CycloniX-5 - Steelstofzuiger EXCELINE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CycloniX-5 EXCELINE

Dit product worden gegarandeerd voor eenperiode van 2aar vanaf de aankoopdatum*, voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaalfout. Gebreken of schade door slechte installment, onjuist被动uk of abnormale slijtage van het product worden nicht gedekt door这点 guarantee.

*op vertoon van kassabon.

ES CONDICIONES DE LA GARANTÍA

Proficiat met uw keuze voor een product van EXCELINE. De selectie en de testen van de toestellen van EXCELINE gebeuren volledig onder controle en supervisie van ELECTRO DEPOT. We staan garant voor de kwaliteit van de toestellen van EXCELINE, die uitmuntein hun eenvoudig gebruik, hun betrouwbare werkinq en hun onberispelijkke kwaliteit.

ELECTRO DEPOT beveelt de EXCELINE toestellen aan en is ervan overtuigd dat u uiterst tevreden za bij elk gebruik van het toestel. Welkom bij ELECTRO DEPOT.

Bezoek once website: www.electrodepot.be

ELECTRO DEPOT

Alvorens het toestel te gebruiken

18 Veiligheidsinstructures

Overzicht van het toestel

21 Beschrijving van het toestel

21 Technische eigenschappen

Gebruik van het toestel

22 Installatie

23 Gebruik

Praktische informatie

25 Reiniging en onderhoud

28 Probleemoplossing

29 Verpakking en milieu

29 Afdanken van uw oude toestel

Veiligheidsinstructies

LEES DE HANDLEIDING ALVORENS HET TOESTEL OP TE LADEN.

• Dit toestel mag geleukt worden door kinderen vanaf 8aar, alsook door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of die Niet over deoodzakelijkerevaring en kennis beschikken, op voorwaarde dat zich instructies gekregen hebben of begeleid worden inzake het veilige gebruik van dit toestel en dat ze de mogelijkere risico's begrijpen. Kinderen mogen Niet met het toestel spelen. Deeriniging en het onderhoud van het toestel mogen nichtuitgevoerd worden door kinderen wonneer zich Niet begeleid worden.

• Dit toestel is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik.

• Trek aan de stekker en Niet aan de voedingskabel om het toestel van het stopcontacte ontkoppelen.

• Gebruik dit toestel nicht buiten.

• Laat het toestel nicht onbeheerd anschter wanner het aanstaat, want het zou een bron van gevaar{kennen vormen.

• De volgende voorwerpen zich streng verboden. Wanneerditverbod Niet wordt nageleefd, kan de stofzuiger worden beschadigd of kan er brand ontstaan.

• Zuig geen große gebroken of snijdende voorwerpen op, zoals glas.

• Zuig geen schadelijke of

erosieve vloeistoffen op (solventen, corrosieve vloeistoffen, detergenten, enz.).

• Zuig geen ontvlambare of ontplofbare stoffen op, zoals benzine of alcohol.

• Niet gebruiken om water op te zuigen.

• Controller regelmatig het toestel en de aansluitingen op zichbare beschadigingen. Het toestel mag nicht worden gebruikt als de behuizing beschadigd is of als het ergens anders beschadigd is.

• Probeer nooit zich om het toestel of de netadapter te openen of om devoedingskabel te verrangen. Laat het toestel.altijd dooreen gespecialiserde werkplaats herstellen. Slechte herstelingenvormen een groot gevaar voor gebruikers.

• Zorg ervoor dat de kabel van de netadapter nicht klemkomt te zitten en let er bij het gebruik van de adapterop waar de kabel ligt, om elk risico op struikelen te vermijden. Verwijderde kabel van warmeoppervlakken (bijvoorbeeldeen fornuisoppervlak).

• Raak de netadapter of de kabel nicht aan met natte handen.

• Breng de stofzuiger nicht in de buurt van mensen of dieren wonneer deze aanstaat.
• Gebruik de netadapterenkel op droge oppervlakkenbinnenin gebouwen.
• Gebruik het toestel enkel met het meegeleverde toebehoren.

• Bewaar de handleiding op een veilige plaats.

• Gebruik enkel de meegeleverde adapter.

• De stekker moet uithet stopcontact wordengetrokken voor de reinigingof het onderhoud van hettoestel.

Waarschuwing: raak de roterende borstel nooit aan wanner de stofzuiger aanstaat en de roterende borstel ronddraait om elk risico op vastzitten te vermijden.
Dompel het toestel nicht in water of een andere vloeistof onder om het te reinigen.
- De slang moet regelmatig worden nagekeken endezemag bij beschadigng nichtworden gebruikt.
- Dit toestel bevat een lithium-ion batterij;

verbrand de batterij Niet en stel ze Niet bloot aan hogetemperaturen,want dan zouze können ontploffen.

• Dit toestel mag enkel met de meegeleverde adapter worden opgeladen.

Beschrijving van het toestel

1 Romp van het toestel

Adapter

2 Stofbak

Batterij

3 Deksel van de HEPA-filter

Muurbeugel

HEPA-filter

9 Elektrische steel

Adapter: ingang: 100-240V ~ 50/60Hz, uitgang: 32V 500 mA

Oplaadtijd: circa 5 uu

Installatie

Uit de verpakking halen en monteren

Controleer of alle onderdelen in de doos aanwezig zich. De lijst met onderdelen kunt u terugvinden in hoofdstuk B.

• Stap 1. Breng de batterij aan zoals op de afbeelding staat.

• Stap 2. Monteer de elektrische borstel door deze voorzichtig in de steel aan te brengen.

• Stap 3. Breng de steel met de borstel aan in de zuigopening van de stofzuiger.

• Stap 4. Maak het 3-in-1 toebehoren vast op de zuigopening of op de stofzuigersteel, zoals weergegeven in de afbeeldingen hieronder.

Gebruik

Gebruik op vloeren en tapijten

• Volg stappen 1 tot 3 om het toestel in elkaar te zetten en zet daarna het toestel aan door op de aan/uit-knop te drukken.
• U dient regelmatig te controleren of het opzetstuk voor kussens en de roterende borstel proper�n, om te vermiiden dat u krassen maakt op delicate oppervlakken.

Gebruik op tafels, meubels, autozetels, enz.

Om tafels, meubels, autozetels of in hoeken te reinigen, hoeft u enkel de steel te verwijderen door op de ontgrendelingsknop te drukken. Volg stap 4 om het 3-in-1 hulpmiddel teplaatsen en druk op de aan/uit-knop om aan de reiniging te beginnen.

Keuze van de werkingsnelheid

Om in verschillende situatuies te kuren worden gebruikt, heeft dit toestel twee werkingssnelheden. Zet het toestel in elkaar door de 4 stappen hieronder te volgen. Druk op de aan/uit-knop om het in te schakelen. Het toestel zal in de standardn能力和werken. Druk op de knop voor het regelen van de能力和om over te schakelen maar de hoge能力和modus. Om terug te keren maar de standardn能力和 drukt u opnieuw op de knop voor het regelen van de能力和. U kut te allen tijde overschakelen van de ene能力和 waar de andere, naargelang uw behoeften.

Knop voor het regelen van de snelheid
Aan/uit-knop

Opladen

Steek de adapter in het stopcontact (opmerking: zorg er algtd voor dat u vooraf het toestel uitzet) en koppel deze dan aan op het toestel. De controleampjes zullen geleidelijk gaan branden, geleidelijk doven, enzovoort tot de batterij volledig is opgeladen. De vier controleampjes zullen daarna gedurende 50 seconden blijven branden alvorens te doven. Wanner het toestel is aangesloten op de adapter, duurt het ongeveer 5aar om de batterij volledig op te laden vooraleer het toestel voor het eerst kan worden gebruikt.

Opmerking over het opladen

• Wanner het toestel volledig is opgeladen, blijven de vier controelampjes gedurende 50 seconden branden alvorens te doven. Daarna要去 u de adapter ontkoppelen of de netstroom afluien.
• Tijdens het opladen zal de batterij, als de oppervlaktetemperatuur van de batterij hoger is dan 50^ of lager is dan 0^ , overschakelen op de zelfbeschemingsmodus. De batterij zal nicht verder opladen zolang de oppervlaktetemperatuur Niet teruglooptaar een waarde tussen 0 en 45^ . (Tijdens het opladen mag de oppervlaktetemperatuur van de batterij Niet hoger zichn dan 50^ . Als de batterij opnieuw要去 worden opgeladen,要去 de oppervlaktetemperatuur lager liggen dan 45^ ).

Opmerking over het ontladen

• Wanner de batterij leeg is, doven de vier controleampjes geleidelijk. Het LASTE controleampje zal blijven knipperen tot het elektrisch vermogen lager ligt dan 8 % om u eraan te herinneren dat u moet stoppen met de stofzuiger te gebruiken en de batterij opnieuw要去pladen.
• Tijdens de ontlading zullen de vier contrôlelampjes 5 seconden blijven knipperen als de oppervaktetemperatuur van de batterij hoger ligt dan 70^ . Daarna za de batterij in zelfbeschemingsmodus gaan en de stroomtoevoer van de hoofdstofzuiger afsnijden. Zodra de oppervaktetemperatuur van de batterij opnieuw gedaal is maar 65^ , za de batterij opnieuw werkken.

Reiniging en onderhoud

Lediging/reiniging

1. Verwijder het toebehoren van de romp van het toestel door op de ontgrendelingsknop te drukken.

1. Druk op de ontgrendelingsknop om het deksel van de stofbak te openen en gooi het stof in de vuilnisbak.

1. Verwijder de stofbak door op de ontgrendelingsknop

te drukken, reinig decycloon met behulp van een tandenborstel. Controller of de onderdelen droog zichn alvorens ze opnieuw te monteren en het toestel opnieuw te gebruiken.

1. Druk op de knop om het deksel van de HEPA-filter te openen, verwijder de HEPA-filter om deze te wassen onder stromend water. Laat de filter drogen aan de lucht alvorens hem opnieuw te gebruiken (let erop dat de HEPA-filter droog is alvorens hem opnieuw in het toestel

aan te brengen]. U kunte eveneens de kap vooraan op de stofzuiger openen om de HEPA-filter te verrangen door een新模式 model.

Opniew monteren van de onderdelen

Begin met de stofbak terug in het toestel teplaatsendoor de procedure voor het demonteren in omgekeerde volgorde uit te voeren. Plaats daarna de HEPA-filter, de steel, de borstel of het 3-in-1 hulpmiddel voor het volgende gebruik.

Reiniging van de groter roterende borstel

• Als de große roterende borstel geblokkeerd of verstopt zit omwille van welke reden dan ook, heeft de stofzuiger minder zuigkracht. Dan kan het nodig+zijn om de roterende borstelproper te make. Zet het toestel eerst uit, gebruikervolgens voorzichtig een schaar of een scherp mes om eventuele voorwerpen te verwijderen (zoals draden) die rond de borstel zitten gedraaid.

• Als u de roterende borstel moet verwijderen omdez te reinigen, druk dan op het schuifsystemeonder de borstel met behulp van een geldmunt of een soortgelijk hulpmiddel. Trek het schuifsystem in zoals weergegeven op de afbeelding en haal de roterende borstel eruit om deze proper te make. Na de reiniging plaatst u het

schuifsystem opniewterug. Vergrendel het met een geldmunt of een soortgelijk hulpmiddel.

Opbergen van de stofzuiger

Maak de muurbeugel vast aan de muur en plaats de stofzuiger erop door hem in de steun aante brengen zoals op de afbeelding hieronder worden weergegeven.

Onderhoud of herstelling

Bij een storing of defect moet u het toestel inleveren bij een erkend herstelcentrum om het te lately herstellen of verwangen.

Probleemoplossing

Storingen	Mogelijkke oorzaken	Oplossingen
De stofzuiger werkt nicht	De batterij is leeg	Laad de batterij
	De zuigopening zit verstopt	Maak de zuigopening proper
Er is weinig zuigkracht	De stofbak en de filters zitten vol stof	Reinig de stofbak en de filters
	Er zitten haren verstrikt rond de borstel en het toebehoren	Reinig de borstel en het toebehoren
De motor maakt een abnormaal geluid wonneer deze in werkung is	De zuigopening of de steel zit verstopt	Reinig de verstopping
Het ledcontrollampje van de borstel werkt nicht	De borstel is nicht correct vastgezet	Plaats de borstel opnieuw door de instructies van de handleiding te volgen
	De borstel of de stofbak zit verstopt	Verwijder de verstopping
Het controllampje van de stroomtoevoer knippert voortdurend	De binnentemperatuur is te hoog of te laag	Laad de batterij binnen, binnen een temperatuurbereik van 0 tot 45 °C.
	U hebt de verkeerde adapter gebruikt	Gebruik de originele adapter die met het toestel werk meegeleverd

Verpakking en milieu

AFDANKEN VAN DE VERPAKKINGSMATERIALEN

De verpakkingsmaterialen beschermen uw toestel gegen möglichke beschadigingijdens het transport. Deze materialen zijn milieuvriendelijk want ze können gerecycleerd worden. Door materialen te recycleren kan op grondstoffen bespaard worden en worden er minder afval geproduerd.

Afdanken van uw oude toestel

SELECTIEVE INZAMELING VAN ELEKTRISCH EN ELEKTRONISCH AFVAL

Dit toestel is voorzien van het AEEA-symbool, wat betekent dat het Niet bij het huishoudelijkke afval gegood mag worden op het einde van zichn levensduur, maar dat het� een recyclagecentrum voor elektrische en elektronische huishoudtoestellen gebracht dient te worden. Wanner u versleten huishoudtoestellen recycleert, levert

u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu.

BESCHERMING VAN HET MILIEU - RICHTLIJN 2012/19/EU

Wanner u versleten elektrische en elektronische apparaten recycleert, levert u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu en once gezondheid. Dit dientECHTER wel te gebeuren volgens bepaalde regels en vraagt de betrokkenheid van zowel leverancier als consument.

Daarom mag uw toestel, zoals aangegeven worden door het symbol op het kenplaatje of de verpakking, in geen geval in een openbare of private vuilnisbak voor huishoudelijk afval gegood worden. De gebruiker heeft hetrecht om het toestel maar een openbaar inzamelpunt voor selectieve afvalverwerking te brengen, zDat het toestel gerecycleerd of opnieuw gebruikt kan worden voor andere toepasseningen, conform de richtlijn.

Bewaar uw oude toestellen steeds op een veilige plaats buiten uw waar kinderen er nicht bijkunnen.

Muchasgracias!