ED43EA09UHD-GM - TV QLED EDENWOOD - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis ED43EA09UHD-GM EDENWOOD in PDF-formaat.
Download de handleiding voor uw TV QLED in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding ED43EA09UHD-GM - EDENWOOD en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. ED43EA09UHD-GM van het merk EDENWOOD.
GEBRUIKSAANWIJZING ED43EA09UHD-GM EDENWOOD
DVB en het DVB-Logo zijn handelsmerken van het DVB-project.
Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio en het dubbel-D-symbool zijn gedeponserde handelsmerken van Dolby Laboratories Licensing Corporation
NETFLIX Un abonnement à Netfix est requis. La disponibiité de la 4K Ultra HD et du HDR dépend de votre forfait Netfix, de votre connexion Intemet, des capacités de l'appareil et de la disponibilité du contenu. www.netflx.com/TermsOfUse
Netfix streaming membership required. 4K Ultra HD and HDR availabilty subject to your subscription plan, Internet service, device capabillies, and content availabiity. www.netfix.com/TermsOfUse® 2024 Disney and related entities.
Sireaming-abonnement van Netfix vereist. Beschikbaarheïd van 4K Ultra HD en HDR is onderworpen aan je Netfix-abonnement, intermetprovider, de mogelikheden van het apparaat en de beschikbaarheid van content. www.netflx.coml-TermsOfUse
Abonnementnécessair. Voir conditions sur DisneyPlus.com. © 2024 Disney et ses sociétés affliées
© Disney+ abonnement vereist. Gebruiksvoorwaardenzin beschikbar op htps:{wwvdisneyplus.com. ©2024 Disney en zin verbonden ondernemingen.
See primevideo.comiterms for details.
©2024 Amazon.com, Inc. of zin dochterondememingen. Amazon, Prime Video.en alle gerelateerde merken zjn handelsmerken van Amazon.com, Inc. of zijn dochterondememingen. Amazon Prime-idmaatschap of Prime Video-kosten zijn van toepassing. Zie
prmevdeo.comierms voor deals. nn
Belangrijke veiligheidsinstructies
Informatie over licenties 3 Belangrijke veiligheidsinstructies 84 Symbolen op de tv 87 CE-verklaring van overeenstemming 88 Installatie
Inhoud van de verpakking en accessoires 89 Bedieningspaneel 89 Installatie van de basis 90 Instructies voor wandmontage 91 Aansluitkabels 92 Afstandsbediening 94 Procedure
Basis gebruik 96 Ouderlijk toezicht 97 Leef tv 98 Verbinding 100 Meerdere schermen 103 Slimme functies 105 Beeld en geluid ___ 108 Toegankelijkheid 112 Systeem en ondersteuning 113 Ter referentie
Probleemoplossing 115 Reinigingsinstructies 116 Informatie technieken 117
Lees deze instructies en bewaar ze voor toekomstig gebruik
Stel dit product niet bloot aan water, regen of vocht om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen. Om het risico op elektrische schokken te verminderen, mag u de bekleding of het achterpaneel van dit product niet verwijderen. In het geval van een productstoring kan alleen gekwalificeerd personeel de reparatie uitvoeren. Geen enkel onderdeel dat zich in de inhoud bevindt, kan
ATTENTION RISQUE DE CHOC
ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR ATTENTION: POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU L'ARRIÈRE) L'ENTRETIEN DES PIÈCES INTERNES EST. INTERDIT AUX UTILISATEURS. VEUILLEZ CONFIER L'ENTRETIEN À UN PERSONNEL QUALIFIÉ,
Gevaarlijke spanning in het product! Niet openen. Gevaar voor elektrocutie! Er kunnen geen interne onderdelen door de gebruiker worden gerepareerd. Alleen gekwalificeerd personeel kan dit product repareren en onderhouden.
Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant of een geautoriseerde serviceagent om gevaren te voorkomen. Dit product moet worden geïnstalleerd in overeenstemming met de lokale normen. Beschadigde batterijen moeten op de juiste manier worden afgevoerd. Om het milieu te beschermen, dient u batterijen op de juiste manier en in overeenstemming met de lokale wetgeving weg te gooien (deze informatie is verkrijgbaar bij uw dealer).
Waar moet ik het product installeren?
-Plaats het apparaat op een vlakke, stijve en stabiele ondergrond. Plaats het apparaat niet op een vloerkleed of tapijt.
-Plaats het apparaat niet op een ander product dat oververhitting kan veroorzaken (bijv. een ontvanger of versterker).
-Plaats niets onder het product (bijv. cd's of tijdschriften).
-Plaats het product in een voldoende geventileerde ruimte om oververhitting te voorkomen. Om oververhitting te Voorkomen, laat u een ruimte van minimaal 10 cm voor en achter het product en een ruimte van 5 cm aan elke kant.
-Minimale afstand rondom de unit voor voldoende ventilatie: 10 cm De ventilatie mag niet worden belemmerd door obstructie van de ventilatieopeningen door voorwerpen zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, enz.
Stel het product niet bloot aan hoge temperaturen, vocht, water of stof.
-Het apparaat is bedoeld voor gebruik in een gematigd klimaat.
-Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan waterdruppels of spatten. Er mogen geen met vloeistof gevulde voorwerpen zoals vazen op het apparaat worden geplaatst.
-Plaats nooit een voorwerp met vloeistof, zoals een vaas, in de buurt van het apparaat.
-Plaats geen andere voorwerpen die het product kunnen beschadigen (bijv. voorwerpen die water bevatten of brandende kaarsen).
-Plaats nooit open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat.
-Haal de stekker uit het stopcontact als het apparaat langdurig niet wordt gebruikt.
-Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant of een geautoriseerde servicevertegenwoordiger om gevaar te voorkomen.
-Dit product moet worden aangesloten op een voeding van 100- 240V-50/60Hz.
-De stekker van het stopcontact moet gemakkelijk toegankelijk blijven.
-Het apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact.
- A Om hoge geluidsdruk en het risico op gehoorbeschadiging te voorkomen, mag u niet te lang op een hoog geluidsniveau luisteren.
WAARSCHUWING Een tv is gevoelig voor vallen en ernstig lichamelijk letsel of de dood veroorzaken. Veel verwondingen, vooral bij kinderen, kunnen worden voorkomen door eenvoudige voorzorgsmaatregelen te nemen, zoals: — Gebruik ALTIJ D de dozen, beugels of montagemethoden die worden aanbevolen door de fabrikant van de tv.
— Gebruik ALTI] D alleen meubels die de tv stevig kunnen ondersteunen.
— _Zorg er ALTIJ D voor dat de tv niet uitsteekt uit de rand van het meubel dat hem ondersteunt.
— Leer kinderen ALTIJ D over de gevaren van het klimmen op meubels om bij de tv of de bedieningselementen te komen.
— Leid snoeren en kabels die op uw tv zijn aangesloten ALTI] D zo dat u er niet op stapt, eraan trekt of ze afscheurt.
— Plaats een tv NOOIT op een onstabiele locatie.
— Plaats de t NOOIT op hoge meubels (bijv. kasten of boekenkasten) zonder de standaard en tv op een geschikte standaard te hangen.
— Plaats de t NOOIT op stof of andere materialen die zich tussen de tv en het meubilair kunnen bevinden dat hem ondersteunt.
— Plaats NOOÏT voorwerpen die kinderen kunnen aanmoedigen om op de tv of het meubel te klimmen (bijvoorbeeld speelgoed of de afstandsbediening).
Als een bestaand televisietoestel moet worden verplaatst, moeten dezelfde overwegingen worden toegepast als hierboven vermeld.
- Kinderen waarschuwen voor de gevaren van het klimmen op het meubilair om bij de tv of de bedieningsknoppen te komen.
- Voordat u de tv naar een andere locatie verplaatst, moet u rekening houden met alle volgende veiligheidsinstructies en deze toepassen.
Het vervangen van sommige onderdelen van uw apparaat kan tot gevaar leiden. Zorg ervoor dat u over alle vereiste vaardigheden en hulpmiddelen beschikt om zelfherstellende operaties veilig uit te voeren. Zo niet, doe dan een beroep op een gediplomeerde professional. »
CE Deze markering geeft aan dat het apparaat voldoet aan de Europese richtlijn voor radioapparatuur.
Dit logo op het product betekent dat de recycling van dit apparaat binnen het kader valt van Richtlijn 2012/19/EU van 4 juli 2012 betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA-richtlijn).
Dit symbool geeft gelijkspanning aan (alleen voor USB).
Dit symbool geeft wisselspanning aan.
Dit symbool geeft aan dat de bij het apparaat geleverde gebruikershandleiding belangrijke instructies bevat met betrekking tot het gebruik en onderhoud van het apparaat.
Dit symbool geeft aan dat er in dit apparaat gevaarlijke Spanning aanwezig is die een risico op elektrische schokken met zich meebrengt.
Dit symbool geeft aan: “Alleen voor gebruik binnenshuis”.
Klasse Il-apparatuur: dit symbool geeft aan dat de unit dubbele isolatie heeft.
De termen HDMI, HDMI high-definition multimedia interface en HDMI trade dress, en de HDMI-logo's zijn handelsmerken en geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing
C Dittelevisieapparaat voldoet aan de essentièle vereisten en andere bepalingen van Richtiin
2014/35/EU & 2014/30EU, evenals aan de Richtiijn Radioapparatuur (RE D) 2014/53/EU die op 12 juni 2016 is geimplementeerd.
Inhoud van de verpak Tafelstandaard x 1
Bevestigingsschroeven voor tafelstandaard x 4 Gebruikershandleiding x 1 Afstandsbediening x 1
Voorwaarden en opties kunnen per model veranderen.
Installatie van de basis
+ __ Montage van de beugel.
COL ET IT, t: t 21 Pa 10m D RE n LU | EE EL EL
1. Plaats de tv plat op een tafel (Let op: plaats een schuimkussen
onder de machine om krassen te voorkomen.)
2. Lijn de schroefdraad op de beugel en de onderkant van de tv uit (Figuur 2) 3. Zet de standaard en het display vast met de 4 meegeleverde schroeven.
Figuur 3) 4. Uiterlijk na installatie. (Figuur 4)
De tv aan de muur hangen
Waarschuwing: Volg voor een veilige installatie deze veiligheidsinstructies: + __ Controleer of de aard van de muur of scheidingswand het gewicht van de tv en de muurbeugel kan dragen.
+ ___Zorg ervoor dat u het juiste type deuvel gebruikt in overeenstemming met de aard van de muur (beton, baksteen, gipsplaat, gipstegel, enz.). Vraag bij twijfel professioneel advies.
+ Volg de installatie-instructies die bij de muurbevestiging zijn geleverd en gebruik de schroeven die door de fabrikant worden aanbevolen.
+ ___Installeer de tv op een verticale muur.
+ __ Controleer of de kabelgeleiding veilig is voor mensen
(Struikelen, vallen).
e _Gebruik standaard BM5*12 mm schroeven (4 schroeven, niet meegeleverd) om deze tv te monteren. Het gebruik van verschillende schroeven van het gespecificeerde type beschadigt de muurbevestigingsbeugel en maakt de productgarantie ongeldig.
e _Neem contact op met een professional voor hulp bij het aan de muur bevestigen van uw tv.
e _Monteer de tv niet aan de muur als deze aan staat.
e Raadpleeg de instructies voor uw muurbevestigingsbeugel.
ZORG ERVOOR DAT ALLE APPARATUUR EN DE STEKKER GOED ZIJN AANGESLOTEN EN DAT HET APPARAAT IN DE JUISTE MODUS IS INGESTELD VOORDAT U ENIGE VORM VAN MANIPULATIE UITVOERT.
Aansluiten op de stroombron
1. Detvstaatin de stand-bystatus wanneer er geen beeld verschijnt en het rode lampje brandt.
2. Druk nogmaals op de standby-knop op de afstandsbediening van
de tv, het lampje gaat blauw branden.
De externe antenne aansluiten op het apparaat
eo, ,© D CD Kabeltelevisie
We raden aan om een antennekabel van 75 Q te gebruiken om storingen te voorkomen die worden veroorzaakt door impedantie-niet-overeenkomende impedantie. De antennekabel mag zich niet in de buurt van het netsnoer bevinden.
Steek de stekker van de 75 Q antennekabel rechtstreeks in de antenne- aansluiting bij gebruik van kabel-tv.
Opmerking: De antenne moet periodiek worden gecontroleerd. Als er geen duidelijk beeld wordt weergegeven, schakelt u de stroom uiten controleert u de antenne zorgvuldig.
Deze tv heeft digitale mediafuncties en kan op meerdere externe apparaten worden aangesloten. In het volgende diagram ziet u de aansluitingen.
AC-voeding 100-240V / 50-60 Hz
RJ45 LAN-internetingang
Optische audio-uitgang
Satellietantenne-ingang S2 75 Q Om de externe tv-satellietantenne
(DVB-S2) aan te sluiten.
6. 75 Q Magnetronantenne-ingang: Om de externe tv-antenne aan te sluiten.
7. HDMI/2/3-ingang: High-definition multimedia-interface. ARC is alleen beschikbaar op HDMI 1.
8. USB-ingang Om toegang te krijgen tot de mediabestanden op het media-apparaat.
9. Cli-sleuf (Common Interface): Voor het plaatsen van een IC-kaart (Common Interface).
10. Hoofdtelefoonaansluiting uitgang
Zet het apparaat in de stand-bymodus; druk er 1 On Off Power) nogmaals op om her in te schakelen
2 INPUT (SOURCE) Selecteer de gewenste ingangsbron.
: (Voer de nummerinformatie in, zoals het 3 Digital key buttons (0-9) Kansalnummer enzovoort
Luadp 4 GUIDE Start de Programmagids. 5 CH.LIST Druk hierop om de zenderijst weer te geven, 6 Four colors Aangepast op verschillende pagina's. Roep het hoofdmenu op of keer terug naar 7 (MENU) het vorige menu: Druk hierop om het afspelen te 8 Il starten/pauzeren; Ga snel vooruit, Ga snel achteruit 9 DIRECTION/ OK Omhoog, omlaag, links, rechts/bevestigen. 10 © Keer terug naar de vorige interface of menu. 11EXIT 12 À Verhoogiverlaag het volumeniveau. 13 VOL+#- Speel het volgendeorige programme af. 14 CH #/- Demp het geluid à MUTE Selecteer beschikbare ondes. 16 Sub Title Schakel teletekst inf. 17 TEXT Geef de beschikbare programme-informatie we. 18 INFO LAPP-sneltpets instelen 19 (om gratis videos te bekjken. 20 Free Ga directnaar de deezer. 21 DEEZER Zes knoppen voor CSP-apps. 22 Quick app access Verhoogiverlaag het volumeniveau
6M Opmerkingen: De afstandsbediening moet worden gebruikt binnen het
KEY effectieve ontvangstbereik van de televisie. Richt de ” afstandsbediening op de infraroodontvanger van de tv en zorg ervoor dat er geen obstakels tussen zitten. De
normale werkafstand wordt verkort door direct zonlicht of lamplicht. Wees voorzichtig bij het gebruik van de afstandsbediening. Laat het niet vallen, stap er niet op en stel het niet bloot aan vloeistoffen.
Opmerking: De symbolen en positie van de afstandsbedieningen kunnen per model verschillen.
De afstandsbediening voorbereiden Plaats twee AAA-batterijen in de afstandsbediening volgens de aangegeven polariteitssymbolen (+/-). (Batterijen niet inbegrepen)
Verschillende soorten batterijen of nieuwe en gebruikte batterijen mogen niet door elkaar worden gebruikt. Batterijen moeten op een polariteitsmanier worden geplaatst. Gebruikte batterijen moeten uit het product worden verwijderd. Batterijen moeten op een veilige manier worden weggegooid. Plaats ze in de daarvoor bestemde inzamelbakken (neem contact op met uw winkelier) om het milieu te beschermen.
Waarschuwing: Batterijen mogen niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals die van de zon, vuur ofiets dergelijks.
-Druk op de SLEEP-knop op het apparaat of de afstandsbediening om het apparaat in te schakelen (het licht is uit); Druk nogmaals op deze toets om het apparaat uit te schakelen (slaapstand) (het lampje wordt rood).
SELECTEER HET GEWENSTE PROGRAMMA
1. Druk op de CH+-toets om het volgende kanaal af te spelen.
2. Druk op de CH-toets om het vorige kanaal af te spelen.
3. Druk direct op de cijfertoetsen op de afstandsbediening om het gewenste programma te selecteren.
VOLUMEREGELING - Druk op de VOL+ of VOL knop - om het huidige volumeniveau aan te passen Beschikbaar instelbereik: 0-100.
MUTE-BEDIENING - Druk op de MUTE-toets om het geluid te dempen, druk er nogmaals op om het geluid weer in te schakelen.
BRON-INSTELLINGEN - Druk op de SOURCE-knop op de afstandsbediening om de lijst met bronnen weer te geven. - Druk op de navigatietoetsen OMHOOG en OMLAAG om de gewenste ingangsbron
te selecteren en druk vervolgens op OK om de selectie te bevestigen.
MULTIAUDIO AFSTEMMEN
- Druk op de MENU-knop op de afstandsbediening en gebruik de navigatietoetsen om de gewenste audiotaal te selecteren.
OPMERKING: Om deze functie in te schakelen, moet u ervoor zorgen dat het kanaal dat u bekijkt multiaudiotalen ondersteunt.
INFORMATIE DISPLAY - Druk op de INFO-knop op de afstandsbediening om de huidige programma- informatie weer te geven
- Sluiteen USB-opslagapparaat aan op de USB-poort voordat u de volgende stappen uitvoert.
- Druk op de SOURCE-knop op de afstandsbediening om het apparaat in de USB-modus te zetten.
- Druk op de navigatietoetsen OMHOOG/OMLAAG/LINKS/RECHTS om de cursor te verplaatsen.
- Druk op de BACK-knop om terug te keren naar de vorige pagina van het menu.
Ouderlijk toezicht wordt ingesteld wanneer u uw tv voor het eerst gebruikt. Als je er later op terug wilt komen, volg dan deze stappen :
Druk op de knoppen@ 1@p de afstandsbediening en selecteer & Instellingen>
Systeem > Ouderlijk toezicht.
Schakel ouderlijk toezicht in om te voorkomen dat kinderen naar bepaalde programma's kijken. Als u de pincode nog niet hebt ingesteld, maakt u deze aan en bevestigt u deze in het dialoogvenster op het scherm. Gebruik de D-pad op de afstandsbediening om het wachtwoord in te stellen.
Als u de pincode al hebt ingesteld, voert u deze in het dialoogvenster op het scherm in.
Schakel het slot in om ouderlijk toezicht in te schakelen.
U ziet andere instellingen voor ouderlik toezicht veranderen van een grijze status in een gemarkeerde status. Wanneer dit gebeurt, kunnen de opties Tijdblok, Kanaalblokkering, Inhoudsblok, Bronblok, App-blokkering of Instellingen resetten worden ingesteld.
Blokkeer al het tv-gebruik voor een bepaalde periode, inclusief live-tv, HDMI-bronnen en apps.
Blokkeer alle kanalen of afzonderlike kanalen wanneer u de functie voor ouderlijk toezicht inschakelt.
+ Blokkering van inhoud
Sommige programma's worden geblokkeerd op basis van leeftijd. Het wordt gecontroleerd door de omroep
+ Blokkeren per bron
Blokkeer inhoud van externe apparaten die op de tv zijn aangesloten.
+ Blokkeren per applicatie
Blokkeer de toegang tot bepaalde applicaties. Als u hier geen app ziet die u wilt beperken, vinkt u het vakje aan voor Instellingen voor ouderlijk toezicht in de app.
+ __Instellingen resetten
Reset het ouderlijk toezicht naar de fabrieksinstellingen.
Kanaal zoeken Automatisch zenders zoeken > Instellingen> Chain > Autosearch Opmerking: Voordat u automatisch zoeken naar kanalen selecteert, kunt u tikken op
>Instellingen> Kanaal> Automatisch zoeken, druk op de OK-knop in het submenu, selecteer Configuratie wijzigen en druk op de OK-knop om Satelliet, Antenne of Kabel te selecteren.
Reception Auto Channel Scan
ET Lijst met kanalen Antenna Geeft de lijst met favoriete kanalen weer 1 cas Druk tijdens het kijken naar live tv op de tes D op de leo afstandsbediening om het bronlijstmenu te openen. 2 cana+
Voeg kanalen toe aan uw lijst "Favorieten".
Druk op de knop @ om de lijst met zenders weer te geven. Het verschijnt aan de rechterkant van het scherm.
Druk op -@ om je favoriete zender te selecteren.
om je favoriete kanaal te selecteren. L<] en kies Toevoegen aan favorieten, verschijnt er een hartpictogram naast je favoriete kanaal
Bekijk uw lijst "Favorieten"
Druk op de knop @ om de lijst met zenders weer te geven. Het verschijnt aan de rechterkant van het scherm:
Tik @>Favorieten ©, druk op de navigatietoets, selecteer
FAV1, FAV2, FAV3 of FAVA4, druk op OK en het favoriete kanaal met een hartpictogram verschijnt in de favorietenlijst.
Verwijder kanalen uit uw lijst met "Favorieten".
Druk op de knop & om de lijst met zenders weer te geven. Het verschijnt aan de rechterkant van het scherm.
Tik ] op >Favorieten en gebruik de navigatietoets om te selecteren [A
(Bewerken) selecteer in het submenu het gewenste FAV-kanaal CG) Druk op om het te verwijderen.
Deze stappen moeten worden uitgevoerd in de ingangen van de televisie. Zoek naar een kanaal voordat je je favoriete kanalen bewerkt.
ERBINDI Bekabeld LAN Internetverbinding Instellingen > Netwerk- > Netwerkconfiguratie U kunt het tv-netwerk instellen door Instellingen te selecteren en op de knop te drukken
@ om het submenu te openen.
Exteme modem (ADSL / Lux] 1P-delng (route) VDSL /Kabel TV) (matDHÉP sen
Automatisch IP-adres ophalen
Als u verbinding maakt met het bekabelde netwerk, krijgt de tv automatisch een IP- adres en maakt hij verbinding met het netwerk.
Als de verbinding niet tot stand kan worden gebracht, wordt een bericht over de verbinding verbroken voor de Ethernet-verbinding weergegeven. Probeer het opnieuw of voer de IP-instellingen in en selecteer Handmatig om de gegevens opnieuw in te voeren.
Voer het IP-adres handmatig in.
Ga naar de IP-instellingen om Handmatig te selecteren.
Voer in dit menu het IP-adres, het subnetmasker, de gateway, de DNS 1-server en DNS 2in.
Dit gedeelte is alleen beschikbaar voor 4K-modellen. U
heeft toegang tot internet op uw tv.
De standaardmodus voor IP-afstemming is DHCP.
Draadloos Internetverbinding
U heeft toegang tot internet op uw tv. Verbinding met
een beschikbaar draadloos netwerk.
Zorg ervoor dat u de SSID en het wachtwoord hebt om verbinding te maken met de draadloze router voordat u de verbinding tot stand brengt.
Verbinding maken met een draadloos netwerk
> Instellingen> Netwerk- > Netwerkconfiguratie
U kunt het tv-netwerk instellen door Instellingen te selecteren en op de knop te drukken
@ om het submenu te openen. + Type aansluiting Kies een draadloze netwerkverbinding om toegang te krijgen tot internet. + Update Om de lijst met draadloze netwerken te vernieuwen. + Geavanceerde instellingen Geavanceerde draadloze netwerkinstellingen voor tv configureren. + Toevoegen U kunt een draadloos netwerk toevoegen.
Opmerking: + Als er geen draadloze router wordt gevonden, selecteert u Toevoegen en voertu de netwerknaam in het veld SSID in.
+ Als er geen draadloze router wordt gevonden, selecteert u Vernieuwen.
HDMI CEC U kunt uw afstandsbediening gebruiken om externe apparaten te bedienen die via een HDMI-kabel op uw tv zijn aangesloten. Externe apparaten moeten HDMI & CEC (HDMI- CEC) ondersteunen.
Sluit een extern apparaat aan via HDMI-CEC-aansluiting © > Instellingen > HDMI
1. Schakel HDMI-bediening in.
2. Sluiteen HDMI-CEC-compatibel apparaat aan op de tv.
3. Schakel het aangesloten externe apparaat in. Het apparaat wordt automatisch verbonden met de tv. Zodra de verbinding tot stand is gebracht, hebt u toegang tot het apparaatmenu aangesloten op uw tv-scherm met behulp van de afstandsbediening van uw tv en bedien het apparaat.
+ HDMI-kabels moeten worden gebruikt om HDMI CEC-apparaten op uw tv aan te sluiten.
+ De HDMI CEC-functie van het aangesloten apparaat moet zijn ingeschakeld.
+ Als u een HDMI-apparaat aansluit dat niet compatibel is met HDMI CEC, zijn alle HDMI-CEC-bedieningsfuncties niet beschikbaar.
+ Afhankelijk van het aangesloten HDMI-apparaat werkt de HDMI-CEC- bedieningsfunctie mogelijk niet.
+ HDMI CEC-functie wordt ondersteund door One Touch Play, Routing Control, System Standby, Device OSD Name Transfer, Remote Control Transfer, Device Power Status, System Audio Control.
HDMI-apparaat Sluit een HDMI-kabel aan vanaf een extern A/V-apparaat.
Voor sommige apparaten, zoals dvd-spelers, moet het HDMI-signaal worden ingesteld voor uitvoer in de apparaatinstellingen. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw apparaat voor instructies
Houd er rekening mee dat de HDMI-connector zowel video- als audiosignalen levert, dus hetis niet nodig om een audiokabel aan te sluiten.
ontvanger/doos Deer SUCRE HDMI-kabel (niet = 2 meegeleverd)
Sluit USB-apparaten zoals harde schijven, flashstations en digitale camera's aan om door foto's te bladeren en naar muziek te luisteren.
Dupliceer inhoud van uw apparaat naar de tv. EMSUS > Scherm delen + Schakel de castingfunctie in op uw Android/Windows 10-apparaat.
+ Zoek de tv-naam in de zoeklijst van uw apparaat en selecteer deze. Wacht tot de voortgang van de verbinding is voltooid en de inhoud op uw apparaat op de tv wordt weergegeven.
Het scherm van uw mobiele apparaat spiegelen
Le J Opmerking: Sommige Android-apparaten bieden mogelijk geen ondersteuning voor casten.
Inhoud delen Deel multimedia-inhoud, zoals video's, muziek of foto's, van
uw apparaat naar het tv-scherm
Voordat u deze functie gebruikt, schakelt u het delen van inhoud in [a] > Instellingen > Systeem > Connecti
teit van mobiele apparaten > Delen van inhoud in.
* Een verbinding voor het delen van inhoud tot stand brengen tussen de tv en uw apparaat + Schakel de functie voor het delen van inhoud van uw apparaat in.
* _Zoek de tv-naam in de zoeklijst van uw apparaat en selecteer deze.
*__Wachttot de voortgang van de verbinding is voltooid en selecteer de inhoud die u wilt delen
. De media van uw apparaat bekijken
Druk op de knop INPUT op uw afstandsbediening en selecteer een media-inhoud op het scherm:
Selecteer media om op de tv afte ee
Opmerking: * _Zorg ervoor dat uw apparaat en de tv zijn verbonden met hetzelfde netwerk.
*__Sommige apparaten bieden mogelik geen ondersteuning voor het delen van inhoud. Als uw apparaat het delen van inhoud niet ondersteunt, kunt u een app downloaden die de functie ondersteunt.
* _Als u de inhoud op uw apparaat wilt spiegelen, gaat u naar (UN
Media Media afspelen
> Mijn apps > media Standaard wordt Content Sharing weergegeven op het scherm Media. Als uw mobiele apparaat is aangesloten op de tv, wordt de naam ervan ook weergegeven op het mediascherm.
Opmerking: Zie de gedetailleerde inleiding voor meer informatie over het delen van inhoud.
@ > Mijn apps > media > aangesloten apparaat le
cteer de inhoud die u op het scherm wilt afspelen, zoals afbeeldingen, video's en muziek.
oi Video DR+ _MSTPVR AK VP9 0... & -12 dBFs.
CT Voer de naam in van de inhoud die u wilt afspelen. Organiseer de inhoudslijst op raster, lijst.
Organiseer de inhoudslijst op naam, wijzigingsdatum, grootte. Filter de inhoudslijst op Alle media, Foto, Video, Muziek.
u Op w D Maak een afspeellijst met foto's, muziek of video's.
Achtergrondmuziek afspelen tijdens het bekijken van afbeeldingen U moet het volgende doen:
* __Kies een afbeelding om weer te geven. * _ Druk op de knop La 1@ om de afspeelbalk weer te geven.
* _ Selecteer Achtergrondmuziek en kies je muziek om een muziekafspeellijst te maken.
* _ Speel achtergrondmuziek af tidens het bekijken van afbeeldingen. O pmerking:
[Support Format de fichier
Vidéo .MP4,.MOV,.MPG, .MPEG,.FLV Image .jpg, .BMP,.PNG,.GIF Musique |.MP3,.AAC, .wav
* ___ Raadpleeg voor meer informatie over het aansluiten op een ander apparaat de gedetailleerde inleiding van elk onderdeel.
Receptie Maak uzelf vertrouwd met het startscherm Gebruik de tv gemakkelijkker door de bijbehorende secties te selecteren. Druk op de knop * Je kunt de tijd altijd bovenaan het startscherm bekijken.
*__Als uw tv via een draadloze verbinding met internet is verbonden, = verschijnt het pictogram
*__ Applicaties beheren Selecteer het item dat u wilt verplaatsen en houd de knop ingedrukt @ omte
in de rechterbovenhoek van het scherm.
Onderzoek Om naar de gewenste app te zoeken.
Bronnen Om de gewenste bron te selecteren
Parameters Om het menu Instellingen weer te geven.
Meldingen Hiermee kunnen pop-upmeldingen worden weergegeven voor nuttige informatie en gebeurtenissen die op uw tv plaatsvinden
+ Selecteer Meldingen op het startscherm, selecteer Instellingen en voer vervolgens
Reclame, Wat is er nieuw, Waarschuwingen en juridische zaken, Systeembericht in, waar u de typen meldingen kunt kiezen die u wiltontvangen.
Log in op uw VIDAA-account.
Een VIDAA-account geeft je de beste functies van je smart-tv en houdt deze altijd up-to-date.
Bluetooth-verbinding
Bluetooth TV-luidspreker
U kunt naar © > Instellingen > Netwerk > Bluetooth-> TV Bluetooth-luidspreker gaan
Tv-uitgang: Mobiele apparaten zijn via Bluetooth verbonden met de tv. Audio- uitgangen via tv-luidspreker.
* Ga naar de instellingen van je mobiel en open Bluetooth. *__Kies VIDDA TV om verbinding te maken. Vermogensbeheer
Een Bluetooth-apparaat beheren
Ga naar ®+ instellingen > Netwerk > Bluetooth > Asset Management + Schakel de uitgangsluidspreker in + __ De tv wordt aangesloten op de uitgangsluidspreker.
Beeldkwaliteit aanpassen
Om de huidige beeldmodus aan te passen zodat deze van toepassing is op alle
bronnen of alleen op de huidige bron.
Het menu wordt alleen ter referentie weergegeven. De volgende modi kunnen afwijken van het werkelijke product.
Kies een afbeeldingsmodus > Instellingen >Picture > Picture Mode
U kunt de beeldmodus selecteren die de beste kijkervaring biedt.
+ Standaard: De standaardmodus, voor beelden van hoge kwaliteit bij normaal licht.
+ Bioscoop overdag: Verbetert het contrast, de kleuren en de helderheid van het scherm om kleuren levendiger te maken.
+ Avondbioscoop: Vermindert het contrast, de kleur en de helderheid van het scherm om het beeld er zachter uit te laten zien
+ Dynamisch: Verbetert het contrast, de kleur en de helderheid van het scherm, zodat de kleuren in de afbeelding dynamisch in balans zijn.
+ Sport: Deze modus is meer geschikt voor sportvideo-inhoud.
Kies een beeldverhouding > Instellingen> Beeldverhouding >
U kunt de beeldverhouding aanpassen om de afbeelding uit te rekken of te vergroten.
> Instellingen > Picture > Game Mode
Geoptimaliseerd voor pc of gameconsoles. Vermindert de latentie van bestellingen en verbetert het reactievermogen.
Geavanceerde afbeeldingsinstellingen configureren
> Instellingen > Picture > Picture Mode-instellingen
Om de weergave-instellingen voor elke beeldmodus aan te passen.
+ Afbeeldingsinstellingen toepassen: Om de huidige afbeeldingsmodus aan te passen zodat deze van toepassing is op alle bronnen of alleen op de huidige bron.
+ __ Achtergrondverlichting: Om de helderheid van het beeld aan te passen. (Optioneel: Stop/Laag/Hoog)
+ Helderheid: Om de helderheid van de afbeelding aan te passen.
+ Contrast: Om het contrast van de afbeelding aan te passen.
+ __ Kleurverzadiging: Om de kleurdichtheid van de afbeelding aan te passen.
+ Verscherpen: om de scherpte van de randen van de afbeelding aan te passen.
+ __ Adaptief contrast: Hiermee worden donkere en lichte delen van het beeld automatisch aangepast om meer details te onderscheiden. Druk op de navigatieknop om Uit/Laag/Gemiddeld/Hoog te selecteren.
+ Ruisonderdrukking: om de beeldkwaliteit te verbeteren door ruis te verminderen. (O0 ptioneel: Uit/Laag/Gemiddeld/Hoog)
+ MPEG-ruisonderdrukking: om MPEG-blokruis te verminderen voor scherpere randovergangen. (O ptioneel: UitLaag/Gemiddeld/Hoog)
+ Kleurtemperatuur: Om de algemene kleuren van de afbeelding aan te passen. (Optioneel: Hot1/Hot2/Standaard/Cool)
+ Expertinstellingen: om de kleurruimte en het gamma aan te passen, afhankelijk van de inhoud die u bekijkt.
+ Overscan: Om de grootte-instelling van de video te wijzigen om de randen van de weergegeven afbeelding bi te snijden.
+ __ Huidige modus resetten: Om alle beeldinstellingen in de huidige beeldmodus terug te zetten naar de fabrieksinstellingen.
Aanpassing van de geluidskwaliteit
Om de huidige geluidsmodus aan te passen zodat deze van toepassing is op alle bronnen of alleen op de huidige bron.
Het menu wordt alleen ter referentie weergegeven. De volgende modi kunnen afwijken van het werkelijke product.
Kies een geluidsmodus
>Instellingen> Geluid > Geluidsmodus
U kunt een voorkeursgeluidsmodus selecteren die geschikt is voor het type inhoud of luisteromgeving.
Standaard: P roduceert gebalanceerd geluid in alle omgevingen.
Cinema: Verhoogt het effect van surround sound en zorgt voor een betere basrespons. Muziek: Behoudt het originele geluid. Geschikt voor muziekprogramma's
Stem: Lage en hoge frequenties worden gedempt om de weergave en helderheid van de menselijke stem te verbeteren.
‘s Avondés laat: Verbetert de weergave en helderheid van de menselijke stem met een laag volumeniveau.
Sport: Geluid geoptimaliseerd voor het bekijken van sportevenementen.
>Instellingen> Geluid > hoofdtelefoon
Om de audio-uitvoermodus voor de hoofdtelefoon aan te passen.
> Instellingen > Geluid > Instellingen voor geluidsmodus
Om de audio-instellingen van de tv aan te passen: Om audio- instellingen/equalizer/wandmontage-instellingen/automatische volumeregeling/Huidige modus resetten toe te passen
>Instellingen> Geluid > luidsprekers
Om de luidsprekers te selecteren die u wilt gebruiken.
Toegang tot de verbruiksmeter
1.Instellingen >Houd de blauwe knop ingedrukt m Om toegang te krijgen tot de verbruiksmeter.
Tik op de navigatieknop om Toegankelijkheid te selecteren
>c > Toegankelijkheid
Menu Hoog contrast: Om het menu Accessibility Hoog contrast in of uit te schakelen. Menutransparantie: Om de transparantie van het menu aan te passen.
(Optioneel: UitGemiddeld/Hoog)
Audiotype: Instellingen voor
audiotoegankelijkheid. Dialoogverbetering: Om dialooggeluidsverbetering in of uit te
schakelen. Instellingen voor
ondertiteling: P as de instellingen voor
ondertiteling voor digitale content aan.
>Instellingen > Systeem > Tijd
+. Om de huidige tijd in te stellen op basis van uw locatie.
+ Om de tid in te stellen op het display op 12 of 24 uur formaat. Datum/Tijd
+ Omde datumentijd inte stellen.
+ Om de tijdzone in te stellen.
+ Om de televisie in te stellen, moet de zomertijd worden gerespecteerd. Timer-instellingen
> Instellingen > Systeem- > Timer-instellingen Om de timerinstellingen aan te passen aan uw voorkeuren. + Slaaptimer
Om de slaaptimer zo in te stellen dat de tv na een bepaalde tijd wordt uitgeschakeld: Uit, 15 minuten, 30 minuten, 60 minuten, 90 minuten,
120 minuten, door de gebruiker gedefinieerd + Ontsteking timer
Stel de klok in op de td waarop u wilt dat de tv automatisch wordt ingeschakeld. U kunt de tijd slechts één keer instellen of de tijd instellen op een specifieke dag per week.
+ Automatische uitschakeling
Stel de klok in op de td waarop u wilt dat de tv automatisch wordt uitgeschakeld. U kunt de tijd slechts één keer instellen of de tijd instellen op een specifieke dag per week.
+ Menu Vertraging verbergen Stel de tjdsduur in dat het menu wordt weergegeven: Uit, 10s, 20s, 305, 60s. + Automatische stand-by
Stel in hoe lang u wilt dat de tv automatisch wordt uitgeschakeld na een periode van inactiviteit: Uit, 3 uur, 4 uur.
+ Automatische stand-by zonder signaal
De tv gaat in de slaapstand als er geen signaal wordt gedetecteerd na de ingestelde tijd: Uit, 15 min.
Bedrijfsmodus instellen + _ Thuismodus Kies voor normaal gebruik: "Home Mode"
Het product zit vast in de winkelmodus. Om terug te keren naar de thuismodus, doet u het volgende:
1. Wijzig de bron met behulp van de "Input"-toets op de afstandsbediening 2. Maak MENU > systeem > gebruiksmodus > kies ‘Thuismodus'
> Instellingen> ondersteuning > systeemupdate
Stel uw tv in om de nieuwste firmware te ontvangen.
+ Automatische firmware-upgrade
Stel uw tv zo in dat deze automatisch de nieuwste firmware ontvangt. + Controleren op firmware-upgrade
Om te controleren of uw tv de nieuwste fimwareversie heeft ontvangen. O pmerking: Zorg ervoor dat uw tv is verbonden met internet.
+ Automatische upgrade van de systeemapplicatie
De automatische upgrade van de app gebeurt op de achtergrond. Mogelijk moet u bevestigen dat u akkoord gaat met nieuwe privacyverklaringen om de huidige upgrade te voltooien.
+ Upgrade via USB Om de tv-software te upgraden vanaf een USB-apparaat. Opmerking:
+ Zorg ervoor dat de USB-stick in de USB2.0-poort van de tv is gestoken.
+ __ De updatebestanden moeten beschikbaar zijn in de hoofdmap.
+ HetUSB-station moet worden geformatteerd in FAT32 en het type partitietabel moet MBR zijn.
Elektronische handleiding
> Instellingen > ondersteuning > E-Manual Om de e-handleiding te bekijken en meer te weten te komen over uw tv.
Geen beeld of geluid Oorzaak mogelijk : - Het netsnoer, de antennekabel of de ingangsbron zijn niet goed aangesloten. - De tv staat niet aan. Oplossing: ue + Controleer het netsnoer, de antennekabel en de ingangsbron. & - Druk op de AAN/UIT-knop op de afstandsbediening. - Zet de tv uit en vijf seconden later weer aan.
Geen geluid Oorzaak mogelijk : 4j RS + Of het volume is te laag of het geluid is gedempt. CIS - Het geluidssysteem is slecht W # geconfigureerd. Oplossing: - Zet het volume hoger. dx + Dempen opheffen door op de MUTE-knop te drukken. - Pas de geluidsconfiguratie aan.
Sneeuwgeluid of -effect
Oorzaak mogelijk : - De antennekabel is beschadigd of niet goed aangesloten = - De ketting is slecht geïnstalleerd. = 2 - De antenne is slecht gepositioneerd. Oplossing: # + Controleer de antennekabel en de aansluiting ervan. W(£ + Stel de ketting handmatig af.
ù - Pas de positie van de antenne aan.
- De antenne is slecht gepositioneerd. f _ Oplossing: 11 à ss - Pas de kleurconfiguratie aan. - Pas de positie van de antenne aan. d(
X Afstandsbediening werkt niet Oorzaak mogelik :
- De batterijen worden gebruikt. - De batterijen zijn niet correct geplaatst.
X Oplossing: A + Vervang de batterijen. CS + Controleer of de batterijen zijn geplaatst volgens de polariteiten +/-.
Belangrijke opmerking
Het scherm van deze tv heeft een groot aantal kleurpixels. Hoewel de effectieve pixelsnelheid 99,999% of hoger is, kunnen zwarte stippen of lichtpunten (rood, groen of blauw) permanent op het scherm verschijnen. Dit is een structurele eigenschap van het beeldscherm (volgens industriestandaardnormen), geen storing. Soms heeft het scherm een pixel die is uitgeschakeld. Dit wordt aangegeven door een blauwe, rode, groene of zwarte stip. Dit heeft geen invloed op de werking van het product, die daarom als normaal
moet worden beschouwd.
© Voordat u dit product reinigt, drukt u op de STANDBY-knop om het in de stand-bymodus te zetten en wachtu een paar minuten voordat u de stekker uit het stopcontact haalt.
© Veeg dit product af met een zachte, droge doek.
S puit geen water rechtstreeks op de tv, maar breng een kleine hoeveelheid water aan op de hoek van de doek en veeg deze zo voorzichtig mogelijk af. Gebruik nooit reinigingsvloeistoffen, was of chemicaliën.
© Gebruik nooit alcohol, benzeen, verdunner, reinigingsvloeistof of andere chemicalién. Gebruik geen perslucht om stof te verwijderen.
© Als het oppervlak extreem vuil is, veeg het dan af met een doek die is bevochtigd met een zwakke zeepsopoplossing
en goed is uitgewrongen, en veeg het vervolgens opnieuw af met een droge doek.
© Voordat u de tv weer aansluit, moet u het scherm volledig laten drogen.
Modelidentificatie ED43EAO9UHD-GM Naam van de fabrikant of handelsmerk EDENWOOD Energie-efficiéntieklasse voor standaard Dynamic F Range (SDR) Stroomverbruik in de modus voor Standard Dynamic 50 W Range (SDR) Energie-efficièntieklasse (HDR) F Energieverbruik in de modus Aan in de modus High 51 W Dynamic Range (HDR). Uit-modus, stroomvraag n.a. W Stroombehoefte in stand-bymodus 0.5 <0.5 W Stroomverbruik via netwerk in standby-modus 0.68 <2W Categorie elektronische weergave television Grootte verhouding 16:9 Integer Schermresolutie (pixels) 3840x2160| Pixels Schermdiagonaal 109 cm Schermdiagonaal 43" inch Zichtbaar schermgebied 49.8 dm? Paneeltechnologie gebruikt QLED LCD Automatische helderheidsaanpassing (ABC) Nee beschikbaar Spraakherkenningssensor beschikbaar Nee Aanwezigheidssensor beschikbaar Nee Frequentie van Afbeelding vernieuwen 60Hz Hz Minimale gegarandeerde beschikbaarheid van soft 11 Jaar ware- en fimware-updates (vanaf de datum waarop het in de handel brengen is beëindigd) Minimale gegarandeerde beschikbaarheid van re 11 Jaar serveonderdelen (vanaf de datum waarop het in de handel brengen is beëindigd) Minimale gegarandeerde productondersteuning 2 Jaar Type voeding: Internal
1. De energie-efficiéntieklasse wordt aangeduid met letters variërend van A (zeer
zuüinig) tot G (niet erg zuinig).
2. Tv-verbruik is gebaseerd op 1000 uur gebruik. Het werkelijke stroomverbruik kan variêren, afhankelijk van de looptijd en de contrast- of helderheidsinstellingen.
Het productinformatieblad in overeenstemming met EU-verordening nr. 2019/2013 Energielabel voor elektronische weergave en tv is te vinden onder de URL of QR-code die op de URL van het energielabel staat vermeld: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2039533
Automatische stand-by
Om energie te besparen, is het verbruik van dit product tiidens bedrijf en stand-by verminderd. Als er gedurende vier opeenvolgende uren geen handeling wordt uitgevoerd, schakelt het apparaat bovendien automatisch over naar de stand-bymodus.
INFORMATIE TECHNIEKEN Handelsmerk EDENWOOD Referentie ED43EAO9UHD-GM Model DVB-PM1430302QHCATSBI Weergave 43" QLED Oplossing 3840 X 2160
Kleurenscherm 1.07B Contrast 1100 :1 (typique) Verhouding 16:9 Levenslang 30,000 heures
Tuner DVB - C/T/T2/S2 Voedsel AC 100-240V, 50/60Hz Consumptie Max.90W Dimensies 957 x 210 x 597 mm Netto gewicht Approx. 6.87kg Kelder 1 pes, Amovible Bedrijfstemperatuur 0°C et 35°C Batterijen voor AAA*2pcs (non fournis) afstandsbediening
Bedankt om voor dit product van EDENWOOD gekozen te hebben. De producten van het merk EDENWOOD worden gekozen, getest en aanbevolen door ELECTRO DEPOT en verzekeren u een eenvoudig gebruik, een betrouwbare prestatie en een onberispelijke kwaliteit
Dankzij dit toestel weet u dat elk gebruik tevredenstel- lend zal zijn.
Welkom bij ELECTRO DEPOT.
Bezoek onze website www.electrodepot.be
TRO DEPOT De gebruiksaanwijzingen kunnen tevens worden geraadpleegd op de website: http:/{www.electrodepot.be
*sur présentation du ticket de caisse:
GARANTIEVOORWAARDEN Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum* voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale stjtage van het product worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon
Hereby, ELECTRO DEPOT declares that this device is in compliance with the essential requirements and EN other relevant provisions of Directive 2014/53 / EU. The declaration of conformity can be consulted on the site: http://www electrodepot fr/sav/notices
Par la présente, ELECTRO DEPOT déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux FR autres dispositions pertinentes de La directive 2014/53/EU. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site : http://{mwwelectrodepot.fr/sav/notices Hierbij verklaart ELECTRO DEPOT dat dit toestel in overeenstemming is met de voarnaamste eisen en de
NL. andere pertinente voorwaarden van de richtlijn 2014/53/EU. De conformiteitsverklaring kan geraadpleegd worden op de website http://wwwelectrodepot.fr/sav/notices
Notice-Facile