CYCLOPLUS-04 - Stofzuiger EXCELINE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CYCLOPLUS-04 EXCELINE

Aspirateur sans sac Stofzuiger zonder stofzak Aspiradora sin sola

955886

CYCLOPLUS-04

GUIDE D'UTILISATION 02

HANDLEIDING 16

MANUAL DEL USUARIO 30

Merci!

Proficiat met uw keuze voor een product van EXCELINE.

De selectie en de testen van de toestellen van EXCELINE gebeuren volledig onder controle en supervisie van ELECTRO DEPOT. We staan garant voor de kwaliteit van de toestellen van EXCELINE, die uitmuntein hun eenvoudig gebruik, hun betrouwbare werkung en hun onberispelijke kwaliteit.

ELECTRO DEPOT beveelt de EXCELINE toestellen aan en is ervan dat u uiterst tevreden zal bij elk gebruik van het toestel.

Welkom bij ELECTRO DEPOT.

Bezoek-onze website: www.electrodepot.be

ELECTRO DEPOT

Alvorens het toestel te gebruiken

18 Veiligheidsvoorschriften

Overzicht van het toestel

22 Beschrijving

22 Technische informatie

Gebruik van het toestel

23 Gebruik

Praktische informatie

25 Reiniging en onderhoud
27 Milieu en recyclage

Veiligheidsvoorschriften

LEES DEZEGEBRUISHANDLEIDING ZORGVULDIG DOORENBEAAR DEZE VOORLATERE RAADPLEGING.WANNERUDITAPPARAAT AANDERDENOVERDRAAGT,MOETDEZE HANDLEIDING BIJHET APPARAAT WORDENGEVOEGD.

• Dit apparaat is bestemd voor huishoudelijk en gelijkaardig gebruik zoals:
• De keukenhoek voor het personeel in winkels, kantoren en andere werkomgevingen;
  -Boerderijen;
• Hotel- en motelkamers en andere omgevingen met een residentieel karakter;

• Gastenkameren engelijkaardige omgevingen.

• Dit apparaat mag nicht worden gelebruikt voor

andere toepassingen dan waarvoor het bedoeld is (bv. commercieel gebruik). bij gebruikdat Nietovereenstemt met de gebruikshandleiding is het merk nicht meer aansprakelijk en verwalt de garantie.

• Vergewis u ervan, nadat u het apparaat hebt uitgepakt, dat het Niet beschadigd is. gebruik het apparaat Niet in geval van twijfel en raadpleeg een bevoegd persoon.
• Verwijder zorgvuldig alle verpakkingsmaterialial en LAST.
• verzakken, polystyrene of elastieken binnen het bereik van kinderen liggen.
• die zaken können voor hem gevaarlijkংn.
• De stekker van het netsnøer要去it het stopcontact worden gehaald alvorens het apparaat te reinigen ofnder

houdswerkzaamheden uit te voeren.

• Gebruik nooit accessoires of onderdelen van een ander fabrikant. bij gebruik van zulke accessoires of onderdelen vervalt de garantie.
• Het apparaat mag nicht worden gebruikt als het is gevallen, als het zichtbare schade vertoont, als het lekt of bedrijfsstoringen vertoont.
• Haal het netsnoer.altijd uithet stopcontact wanner hetapparaat langdurig nicht zalworden gebruikt.
• Dit apparaat mag worden gezebruikt door kinderen vanaf 8aar en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens of Personen met een gebrek aan ervaring of kennis, op voorwaarde dat deze Personen onder

toezicht staan of instructies hebben gekreten over het veilige gebruik van het apparaat en dat ze de gevaren bij het gebruik ervan kennen. kinderen mogen nicht met het apparaat spelen. reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen Niet worden toevertrouwd aan kinderen die nicht onder toezicht staan.

• Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden verrangen door defabrikant, zich klantendienst of gelijkaardig bevoegde Personen om alle gevaar uitte sluiten.

• Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderenjonger dan 8aar wonneer het onder spanning staat. het apparaat mag Niet zonder toezicht worden gelaten wonneer het op devoeding is aangesloten.

• Gebruik het apparaat nicht om water of andere vloeistof te stofzuigen.

• Gebruik het apparaat zich als de filters ervan zich correct�ngaeplaatst.
• Gebruik het apparaat Niet als de accessoires nicht zorgvuldig�n aangesloten.
• Gebruik het apparaat Niet als de aangesloten accessoires gebreken vertonen.
• Gebruik het apparaat nicht als de aan/uit-knop nicht werkt.
• Gebruik de handgrepen om het apparaat op te nemen of te transporteren.
• Forceer de werkkapaciteit van het apparaat Niet.
• Bewaar en berg het apparaat op een droge plaats

op, uit het stof en ver van het zonlicht.

• Controller of de ventilatieroosters van het apparaat Niet verstopt zichn door stof, vuil of andere voorwerpen.
• Werk nicht opplaatsen met metalen voorwerpen zoals spijkers en (of) schroeven.
• Stofzuig nooit gloeienda of scherpe voorwerpen (peukjes, as, spijkers...).

• Wat de manier van reinigen van het apparaat betreft, zie het hoofdstuk "reiniging en onderhoud".

• Controller of denetspanning op het typepeplaatje overeenkomt met die van uw installmentie. is dat Niet het geval, gebruik het apparaat dan Niet en raadpleeg een bevoegd persoon.

• Neem alle nodule voorzorgen om te voorkomen dat iemand over het netsnoor of het verlengsnoer struikelt.
  Dompel het apparaat nooit in water.

• Voor uw veriligheid worden aanbevolenhetapparaatnoonit bloot te stellen aan slechte weersomstandigheden en vocht.

• Het worden aanbevolen het netsnoor regelmatig te controlleren op eventuele tekenen van beschadiging, en het apparaat mag nicht worden gebruikt als het netsnoor beschadigd is.

• Sluit het product Niet aan en druk Niet op de knoppen van het bedieningspaneel als uw handen vochtig�.
• Gebruik het apparaat nicht blootsvoets of met vochtige voeten.

Veiligheidsnormen

Dit apparaat voldoet aan de geldende richtlijnen en normen.

Beschrijving

A

Wiel

H

Bedieningshandgreep van slang

B

Bediening snoeroprolsystem

0

Kussenmondstuk

C

Draaggreep

J

Spleetzuiger

D

Zuigkrachtregeling

K

Telescopische buis

E

Stofreservoir

L

Vloermondstuk

F

Slangaansluitstuk

M

Ontsluiten knop van de stofbak

G

Slang

Technische informatie

Model	CYCLOPLUS-04
Netspanning	220-240V ~ 50Hz/60Hz
Geluidsniveau	76dB
Vermogen	600W

Gebruik

Vór het eerste gebruik

Verwijder alle etiketten, beschemfolies evenals alle steunstukken en de zichklever van uw apparaat.

1. Aansluiting van uw stofzuiger

Stap 1

Plaats het slangaansluitstuk in deluchtuitgang bovenaan de stofbak.

Stap 2

Plaats de telescopische buis K in de bedieningshandgreep van de slang H.

Stap 3

Plaats de telescopische buis in een van de meegeleverde accessoires naargelang wat u nodig hebt om te stofzuigen: vloermondstuk

L, splietzuiger 0f kussenmondstuk 1

2. Werking van het apparaat

Stap 1

Trek aan het netsnoer om het op het net aan te sluiten.

REMARQUE

Let op het volgende: Houd op met trekken aan het snoer wanner de gele markings

op het snoer verschijnt. Wanner de rode marketing
R versuschijnt, is het snoer maximaal afgerold.

Druk na gebruik op de bedieningsknop van het snoeroprolsysteme om het snoer op te rollen.

Stap 2

Druk na aansluiting van uw netsnoer op een stopcontact op de zuigkrachtregeling om het apparaat te starten en kies de gewenste zuigkracht via de zuigkrachtregeling.

Stap 3

Onderaan het apparaat is een haak voorzien waarin u uw buis verticaal kutn bevestigen voor een optimale opberging.

Reiniging en onderhoud

• Haal de stekker van het apparatusaat uit het stopcontact.
• Reinig de buitenkant van het apparaat met een zachte doek. U kunt het apparaat tevens reinigen met een spons spons gedrenkt in een pH-neutral product, waarna u hetUCT droogwrijven met een droge en schone doek.
• Houd het apparaat nooit onder de waterstraal van de kraan.

Het stofreservoir leegmaken

• Neem het stofreservoir vast bij de handgreep en til het op om het uit de body van het apparaat te halen.

• Druk op de ontgrendelknop van het stofreservoir en.maak dit leeg. Ga in de omgekeerde volgorde te werk om het stofreservoirteringug in het apparaat teplaatsen.

De motorveiligheidsfilter verrangen

• Alvorens het stofreservoir terug in het apparaat teplaatsen, kunt u de oude motorveiligheidsfilter eruit halen, reinigen of door een neue filter verwangen

De afvoerluchtfilterervangen

• Open elk element te beginnen met het filterrooster tot aan de filter zich. Vervang de filter dooreen十几年 exemplaar en zet dan alle delentering op hunplaats.

De motorveiligheidsfilter wassen

U kunt de motorveiligheidsfilter wassen in lauw kraantjeswater; tik erop om het water eruit te verwijderen

en vergewis u ervan dat de filter volledig droog is alvorens hem terug in de filterhouser teplaatsen.

OPGELET

Gebruik geentoxische enagressieveproducten zoalsspiritus, industrielleaf bijtmiddelenof oplosmiddelenom uw apparaattereinigen wantdaarmee looptu het risico het tebeschadigen.

Verpakking en milieu

Afdanken van de verpakkingsmaterialien

De verpakkingsmaterialen beschermen uw toestel gegen möglichke beschadiging tijdens het transport.

Deze materialen zijn milieuvriendelijk want ze können gerecycleerd worden. Door materialen te recycleren kan op grondstoffen bespaard worden en worden er minder afval geproduerd.

Afdanken van uw oude toestel

SELECTIEVE INZAMELING VAN ELEKTRISCH EN ELEKTRONISCH AFVAL

Dit toestel is voorzien van het AEEA-symbool, wat betekent dat het Niet bij het huishoudelijkke afval gegood mag worden op het einde van zich levensduur, maar dat het�en een recyclagecentrum voor elektrische en elektronische huishoudtoestellen gebracht dient te worden. Wanner u versleten huishoudtoestellen recycleert, levert

u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu.

BESCHERMING VAN HET MILIEU - RICHTLIJN 2012/19/EU

Wonneer u versleten elektrische en elektronische apparaten recycleert, levert u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu en once gezondheid. Dit dientECHTER wel te gebeuren volgens bepaalde regels en vraagt de betrokkenheid van zowel leverancier als consument.

Daarom mag uw toestel, zoals aangegeven worden door het symbool op het kenplaatje of de verpakking, in geen geval in een openbare of private vuilnisbak voor huishoudelijk afval gegood worden. De gebruiker heeft hetrecht om het toestel maar een openbaar inzamelpunt voor selectieve afvalverwerking te brengen, zDat het toestel gerecycleerd of opnieuw gebruikt kan worden voor andere toepasseningen, conform de richtlijn.

Bewaar uw oude toestellen steeds op een veilige plaats buiten uwuis waar kinderen er nicht bijkunnen.

iMuchasgracias!

Dit product worden gegarandeerd voor eenperiode van 2aar vanaf de aankoopdatum*, voor elke storing die het gevolg is van een fabricagebout of het materiaal. Gebreken of schade door slechte installmentie, onjuist gelebruik of abnormale slijtage van het product worden Niet gedekt door.Deze garantie.

• op vertoon van kassabon.

CONDICIONES DE LA GARANTÍA

ES