruikt. LL. Richtlijnen + Het lawaai en het resterende vochtgehalte worden beïnvloed door de centrifugeersnelheid. Hoe hoger de centrifugeersnelheid tijdens de centrifugeerfase, hoe luider het lawaaïi en hoe lager het resterende vochtgehalte. + Voor meer informatie over het energielabel van het toestel verwijzen we naar de informatiefiche over het product op het blad dat bij de instructies is gevoegd en die ook aanwezig is in de database van de EPREL-producten (European Product Database for Energy Labelling] van de Europese Commissie die beschikbaar is via de QR-code van het energielabel, versie 2019/2014 die meegeleverd is met het toestel of door de productcode in te voeren van 6 cijfers gescheiden door een spatie via de referentie van het toestel onder de website : https://eprel.ec.europa.eu/

\ERG? Ne EE + | Code van 6 cijfers_Referentie + De technische waarden met betrekking tot de belangrijkste programma's staan vermeld in de gebruiksinstructies van het toestel. + De opgegeven waarden in de gebruiksinstructies van het toestel voor de andere programma's dan het programma ECO 40-60 zijn louter indicatief. Bijkomende veiligheidswaarschuwingen e Dit toestel is uitsluitend bestemd voor het wassen, spoelen en/of centrifugeren van machinewasbaar textiel binnen een huishoudelijk kader en in geen geval in een commercieel of industrieel professioneel kader. + Het is niet aangewezen het toestel alleen te vervoeren en het te vervoeren op de zijde waar de deur zich bevindt.

Richtlijnen WAARSCHUWING : De verpakkingsmaterialen en de toebehoren buiten het bereik van kinderen houden. Laat kinderen nooïit met de verpakkingsmaterialen of de toebehoren spelen. GEVAA ebruik het toestel nooit buite e Installeer het toestel niet op een tapijt of een gelijkaardige bekleding. e Het toestel mag niet achter een vergrendelbare deur, een schuifdeur of een deur met scharnieren op de tegenovergestelde zijde van het toestel worden geïnstalleerd, aangezien dit het volledig openen van het toestel verhindert. WAARSCHUWING : Verwijder (indien deze aanwezig zijn) de vastzetklemmen van de trommel aan de achterkant van het toestel. Deze veiligheidsschroeven worden enkel gebruikt bij het transport van het toestel en dienen zeker te worden verwijderd vôér het eerste gebruik van het toestel, anders kan het toestel beschadigingen oplopen die niet door de garantie worden gedekt. WAARSCHUWING : De elektrische stroomkabel of de waterslangen achteraan het toestel mogen niet worden geplooid, geplet of geklemd. Laat voldoende ruimte achteraan het toestel zodat het niet rechtstreeks in contact komt met het stopcontact, de watertoe- of afvoer. WAARSCHUWING: Het toestel mag niet worden gevoed door middel van een externe schakelaar, zoals een timer, of aangesloten worden op een circuit Waarvan de spanning regelmatig wordt in- en uitgeschakeld door de elektriciteitsleverancier. GEVAAR : Sluit het toeste om het risico op elektro: GEVAAR : Wanneer het wasgoed voorbehandeld geweest is met reinigingsproducten die oplosmiddelen bevatten, kan dit aanleiding geven tot een explosie in het toestel. Spoel het voorbehandelde wasgoed zorgvuldig met water alvorens het te wassen. e Lees steeds de labels op het textiel vooraleer dit in het toestel te stoppen om beschadiging ervan te vermijden. WAARSCHUWING : Het toestel dient steeds te worden + Controleer alle zakken en haal eventuele voorwerpen eruit aangesloten op een geaard stopcontact. Het toestel vooraleer het textiel in het toestel te plaatsen. mag niet aangesloten worden met behulp van een verlengkabel of een stekkerblok. WAARSCHUWING: De deur wordt warm bij een wasbeurt j hoge temperatuur. Raak ze niet aan en houd kinderen uit de buurt van het toestel.

Richtlijnen WAARSCHUWING: Open het productencompartiment niet tijdens een gebruikscyclus. Risico op chemische brandwonden door projectie van detergenten.

• Elke interventie voor het reinigen en/of onderhouden van het toestel dient te worden uitgevoerd met de stekker uit het stopcontact en met de watertoevoerkraan dichtgedraaid. + Gebruik geen stoomreiniger om het toestel schoon te maken. e Indien een storing niet kan worden opgelost met de informatie in de gebruiksinstructies van het toestel, dient u contact op te nemen met de dienst na verkoop. Symbolen C € Dit toestel is conform de voorschriften van de Europese richtlijnen. Het product en de verpakking worden gesorteerd om te worden gerecycleerd. Dit toestel werkt op wisselstroom. Op het einde van de levensduur mag het product niet bij het andere huishoudelijke afval worden gegooid. DR © (| Richtlijnen Dienst na verkoop Wanneer u een probleem ervaart dat verbonden is aan het gebruik van uw toestel, gelieve dan eerst de volgende stappen te ondernemen: - Vergewis u ervan dat de gebruiksinstructies, inclusief de hoofdstukken met betrekking tot het reinigen en het onderhouden, alsook de beschrijving van de foutcodes in functie van het toestel in acht zijn genomen. - Raadpleeg de zelfautodiagnosetoo! voor hulp bij het oplossen van problemen via de website: FR : www.electrodepot.fr/sav BE : www.electrodepot.be/fr/sav / www.electrodepot.be/nl/dnv ES : www.electrodepot.es/servicio-postventa Indien het probleem niet is opgelost ondanks het feit dat deze stappen zijn ondernomen: Toestel onder garantie - Doe een aanvraag voor ondersteuning voor uw toestel via de bovenstaande website van Electro Depot

- Bel de dienst via het telefoonnummer dat vermeld staat op uw kasticket / factuur. De garantie, die minimaal 2 jaar* bedraagt na de nieuwe aankoop van het toestel, dekt de verplaatsingskosten naar u thuis, de kosten voor een interventie op het toestel door een professional en de kosten voor wisselstukken

• Exclusief rustgarantie of garantie-uitbreiding WAARSCHUWING : De gebreken en de gevolgen ervan die voortvloeien uit interventies en/of herstellingen aan het product uitgevoerd door de gebruiker of door niet- professionele derden kunnen aanleiding geven tot de toepassing van de wettelijke of commerciële garantie. Toestel buiten garantie en zelfherstelling Dezelfde stap kan ondernomen worden als voor een toestel onder garantie, maar het is niet meer zeker of de kosten ten laste worden genomen. Enkel voor Frankrijk: Er zijn andere professionals voor de herstelling of voor depannage terug te vinden via de website www.annuaire-reparation.fr WAARSCHUWING: Elke interventie en/of herstelling aan het product door de gebruiker of door een niet- professionele derde kan de veiligheid van personen en goederen in gevaar brengen. OPGELET: De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die is opgetreden tijdens een zelfherstelling voor zover deze schade met name verband houdt met een onhandigheid van de gebruiker of met het niet naleven door hem van de instructies voor het herstellen van het product. Indien u uw toestel zelf wenst te herstellen, raadpleeg dan de hierboven vermelde speciale website van Electro Depot van de dienst na verkoop en inclusief: (| Richtlijnen - De autodiagnosetoo!l voor hulp bij het oplossen van problemen - In de voorstellen voor het oplossen van een defect staat een link naar de officièle verdeler van de wisselstukken - De regelgevende instructies (deze handleiding] en de gebruiksinstructies van het toestel Enkel voor Frankrijk: Er zijn handleiding om het toestel zelf te herstellen beschikbaar via de partnerwebsite www.spareka.fr GEVAAR: Gelieve voorafgaand aan elke interventie het toestel volledig los te koppelen van zijn bronnen (elektriciteit, water, .) Afhankelijk van het toestel is het soms nodig de condensatoren te ontladen met behulp van een geïsoleerde tang of schroevendraaier om het risico op elektrische schokken te vermijden. Voor particulieren en professionele reparateurs zijn deze onderdelen minimaal 10 jaar na de aankoopdatum van het nieuwe apparaat beschikbaar en afhankelijk van de specifieke kenmerken van het apparaat: - Deur - Deurscharnieren - Deurafdichtingen en andere afdichtingen - Deurslotmontage - Plastic accessoires: wasmiddeldispensers, enz. Voor professionele reparateurs zijn deze onderdelen minimaal 10 jaar na aankoopdatum van het nieuwe apparaat beschikbaar en afhankelijk van de specifieke kenmerken van het apparaat: - Motor- en motorborstels

| Richtlijnen - Overbrenging tussen motor en trommel - Pompen - Schokdempers en veren - Wastrommel, trommelspin en bijbehorende lagers (afzonderlijk of als set] - Warmtegeneratoren, verwarmingselementen inclusief warmtepomp (apart of gegroepeerd) - Leidingen en aanverwant materiaal inclusief alle slangen, kleppen, filters + aquastop-systemen (apart of gegroepeerd) - Printplaten (PCB]) - Elektronische displays (display) - Drukregelaars - Thermostaten - Sensoren - Software en firmware inclusief reset software || Wat te doen met mijn afval Wat te doen met mijn afval ? Gelieve volgende regels te respecteren om de impact op het milieu van uw aankoop te verkleinen. U bent wettelijk verantwoordelijk voor het recycleren van het product {de eventuele accessoires inbegrepen], van de handleiding{en) en de verpakking. Een elektrisch of elektronisch toestel mag niet bij het andere huishoudelijke afval gegooid worden Laat versleten producten en verpakkingen niet rondslingeren, ze kunnen een gevaar vormen voor kinderen. Bewaar de handleiding{en] gedurende de volledige Levensduur van het toestel en geef deze documentatie mee met het toestel wanneer u het aan een derde doorgeeft. ENKEL VOOR FRANKRLK : Raadpleeg de voorschriften voor het sorteren van de verpakkingselementen en de handleidinglen] op de hoofdverpakking enin de voorschriften die u op volgende website kunt raadplegen : www.consignesdetri.fr Raadpleeg de voorschriften op de website : www.quefairedemesdechets.fr Indien u geen toegang hebt tot het internet, kunt u contact opnemen met uw gemeente om de sorteer- en recyclagevoorschriften te kennen van uw afval. ANDERE LANDEN : Gelieve u te informeren bij uw plaatselijke administratie om te locaties voor het inzamelen en de modaliteiten voor het sorteren en recycleren van uw verpakkingsafval, handleidinglen] of product te kennen.