STEAMBOOST-06-2 - Stoomgenerator strijkijzer HIGH ONE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING STEAMBOOST-06-2 HIGH ONE

NL Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*, voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden niet gedekt door deze garantie.

*op vertoon van kassabon.

CONDICIONES DE GARANTÍA

Importé par / Geïmporteerd door / Importado por

ELECTRO DEPOT

1 route de Vendeville

59155 FACHES-THUMESNIL

Proficiat met uw keuze voor een product van HIGHONE. De selectie en de testen van de toestellen van HIGHONE gebeuren volledig onder controle en supervisie van ELECTRO DEPOT. We staan garant voor de kwaliteit van de toestellen van HIGHONE, die uitmunten in hun eenvoudig gebruik, hun betrouwbare werking en hun onberispelijke kwaliteit.

ELECTRO DEPOT beveelt de HIGHONE toestellen aan en is ervan dat u uiterst tevreden zal zijn bij elk gebruik van het toestel.

Welkom bij ELECTRO DEPOT.

Bezoek onze website www.electrodepot.be

ELECTRO DEPOT

De gebruiksaanwijzingen kunnen tevens worden geraadpleegd op de website: http://www.electrodepot.be

A	Alvorens het apparaat	20	Veiligheidsinstructies
B	Overzicht van het apparaat	23	Onderdelen
		24	Overzicht van het apparaat
		24	Doelmatig gebruik
		24	Specificaties
C	Het apparaat gebruiken	24	Bediening
D	Reiniging en onderhoud	28	Reiniging en onderhoud
		30	Opslag
E	Praktische informatie	31	Probleemoplossing
		32	Verpakking en milieu
		32	Afdanken van uw oude toestel

Veiligheidsinstructies

LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING AANDACHTIG DOOR VOORDAT U HET APPARAAT IN GEBRUIK NEEMT EN BEWAAR DEZE VOOR LATERE RAADPLEGING.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder of personen met beperkte fysische, visuele of mentale mogelijkheden, of die een gebrek hebben aan ervaring en kennis, als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren die het gebruik van het apparaat met zich meebrengt begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Kinderen zonder toezicht mogen het apparaat niet reinigen of onderhouden.
• Verstikkingsgevaar! Bewaar alle verpakkingsmateriaal buiten het bereik

van kinderen.

• Gebruik nooit een beschadigd apparaat! Trek de stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw handelaar als uw apparaat beschadigd is.
• Waarschuwing! Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat nooit in water of een andere vloeistof. Plaats het apparaat nooit onder stromend water.
• Gevaar op elektrische schokken! Repareer het apparaat nooit zelf. In geval van een storing mag de reparatie van het apparaat alleen door een vakbekwame technicus uitgevoerd worden.
• Risico op brandwonden! De vrijgegeven stoom en de strijkzool kunnen tijdens de werking van het apparaat zeer hoge temperaturen bereiken. Houd het apparaat alleen bij het handvat vast.
• Gebruik dit apparaat alleen voor de beoogde doeleinden.
• Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, contro-

leer of de netspanning en de nominale stroom overeenstemmen met de gegevens die op het typeplaatje van het apparaat zijn vermeld.

• Laat het apparaat nooit zonder toezicht achter wanneer de stekker in het stopcontact zit.
• Om schade aan het snoer te vermijden, zorg dat het niet wordt verpletterd of vervormd en dat het niet over scherpe randen schuurt. Houd het apparaat uit de buurt van warmte of koude, stof, direct zonlicht, vocht en waterdruppels of gespetter. Houd het snoer uit de buurt van een warm oppervlak of open vlam.
• Leg het snoer op een dergelijke manier zodat niemand er per ongeluk aan kan trekken of over kan struikelen.
• Schakel altijd eerst het apparaat uit voordat u de stekker uit het stopcontact trekt.
• Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt of

wanneer u het apparaat niet gebruikt.

• Stop geen vreemde voorwerpen in de behuizing. Open of haal het apparaat nooit uit elkaar. De garantie is ongeldig in geval van schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik.
• Gebruik het apparaat alleen met de meegeleverde onderdelen om risico op letsel te vermijden. Het gebruik van onderdelen van andere fabrikanten of niet originele reserveonderdelen kunnen brandgevaar, risico op elektrische schokken of andere ongevallen met zich meebrengen.
• Controleer regelmatig de staat van het snoer en de stekker om risico op schade te beperken. Als het snoer beschadigd is, dient het vervangen te worden door de fabrikant, zijn klantendienst of een gelijkwaardig bevoegd persoon om elk gevaar te vermijden.
• Haal de stekker niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken en wikkel het snoer niet rond het

apparaat.

• Steek de stekker in een stopcontact dat eenvoudig te bereiken is zodat u, indien nodig, het apparaat snel van de voeding kunt ontkoppelen. Haal de stekker uit het stopcontact om het apparaat volledig van de voeding te ontkoppelen. Gebruik de stekker als voorziening om het apparaat van de voeding te ontkoppelen.
• Het apparaat is niet bestemd voor gebruik met een externe timer of een afzonderlijk op afstand bestuurd systeem.
• Haal de stekker uit het stopcontact alvorens het reservoir met water te vullen.
• Gebruik het apparaat niet langer na een val, als schade op het apparaat wordt waargenomen of als het apparaat lekt.
• Laat het apparaat altijd buiten het bereik van kinderen afkoelen voordat u het opbergt.
• Open nooit het deksel van het reservoir tijdens de

werking.

• Voor extra bescherming bevelen we aan om een differentieelschakelaar (RCD) met een uitschakelstroom van maximum 30 mA te gebruiken in de elektrische schakelkring die uw apparaat van stoom voorziet.
• Houd het apparaat en snoer uit de buurt van kinderen jonger dan 8 jaar wanneer het apparaat in werking of aan het afkoelen is.
• Gebruik het apparaat altijd op een vlak, horizontaal, stabiel, schoon en droog oppervlak.
• Om de strijkzool te beschermen, strijk niet over ritssluitingen, klinknagels, knopen, etc. van kledingstukken.
• Als u het strijkijzer op de sokkel plaatst, zorg dat het oppervlak waarop de sokkel staat stevig is.
• Gebruik het apparaat niet zonder juist geplaatste antikalkfilter.
• Plaats het strijkijzer op de steun van het strijksysteem wanneer niet in gebruik.
• De vulopening van het re-

servoir mag tijdens de wer- king niet open zijn.

Het apparaat kan tijdens de werking zeer warm worden.

- Het strijkijzer moet op een vlak en stabiel oppervlak worden gebruikt en geplaatst. Als het strijkijzer op de steun wordt geplaatst, zorg dat het oppervlak waar de steun op staat stabiel is.

Onderdelen

A Snoeroprolzone

B MAX marking

C Waterreservoir

D Stoomslang

E Snoer met stekker

F Steun van sokkel

G Voetstuk

H Handvat

I Werkingscontrolelampje

Stoommodusknop

Reinigingsknop

Sprayknop

M A-C, ECO, MAX controlelampjes

N Stoomstootknop

0 Spuitopening

P Strijkzool met openingen

Q Temperatuurregelaar

R Deksel van het waterreservoir

Overzicht van het apparaat

• Haal het apparaat uit de verpakking. Verwijder alle etiketten van het product. Controleer of alle onderdelen aanwezig en in een goede staat zijn. Als het apparaat beschadigd of defect is, gebruik het niet en breng het terug naar uw handelaar of klantenservice.
• Bewaar alle verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen. Er is risico op een ongeval als kinderen met de verpakking spelen.

Doelmatig gebruik

• Dit apparaat is ontworpen voor het strijken van vele verschillende soorten kleding. Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden. Elk ander gebruik kan schade aan het apparaat of letsel aan personen teweegbrengen.
• Elk ander gebruik kan schade aan het apparaat of letsel aan personen te-weegbrengen.

Specifications

Model:	967536
Bedrijfsspanning:	220-240 V~50/60 Hz
Nominaal vermogen:	2000-2400 W
Inhoud van reservoir:	2 L
Beschermingsklasse:	Klasse I

Bediening

Water toevoegen

1 Plaats het apparaat op een vlak en warmtebestendig oppervlak.
2 Open het deksel van het waterreservoir.
3 Vul het waterreservoir met behulp van een maatbeker (niet inbegrepen) tot aan de MAX marking. Zorg dat het waterniveau nooit boven de MAX marking komt.

4 Sluit het deksel van het waterreservoir.

OPGELET

Voordat u water toe- voegt, haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat vol- ledig afkoelen.

Opmerking: Dit strijkijzer is ontworpen voor gebruik met leidingwater. Als het water in uw gemeente echter hard is, is het aanbevolen om gedistilleerd water te gebruiken. Het wordt afgeraden om chemisch verzacht water te gebruiken om lekkage of gespetter van water te het apparaat kan.

• Tijdens ingebruikname van dit strijkijzer jullie bevelen we aan om eerst een test op een doek uit te voeren om zich ervan te verzekeren dat zowel de strijkzool als het reservoir volledig schoon zijn.
• Het strijkijzer kan tijdens de eerste gebruiksbeurten met leidingwater water spatten. Dit is te wijten aan de temperatuurswijziging in de stoomkamer. Dit fenomeen stopt na enkele gebruiksbeurten.

Opmerking: Bij ingebruikname van het strijkijzer is het mogelijk dat een lichte geur of rook vrijkomt. Dit komt doordat eventuele fabricageresten worden verwijderd. Dit is normaal en wijst niet op een defect of gevaar.

Kledingstukken strijken

- Orden de te strijken kledingstukken overeenkomstig de symbolen die op het gestandaardiseerd wasetiket van de kledingstukken zijn vermeld. Als dit etiket niet aanwezig is, raadpleeg de instructies die in onderstaande tabel zijn vermeld.

Etiket	Stof	Temperatuur-regelaar
	Syntheti-sche stoffen	•
	Zijde - wol	van • tot ••
	Katoen - Linnen	van •• tot ••• MAX
	NIET STRIJKEN

Ingebruikname

5 Steek de stekker in een gepast stop-contact.

Wanneer de stekker in het stopcontact zit, start de MAX-functie automatisch (→ MAX functie).

6 Tijdens het opwarmen, een onderbreking of na gebruik, plaats het strijkijzer altijd op de sokkel of zijn voet.

7 Stel de temperatuurregelaar in op de gewenste stand (→ De temperatuur instellen). Het werkingscontrolelampje brandt rood.

Het werkingscontrolelampje dooft zodra de geselecteerde temperatuur wordt bereikt. Het strijkijzer is klaar voor gebruik.

Stoomstrijken

• Vul het waterreservoir (→ Water toevoegen).
  7 Stel de temperatuurregelaar in op de stand MAX of •••. Het werkingscontrolelampje brandt.
  8 Zodra het controlelampje dooft, druk op de stoomstootknop en houd deze ingedrukt. Stoom komt uit de openingen van de strijkzool. Laat de knop los om de vrijgave van stoom te onderbreken. Als de vrijgegeven stoom onvoldoende is, plaats het strijkijzer op de sokkel en wacht 2 tot 3 minuten totdat de stoomdruk opnieuw voldoende is.

Richt de stoom niet naar personen of huis-dieren.

Opmerking: Het werkingscontrolelampje wordt tijdens de werking meerdere malen ingeschakeld. Dit geeft aan dat het strijkijzer aan het opwarmen is om de ingestelde temperatuur te bereiken.

Als u de temperatuur verlaagt, wacht enkele minuten totdat het strijkijzer is aangepast.

OPGELET

• Als de ingestelde temperatuur onvoldoende hoog is, kan er tijdens de werking water uit de strijkzool stromen.
• Tijdens het opwarmen van de strijkzool, controleer de temperatuur niet door de strijkzool aan te raken. Risico op brandwonden!

De temperatuur instellen

Stel de temperatuurregelaar in op de gewenste stand.

Temperatuur-regelaar	Temperatuur
•	70-120 °C	✕
••	100-160 °C	✕
•••	140-210 °C	✕
MAX	170-225 °C	✕

Stoom

Als de temperatuur is ingesteld op ••• of MAX:

• Duw de stoomstootknop stevig in. Stoom wordt continu uit de strijkzool vrijgegeven.
• Als de stoomstootknop wordt losgelaten, kan het apparaat alleen worden gebruik om droog te strijken, zonder gebruik van stoom.

Water sprayen

Als de temperatuur is ingesteld op ••• of MAX:

Tijdens het strijken, druk herhaaldelijk op / . De spuitopening spuit water in de vorm van kleine druppeltjes en bevochtigt de te strijken kledingstukken.

Druk herhaaldelijk op 🔍 om tussen de ECO en MAX-modus te schakelen.

ECO-functie

De ECO-functie is een energiebesparingsmodus met een lager warmtevermogen.

MAX-functie

Wanneer de stekker in het stopcontact zit, start de MAX-functie automatisch.

Droogstrijken

- Om droog te strijken, druk niet op de stoomstootknop.

Na gebruik

• Draai de temperatuurregelaar volledig tegen de klok in.
  • Haal de stekker uit het stopcontact.

Plaats het apparaat op de sokkel of zijn voet en laat het vervolgens volledig afkoelen.

Leeg het waterreservoir in een gootsteen.

- Bewaar het apparaat in een koele, droge en schone ruimte, uit de buurt van kinderen en huisdieren.

- Tijdens het afkoelen van de strijkzool, controleer de temperatuur niet door de strijkzool aan te raken.

- Warm water kan uit het reservoir spuiten. Voordat u het apparaat leegt, wacht totdat het volledig is afgekoeld.

Strijktips

• Begin met het strijken van de kledingstukken die een lage temperatuurinstelling nodig hebben. Dit zorgt voor een kortere wachttijd (het strijkijzer warmt sneller op dan dat het afkoelt) en beperkt het risico op schroeiplekken op de kledingstukken.
• Als het kledingstuk van verschillende stoffen is gemaakt, stel het strijkijzer in op het soort stof dat de laagste temperatuur nodig heeft.
• Als u de samenstelling van een kledingstuk niet weet, is het aanbevolen om een test op een verborgen deel van het kledingstuk uit te voeren voordat u met strijken begint. Start hierbij op een lage temperatuur. Als plooien ontstaan, verhoog geleidelijk aan de temperatuur totdat een gepaste instelling wordt gevonden.

• Om schade of vlekken op de kledingstukken te vermijden is het aanbevolen om de kledingstukken binnenstebuiten te strijken.

• Als u de instelling van de temperatuurregelaar wijzigt, wacht een minuut totdat het strijkijzer is aangepast.

• Het werkingscontrolelampje wordt tijdens de werking meerdere malen ingeschakeld. Dit geeft aan dat het strijkijzer aan het opwarmen is om de gekozen temperatuur te bereiken.

Reiniging en onderhoud

OPGELET

Voordat u het strijkijzer schoonmaakt, schakel het apparaat uit, leeg het reservoir (indien nodig) en laat alle onderdelen volledig afkoelen.

OPGELET

Dit apparaat bevat geen enkel onderdeel dat door de gebruiker gerepareerd kan worden en vergt weinig onderhoud. Laat onderhouds- of reparatiewerkzaamheden alleen door een vakbekwame technicus uitvoeren.

Het strijkijzer reinigen

• Maak het apparaat schoon met een zachte en licht bevochtigde doek. Droog vervolgens grondig.
• Om eventuele kalkophoping op de strijkzool te verwijderen, veeg weg met een zachte en vochtige doek. Veeg vervolgens droog.
• Maak de buitenkant van het strijkijzer niet schoon met agressieve schoonmaakmiddelen, chemicaliën of oplosmiddelen, de buitenkant kan worden beschadigd. Maak geen gebruik van sprays!

Reinigingscontrolelampje

- Het apparaat moet worden gereinigd als het reini-gingscontrolelampje continu brandt. Het reinigings-controlelampje knippert tijdens het reinigen van het apparaat.

Reinigingsknop

• Het apparaat moet worden gereinigd als het reinigingscontrolelampje continu brandt. Alvorens de reinigingsprocedure te starten, neem een bak met een inhoud van 300 ml om het afgevoerde water op te vangen. Plaats het apparaat vervolgens op de bak en plaats de houder op een vlak oppervlak.
• Houd de reinigingsknop 2 seconden ingedrukt. Als u een geluidssignaal hoort, ga uit de buurt van het apparaat staan om het risico op brandwonden door het genereren van hete stoom tijdens de reinigingsprocedure te vermijden. Het apparaat opent vervolgens de reinigingsmodus en het reinigingscontrolelampje knippert. De reinigingsprocedure is na ongeveer 3 minuten voltooid en het apparaat keert terug naar de normale werking.

- Als het reinigingscontrolelampje dooft en u wilt nog een reiniging uitvoeren, houd de reinigingsknop 5 seconden ingedrukt. Als u een geluidssignaal hoort, ga uit de buurt van het apparaat staan om het risico op brandwonden door het genereren van hete stoom tijdens de reinigingsprocedure te vermijden. Het apparaat opent vervolgens de reinigingsmodus en het reinigingscontrolelampje knippert. De reinigingsprocedure is na ongeveer 3 minuten voltooid en het apparaat keert terug naar de normale werking.

Opmerking: Voor een betere reiniging, zorg dat de temperatuurregelaar op de stand "MAX" is ingesteld alvorens de reinigingsfunctie te activeren. De reiniging zal minder doeltreffend zijn of niet worden gestart wanneer de temperatuurregelaar op een andere stand dan "MAX" is ingesteld.

- Alvorens de reinigingsfunctie te activeren, controleer of het apparaat zich in de stoommodus bevindt. Als het apparaat niet in de stoommodus staat, druk één keer op de stoomstootknop om de sprayknop op zijn oorspronkelijke positie terug te zetten. Het water spuit water tijdens het reinigen als het apparaat in de spraymodus wordt gereinigd. Het apparaat moet in de stoommodus worden gereinigd.

Opslag

• Voordat u het product opbergt, zorg dat alle onderdelen afgekoeld en volledig droog zijn.
• Bewaar het apparaat in een koele, droge en scho- ne ruimte, uit de buurt van kinderen en huisdieren.
• Bewaar de verpakking om uw apparaat in op te bergen als u het langere tijd niet denkt te gebruiken.

Probleemoplossing

PROBLEEM	OORZAAK	OPLOSSING
Het strijkijzer warmt niet op.	De stekker zit niet in het stopcontact.De temperatuurregelaar is op de laagste temperatuur ingesteld.	Steek de stekker in een gepast stopcontact.Stel de temperatuurregelaar op de gewenste temperatuur in.
Water stroomt uit het strijkijzer.	De ingestelde temperatuur is te laag of werd niet bereikt.	Stel op een hogere temperatuur in of wacht iets langer zodat het strijkijzer voldoende is opgewarmd.
Het strijkijzer produceert geen stoom.	Er is te weinig water in het reservoir.De stroomdruk is onvoldoende.	Voeg water aan het reservoir toe.Wacht enkele minuten na het inschakelen van het apparaat totdat de stroomdruk is toegenomen.
De stoffen vertonen schroeiplekken.	De ingestelde temperatuur is te hoog.	Kies een lagere temperatuurstand.
De strijkzool vertoont krassen of is beschadigd.	Het strijkijzer is tijdens het strijken met ritssluitingen, klinknagels of knopen in aanraking gekomen.	Strijk niet over dergelijke accessoires van kledingstukken.
Het strijkijzer laat sporen op de kledingstukken na.	Er bevindt zich nog water in het reservoir. Het resterend water kan vlekken op kledingstukken en de strijkzool achterlaten.Kalkvorming doet zich in het reservoir voor.	Leeg het reservoir na elk gebruik.Spoel regelmatig het reservoir.

Verpakking en milieu

Afdanken van de verpakkingsmaterialen

De verpakkingsmaterialen beschermen uw toestel tegen mogelijke beschadiging tijdens het transport. Deze materialen zijn milieuvriendelijk want ze kunnen gerecycleerd worden. Door materialen te recycleren kan op grondstoffen bespaard worden en wordt er minder afval geproduceerd.

Afdanken van uw oude toestel

SELECTIEVE INZAMELING VAN ELEKTRISCH EN ELEKTRONISCH AFVAL

Dit toestel is voorzien van het AEEA-symbool, wat betekent dat het niet bij het huishoudelijke afval gegooid mag worden op het einde van zijn levensduur, maar dat het naar een recyclagecentrum voor elektrische en elektronische huishoudtoestellen gebracht dient te worden. Wanneer u versleten huishoudtoestellen recycleert, levert u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu.

BESCHERMING VAN HET MILIEU - RICHTLIJN 2012/19/EU

Wanneer u versleten elektrische en elektronische apparaten recycleert, levert u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu en onze gezondheid. Dit dient echter wel te gebeuren volgens bepaalde regels en vraagt de betrokkenheid van zowel leverancier als consument.

Daarom mag uw toestel, zoals aangegeven wordt door het symbool op het kenplaatje of de verpakking, in geen geval in een openbare of private vuilnisbak voor huishoudelijk afval gegooid worden. De gebruiker heeft het recht om het toestel naar een openbaar inzamelpunt voor selectieve afvalverwerking te brengen, zodat het toestel gerecycleerd of opnieuw gebruikt kan worden voor andere toepassingen, conform de richtlijn.

Bewaar uw oude toestellen steeds op een veilige plaats buiten uw huis waar kinderen er niet bijkunnen.

¡Muchas gracias!