59001HYDRALUXEPRO - Föhn REMINGTON - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 59001HYDRALUXEPRO REMINGTON

SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR RS UA BG AE 9

NEDERLANDS Hartelijk dank voor het kopen van uw nieuwe Remington® product. Lees de instructies voor gebruik zorgvuldig door en bewaar deze op een veilige plaats, zodat u deze later nog eens door kunt lezen. Verwijder alle verpakkingsmaterialen voor gebruik. WAARSCHUWING: Dit apparaat is heel warm. Houd het daarom altijd buiten het bereik van kinderen.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Dit apparaat mag alleen gebruikt worden door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met mindere fysieke, zintuiglijke of mentale vaardigheden of met een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan/ instructies hebben ontvangen en de gevaren begrijpen die van toepassing zijn. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Schoonmaak en onderhoud mag niet door kinderen uitgevoerd worden tenzij ze ouder dan 8 jaar zijn en onder toezicht staan. Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderen onder de 8 jaar. B Gebruik het apparaat niet in de buurt van badkuipen, douches, wastafels of andere reservoirs die water of andere vloeistoffen bevatten. • Wanneer het apparaat in de badkamer wordt gebruikt, dient u de stekker na gebruik uit het stopcontact te halen aangezien de aanwezigheid van water een gevaar vormt, zelfs wanneer het apparaat uitgeschakeld is. • Voor aanvullende veiligheid wordt de installatie van een aardlekschakelaar (ALS) met een nominale lekstroom die niet groter is dan 30mA geadviseerd. Raadpleeg uw installateur. • Indien het snoer beschadigd is, dient u het gebruik direct te stoppen en contact op te nemen met het Remington® Service Center voor reparatie of vervanging om eventuele risico’s te vermijden. •

Zorg er altijd voor dat het voltage dat u gebruikt overeenkomt met het voltage dat op het apparaat staat vermeld, voordat u de stekker van het apparaat in het stopcontact steekt.

NEDERLANDS • • • • • • • • • • • •

Richt de luchtstroom niet op de ogen of andere gevoelige plaatsen. Vermijd dat enig deel van het apparaat in contact komt met het gezicht, nek, oren of hoofdhuid. Let er tijdens het gebruik op dat de inlaat- en uitlaatroosters op geen enkele wijze zijn geblokkeerd. Hierdoor zal het apparaat automatisch uitschakelen. Als dit gebeurt, schakelt u het apparaat uit en laat het afkoelen. Houd het snoer en de stekker uit de buurt van warmtebronnen. Laat het apparaat niet onbeheerd achter wanneer deze op het stopcontact is aangesloten. Plaats het apparaat niet op stoffering. Gebruik geen andere accessoires of hulpstukken anders dan die door Remington® zijn/ worden geleverd. Leg het apparaat niet neer terwijl deze aanstaat. Zorg ervoor dat het snoer niet gedraaid of beschadigd is. Gebruik het apparaat niet wanneer deze beschadigd is of storingen vertoond. Wikkel het snoer niet om het apparaat. Controleer het snoer regelmatig op tekenen van schade. Dit apparaat is niet bedoeld voor commercieel gebruik of gebruik in een salon.

ONDERDELEN 1. Uitlaatrooster met geavanceerde keramische conditioneringstechnologie 2. Schakelaar voor warmtestanden (N) 3. Schakelaar voor snelheden (E) 4. Aan-uitschakelaar voor Koude luchtstoot ( )

DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK

Aan-uitschakelaar voor Hydracare ( ) Pictogram voor Hydracare AAN ( ) Slim-blaasmond Styling-blaasmond Diffuser Inlaatrooster

GEBRUIKSAANWIJZING • • •

GB Was en verzorg uw haar zoals gewoonlijk. Maak het haar handdoekdroog en kam het door. Haarspray bevat brandbare materialen - gebruik deze niet terwijl u het apparaat gebruikt. Druk het gewenste opzetstuk op de voorkant van uw haardroger. Wees voorzichtig wanneer u dit doet, omdat de hulpstukken tijdens gebruik heet kunnen worden. Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact. Schakel uw haardroger in en selecteer de gewenste snelheidsinstelling (E) met behulp van de schakelaar voor snelheden. Selecteer de gewenste warmtestan (laag, gemiddeld of hoog) met de schakelaar voor warmtestanden (N). Om de Hydracare-functie te gebruiken, raadpleegt u hieronder het hoofdstuk De Hydracare-functie gebruiken.

CZ PL HU RU TR RO GR SI HR RS UA BG AE 11

Wanneer u klaar bent, zet u het apparaat uit en haalt u de stekker uit het stopcontact.

De Hydracare-functie gebruiken 1. Selecteer de Hydracare-functie ( ) met de schakelaar voor warmtestanden. 2. Het Hydracare-pictogram ( ) gaat branden tijdens het stylen, om aan te geven dat de sensor continu de temperatuur van de lucht regelt die naar uw haar wordt geblazen, en uw haar beschermt tegen overmatige warmteontwikkeling zonder afbreuk te doen aan de stylingresultaten.

Voor een glad droogresultaat gebruikt u tijdens het drogen de blaasmond in combinatie met een ronde borstel (niet inbegrepen). Om natuurlijke krullen en een golvende beweging te benadrukken, gebruikt u de diffuser. Houd uw hoofd naar beneden en plaats het haar voorzichtig in de diffuser. Maak een lichte draaiende beweging wanneer u het haar droogt. Om extra volume bij de haaraanzet te creëren, houdt u uw hoofd rechtop en plaatst u de diffuser op de bovenzijde van uw hoofd. Maak een licht draaiende beweging met de haardroger, zodat de vingers van de diffuser zachtjes uw hoofdhuid masseren. Let erop dat u uw hoofdhuid niet verbrandt. Droog het haar op een milde manier op een gemiddelde warmtestand en met een lage snelheid. Waarschuwing: gebruik de diffuser niet op de hoogste warmtestand (P). Om de haarstijl te fixeren tijdens het drogen, drukt u de knop voor koude lucht in ( ).

REINIGING EN ONDERHOUD Lassen Sie das Gerät vor dem Reinigen und Verstauen vollständig abkühlen. • Om de prestaties van het product te behouden en de levensduur van de motor te verlengen, is het belangrijk om regelmatig stof en vuil uit het luchtfilterrooster te verwijderen. • Verwijder het rooster zoals afgebeeld (AFB A), maak het schoon met een doel of zachte borstel, plaats het vervolgens terug.

ÜBERHITZUNGSSCHUTZ Im Falle einer Überhitzung schaltet sich das Gerät entweder unerwartet aus oder beginnt, kalte Luft abzugeben. Eine Überhitzung liegt meist an einem verstopften Gitter/Filter. Trennen Sie das Gerät in diesem Fall sofort vom Stromnetz und reinigen Sie das Gitter/den Filter gemäß der Anleitung unter REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG. Sollte die Überhitzung danach weiterhin anhalten, stellen Sie die Benutzung ein und wenden Sie sich an den Kundendienst.

NEDERLANDS GB RECYCLING W Om milieu- en gezondheidsproblemen door gevaarlijke stoffen te vermijden, mogen apparaten en oplaadbare en niet oplaadbare batterijen met een van deze symbolen niet samen met het huishoudelijk afval worden verwijderd. Breng elektrische en elektronische producten en, indien van toepassing, oplaadbare en niet-oplaadbare batterijen, altijd naar een officieel recycling-/ inzamelpunt.